Survivor - Burning Heart (Subtitulada Español)
HTML-код
- Опубликовано: 28 янв 2020
- DISCLAIMER: I hereby declare that I do not own the rights to this music/song. All rights belong to the owner.
Cualquier crítica constructiva, corrección o aclaración, siéntete libre de hacerla con respeto :)
💟 MI Instagram: / elpsychobunny_
🔘 Letra en inglés:
Two worlds collide
Rival nations
It's a primitive clash
Venting years of frustrations
Bravely we hope
Against all hope
There is so much at stake
Seems our freedom's up
Against the ropes
Does the crowd understand?
Is it East versus West
Or man against man
Can any nation stand alone
In the burning heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the burning heart
In the warrior's code
There's no surrender
Though his body says stop
His spirit cries, never
Deep in our soul
A quiet ember
Knows it's you against you
It's the paradox
That drives us on
It's a battle of wills
In the heat of attack
It's the passion that kills
The victory is yours alone
In the burning heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the burning heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the burning heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the burning heart 
Видеоклипы
Por culpa de la saga de Rocky no puedo escuchar esta cancion sin desear entrenar
jaja no ma yo igual pura motivacion
@@sebastianlopez9234 estoy jugando skyrim y me toca subir la montaña y los 7.500 escalones para ver a los barbas grises, puse la cancion para acompañar
Y si bro yo también cada que la escucho me motivo
Pues entrena, no hay nada más gratificante que hacer ejercicio y escuchar estas canciones, uno nunca se cansa. Saludos y mucha fuerza
@@mauriciocornell7644exacto me encanta correr mientras veo las luces de la ciudad, un viernes por la noche
Nieve: *existe*
Rocky: terrible, entrenemos
TERRIBLE TEMAZO, ESTA CANCION SALVO MI VIDA DESDE CHICO Y LA DE MI HIJO QUE SUFRIO UN ANEURISMA EN EL 2012 Y SE LEVANTO Y PUDO CAMINAR DESPUES DE 9 MESES DE UN COMA TERMINAL Y TRES LARGOS AÑOS DE REHABILITACION...... SIEMPRE PARA ADELANTE.....!!!!
Estoy muy feliz por vos amigo, tu hijo y vos son unos luchadores :)
De eso se trata tambien este tema me inspira hace 6 meses sufri un asalto y me atravesaron el cuello con un desarmador lesionando la arteria carotida derecha y provocando un corte de oxigeno a el cerebro provocando un acv los pronosticos eran desfavorables y los doctores le decia a mis padres que quedaria en estado vegetativo pero no fue asi ahora estoy luchando contra una hemiparesia del lado izquierdo de mi cuerpo pero ya le llevo ventaja a este padecimiento camino mas de 5 km ya sin baston lo que recuerdo cuando estaba en el hospital que por mi mente pasaban las imagenes fe rocky y la cancion eye of tiger y les decia a las enfermeras que en mis ejercicios de rehabilitacion pondria esa cancion para inspirarme y a sido asi es laa cancion que me insipira para no rendirme
Así Es, Siempre adelante.
@Fala te mentiria si te dijera que a sido facil pero no hay mas de otra que ir hacia adelante
Antaño todo era mejor
Me alegra saber que el legado que ha dejado Sylvester Stallone con la maravillosa saga de Rocky sigue prevaleciendo aún en estas generaciones y tengo la esperanza de que jamás se olviden estas joyas cinematográficas.
tengo 14 años soy niña y son mis pelis favoriatas desde rocky hasta creed
Te impulsa a entrenar.
Y permanecerá Forever, forever and forever 🥊🥊
Es imposible que se olviden estas joyas
19 años y está en el top 3 de mis sagas favoritas junto a creed
"En el código del Guerrero no hay rendición aunque su cuerpo diga que pare su espíritu suplica que nunca!!!!!"😍😍
La mejor frase que he escuchado te quedo excelente tu traducción 😍😍
❤si
La mejor por mucho 💪
Viaje a Rusia
Las pibas : vamos a la nieve
Los pibes : hay que entrenar
Las pibas con cultura también 😎👊
🥊🥊
Mejor así:
*Vamos a Rusia*
Las pibas: que vamos a hacer en la nieve
Los pibes: que entrene dice...
Soy piba JAJAJA con cultura
@@user-fp2ro4tq1n bien hecho piba
Bien hecho
Russia
Mujeres y niños: Moscow
Hombres: traiganme a ivan drago 🥊
Y a victor
De hecho tengo 12 años y pienso como hombre
@@alvarolopez3963 Qué es pensar como hombre exactamente?..
@@braianbarrios3674 ¿Progresista?
Es Rusia
Canción para levantarse cada día, volverse a poner de pie, y seguir dándolo todo hasta el último momento💯🔥👏🏻
Esto es música, lo mejor que puede existir en este mundo.
No hay canción más motivadora que esta
Nostalgia.....la vida nunca será igual que en aquella época
Ya no hacen canciones haci tan epicas y motivadoras :(
Muchos me van a criticar pero,para mí está es la mejor canción para inmortalizar la serie de películas de Rocky ,es más inspiradora que la de Ojo de Tigre .👍
Confirmo igual
Como diría El Chavo: "eso, eso, eso." ✌🏻😅🤣
Sinceramente, sí. Burning Heart y Hearts on Fire tienen muchísimo más poder. 🙌🏽
Muy buena la letra. Y cuenta un poco lo que era el mundo en esa epoca, con la guerra fria y todo eso. La cancion hermosa. y la pelicula, sublime. Esas cosas eran obras de arte, prueba de ello es que pasaron mas de 30 años, y todavia sigue vigente porque se pasa de generacion en generacion, como debe ser todo lo bueno.
Esta canción tiene un significado más profundo de lo que la mayoría cree…
Cuál es Bro?
@@Daredevil-tg4yg Habla de dos naciones siempre enfrentadas
@@katlinettedebah a poco? 😍😱😱😱😱😱😱😱
@@ladxplay3986 si… 🥲
@@katlinettedebah lo dije en forma sarcástica, obvio habla entre USA y la URSS o Rusia, en el vídeo original hasta se muestran los guantes de los dos países
Resumen: Choque de naciones o poderes, Corazon ardiente, un guerrero no se rinde
Muchísimas gracias por la traducción de esta rolita, que es vida.
Gracias a ti también
Pana gracias por subtitular más épico subtitulado que en inglés
En su tiempo con Rocky IV esta rola fue un booommmm¡¡¡ usada para motivar y para entrenamientos, y después para las nuevas generaciones con la serie de Cobra kai, no pasa de moda, seguirá presente durante muchos años mas, un verdadera joya del grupo Survivor.
Te felicito por la traducción, 100% acertada, soy Instructor de Inglés y no podrías haberla traducido mejor. Congratulations!
Muchas gracias!
😮
Todos los días son excelentes días para hacer maratón desde Rocky hasta Creed jajaja
(Mi favorita siempre será Rocky IV justamente)
Por cierto, los 27 dislikes son de las multicuentas de Ivan y Viktor Drago, Tommy Gunn, Clubber Lang, etc...
x2
Creed 2
Pasaron los años,y la guerra sigue,cuando Rocky dice podemos cambiar,algunas personas jamás cambian,menos los políticos y la gente sigue muriendo 😔
Canción hermosa, de este Espectacular Cantante JIMI JAMINSON Hermoso
Esta canción no la dejo de escuchar!! Esta canción es mas buena que todas!!
No hay que parar !! Hay q seguir y seguir ⚡💫🔥
No sé que dificultades me esperen en el camino, pero sé que con himnos así estaré listo para superarlos.
Sin sacrificio no hay victoria!
No he visto la película pero amo demasiado esta joyita de canción!!
TENES QUE VERLA TE LA RECOMIENDO.....ROCKY IV....FOREVER AND EVER...-
daleeee de que planeta venis?
Yo no puedo entrenar sin Está canción, en serio.
no puedo parar de escucharla, gracias por la traduccion
Esta canción me motiva mucho 💪
Rockstar si se lució al poner esta canción en la estación de radio *Radio Rock Los Santos* en el GTA 5
Recién hoy me entero bro :0, Gracias
Mañana estaré todo el día en esa radio esperando a que me salga ❤️
@@cristophermendez4021 Suerte que tú tienes una buena PC para que la instalación por uTorrent sea rápida
@@josuezapata8429 No crack Jajaja, no juego en pc
Lo juego en mi ps3
@@cristophermendez4021 jajaja de todas formas suerte por tener el juego
Yo juego en PC
Despues de Dios, me levanto este tremendo TEMAZO....... mi dias de juventud❤🙏❤️
Una batalla aveces se puede volcar al terreno sentimental,donde hay que lidiar con la lucha de poderes, el ego,,quien da mas,quien es "el debil"de la relacion,aveces te desprecian,subestiman tanto lo que entregas y te agotas en el intento de seguir en ese circulo vicioso donde te lastiman una y otra vez psicologicamente,un dia te levantas,te secas Las lagrimas,te empoderas y te marchas para nunca volver,Quien perdio al final fue quien no supo valorar tu sinceridad,tu entrega,tu" corazon ardiente de amor,"habras Perdido muchas batallas con el/ella pero la Guerra siempre la gana el Guerrero bueno,el que pelea limpio sin tretas ni artimanias.🥰🥰.
Que nos enseña está canción?
Que la vida solo es digna para aquellos que están dispuestos a vivirla
Diego de buenos aires. No me canso de escucharla, ésta es la novena vez que la pongo en la seguidilla
Está joyita me recuerda a la peli de Rocky, ahora la escucho a diario y cada ves que entreno jeje ❤️
Gracias por la traducción está genial la letra
Nunca me canso de escuchar esta hermosa canción 🥰😍🤩🤩
El amor sea sin fingimiento. Aborreced lo malo, seguid lo bueno.
Romanos 12:9
Es la primera vez que la veo traducida y lo que dice 😮, que canción tan hermosa me provoca tristeza 😢, muy linda muy linda ❤
Gente, llegamos a Rusia
Las mujeres y los niños: Moscow Moscow
Los hombres: Burning Heart
Esta canción me pone los pelos de punta....😤😤
Con esta canción si me da los ánimos de enpoderarme y si luchar contra viento y marea para llegar a mis objetivos ✊💪
Pero qué temazos dejaron las películas de Rocky; desde las de Survivor, y Robert Tepper, hasta las compuestas por DiCola.
Es hermoso 💚
Definitivamente esto es musica!
Súper canción ❤
Aunque tu cuerpo te diga que pare tu espíritu dice que nunca eso es lo que nos impulsa a llegar adelante el no darnos por vencidos y aguantar en la vida al menos para mí jeje
Nada más la escuché y ya me dieron ganas de agarrarme a putazos con alguien!!!
Gran tema !!!!
También le queda perfecta al sensei de senseis Jhony Lawrence
Esta canción jamás pasará de moda, a entrenar duro e inteligentemente! (Y)
Yo pongo esta canción cuando tareas y exposiciones xd y me pone la piel de gallina
Me encanto burning heart cuando enmpece a ver rocky balboa
Temon 🎸🤘👏👏👏
Temon 🔥🔥 motiva a entrenar
Muy buena canción de motivación
No se porque pero este tema lo pusieron en Cobra Kai y no me lo saco de la cabeza XD 🐍❤
Ese tema es sólo de rocky tal vez te confundiste y viste head games
Los hombres de vdd la conocimos en rocky IV
@@Komodo300O En a nueva temporad de cobra KAI usan esta canción
Cuando Johnny entrena👍
Cuando escucho esta rola ya nomás pienso en cobra Kai y Rocky 4 XD
Esta canción es épica
Sufri una doble fractura en mi tobillo y esta cancion me motiva a no desfallecer en mi rehabilitación
Ánimo, las fracturas fortalecen los huesos y los corazones, vamos carajo!
Muy linda letra ....hermosaaa
Dios mio, empecé a escuchar la canción y me salieron pelos en el pecho
Una canción que será para la eternidad, que chingoneria de rola, se siente en lo mas recondito del alma, los 80s , la música que hizo que el mundo se estremeciera
No te rindas.
Mi viejo me enseñó estas peliculas de niño no comprendía en ese entonces que onda pero ahora las veo como un buen recuerdo y cada cancion y escenas de rocky me recuerda esos días y más a no rendirme y que el esta conmigo como un ángel que me dice DE PIE HIJO DE P3RRA PORQUE TE AMO
Que entrene a lo balboa dice XD
Amo esta canción y más cuando la escucho cuando salgo a correr ☄
this is los santos rock radio
Reconozco esa foto donde sea
El profe.: Y ahora el equipo 4 va a exponer sobre la guerra fría.
El equipo 4: *Va al pizarrón con este tema de fondo como unos capos*
Una canción super vigente hoy más que todo en el 2022 donde está a punto de darse un conflicto entre el este va oeste (Rusia 🇷🇺 vs USA 🇺🇸) el fin del mundo 🌏
Excelente
Muchaaas graciaaaas
Gracias por la letra
Hoy no me tocaba entrenar, pero escuché este tema y me levanté de mi cama a darle con todo🤛🤜💪💪🙌
Acabó de terminar de ver rocky 4 y me puse a buscar está canción jajajaja
1:27 🔥🔥
Entreno más duro cuando escucho está música
Los Santos rock radio.
Créeme, estaba buscando este comentario kpo
Y el que más oye esta canción de los tres es Michael
La saga rocky no solo junto con rambo, las sagas que pusieron a stallone en lo alto del cine. Si no que tiene la banda sonora mas energética y que encaja con la historia de balboa.
Hola, pueden subtitular en inglés y español juntos? Muchas gracias. 🇺🇾🇺🇾💪💪♥️♥️
que musica de Rocky 4 Xd (me encanta :D)
Que TEMAZOoooooo de la re puta madre !!!!!
Temasoooooooo!!!!!!!😗
Música idónea también para practicar artes marciales, provoca mucha inspiración
Ever since the world begun de survivor, no sé si sería mucho pedir:3 pero quisiera que hagan letra de esta canción, es hermosa, mi papá me hace escuchar sus músicas y esta es encantandora:3
¿?
Gracias. Por esa ardiente traducción
Estoy aquí por Johhny Lawrence
Ir manejando por los Santos y esta joyita en el GTA Online es genial y temazo de Rocky 4 tambien
súper la canción
Música con todas las letras.
I love it
Porq algunos le dan deditos para abajo..No tienen gustos!!! Les gusta la descomposición de ahora!!😒
amigo como podes tener 38 mil visualizaciones y tenes 1000 subs, que vrga. Nuevo sub crackk o cracka nce
Muchas gracias ❤
El rolon de tu vida me imagino caminando corriendo con esta cancion
Una de las películas que mi generación debería ver....
la verdad esta canción me indetifico
... Y no cansó de escucharse
Esta cancion la pongo cuando hago ejercicio me motiva a dar la mejor versión de mi y por supuesto la escucho en el gta 5 Online recorriendo los santos
Gracias x la traduccion buen trabajo podras traducir tAke you back de rocky 1
Pueden decir que rocky no tiene la gran trama ose dos tipos peleando en un ring y ya pero ahorita mismo seguro ay alguien que está entrenando o haciendo ejercicio gracias a estas películas
MY LIFE...
GTA: 😊
Rocky: 😎🥊
Mi profe: * menciona Rusia *
Yo: Drago...
Y asi fue, como Yabuki Joe, ardio... ardio hasta las cenizas...