Please listen to my music a lot, too :) It is helpful for operating this channel. 아래 링크는 제 자작곡입니다! 들어주시면 채널을 운영하는데 도움이 됩니다! :) ruclips.net/video/MxtmN2nq2jc/видео.html
Great translation, but there bit mistranslation: 조각(jogak) means 조각(piece), not 조각(sculpture). Same pronunciation but different meaning, different word. So 조각잠(jogakjam) means "short sleep", not means "sleep like sculpture".
The following is a part of IU's explanation about this song. "Even though there is a great loss in my world, flowers bloom without delay, stars rise, and poems are born. Between the repeated seasons, "Winter Sleep" exists. As I sing this song, I don't fall apart anymore. They(the people who left) will know this is not a lie."
I had lost my brother last year and this year is really difficult for me. These lyrics just strike to my heart specially when it came that "I am enduring it well but sometime I missed you immaturely" and when "I need to hug you tightly as your shoulders were shrink'' . These made me cry so hard and think about the time I spend with my brother.
Her being on the last phase of her 20's brings bittersweet feelings.... She knows that few years and she'll be entering a new phase of her life, a NEW CHAPTER without those precious people, she'll be moving forward and continue to GROW while them remains as PART of her MEMORIES ....... 😭😭😭😭
"Underline the sentence you liked the most, and will you read it when you meet me" this made me guess that IU's friend must have done this a lot...listening to IU's new songs and picking their favorite line...I can see them hanging out together and IU's friend sharing their feedback and praises....I just can't imagine how sad and painful it is for IU to remember their moments everytime she writes her new songs especially at those times when the loss was still fresh.
i am thinking that ( out of curiosity)😅iu wont hurt my idol (lee jong suk)😅sry for saying this coz i am concerned about him he deserves all the happiness 🥲oppa chincha bogosipoyo 😪
I really came back to this song not only because I'm a fan of IU, but also because I watched and heard that this is one of the song that Lee jung sok wants to make him cry and also his favorite song of IU and I'm also a fan of Lee jung sok hahah. funny right, I never thought that my two most favorites were together gossh...🤗🤗😍😍
This song “WInter Sleep,” is about the cycle of life and death. The song tells the story of the first year (4 seasons) after losing a loved family, friend, and companion animal. IU's description of the song on Melon: “I started sketching the song at 27 when I had a lot of thoughts about death and what was left in such world, and finished the song at 29 after I said several goodbyes. This song had the longest recording time. I usually try to express myself concisely during recording, but I didn’t control my emotions in this song." "Despite the great loss in my world, flowers bloom, stars shine, poems are created without any delay. There is a 'Winter Sleep' in between those repeated seasons."
Not to discredit the work of this channel, but here I offer an alternate translation of the lyrics, which may offer additional insight into the nuances of the native text. 「IU - Winter Sleep」 “ I picked a few stems of early spring and placed them by your bedroom door Once you come out after a long sleep, I think they'll have bloomed prettily. I poured out a cup of starlit summer and left it by your bedside It'll soon melt away but I guess you still want to rest by yourself. This first spring and summer without you Did they have to be so beautiful? I should show you before it all goes away You really need to see it, hmm. Just as you'd lean on me and nap fitfully You fell asleep looking just like that What are you dreaming about? You'll tell me when you wake, right? Just like any morning, hmm.. I folded over a sheet of neatly written autumn and left it in your mailbox Will you underline your favorite part and read it to me when you see me? I took a pure white breath of winter and put into it some words I said to myself Always I bear it and just endure but once in a while, immaturely, I miss you. The freezing cold air of the year's end Seeps in between my bones I ought to hug that thin frame of yours, which will surely be shivering. Just as you'd lean on me and nap fitfully You fell asleep looking just like that What are you dreaming about? You'll tell me when you wake, right? Just like any morning, hmm.. ” IU introduced this track by saying it was "outlined at age twenty-seven, which was characterized by frequent thoughts about lives leaving the world and lives being left behind in that world, and only completed at age twenty-nine, after suffering several such large losses."
gosh this translation deserves soooo much praise! IU's lyrics are so poetic indeed, but it's extremely hard to interpret in different language without losing the essence. i've seen soooo many sentiments that got lost in popular translations, especially for songs like this, 아이와 나의 바다, love poem, etc.
Cant help it , when i think how u would have felt when u wrote and sung this cuz i just feel like crying whenever i think how much u have gone through and u are still their when ur ppl came and even went really far away. Beautiful song Love u IU 💜💜💖💖
beautiful song as always. the lyrics hold so much meaning. it's so hard to write about loss, memories of people who are gone are often bittersweet. but the love always stays and i hope she always feels loved and happy!
Why it felt sooo sad😞.....like someone is leaving and I don't want to....IU unnie your song always captured in my heart....not only memories of it but also emmotios,voice, moment......ohhh I just love you more than anything unnie 🥺❤️
If there is truth behind the explanations of the lyrics to her song I believe IU is still thinking and missing the friends she has lost. It may be her way of remembering them and coping with the loss.
2024 년 1월 나의 최애의 노래. 내가 나에게 불러주는 위로의 노래. 힘들고 지친 나에게 언제간 다시 힘내서 예쁜 봄도 활짝핀 꽃도 보자. 지금은 힘들어 말못해도 언젠가 괜찮아지면 꼭 말해줘. 얼마나 힘들었는지. 지치고 힘든 내자신을 더 안아주고 배려해주는 2024년의 내가 되었으면 좋겠어. 이노래 너무 위로가 된다. 고마워 아이유...
I'm listening today cos a close colleague passed away after being admitted for Influenzas. Life is really unexpected. The last time I saw her she was healthy and happy. Rest in peace.🕊
@@brianlittrell797 yes they were bestie for last 8 yrs sulli used to cook for iu they used to hangout . Iu has specially written a song peach for her . Iu has said if she was a guy she would have married sulli ❤
@@brianlittrell797 yeah even in bibibi there is a line that why she is hanging out with someone in scandal is also a reference to sulli bcz along with sulli iu was also hated bcz she was hanging out with sulli 🤷♀️😭. You can check the red queen rap which iu changed after sulli’s death . You can seen her anger through her lyrics . Red queen is also said that it was for sulli
@@yamini5393 Are you a fan of both IU and Sulli? If both of them, which one were you a fan of first? I'm very curious about K pop idols. They are very interesting persons. And often beautiful and wonderful persons.
I've been enduring it well, but sometimes i Miss u immaturely. *10 years they've enduring their feeling* 💖 Jong Suk - IU ; IU - Jong suk 💖 Two of them are my idols . And taddaaa.. 😍💖
i was listening to jong suk^s song (come to me)as soon as it got finished automatically this song played oh what was it whether its a fate or proof that they are meant to be together😅😅😂😘jong suk oppa and iu forver(i am fan of jong suk)but i like this song very much iu voice is so soothing🥰
![IU (아이유) - Ending Scene [Han/Rom/Eng lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/63W-1BTgzjo/mqdefault.jpg)
![IU (아이유) - Ending Scene [Han/Rom/Eng lyrics]](/img/tr.png)
Please listen to my music a lot, too :) It is helpful for operating this channel.
아래 링크는 제 자작곡입니다! 들어주시면 채널을 운영하는데 도움이 됩니다! :)
ruclips.net/video/MxtmN2nq2jc/видео.html
Hii
조각잠 번역이,,,
Great translation, but there bit mistranslation: 조각(jogak) means 조각(piece), not 조각(sculpture).
Same pronunciation but different meaning, different word.
So 조각잠(jogakjam) means "short sleep", not means "sleep like sculpture".
The following is a part of IU's explanation about this song.
"Even though there is a great loss in my world, flowers bloom without delay, stars rise, and poems are born. Between the repeated seasons, "Winter Sleep" exists.
As I sing this song, I don't fall apart anymore. They(the people who left) will know this is not a lie."
I think this song is for her friends 💔 but it's so lovely I feel like crying
I had lost my brother last year and this year is really difficult for me. These lyrics just strike to my heart specially when it came that "I am enduring it well but sometime I missed you immaturely" and when "I need to hug you tightly as your shoulders were shrink'' . These made me cry so hard and think about the time I spend with my brother.
Be strong! I love you.
Be strong! God loves you!
Be Strong!
I Lost My Grandma this year too but i can be strong and i hope you can too
It's so hard to let go a loss 😢
Her being on the last phase of her 20's brings bittersweet feelings.... She knows that few years and she'll be entering a new phase of her life, a NEW CHAPTER without those precious people, she'll be moving forward and continue to GROW while them remains as PART of her MEMORIES ....... 😭😭😭😭
"Underline the sentence you liked the most, and will you read it when you meet me" this made me guess that IU's friend must have done this a lot...listening to IU's new songs and picking their favorite line...I can see them hanging out together and IU's friend sharing their feedback and praises....I just can't imagine how sad and painful it is for IU to remember their moments everytime she writes her new songs especially at those times when the loss was still fresh.
Yes 💔
here i am when lee jong suk said his fav song is winter sleep by iu 💗
Yeah trye me to came just for him ❤😂
i am thinking that ( out of curiosity)😅iu wont hurt my idol (lee jong suk)😅sry for saying this coz i am concerned about him he deserves all the happiness 🥲oppa chincha bogosipoyo 😪
Me too❤❤😍🥰🥰
겨울잠은 사랑하는 가족, 친구, 혹은 반려동물을 먼저 떠나보내고 혼자서 맞이하는 첫 1년의 이야기를 담았습니다. - iu
가사 뜻이 참 아름답다ㅏ...ㄷㄷ
아이유의 신곡은 곡소개글과 가사를 꼭 봐야함ㅜ 감동이 배가 되거든ㅜㅜ 이번 겨울잠은 정말 예술인 곡이야..
진짜 아름다운 가사다..
아름다운 우리말이 예쁜 노래에 담겨서
밤하늘의 고요한 은하수를 따라 둥둥 흘러가는 기분이야
a legit genius, she can never stop making unbelievably beautiful music it would seem 🥺💖✨
This song was mentioned in one of Lee Jong Suk's interview which he often listen to recently, congrats to the both of you!!
💜💜🥳🥳🥳🥳☘☘☘💯
노래가 엄청 슬프네..
사랑하는 사람을
이별보내고 나서
감정들을
수놓은것 같다
슬픔과 주인없는
그 사람의 자리가 더 쓸쓸한..
그 감정들이 이 노래에 다 들어있음..
가사보니깐 먼저 떠나간 지인 묘에 꽃한송이 올려두면서 애써 담담하게 노래부르는 거 같다...ㅠㅠ 아이유 진짜 사랑해❤️❤️
this feels like a dream that I got lost in a winter forest.. it’s beautiful and sad.. this song literally my comfort song after Knees
i am so honor to be born in this generation because I can listen to IU songs
me too
I really came back to this song not only because I'm a fan of IU, but also because I watched and heard that this is one of the song that Lee jung sok wants to make him cry and also his favorite song of IU and I'm also a fan of Lee jung sok hahah. funny right, I never thought that my two most favorites were together gossh...🤗🤗😍😍
This song “WInter Sleep,” is about the cycle of life and death. The song tells the story of the first year (4 seasons) after losing a loved family, friend, and companion animal.
IU's description of the song on Melon:
“I started sketching the song at 27 when I had a lot of thoughts about death and what was left in such world, and finished the song at 29 after I said several goodbyes. This song had the longest recording time. I usually try to express myself concisely during recording, but I didn’t control my emotions in this song."
"Despite the great loss in my world, flowers bloom, stars shine, poems are created without any delay. There is a 'Winter Sleep' in between those repeated seasons."
sulli n hara.... her best friend
Her vocals are so beautiful
This song feels like too hard to sing with all the modulations and unexpected note per note. IU is really the best to pull it off with ease
Not to discredit the work of this channel, but here I offer an alternate translation of the lyrics, which may offer additional insight into the nuances of the native text.
「IU - Winter Sleep」
“
I picked a few stems of early spring
and placed them by your bedroom door
Once you come out after a long sleep,
I think they'll have bloomed prettily.
I poured out a cup of starlit summer
and left it by your bedside
It'll soon melt away but
I guess you still want to rest by yourself.
This first spring and summer without you
Did they have to be so beautiful?
I should show you before it all goes away
You really need to see it, hmm.
Just as you'd lean on me and nap fitfully
You fell asleep looking just like that
What are you dreaming about?
You'll tell me when you wake, right?
Just like any morning, hmm..
I folded over a sheet of neatly written autumn
and left it in your mailbox
Will you underline your favorite part
and read it to me when you see me?
I took a pure white breath of winter
and put into it some words I said to myself
Always I bear it and just endure but
once in a while, immaturely, I miss you.
The freezing cold air of the year's end
Seeps in between my bones
I ought to hug that thin frame of yours,
which will surely be shivering.
Just as you'd lean on me and nap fitfully
You fell asleep looking just like that
What are you dreaming about?
You'll tell me when you wake, right?
Just like any morning, hmm..
”
IU introduced this track by saying it was "outlined at age twenty-seven, which was characterized by frequent thoughts about lives leaving the world and lives being left behind in that world, and only completed at age twenty-nine, after suffering several such large losses."
dang this is beautiful... thanks so much
Thank you so much for this transalation, this makes it even more emotional, and poetic.
gosh this translation deserves soooo much praise! IU's lyrics are so poetic indeed, but it's extremely hard to interpret in different language without losing the essence. i've seen soooo many sentiments that got lost in popular translations, especially for songs like this, 아이와 나의 바다, love poem, etc.
This translation is so perfect!!!
Damn this translation is truly accurate
와.. 한국어뿐인 가사를 담은 노래는 정말 오랜만인 것 같아요.. 진짜 너무 아름다운 노래😭💜
The lyrics really made me cry😭😭
Plus the introduction to this song, such a beautiful song😭💜
me too, and her voice is so beautiful
@@Jiwoo877 voice*
This seems to be a song about her amazing friend who is no longer with us. If it is, it’s a very very beautiful tribute ♥️
Cant help it , when i think how u would have felt when u wrote and sung this cuz i just feel like crying whenever i think how much u have gone through and u are still their when ur ppl came and even went really far away.
Beautiful song
Love u IU 💜💜💖💖
beautiful song as always. the lyrics hold so much meaning. it's so hard to write about loss, memories of people who are gone are often bittersweet. but the love always stays and i hope she always feels loved and happy!
Why it felt sooo sad😞.....like someone is leaving and I don't want to....IU unnie your song always captured in my heart....not only memories of it but also emmotios,voice, moment......ohhh
I just love you more than anything unnie 🥺❤️
the lyrics are crazy
와..노래 진짜 좋다ㅠ
노래를 듣기전, 꼭 앨범소개 글을 읽어보고, 노래를 듣기를 추천합니다.
Before listening to the song, I recommend reading the album introduction and listening to the song.
이번앨범 노래들 다 너무 좋은데 개인적으로 이 노래가 제일 좋다 ,,
For international fans like upbeat songs but i like this but not that much its for sleep but my fave song the slow one is Love Poem
IU’s voice always calms my soul
징짱 진짜 사랑해요..
노래 진짜 너무 좋다..
나 진짜 징짱이 있는 시대에 태어난게 너무 기뻐요..ㅠㅠ
The lyrics depicts the story of someone visiting their loved one's grave ...iu is a genius songwriter
아이유는 문학인이야.....가사가 너무 마음을 울리는 시같아🥺
This sound like a extraordinary ost that would appear in healing drama🥺
Speechless!!
IU lyrics always hits the heart directly!!
한국에 아이유와 같은 국적으로 태어난게 너무 기쁘다...
lucky you 🥺😭
가사가취저임ㅠ 이지은빠른컴백♡♡ 역시국힙원탑여신갓지은
If there is truth behind the explanations of the lyrics to her song I believe IU is still thinking and missing the friends she has lost. It may be her way of remembering them and coping with the loss.
감동먹어서 눈물나고 위로되는 곡인가같아요 ㅠ
Flower blooms without delays ; goohara. Star rises ; sulli. Poems are born ; jonghyun
The songs of IU are best as always :)
Yfttrtryffyffgfgggughgugfchcgyfgggcccㅇㅌㅇㄴㄴㅇㅇ넝ㅇㄴㅇㄴ반ㅁ아는등든으넌ㅇㅇㅇㄴ넌늩ㄷㅌ듳팅ㅌㅊ츹ㅇㅊ아응ㄴㅇㄴㅈㅇ증ㅈㅇ저덩ㄱ더다시저녹ㄱㄷㄲㄷㄱ써데서더빋껍자스겆ㅂ닥ㅇ너저느더리거젇써석쯛더너더머너거거니덛얻엉퐀ㅍ치촏우끄노즈믿드
ㅊㄴㄷ젖ㄲ꺼즈ㄸㄸㄸ디끄끼끋ㄸㄸ뜯ㄱㅇㅇ링겅ㄱㄷㅇㄱ승ㄱ거익얻 칭ㅇ팅너핀ㅇ주엊ㅈㅇ젖ㅇㅈ애미자저받ㄴ낭ㅁㄷ낸내언쁟버잦
빚엊잗ㅈ자ㄸ지뜨다잗ㄷㅈㄷㄷㄸㄷㄸㄷㄷ찌
쯛ㅈ닺지촌디쭈리데꼬덛쏘ㄸ꼬껃ㄹ디초저치잉딫이느이이브너미통니치제거어언거네니너니팅ㅌㅇㅌ어언ㄴㄷ젇꺼노껀드잋ㅇ너어린ㄷㄴ진ㄷ던ㄴ디저딛ㄴㄷㄴㄴㄴㄴㅇㅇㅇ걷럭
This song makes me cry just by looking at its title as my mom passed away in her sleep during winter 😭
너무 좋다..
2024 년 1월 나의 최애의 노래.
내가 나에게 불러주는 위로의 노래. 힘들고 지친 나에게 언제간 다시 힘내서 예쁜 봄도 활짝핀 꽃도 보자. 지금은 힘들어 말못해도 언젠가 괜찮아지면 꼭 말해줘. 얼마나 힘들었는지. 지치고 힘든 내자신을 더 안아주고 배려해주는 2024년의 내가 되었으면 좋겠어.
이노래 너무 위로가 된다. 고마워 아이유...
Really really love the meaningfully beautiful yet heartbreaking lyrics
I'm listening today cos a close colleague passed away after being admitted for Influenzas. Life is really unexpected. The last time I saw her she was healthy and happy. Rest in peace.🕊
I'm very proud being one of her uaenas... She's my rest... 💜💜💜
노래 중말좋다아이유노래는 거를 타선이 없는듯
When hear this song, I think about IU's bestfriend... yes, sulli.. i'm crying
Sulli was IU's best friend? I'm sure IU and Sulli will be overjoyed when they see each other again in the Spirit World.
@@brianlittrell797 yes they were bestie for last 8 yrs sulli used to cook for iu they used to hangout . Iu has specially written a song peach for her . Iu has said if she was a guy she would have married sulli ❤
@@yamini5393 That is very beautiful and wonderful. Thank you for sharing this.
@@brianlittrell797 yeah even in bibibi there is a line that why she is hanging out with someone in scandal is also a reference to sulli bcz along with sulli iu was also hated bcz she was hanging out with sulli 🤷♀️😭. You can check the red queen rap which iu changed after sulli’s death . You can seen her anger through her lyrics . Red queen is also said that it was for sulli
@@yamini5393 Are you a fan of both IU and Sulli? If both of them, which one were you a fan of first? I'm very curious about K pop idols. They are very interesting persons. And often beautiful and wonderful persons.
아 그냥 다 좋다…🧩
I love her voice ♥️
가사가 참 이쁘다.. 들을 때 마다 위로되는 느낌..?
I've been enduring it well, but sometimes i Miss u immaturely.
*10 years they've enduring their feeling*
💖 Jong Suk - IU ; IU - Jong suk 💖
Two of them are my idols . And taddaaa.. 😍💖
아 징짜 좋아ㅠㅜ
학창시절부터 20대까지.. 16년동안 내 옆에 있어줬던 몰리야 너 덕분에 많은 위로를 받았어. 이제 30대 후반을 바라보면서 너의 위로가 가끔씩은 그립네.. 내 품에서 겨울잠을 자던 너의 모습 절대 잊지 않을께. 나에게 와줘서 고마워
Just crying profoundly … after first few lines listening
Beautiful song 💜💜💜
i don't even relate to the song, but it still made me tear up anyway
same this is proof music has no language
계속 들을수록 슬픈 감정을 담담히 담아낸거같아 더 슬프네...ㅠ
Big fan of you IU
I like your sound.. 💫
🇮🇳🇮🇳🇮🇳..
Here I am now Jan.31,2023 listening this song after her boyfriend lee js mentioned this song 💕💕💕 love them both 💕⚘️
이번앨범 대박이네
Beautiful song ❤️❤️❤️❤️❤️
우리 언니 천재
아이유 목소리는 보물
Wow 👏 so beautiful voice
I cried listening to this on repeat on the plane and it’s the best feeling
I love this song😍😍😍💜💜💜💜🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
이 곡 듣고있으니 곳 군대가는 막역한 사이의 친구가 생각나네요. 동시에 곳 똑같이 제가 군대 가게 되면 남게될 가족들과 나머지 친구들이 떠오르구요. 새벽에 싱숭생숭한 마음으로 이곡 듣고 눈물 흘렸습니다 여러분 지금이 순간 순간을 감사히 그리고 소중히 하십쇼.
Jong Suk bebeğim, sayende harika bir şarkı keşfettim 🤍
this is another comfort song for me after That’s Okay by kyungsoo
Lee jong suk listens to this so i cans here :) love ljs ❤️
정말 보고싶어요.. 정말 믿어요, 사랑해요
멍하니 듣고 있으면 참 좋은 노래.
Legends😁😅 are here after knowing that Lee Jong suk listen this
한편의 드라마 같은 아름다운 서정시 같은 너무나 좋은 노래
Leejongsuk is listening to this song, so I'm here to listen it
봄 안녕 봄 도 그렇고 겨울잠도 그렇고..
아이유가 설리를 정말 많이 아꼈구나
느끼게 되는듯..
아이유 사랑해♥♥
So touching 😭💜sob sob:
I love IU from VIETNAM
So beautiful 😍💖💗
Bài này IU hát để tưởng nhớ thiên thần của chúng ta nghe buồn thật
조각잠을 slept like a sculpture 이라는 건 너무 안 어울리는데ㅠ 그냥 piece sleep 정도로 했어도 좋을 거 같은데
대박....
Lee Jong Suk huhu
Winter Sleep - IU
Ttae ireun bom myeot songi kkeokkeoda
Neoui bang mun ape dueosseo
Gin jam silkeot jago naomyeon
Geuttaejjeumen yeppeuge pieo itgetda
Byeol ttuiun yeoreum han keop ttarada
Neoui meorimate dueosseo
Geumse da nogabeoril tende
Neoneun ajik honja swigo sipeunga bwa
Neo eopsi boneun cheot bomi yeorеumi
Gwaenhi wae ireokе yeppeuni
Da gagi jeone neol boyeojwoya haneunde
Eum kkok bwaya haneunde
Naege gidaeeo jogakjameul jadeon
Geu moseup geudaero jamdeureotguna
Museun kkumeul kkuni
Kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
Eonjenaui achimcheoreom eum
Ppaegokan gaeul han jang jeobeoda
Neoui uchetonge neoeosseo
Gajang joatdeon munjang arae mitjul geueo
Na mannamyeon ilgeojullae
Saehayan gyeoul han sum sogeda
Naui honjanmareul damasseo
Julgot jal chamanaedagado
Gakkeumeun cheoreopsi bogo sipeo
Saesam chagaun yeonmarui gonggiga
Ppyeo teum saisai siryeowa
Umcheuryeo isseul neoui geu mareun eokkaereul
Kkok anajwoya haneunde
Naege gidaeeo jogakjameul jadeon
Geu moseup geudaero jamdeureotguna
Museun kkumeul kkuni
Kkaeeonamyeon iyagihae jul geoji
Eonjenaui achimcheoreom eum
몰라 눈물은 안 나는데 뭔가 가슴 한켠이 시려와..
좋다..
아이유가 설리를 너무나 사랑했다는 증거가 레드퀸이랑 겨울잠이라는게 너무 서글프다
That's my girl💜💜💜💜
아이유가 이제 벌써 서른 살 된다는데ㅠㅠ
내가 보기엔 아직 세네 살 차이나는 누나 같아..ㅠㅠ
와 미춧다
와!!
Listening to this now bcos Lee Jong Suk said this song is his fav 😆
The lyrics 🥺😭
조각잠을 sleep like a sculpture 이라고 해석하다니.... 그 조각이 아니라 piece 같은 의미의 조각인데 .. 강아지가 주인 무릎에 누워서 짧은 잠을 자는 모습을 조각잠이라고 예쁘게 표현한건데 갑자기 조각상은 뭐야 ㅋㅋ
번역기 같아요.. ㅋㅋ
Thank you
i was listening to jong suk^s song (come to me)as soon as it got finished automatically this song played oh what was it whether its a fate or proof that they are meant to be together😅😅😂😘jong suk oppa and iu forver(i am fan of jong suk)but i like this song very much iu voice is so soothing🥰
Why am I crying?