"Where are you now, fellow soldiers?" - Yevgeny Belyaev and The Red Army Choir (1975)
HTML-код
- Опубликовано: 9 дек 2022
- The post-WW2 Soviet patriotic military song "Where are you now, fellow soldiers?" performed by Evgeny Mikhailovich Belyaev (tenor) and the Alexandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, also known as the Alexandrov Red Army Choir.
Music by V. Solovyov-Sedoy, Lyrics by A. Fatianov (1947).
The conductor is Boris Alexandrov.
This is a clip from the musical film "I glorify the Fatherland" produced in 1975.
This video was restored, digitally remastered and upscaled by our channel.
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSCRIBE TO OUR CHANNEL!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NOTICE!
Dear fans, please, support our work and join the Leonid Kharitonov's Fan Club on Patreon.com! We have lots of exclusive content from the artist's personal archive waiting for you there! - / lkharitonov
You can make just one-time donation here - www.lkharitonov.com/home/donat...
We will much appreciate your help and support of our channel!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRANSLATION OF THE LYRICS:
On the bright May nights
The fights have died down and ended.
Where are you now, fellow soldiers,
My combat companions?
I walk at a good sunset hour
At the brand new pine gates.
Maybe a fair breeze will bring
А familiar soldier to us here...
We would recall how we used to live,
How we lost count for difficult versts.
We would drink to the bottom for the Victory
And would add one more for the friends.
If you happen to be unmarried,
You don't be sad, my friend
Here in our region rich in songs
The girls are pretty damn good.
We will build a good house for you,
In order to be seen all over:
The family of the Russian hero lives here,
Who defended the country with his chest.
On the May short nights,
The fights have died down and ended.
Where are you now, fellow soldiers,
My combat companions?
ORIGINAL RUSSIAN LYRICS:
Майскими, короткими ночами,
Отгремев, закончились бои.
Где же вы теперь, друзья-однополчане,
Боевые спутники мои?
Я хожу в хороший час заката
У сосновых новеньких ворот.
Может, к нам сюда знакомого солдата
Ветерок попутный занесет.
Мы бы с ним припомнили, как жили,
Как теряли трудным верстам счет.
За победу мы б по полной осушили,
За друзей добавили б еще.
Если ты случайно неженатый,
Ты, дружок, нисколько не тужи.
Здесь у нас в районе, песнями богатом,
Девушки уж больно хороши.
Мы тебе хороший дом построим,
Чтобы было видно по всему:
Здесь живет семья российского героя,
Грудью защитившего страну.
Майскими, короткими ночами,
Отгремев, закончились бои.
Где же вы теперь, друзья-однополчане,
Боевые спутники мои?
#EvgenyBelyaev #militarysongs #RedArmyChoir #AlexandovEnsemble #sovietsongs
~-~~-~~~-~~-~
Please watch: ""Here's the Postal Troika Rushing" - Leonid Kharitonov (1987)"
• "Here's the Postal Tro...
~-~~-~~~-~~-~ 
Видеоклипы
Wow…
I have no words to describe this masterpiece
But
Rest and peace to all the Soldiers.
Thank you for uploading this rare video
My pleasure!
@@LHaritonov 🙏
Ich kann kein Englisch .Nur Russisch
😊😊😊@@LHaritonov
Слушаю и плачу. Ведь я помню всех наших деревенских ветеранов той войны живыми. Ни одного не осталось. Светлая память им.
Ya toze pomnu...vsex moix dorogix frontovikov...
V moem gorode vse myziki byli veterany Voiny ..
Nikogo yze davno net..
Otez frontovik davno ymer..
Spasibo otzam za Podvig
@@nikolaipotapenkov8823не переживайте,- есть и пацаны, молодежь с восьми лет на сегодня. Вы только не переживайте.
For years, I have been trying to find this song ❤❤❤ all my childhood was built of stories about the Great Patriotic war, love and respect from Vietnam, my beloved Russian friends 🇷🇺❤️🇻🇳
Mr Kalinka has a beautiful voice and he can sing almost any song on this planet, of course his heart lies with his homeland.
СЛУШАЮ И ПЛАЧУ-МНЕ 75 МОИ РОДИТЕЛИ БЫЛИ РАЗВЕДЧИКАМИ МОЙ СВЕКОР БРАЛ БЕРЛИН И СЕЙЧАС НЕЛЮДИ-КАПИТАЛИСТЫЫ СНОВА РАЗЖИГАЮТ ВОЙНУ-РОССИЯ ИМ КАК КОСТЬ В ГОРЛЕ НО ИМ НИКОГДА НЕ ПОКОРИТЬ РОССИЮ
Дай Бог здоровья вам,
А Вашим родителя Царствия Небесного!
@@cPytnik25можно было бы, сто и один раз сказал бы Вам "Спасибо".
Никто Россию не трогает.
Песня написана через два года после окончания ужаса,а мы слушаем больше 70 лет)
In the years since I became acquainted with Yevgeny's voice, I would have loved to have a cup of tea and some pastry with him. It is the Christmas Season, and I think he would have done "White Christmas justice. Most of the veterans of the Second World War are gone now. The fellow at 4:30 has sadness about him when you see too much in one lifetime. I am still subscribed, but I have not quit learning the Russian Language or my love of Russian music and film. I am old now, 67, and the things I come to appreciate are far different than in my youth.
Я 68 лет и аgree with твоя comments я тоже learning русский и will continue, да Уеvgeny,s voice is amazing best wishes,
Evgeny Belyaev is the best singer. Words can't describe his heavenly sound. Thank you for sharing his songs.
My pleasure!
Honor to those Soldiers, alive, and fallen, whose sacrifice made Russia free and great. May Allah be pleased with them.
Прекрасное исполнение. Прекрасный видеоряд, эти люди отстояли мир на планете Земля!
Как же я рада слышать это снова. Надеюсь, Вы завалите RUclips Вашими бесценными роликами.
Tears for the joyful reunions..and more tears for the eternal flame for the ones not returning😘
Мама была участницей войны. Служила в Карелии. Мы с нею пели песни военных лет.
У меня Дед где то там воевал. В балотах Суоми.
They sing with such conviction. It is impossible not to cry as their words hit the heart… True and passionate souls, right there.
Sadly, it was lost to us with the fall of the union… Even when things spiraled in the later years, the soviet soul remained.
But now? Decades after the fall, it seeps through our hands. And with the demise of the choir some years ago…most of the little that remained then is gone…
They ensemble sings some of the old songs again, but it does not compare. There is no feeling, no soul, no passion in their voices. It feels hollow most of the times.
Only for a short while, back when I first discovered the ensemble, did I listen to the modern recordings. The strength and passion of the olden days appealing to me much more. The folk tunes and the military songs, there is so much diversity in what they sung. And now…when I compare them, my heart cries. It is truly a shame what has become of the ensemble. It is a shame the soviet soul left us.
Where are you now, comrades, where are you now… All of us need you and your wonderful voices. We all want returned the warmth of our homelands. It is difficult not to long for the olden days…
To better days, to a return of the folk-spirit, and as always, thank you, Mikhail Leonidovich, for introducing so many people to these great songs and this great heritage. You have made it very accessible for those who do not speak russian and it is a great gateway into further exploration of the many, many songs and artists of the ensemble and of the USSR.
Much love,a yugoslav diaspora from the west
Thank you, Ahlyae, for such a thoughtful comment of yours! I agree with every word you say here. I do think we lost a lot - vocal school and vocal teachers in the first place. And talented soloists, of course. Unfortunately, geniuses are not born every year, so to say... The Ensemble lost a lot after Boris Alexandrov left the ensemble. Its golden era came to end after that. But the memory about them all should be kept for the future days and generations. So that people could compare the real art of talent and passion to the fake or weak artists. Those are the reasons why I'm doing all that.
Песнья очень трогательная ! Вьетнамцы знали очень хорошо цену для достижения Мира.
Какая замечательная песня !
Muy hermosa y eso que no entiendo lo que dive
Ушедшее поколение. Эти лица,- мой дедушка. А он выжил на втором форсировании Днепра. И Буду и Пешт,- танкисты долго не жили. Но он выжил, как и здесь представленные ребята. Светлыя Всем Память. И украинцам и русским и беларусам и татарам и казахам и многия...
Ну, эта песня никогда не умрёт...! Если нет , то тогда , недай бог , на Земле останется пыль новой и последней Войны !
Чудесно исполняет песню💯💯💯
Creo usted es un profeta.asi será.
@user-qh1yx4mv8b Кроме Беляева, её никто лучше не спел.
Beautiful and poignant song. The historic and emotional footage of reunion of comrades and family reminds me of footage from Britain and United States on Victory Day. The losses are unfathomable, the thought of the many who did not reunite brings tears, eternal remembrance to the soldiers and the people.
Кажется песня льётся с небес! Браво!
Шедевр! Браво. Хочется отметить гениальный талант Соловьева - Седого.
Thanks for new upload
We were missing you Darling❤️✝️🕉️
You are so welcome! More to come...
С ПОБЕДОЙ ВАС, ТОВАРИЩИ! ЗДРАВСТВУЙ, СССР!!!
За нашу советскую Родину
Исполнитель Евгений Беляев. Его характерный баритон. Там много есть и Виноградов и Беляев, и ещё, извините, кого не вспомнил. Это плеяда баритонов и хороших людей. Всем им низкий поклон.
тенора они были, а не баритоны ...
Прекрасные души! какой шедевр!❤
A powerful song for sure. The lyrics have the force of the French national anthem, extolling the immediacy of the coming struggle
👍👍👍 Замечательное исполнение. Сразу вспомнил своих давно ушедших дедов, ветеранов ВОВ. Один был на 3м Украинском фронте, в 37 армии. А другой был врачом в блокадном Ленинграде, Ленинградский фронт.
Вечная память всем защитникам Родины.
Man, it's beautiful. Thank you for uploading this stuff.
From, Malaysia 🇲🇾
My pleasure!
Very beautiful ❤
Замечательный голос!
A wonderful and sad song, thank you for the upload.
My pleasure!
Спасибо 💐
Пожалуйста!
Beautiful song.
Исполняет Евгений Беляев участник Великой Отечественной Войны. Евгений Беляев родился 11 сентября 1926 года в городе Клинцы
В конце 1944 года был призван в РККА. С января 1945 года принимает участие в Великой Отечественной войне на должности разведчика- наблюдателя 6-й батареи 1211-го гаубичного артиллерийского полка 67-й гаубичной артиллерийской бригады 5-й гвардейской тяжелой артиллерийской дивизии прорыва 2-го Украинского фронта. За боевые отличия на войне был награждён медалью «За отвагу»
A very nice song and also very emotional! Thank you!
My pleasure!
Эти песни часто вспоминаю.столько было
Таких душевных песен и
Замечательных певцов.песни эти звучали
Дома и на улице .не было у
Нас телевизоров и много чего,что есть сейчас.но
Мы жили в душе с песней.
Шли с ней по жизни.и слова
В них живые,не то,что поют
Сейчас,мусолят полчаса песню из четырех слов
Понятных только поющим.
Говорят,молодежи нравится.
Подтанцовки,подсветки,сверкает и кружится.раньше,сами видите,стоит певец,просто
Одет,музыканты,дерижор.
Все.в глотку не запихтвает
Микрофон.его у него вовсе
Нет.а голос звучит бесподобно.
Браво! Такое исполнение и память о тех кто смог преодолеть многое, наша память не угаснет для них....
Не угаснет. Даже на пережвайте. И Здоровия Вам.
@@user-pn9zx2lf5m Приятно взаимно и для вас....
Made my Day
Aqui do Brasil , muito lindo , maravilhoso ! Viva sempre a grande e digna nação russa !
União soviética era amar ❤️💪
Какой Голос!!!! 👍🙏❤️🎤🎶🎼Ветераны ещё молодые... Тронуло до слезы.... 😢Спасибо за видео! 🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Пожалуйста! Рад, что вам понравилось...
@@LHaritonov 🙏❤️😊
Беляев - золотой голос. Вечная память!
Мой отец в 18 лет был призван в армию, прошёл всю войну, был танкистом, был трижды ранен, 2 его брата погибли. Отец прожил всего 67 лет. Погиб и мой свекор при освобождении Украины. Для моей семьи День Победы это святое. Перед смертью отец бредил, звал своих фронтовых товарищей. Эта песня была у него самой любимой
Stay strong and proud ❤
Вечная и светлая память вашему папе и всем нашим защитникам!
Мой отец тоже был танкистом Прошел от Дона до Вены Умер в 2012 92 лет ,схоронив в 1993 маму ,которую очень любил (она тоже прошла фронт и тяжело болела)Очень любил александровцев- Беляева ,Харитонова В конце жизни часто тихо пел Окуджаву:"Бери шинель ,пошли домой " и "Виноградную косточку в землю зарою"
@@MrBurtur😢😢😢😢😢❤❤❤
Wunderschöne Lieder und Balladen .Ich bin zwar in Deutschland geboren habe aber eine Russische Seele .
Gut gesagt
Ich Singe selbst im Hochsopran in zwei Chören .
Have you ever considered making a video where you look through old red army choir memorabilia you might have in your house? That is if you’re comfortable with that :) but it would be really fascinating to see anything you might have from its history!
No, I haven't thought about it yet...
Πονάς οταν το ακούς
Евгений Михайлович Беля́ев "Бескорыстная Душа"... Брянский, Клинцы.
Светлая память Евгению Михайловичу Беляеву! Лучщее исполнение, лучший в мире ансамбль! ПОЮЩЕЕ ОРУЖИЕ!!
Главное не бросать песни выкладывать
Und ob ich mich in Russischer Musik auskenne ,ich liebe alles was das Russiche Volk ausmacht .Einfach alles .
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Emozionante, da brividi. Grazie sig. LEONID
обидно до глубины души что все это не возможно повторить ❤❤❤❤❤❤❤❤
Пишите хорошие песни, что вам мешает?
@@alexeypiskarev для того что бы писать хооошие песни , нужно жить в положительном и стабильном времени и общественной , здоровой атмосфере ,,!!!!!!!
@@Nazarenko-wl5ix Нет, это неверно. Большинство великих творений создано в условиях стресса той или иной природы. В конце концов, всё зависит только лично от вас.
Through unpretentious artistry -- and genuine camaraderie -- our choir-nostalgia bring forth healing catharsis upon us for aeons of time.
Ora salute e gloria ai combattenti del nuovo nazifascismo!🇮🇹🇷🇺❤️
What a wonderful music to listen.
Man I can tell you I even started studying russina just to listen and understand his music
Господи, как я люблю песни военных лет они такое уважение вселяют к нашим защитникам, слава Богу, благодарение нашим воинам, народу за победу!?? 😢
I love this! I’m glad this channel is still up and running these rare and magnificent videos/films!
Ogni volta che lo vedo è sempre un brivido di PASSIONE❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤ А какие голоса! 👏👏👏👏👏❤
Zor sopas❤👍
С днём Великой Победы ❤❤❤
Belyaev has a unique voice!
Long live dear motherland
👍👋💐
Mladá paní, (neserte Mě) nerozčilujte, Váš otec, byl vyjímečný člověk.
A proto ALEXANDROVCE miluji.
Nejen Vašeho otce, ALEXANDROVCE, jsem MORAVAN/CZ, jsem Slovan, jiří
😪👍
Emociona hasta las lagrimas.Amo a Rusia.desde pequeñito.y soy de Sud America...
Это душа , спасибо
Пожалуйста!
Стоят ветераны, каждый думает о чем-то о своём, через года десятилетия вспоминают те далекие годины лета… У каждого свои воспоминания о войне… Как жаль что время идёт и их с нами уже нету, День Победы какой-то не тот без них.. А такие ещё молодые и бодрые
Magnífico
У ветеранов взгляд такой, мурашки по коже
Согласен!
Только,,мурашки’’,чем то примитивным отдают!
Взгляды зовут к памяти!
💕🥰🥰
Maravilloso y espléndido.
Моя бабушка Шафранова Софья Яковлевна защищала Ленинград все 900 дней.Служила в войсках местной противовоздушной обороны.
А что сказать? Беляев. Дядя Женя.❤
Ich höre gern Evgeny Bilaew ,LeonidCharitonow, und Victor Nicitin sowie das Alexandrow Ansambl .
Спасибо!
Эх , ребята за что вы воевали ?! Видели бы вы куда мы" приплыли " к какой Страшной Войне снова пришли ! Слушаю Евгения и плачу ...Завидую ...!
За Россию (СССР) они воевали!
Они воевали ради этой передышки. Победа была в 45 неполной, в 91 мы проиграли. Теперь бой снова продолжается. И война сейчас будет дольше и страшнее
@@s.sadovina Кому "мы проиграли" в 91?
Сейчпс эта песня актуальна! Великолепно! Восхитительно!!!!
❤❤❤
As a pole in America i cannot deny my love for all the countrymen who died to preserve our way of life.
here in America its called ww2 but honestly it really should be called the Great Patriotic War that is what it really was.
God bless the men who made it home much love my fellow Slavs
Просто восхитительно.
Мы будем смотреть и слышать до смерти❤❤❤❤❤❤
❤❤❤💐💐💐❤️❤️❤️
Замечательный ГолосПесняТрогательнаяДо глубиныДушиЛОГИЧНО Где же Вы Теперь ДрузьяОлнополчанеБоевыеСпутники Мои СветлаяПамять ПогибшимГероямВечныйПокой ВернутьсяНельзяЗабыть Невозможно ли
Царствие небесное всем! Пусть земля им будет пухом! Тие берсын! Жаткан жерлерди торка болсын!
💓💓💓💓💓💓💓
Здравствуйте как жалко что так мало осталрсь ветеранов пусть песни живут
❤Russia e sua historia um pais enorme e junto os EUA quer dividir essa porencia 😂😂😂
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Да прибудет....❤❤❤
I dashur shoku leonid të falënderoj nga zemra për këngët e hedhura në jutub .kësaj i thonë ne këndojmë dhe hedhim valle në gojën e ujkut duke ithyer dhëmbët .fitorja është e heronjve të fala shoqërore ijuaj ilir .mos harro dhe valerjan e vogël i uroj suksese në mësime
❤
❤️🇸🇮🇧🇷❤️
на века
💓💓💓💓💓
🔥🔥🔥🔥⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️💯💯💯💯👊🏻👊🏻👊🏻
Spasiba, .......... JURIJ
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻