NINI JOHANA SOTO (SEÑORITA COLOMBIA 1980 - 1era. FINALISTA -virreina- MISS WORLD 1981)
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2021
- Nació en #Bucaramanga, #Santander, el 28 de febrero de 1963 y es hija de Lázaro Soto Gutiérrez y Esperanza González Reyes. Fue coronada a los 17 años de edad, representó al departamento de Santander y estudió en el Instituto Caldas de Bucaramanga.
En este año, se estrenó la televisión en color en #Colombia, la cual brindó a los espectadores del país la primera transmisión en technicolor del Concurso.
#NiniJohanaSoto, se caracterizó durante su participación en el #concursonacionaldebelleza por el exceso de maquillaje que le aplicaban, especialmente en los labios y ojos. Sin embargo, este detalle no le impidió conquistar la corona esa noche en la ciudad de #Cartagena.
Su vestido fue diseñado por #AlfredoBarraza, quien debutaba en el Concurso Nacional de belleza, no tenía taller todavía, pero su excelente y precioso diseño catapulto a Nini Johana Soto a elevarse con el cetro y también a destacarse en Miss World.
No represento a Colombia en el #MissUniverso1981, ya que el franquiciante de la época, decidió enviar, a Ana Edilma "Eddy" Cano Puerta de #Medellin (año en el cual Colombia no logro llegar al cuadro clasificatorio en dicho #GranSlam); por lo tanto, Nini Johana nos representó en #MissWorld1981, celebrado en #ReinoUnido, ocupando el puesto de primer finalista (Virreina).
Después del Concurso, termino sus estudios y se desempeñó en el campo de las relaciones públicas, para el año 2002 se adentra en la política, aspirando alcanzar una curul en el Senado de la república, lastimosamente los votos no le ayudan a ocupar este puesto.
Nunca se casó, aunque se rumoro que, en 2012, a sus 49 años de edad, se había unido en convivencia a un ciudadano alemán.
___________________________
SIGUENOS: INSTAGRAM: / misscolombi. .
FACEBOOK: / misscolombia ...
RUclips: ruclips.net/channel/UCvmL...
____________________________
Imágenes y videos gracias a #MissWorld, a periódicos y revistas nacionales.
____________________________
#bellezacolombiana #colombiareal #bellasporcolombia #reinasdecolombia #reinascolombia #CNB #srtacolombia #misscolombia1981 #señoritacolombia1980 
Развлечения
![NoCap - Yacht Party [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/rm_lvDln8kE/mqdefault.jpg)
Ella fue varias veces a la empresa en la que yo estaba trabajando. No se ahora, pero en ese tiempo era una mujer impresionante: altisima, muy bella, elegante, delicada, sencilla y muy amable. Dominaba el ingles y su conversacion era muy interesante. A donde llegaba se robaba la atencion y miradas tanto de hombres como de mujeres. Que mujer tan especial e impactante. Yo le decia a mis companeos de trabajo que parecia una princesa de cuento arabe. Bellisima.
Se le recuerda a está belleza colombiana
altisima, elegante, linda.
Esta entre mis preferidas.
Ese año 2 grandes famosos Colombianos comenzaron su exitosa carrera profesional con la bellisima Nini jhojana soto......Uno el periodista que envió RCN radio a cubrir el concurso y dio su primer noticia desde Catagena el __ Sr Juan Gossain __ y el otro fue el diseñador que confeccionó y vistió por primera vez una Srta Colombia a la bellisima Nini jhojana :__Alfredo Barraza __
Bella, elegante,esbelta...
Traductora de pacotilla. La explicación de Nini Johanna es perfecta para que la reduzca a un simple: 'Not many' Y todavía se burlan de ella. Merecía corona mundial. Hermosa santandereana. Gracias
No entendí la burla
En mi época de adolescente admiraba esta reina
@@albertomercado3445 Mira dos cosas: 1. La forma en que la traductora dice "not many". Lo dice en tono y con cara de mofa, cuando la respuesta de la reina fue muy seria, ahí no había ningún chiste por parte de ella. 2. Qué clase de traducción fue esa? No tiene nada que ver con lo que dijo la reina, ni en sentido ni en contenido. La señora "traductora" le cambió la respuesta por una que hace ver a la reina como una especie de boba y cabeza hueca...Finalmente, para rematar, mientras la reina responde, el host se ríe. Podríamos suponer que se ríe porque le parece cómico el idioma español, o la forma de hablar de la reina (porque asumo que él no entiende el español dado que se reía), o la voz de ella, su acento, o ella misma le parecía cómica, o todas las anteriores...Ahora, esta situación es la ejemplificación del concepto de burla.
Quedo en el puesto que merecia
Mereció ser Miss World 1981 ..... pero estaba de moda Venezuela ...... Un desastre ......
hermosa nini yohana
Hermosa
Dios esa traductora debe estar remordiendole la conciencia por bestia
Q grosería de jurado q asco lo hicieron a propósito
Cual fue el chiste de esa ridícula traductora de pacotilla!
Bella siii.....!
She was a Wonderfull Queen...for Ever is nice and pretty women,I remember you name for the Name is special in the pronuncuation...and she Said the exellent Answer!!!!.
ES INADMISIBLE DE QUE UN REINADO COMO MISS WORLD, NO HAYAN CONTRATADO ESE AÑO A UNA BUENA TRADUCTORA, CUANDO SU RESPUESTA FUE MÁS CONTUNDENTE QUE LA QUE GANÓ. PARA MI QUE LO HICIERON A PROPÓSITO, PUESTO QUE SE ME RECIA EL TRIUNFO
La historia de triunfos robados se repite una y otra vez, no es por nada pero la belleza de la mujer Colombiana es unica, el carisma, la gracia y el porte siempre se destaca en una pasarela en la que levita una Señorita Colombia!
__ Bellisima.....@ - Como me hubiera gustado ver a Nini jhojana en Miss universo......Fue a Miss mundo e impacto,....Fue primera finalista
Una Mujer muy bella y cómo persona excelente tuve la oportunidad de conocerla y es Famtastica
Elegantísima mujer. La traductora la perjudicó
Muy hermosa mini Johana debió ser mis mundo
ella era la más linda que pesar
hermosa paser mis mundo
No se por qué no insistió en la política, pienso que hubiera sido excelente diplomática, una mujer muy linda y dulce
Le preguntaron sobre los terremotos...no de política
Porque la política en colombia es la peor mafia.
La política es hermosa , lo feo es la politequeria que es hermana gemela de la corrupción.
fuen una falta de respecto a miss colombia decir eso esa traductora de español nini jhonna era mejor que la venezolana
Creo que es la reina con el nombre más popular. La cantidad de Ninis Johanas que vinieron despues solo se comparan a las Lady Dis o Lady Dianas o Daianas, curiosamente por la misma época: comienzos de los lo ochentas.
y los yon jairo de donde salieron?
Sí
Que malos han sido con Colombia en estos certamenes mundiales.........la respuesta de Nini Johana fue PERFECTA!! la que no sirvio fue esa fea traductora....fue tan acertada y contundente esa respuesta de la Miss Colombia que no dio tanta vuelta para darla.....asi se responde...sin rodeo, y contundente!!.....sin duda, otra corona robada.....que rostro tan hermosa el de Nini Johana Soto.......
Pero eso también muestra que algún jurado ha propuesto favores sexuales a las candidatas en cualquier concurso. Al negarse, eso también muestra que la mujer colombiana tiene dignidad.
Por eso a mí me molesta que el país siga enviando a nuestras niñas a este tipo de eventos tan degradante. Los Colombianos no necesitamos de estos concursos pichurrias e mucho menos de reconocimientos de estas indoles. Los Colombianos no estamos comprometidos a rendirle pleitesía a nadie. Muchos países quisieran tener las maravillosas diversidades que posee mi Colombia tierra querida llena de muchísimo amor y alegría. Que viva mi hermosa y amada Colombia.
No le robaron nada gano la mejor!!
Que falta de respeto para con la chica colombiana, el presentador y la tal traductora se rieron y se burlaron en la cara de ella...lo más triste es la cara de confusión que puso la miss colombia al no entender de que se reían los muy estúpidos. Ella era July Sáenz ...
Nada que ver la Sáenz fue después y es más baja estatura, ella es la bellísima santandereana Nini Johana Soto González
CREO QUE ESA TRADUCTORA LE HIZO PERDER LA CORONA
Error, la traductora fue espantosa , pero así hubiese estado perfecta, la corona era de Pilin Leon.
Quedaron como debieron quedar
1) Venezuela
2) Colombia
Eran las mejores, pero en ese orden.
@@robertmp2882 Y cual fue la pregunta de la tal Pilin?
@@rafaelantoniochaparroariza4386 La pregunta a Pilín: "¿Que se siente disfrazarse de traductora de Miss colombia?" jajjajajajaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
@@robertmp2882 shut up
hermosa NINI JOHANA SOTO GONZALEZ 1era. FINALISTA virreina MISS WORLD 1981) 🕎
Como siempre ?????a cualquier concurso internacional siempre le quitan la corona a colombia ????semejante mujeron de nini Yohana soto????no hay derecho que no haya quedado ?????en colombia hay muchísimas mujeres hermosas y no sé cuál es la razón porque no las eligen?????siempre van preparadas y hermosas?????
Para mí ella es de las miss Colombia más feitas que hemos tenido
..bella y carismática, en Miss Universo hubiera hecho un excelente papel, pero ese año el CNB, había perdido la franquicia.
el CNB nunca tubo la franquicia de Miss Universo, en ese entonces los dueños de la franquicia era la firma de cosmeticos Max Factor patrocinador del CNB pero quien decidio para 1981 y 1982 hacer su propio certamen llamado Reina de Reinas para elegir la representante a Miss Universo, certamen que paso sin pena ni gloria, años despues la franquicia de Miss Universo seria adquirida por la tambien firma de cosmeticos Jolie de Vogue quien tambien seria patrocinador del CNB.
@@juanarmenia8444 gracias por la aclaración...de todas maneras Nini Johana en Miss Universo 1981, le hubiera dado la pelea a la bella Irene Saez.
Pero recuerdo de que antes de la Soto, una niña Olga Lucía Botero ya había sido Reina de Reinas y había ido a uno de esos concursos internacionales, no se sí también por problemas de las franquicias. Tu sabes algo de este caso ?
@@cineasta7371 no...Nini Johana fué la primera srta Colombia, que no pudo participar en Miss Universo (1981). Después de ella, Maria Teresa Gómez Fajardo de Antioquia, Srta Colombia 1981, tampoco pudo participar en la versión MU 1982. A partir del 83, con Julie Pauline Sáenz, la srta Colombia elegida en Cartagena, recupera el derecho de ir al MU.
Cierto, en MU hubiera hecho un excelente papel como primera finalista frente a la bella Irene Sáez
debio ser mis universo o mis mundo
No tenía escapatoria. En ambos concursos triunfaron dos imponentes bellezas venezolanas sniff
@@Ali-bu1pw ay cállate fuera de aquí venecio , están metidos en todos los videos de las bellísimas colombianas opinando, están traumados o que?? Todas las coronitas compradas que tienen claro eso les da de comer.
El talón de Aquiles de casi todas las Miss Colombia es la falta de inglés. Muy pocas fueron la excepción a eso, y curioso también fueron 1st runner-up en sus miss universos. Pero, esta traducción si fue de ay ay ay! Toda una burla, pareciera una falta de respeto con la pobre Miss Colombia. A otra que le tradujeron feo fue a Lizeth Mahecha en su MU. Pero, aquí Colombia pudo haber tenido su Miss World. Linda la chica y con solo 18 añitos!
Ella fue virreina de Colombia o reina no entiendo
@@gloriaechavarria2502 Ella fue la ganadora del certamen de Señorita Colombia en Cartagena en 1980. A ella le correspondía representar a Colombia en el Miss Universe, pero no pudo ir, y en su lugar enviaron al MU a otra, y a ella la designaron para el Miss World. En esos tiempos, el Señorita Colombia tenía la franquicia del Miss World y ellos solían enviar a la virreina nacional a ese concurso y la reina al Miss Universo.
@@gloriaechavarria2502 fue señorita Colombia enel CNB de Cartagena
Traductora de que, no habla español.Falta de respeto a miss Colombia.
Esa corona era de colombia! Punto de la dieron esa venezolana por tramoya! Se nota como la traductora la perjudicó además la pregunta tan pendeja que le hicieron a la venezolana!
jajaja
Total siempre con su tramoya que aburrido se volvieron estos concursos
Que paso con la traduccion
la traductora djo : no maní ( o sea, dijo que Nini no figuraba ni pa vender maní)
Pillin leon muy bella gente y vive en colombia pero todi hay wue decirlo no le llegaba ni alos tobillos nini joana esa corona era para colombia pero el oro negro siempre prevalecio sobre muchas cosas y la bellezaes no podia que darce atras y ai que digan que tiene que ver el oro con coronas blanco es y gallina lo pone y si venezuela no hubiera tenodo petroleo la historia seria otra
jajajaaaa
Así es amigo toda la razón!!
Le robaron la corona.🤗
Mal el presentador y pésima la dizque traductora, no sabía ni jota de español
Cierto! La actitud de ese presentador también es medio burlona. Mal gusto.
1980 ya era una mujer trigueña no como ciertas participantes de años anteriores a 1980 que parecian como si hubieran nacido en Europa hasta hoy en dia 44 años despues todavia a Colombia la representan son mujeres trigueñas o mestizas no como algunas que parecian de descendencia Europea o Gringa en esa epoca sobre todo de los 70s.
No entiendo porque ella estuvo en miss mundo no fue señorita Colombia en 1980? Se supone que participaría en miss universo
¿Qué tal esa traductora? 🙄
Es verdad!!!! Yo le quitaría a la traductora es sueldo!!!!!!!!!! OTRA CORONA ROBADA A COLOMBIA....
Ay que te pasa , otro que no logra ver la realidad. La colombiana muy guapa y elegante , aunque caminaba horrible, pero esa corona fue de la venezolana desde el primer día que llegó.
Tiene razón. Colombia pudo haber tenido su miss world con esta chica.
@@robertmp2882 no pues ahora todaa laa coronas son para las malucas de venezuela para fregarlo a usted
@@robertmp2882 la venezolana era horrorosa, parecía filipina y le tuvieron que pintar el pelo para que se viera mejorcita y ni así osmel logro una mejor versión de ella, pero los petrodólares podían más que cualquier cosa, las venezolanas jamás han sido bellas por ahí como unas 3 si han merecido el título, las demás todos sabemos que es porque osmel siempre pagaba muy bien a las franquicias y hasta el mismo gobierno venezolano metía mano
@@j-dfalquez1802 : Esa solo puede ser una opinión de un típico fanático envidioso colombiano. La superioridad de las venezolanas sobre las colombianas es aplastante y si todas las operadas ganaran coronas, Colombia tendría muchas más, porque también tienen decadas operandolas. No existe comparación
Hubiera sido la primera miss mundo colombiana, mejor que pilin
Soy de Venezuela, admiro muchísimo a Pilin, pero reconozco que Nini Johana hubiese sido una excelente Miss Mundo. elegantísima, esbelta y con una voz muy dulce. De hecho, Johana y Pilin son para mí uno de los mejores top 2 de la historia del concurso inglés.
De acuerdo.
Total!
Así es amigo venezolano, el mejor top 2
Soy de Colombia, admiro muchísimo a Niní, pero reconozco que Pilín fue una excelente Miss mundo. Elegantísima, esbelta y con una voz muy dulce. De hecho, Johana y Pilín son para mí uno de los mejores top de la historia del concurso inglés.
Lo que me contaron:
-Presentador: hey tu preguntarle si mucho terremoting in her paise paisa
-Traductora: Terremotos mucho in tuyo paíse?
-Niní: * (se dispara toda una enciclopedia sismológica y de geografía paisa)
--- tres doritos después---
-Traductora: (piensa) que car4jos foks haber dicho esta sudaquensis? mí no entender ni potato.
-Presentador: tu decir pues Qué haber dicho colombichi?
-Traductora: Ejemmm "NO MANÍ"
-Presentador: (piensa) ohh ya entender mí. A colombici not gustarli maní salao pelao quemao.
-Presentador: Jajajajajaaaaa
-Traductora: jajajajajajaaaa
--tres doritos más tarde---
(Miss Venezuela se quita el disfraz de traductora detrás del escenario y vuelve al concurso)
THE END
Nono bien
Maluca deberian. Verlas sin maguillaje asustan como una noche de terror. Jajaja
Es nini no nono jajajjaaaaaa
A ver tu sin maquillaje ???
@@danrv1931 soy linda y muy natural con una bella piel
No entiendo porque se fue a concursar a miss mundo y no a miss universo si ella es la ganadora de CNB, osea mafer puede ir al miss mundo? que paso ese año?
el CNB perdió la franquicia de MU ese año
supieron que Irene Saez iba al MU y se asustaron
@@Ali-bu1pw 😪
No entendí cuál fué la burla
Le parece que la traducción fue justa con lo que expresó la miss? Todo el auditorio se reventó de la risa. La respuesta de la miss no es jocosa para la población hispanohablante.
la nini se disparó un libro de sismografía y geografía y la traductora dijo "NO MANí" jajajajaaaaa seguramente el presentador interpretó que la chica no quería comer maní. no digan nada pero (la traductora era Pilín León disfrazada jajajajaaaaaaaaaaaaa)
@@Ali-bu1pw y tú no sirves ni para escribir por que tu cerebro está peor que el de la traductora
Y la muy atrevida se atreve a reírse. Le quitaron la oportunidad de haber ocupado un melugar
Ay Dios, los colombianos como siempre con reacciones fuera de la realidad y tomando todo personal. Nadie se burló de Nini , fue graciosa la situación de que una explicación larga haya sido reducida por la incapaz traductora a dos palabras, eso es todo .
graciosa no fue, sobre todo x la expresión de la traductora.
@@juanmacias6194 : En efecto la traductora fue fatal , pero a la colombiana no le afectó en nada, quedó en 2do lugar, porque a Pilin no le ganaba nadie.
Roberto. La traductora no hizo su trabajo. Se limitó a decir lo mínimo. Y ese no es el trabajo de un traductor.
Fue una burla. Con semejante "traducción" , el auditorio debió pensar que la chica es medio tarada, "Not many" jah como queriendo decir, la niña que será lo que tiene en la cabeza? Esperará que haya terremotos todo el tiempo?... y por supuesto, la cara de decepción de ella lo dice todo, porque se ve que ella sí entendió semejante descalabro. Se le rieron en la cara, y ella no pudo hacer nada sino sonreír...
@@robertmp2882 jajajajajaja y quien es pilin??? Mejor fue la colombiana
Las colombianas.son guapas pero no hablan si no español
Nini Johana hablaba inglés, y recuerde que estamos hablando de los años 80 que para esa época esa digno de admirar, no como hoy dia que las preparan en cirugias plásticas, glamour, pasarela, oratoria, inglés, gimnasio, etc etc. y era una chica de apenas 18 años. Aterrice señor. Cuando fue Ela Cecilia Escandon a MU en 1973 ella también hablaba inglés que para esa época era un lujo.
Deja de generalizar acaso solo las colombianas piden traductor??
La música es altisima no deja oir. Horror de edición
haremos todo para seguir mejorando, gracias por tu contribución
Hermosa