the final solution 영상 올렸는데 히 모씨가 너무 나와서 계정 경고 먹었습니다. 순화된 버전 만들어서 카페나 부계에 올려보겠습니다. 아직 영상편집은 첨이라 이런거 선을 모르겠더군요. ->결국 본계에 올렸습니다. 얘도 많이 봐주시길.... 자막 따로 키셔야 됩니다!!
서방 연합군이 당시 길어야 3개월이면 독일이 소련을 무너뜨릴 것이라고 생각했고 무수히 많은 이들이 죽어나가며 그렇게 되는 듯 했습니다 하지만 소련은 모스크바를 지켜냈고 시간이 흘러 1945년 마침내 베를린을 함락시켰습니다 러시아 사람들 입장에서는 눈물을 흘리지 않을 수 없겠죠...
the final solution 영상 올렸는데 히 모씨가 너무 나와서 계정 경고 먹었습니다. 순화된 버전 만들어서 카페나 부계에 올려보겠습니다. 아직 영상편집은 첨이라 이런거 선을 모르겠더군요.
->결국 본계에 올렸습니다.
얘도 많이 봐주시길....
자막 따로 키셔야 됩니다!!
0:21 눈밭이라 그런가 스키타고 돌아다니네ㄷㄷ
눈덮인 숲속마...아니 나라에서는 이동할때 스키나 스노모빌 쓰는게 흔하다죠
하지만 베트남전 스키부대는 김구라도 아닌 쌩구라라는 사실
카자흐스탄부터 마가단까지. 조국의 부름. 그리고 모스크바는 절대 굴복하지 않는다. 간주 이후에 나오는 러시아국가까지. 러시아인들 리액션보면 이 부분에서 다 울던데.
러시아인들이 가장 뽕찰만한 부분이죠.
큰 피해를 입으면서 자신들의 조국이 일어났으니까요.
서방 연합군이 당시 길어야 3개월이면 독일이 소련을 무너뜨릴 것이라고 생각했고 무수히 많은 이들이 죽어나가며 그렇게 되는 듯 했습니다
하지만 소련은 모스크바를 지켜냈고 시간이 흘러 1945년 마침내 베를린을 함락시켰습니다 러시아 사람들 입장에서는 눈물을 흘리지 않을 수 없겠죠...
히틀러 좀 나왔다고 재제ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
야랄났다! 코튜브!
ㄹㅇㅋㅋ
번역하신 제목도 좋지만 모스크바 공방전이라고 하는데 더 정확하지 않을까 싶네요.
사실 직역하자면 모스크바의 방어긴 하지만, 이 댓글 참조해서 추후에 제목 수정하겠습니다.
피드백 감사합니다.
@@TM-er9zs 그냥 흘릴수도 있는데 피드백 주셔서 감사합니다. 덧붙이면 이 곡의 원곡인 Радио Тапок 의 Битва за Москву는 모스크바 공방전을 의미하고 사바톤 버젼의 Defence 또한 단순한 방어가 아니라 공방전의 의미입니다.
@@kkoonn_ 오, 원곡이 있었군요.
한번 들어봐야겠습니다
@@TM-er9zs 원곡이 있긴 하지만 사바톤이 곡 작업에 참여한걸로 알고 있습니다.
@@kkoonn_ 혹시 그 사람이 망자의 공격 러시아어로 어레인지 한 사람인가요?