I was impressed by this performance, so here is my translation of the dialogues into English, if anyone is interested :): Tommaso’s mother: Press (the button), by God! Raffaella Carrà: But… It isn’t possible! Piero Pelù: You cheated us all! Carrà: Come here. He’s a man, dude… With a beautiful voice. Pelù: By all means. Carrà: What’s your name? Tommaso Pini: Tommaso. Carrà: He’s shaking. Tommaso.: Well… yes. Carrà: You’ve got an amazing voice! Where are you from? Tommaso: Florence. Carrà: Florence. Pelù (who is from Tuscany): And where in Florence? I’ve never seen you. Carrà: Let it alone. I want Tommaso. I’d like to get him. Noemi: Excuse me, I was the first to turn, so you come afterwards. Pelù: We all turned. Noemi: But later. Tommaso, remember me. Carrà: Terrific, Tommaso. How old are you? Tommaso: 24. Carrà: And do you study, sing, sing the whole time? Tommaso: When I discovered what singing meant to me, it was all simpler, since I’m bashful. Carrà: If you are shy, then you must come with me, since I’ll help you to open to the world. I’ve got just a doubt: he (J-Ax) wears the ‘berretta’, the cap, as he says in Milanese, you (Tommaso) wear a ‘berretta’. So don’t play a trick on me. He’s Tuscan (Pelù), you (Tommaso) are Florentine. Don’t play a trick on me. J-Ax, it’s your turn. J-Ax: Well, you’re completely unexpected. You’re like a bearded man playing the harp. I expected everything but you. As you see, we all pressed the button, but I still have a free spot on my neck, so I’m going to tattoo your name there if you come with me. So you have to come with me. Come with me. They can’t offer their skin. I offer my skin to you, and another thing that is identical to skin (pelle): you have just to change a letter (palle= balls=guts). I offer them to you too, and we bring down the house, OK? Go for it, zio (uncle=dude). Noemi: Wow, I was expecting a woman. We all were expecting a woman. Carrà: Yeah, I went close to him to see if his moustache was fake or real. Noemi: Got it? Anyway, a very ductile voice. You impressed me at once. I’d like to work with you, because you’re terrific. I know there is the Florentine Axis (asse in Italian), the ‘berretta’ axis. But there is also the singer axis. Carrà: And what am I? Axis of what? Noemi (laughs): The axis… The pageboy haircut axis! Carrà: Look. This night Noemi is strange. Noemi: I’ve got an ironing board (asse da stiro). Carrà: And what do you say, Piero? Pelù: I can’t add anything but my compliments and my surprise when I turned, because you actually have a soprano voice. Contralto, soprano. TV Host to Tommaso’s mother and brother: But when he speaks he’s got a deep voice. How is it? He’s a baritone. Pelù: If you come with me, you can be sure you’ll take off. We’ll get to the top of Giotto’s belltower and jump down like this. Carrà: Too bad, it’s up to you to choose one of these four musketeers. Noemi: Don’t let me down. Tommaso: Each of you surely could give me an edge, maybe to deepen my knowledge of a different kind of music or try something else. I obviously, I assure you, hadn’t expected a situation like this… But, since I like experimenting, I’d like to try this experience with… Raffaella. Carrà: But… Oh, look, I lost the mike too! Come here, come here. Welcome! OMG! What a bargain! Tommaso: Thank you very much. Pelù: The Monster of Florence. Carrà: Florence, Florence… For once, Emilia Romagna won. Noemi: You’ll have fun. J-Ax: Now go to the dressing room, take off your cap and get a pageboy haircut, OK? Or you had to come with me. Noemi: A pageboy cut! Pelù: I’ll wait for you at your home and knock you down. Noemi: He’ll get you a pageboy haircut! Tommaso: Thank you all! All: Bye, see you soon!
These are likely the best group of judges on the voice around the world. They are so animated and entertaining to watch, yet I can't even understand them.
Devo essermi persa questa puntata ma sono immensamente felice che sia passato. Oltre alla voce eccezionalmente singolare ciò che più mi ha colpito è stata la scelta della canzone. Lana Del Rey è un'artista le cui canzoni non possono essere solamente cantate, VANNO interpretate e Tommaso ce l'ha fatta alla grande con questa cover si Summertime Sadness. Mi sono emozionata tantissimo e chiedo a gran voce la versione completa. E grazie al cielo non ha scelto Noemi.
A parte il suo timbro particolarissimo..a me ha colpito la sua profonda umiltà..grande talento, purtroppo tenuto nascosto, mi auguro che the Voice lo faccia emergere ;-)
Magnifico questo pezzo risaltato dalla sua voce molto particolare! Di una dolcezza infinita! Tommaso si è dimostrato con la sua timidezza: semplice, educato e rispettoso. E' un ragazzo dalla cui "voice" usciranno come farfalle splendide note! Sei già sulla strada giusta per diventare un grande!!! Ho già capito che anche se non dovessi vincere qualcuno che crede in te c'è già. Te lo meriti!!!!!!
Questa canzone è una droga: non posso fare a meno di riascoltarla e ogni volta è un piacere unico!!! Tommaso è mitico, ha in sè una magia che rende ogni nota uno spettacolo!!!
Mi sono commossa fino alle lacrime ....vedere Raffaella Carrà così piena d'entusiasmo e più giovane di tutto con la sua forza e simpatia e così piena d'amore x la vita... GRAZIE x quello che sei stata x tutti noi 🙏🙏🙏🙏🙏❤️🌹
I feel like the judges of The Voice Italia are a group of friends that someday woke up and said: "You know what would be fun? Being judges at The Voice" and just basically signed in. There's like a healthy competition feeling and they seem so genuine... Idk, I really like them xD
e questa è l'italia di oggi, una suoretta senza arte ne parte che non sa cantare la fanno arrivare in finale perchè è una macchietta, questo che c'ha una voce che all'estero farebbe faville per poco non lo prendono ed è già sparito dal giro. Siamo un paese che veramente si merita solo i Biagio Antonacci Ramazzotti e laura pausini
Bella voz de tomasso pini se fue con la más grande Rafaella carra que lo llevó ala final., Y cm le dijo ella deves venirte conmigo que te ayudo abrirte al mundo., 😍😍😍😍😍
invece ha fatto benissimo: siccome alla fine non c'è televoto ma solo il coach che scegli decide se farti andare avanti nelle battle e nei turni sucessivi, meglio scegliere non quello che piace più a te che vieni scelto, ma quello a cui hai l'impressione di piacere di più. alla fine i concorrenti sono quasi tutti bravi meglio decidere per chi è rimasto più favorevolmente colpirto.
Questo vídeo mi piace tantissimo! Quanto è bello come canta lui, bravo come si comporta, davvero carino :) E santo cielo: quanto sono divertenti i commenti dei coach!!! Uno dei migliori video!
Adoro su voz, nisiquiera conocía esta canción porque Lana del Rey no me apetece, cuando lo escuché busqué la versión original y pensé que Lana no debería cantar esto jajaja, esto es buenísimo.
Sicuramente la miglior voce in questo programma ma anche una delle migliori che abbia mai sentito. Mi vengono i brividi ogni volta che faccio ripartire questo video. Meraviglioso.
bellissima voce...a me ricorda molto Marco Mengoni, non so xchè ma, mi è sembrato di vedere lui anche in certi atteggiamenti anche nel canto...xò davvero bravo!!!
tommaso, sei bravissimo. ma attento a giacomo voli e a come ha fatto impressioni di settembre. mamma mia, siete voi due i migliori, non saprei chi scegliere. spero non vinca la suora, cercate di buttarla fuori prima, ha già vinto immeritatamente con la giovagnini.
Hai una voce fantastica.... Non so quante volte ho visto e rivisto questo video.... Ti auguro di vincere The Voice e soprattutto di avere un grande successo nel mondo della musica..... Complimenti davvero.....
Ho finalmente messo la mia foto. Eprimo quindi ancora il mio giudizio su Tommaso: unico, magico come dice Raffaella. E' solo lui che oltre cantare interpreta i pezzi in modo completo muovendosi sul palco con naturalezza e espressività. La sua timidezza che notiamo quando parla a modo e con un sorriso così dolce che conquista, si trasforma durante l'esibizione in grinta e originalità. Nessuno ha osato come lui. Tanti, se pur bravi sono statici, quasi come se muovendosi si deconcentrassero sbagliando le note. Lui no, si butta, la sua voce diventa un complesso di voci e anche se qualche stonatura ci può essere è superata dalla sua arte. Grande! Colpisci con ogli brano!!! Scalerai le vette perchè sei già una star!!!!
I can't say as I have never been to Italy, nor met any italian. That notwithstanding, I still think the language is gorgeous. I still don't know what you meant by "your people" though.
Hey can anyone translate what was the conversation after the song finished like reactions and all in english language. Also Tommaso i am your fan after hearing this, one of the best cover. Amazing simply amazing. Please do vdo for counting stars as well, because i liked you performance on same song.
Hi :) on iTunes store you can download several Tommaso's performances including 'Counting stars' itunes.apple.com/it/album/voice-italy-best-battles-voice/id863675453 Enjoy ;)
Here is a translation I found in another comment: Tommaso’s mother: Press (the button), by God! Raffaella Carrà: But… It isn’t possible! Piero Pelù: You cheated us all! Carrà: Come here. He’s a man, dude… With a beautiful voice. Pelù: By all means. Carrà: What’s your name? Tommaso Pini: Tommaso. Carrà: He’s shaking. Tommaso.: Well… yes. Carrà: You’ve got an amazing voice! Where are you from? Tommaso: Florence. Carrà: Florence. Pelù (who is from Tuscany): And where in Florence? I’ve never seen you. Carrà: Let it alone. I want Tommaso. I’d like to get him. Noemi: Excuse me, I was the first to turn, so you come afterwards. Pelù: We all turned. Noemi: But later. Tommaso, remember me. Carrà: Terrific, Tommaso. How old are you? Tommaso: 24. Carrà: And do you study, sing, sing the whole time? Tommaso: When I discovered what singing meant to me, it was all simpler, since I’m bashful. Carrà: If you are shy, then you must come with me, since I’ll help you to open to the world. I’ve got just a doubt: he (J-Ax) wears the ‘berretta’, the cap, as he says in Milanese, you (Tommaso) wear a ‘berretta’. So don’t play a trick on me. He’s Tuscan (Pelù), you (Tommaso) are Florentine. Don’t play a trick on me. J-Ax, it’s your turn. J-Ax: Well, you’re completely unexpected. You’re like a bearded man playing the harp. I expected everything but you. As you see, we all pressed the button, but I still have a free spot on my neck, so I’m going to tattoo your name there if you come with me. So you have to come with me. Come with me. They can’t offer their skin. I offer my skin to you, and another thing that is identical to skin (pelle): you have just to change a letter (palle= balls=guts). I offer them to you too, and we bring down the house, OK? Go for it, zio (uncle=dude). Noemi: Wow, I was expecting a woman. We all were expecting a woman. Carrà: Yeah, I went close to him to see if his moustache was fake or real. Noemi: Got it? Anyway, a very ductile voice. You impressed me at once. I’d like to work with you, because you’re terrific. I know there is the Florentine Axis (asse in Italian), the ‘berretta’ axis. But there is also the singer axis. Carrà: And what am I? Axis of what? Noemi (laughs): The axis… The pageboy haircut axis! Carrà: Look. This night Noemi is strange. Noemi: I’ve got an ironing board (asse da stiro). Carrà: And what do you say, Piero? Pelù: I can’t add anything but my compliments and my surprise when I turned, because you actually have a soprano voice. Contralto, soprano. TV Host to Tommaso’s mother and brother: But when he speaks he’s got a deep voice. How is it? He’s a baritone. Pelù: If you come with me, you can be sure you’ll take off. We’ll get to the top of Giotto’s belltower and jump down like this. Carrà: Too bad, it’s up to you to choose one of these four musketeers. Noemi: Don’t let me down. Tommaso: Each of you surely could give me an edge, maybe to deepen my knowledge of a different kind of music or try something else. I obviously, I assure you, hadn’t expected a situation like this… But, since I like experimenting, I’d like to try this experience with… Raffaella. Carrà: But… Oh, look, I lost the mike too! Come here, come here. Welcome! OMG! What a bargain! Tommaso: Thank you very much. Pelù: The Monster of Florence. Carrà: Florence, Florence… For once, Emilia Romagna won. Noemi: You’ll have fun. J-Ax: Now go to the dressing room, take off your cap and get a pageboy haircut, OK? Or you had to come with me. Noemi: A pageboy cut! Pelù: I’ll wait for you at your home and knock you down. Noemi: He’ll get you a pageboy haircut! Tommaso: Thank you all! All: Bye, see you soon!
Ma io ti adoro Tommy....ma quante volte l'ho ascoltata questa esibizione??? troppe troppe volte....grande.....forza con l'abum e con il tuo successo te lo meriti, tua fan :)
Ha colpito moltissimo anche me, mi sono emozionata tantissimo e gli auguro di fare ancora moltissima strada, è talento puro, è pazzesco ! Grandissimooooooooo
I really appreciate this guy.. his voice is so different and cool
Che bel ricordo ragazzo tienilo come un cimelio xche ha avuto l onore di aver abbracciato la più grande donna della tv❤
I CANT STOP WATCHING THIS!!!! SO AWESOME!!!!
Che aspettavano a girarsi è FANTASTICO!!!
A The Voice tanti bravi cantanti, ma l' unico che mi fa venire i brividi è Tommaso....ascoltarlo ogni volta è un piacere...
I like you Tommaso Pini, my favorite song with your beautiful voice, my I falling in love with your voice
Awesome
hermoso, simplemente hermoso
amaazziinnggg😻😻😻😻🙈🙈💜💜💜💜
Woww!!! Que voz
This is tommaso pini thank you
i like this so much... contestant just doin his own thing, not minding much
I think the reason why they laughed was becouse all thought he was a gril xD
Yeah they thought he was a grill
I think so
เยี่ยม
In sottofondo Hey Brother 😭😥
Miss you Raffaella n❤️1
Mi piace tanto la Carrà, è come se fosse la mamma o la nonna di tutti gli italiani! L'energia e la bella vibrazione che emana sono fantastiche.
I was impressed by this performance, so here is my translation of the dialogues into English, if anyone is interested :):
Tommaso’s mother: Press (the button), by God!
Raffaella Carrà: But… It isn’t possible!
Piero Pelù: You cheated us all!
Carrà: Come here. He’s a man, dude… With a beautiful voice.
Pelù: By all means.
Carrà: What’s your name?
Tommaso Pini: Tommaso.
Carrà: He’s shaking.
Tommaso.: Well… yes.
Carrà: You’ve got an amazing voice! Where are you from?
Tommaso: Florence.
Carrà: Florence.
Pelù (who is from Tuscany): And where in Florence? I’ve never seen you.
Carrà: Let it alone. I want Tommaso. I’d like to get him.
Noemi: Excuse me, I was the first to turn, so you come afterwards.
Pelù: We all turned.
Noemi: But later. Tommaso, remember me.
Carrà: Terrific, Tommaso. How old are you?
Tommaso: 24.
Carrà: And do you study, sing, sing the whole time?
Tommaso: When I discovered what singing meant to me, it was all simpler, since I’m bashful.
Carrà: If you are shy, then you must come with me, since I’ll help you to open to the world. I’ve got just a doubt: he (J-Ax) wears the ‘berretta’, the cap, as he says in Milanese, you (Tommaso) wear a ‘berretta’. So don’t play a trick on me. He’s Tuscan (Pelù), you (Tommaso) are Florentine. Don’t play a trick on me. J-Ax, it’s your turn.
J-Ax: Well, you’re completely unexpected. You’re like a bearded man playing the harp. I expected everything but you. As you see, we all pressed the button, but I still have a free spot on my neck, so I’m going to tattoo your name there if you come with me. So you have to come with me. Come with me. They can’t offer their skin. I offer my skin to you, and another thing that is identical to skin (pelle): you have just to change a letter (palle= balls=guts). I offer them to you too, and we bring down the house, OK? Go for it, zio (uncle=dude).
Noemi: Wow, I was expecting a woman. We all were expecting a woman.
Carrà: Yeah, I went close to him to see if his moustache was fake or real.
Noemi: Got it? Anyway, a very ductile voice. You impressed me at once. I’d like to work with you, because you’re terrific. I know there is the Florentine Axis (asse in Italian), the ‘berretta’ axis. But there is also the singer axis.
Carrà: And what am I? Axis of what?
Noemi (laughs): The axis… The pageboy haircut axis!
Carrà: Look. This night Noemi is strange.
Noemi: I’ve got an ironing board (asse da stiro).
Carrà: And what do you say, Piero?
Pelù: I can’t add anything but my compliments and my surprise when I turned, because you actually have a soprano voice. Contralto, soprano.
TV Host to Tommaso’s mother and brother: But when he speaks he’s got a deep voice. How is it? He’s a baritone.
Pelù: If you come with me, you can be sure you’ll take off. We’ll get to the top of Giotto’s belltower and jump down like this.
Carrà: Too bad, it’s up to you to choose one of these four musketeers.
Noemi: Don’t let me down.
Tommaso: Each of you surely could give me an edge, maybe to deepen my knowledge of a different kind of music or try something else. I obviously, I assure you, hadn’t expected a situation like this… But, since I like experimenting, I’d like to try this experience with… Raffaella.
Carrà: But… Oh, look, I lost the mike too! Come here, come here. Welcome! OMG! What a bargain!
Tommaso: Thank you very much.
Pelù: The Monster of Florence.
Carrà: Florence, Florence… For once, Emilia Romagna won.
Noemi: You’ll have fun.
J-Ax: Now go to the dressing room, take off your cap and get a pageboy haircut, OK? Or you had to come with me.
Noemi: A pageboy cut!
Pelù: I’ll wait for you at your home and knock you down.
Noemi: He’ll get you a pageboy haircut!
Tommaso: Thank you all!
All: Bye, see you soon!
thank youu
You are awessome
Quand'è che una casa discografica si degna a chiamarlo? questo è talento puro!
Renato zero canzoni
hanno pubblicizzato tanto suor Cristina e mi hanno lasciato all'oscuro di questa perla di ragazzo?? come hanno potuto??? LUI merita di vincere!!!
Che ne sara' stato?
These are likely the best group of judges on the voice around the world. They are so animated and entertaining to watch, yet I can't even understand them.
And they don't try to steal the spotlight all the time... I agree with you!
Agreed
Tanner Stage V
I'am italian and i'm so glad about this comment :)
Tanner Stage V of course they are animated... they are italian :P
In this group was Raffaella Carrà died this year
Non posso non pensare a questa esibizione
Devo essermi persa questa puntata ma sono immensamente felice che sia passato. Oltre alla voce eccezionalmente singolare ciò che più mi ha colpito è stata la scelta della canzone. Lana Del Rey è un'artista le cui canzoni non possono essere solamente cantate, VANNO interpretate e Tommaso ce l'ha fatta alla grande con questa cover si Summertime Sadness. Mi sono emozionata tantissimo e chiedo a gran voce la versione completa.
E grazie al cielo non ha scelto Noemi.
A parte il suo timbro particolarissimo..a me ha colpito la sua profonda umiltà..grande talento, purtroppo tenuto nascosto, mi auguro che the Voice lo faccia emergere ;-)
Mi Raffaella, te veo en distintos videos y no creo en tu ausencia, te amo por siempre Raffaella
hu... In Italy the chairs turn on the opposite direction than the rest of the world..(clockwise) Cool ! XD
Never noticed it! Awesome observation! :)
I also watched a lot of voice versions worldwide. Italy has THE best judges. ANd Italian voice is the best.
+zurab tsikhelashvili I'm so glad of Italy and thank you for this comment! :D
STICAZZI! Mi sono innamorata! Ma che voce ha???!!!
chiariamo subito che non sono gay perche' mi sono innamorato pure io ah ah ah ah
marco marconi ahahahahah ;)
;-)
sei in buona compagnia: io sono letteralmente stregata da 'sto ragazzo...
Condividoooo....quanto spero ke sia lui the voice!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mamma mia..meglio dell originale !!!!da pelle d oca!!bravo e bello...e in gamba
Cantato alla Ke'
Excelente presentación! Buenísima, me ha dejado encantado la voz de éste chico.
Magnifico questo pezzo risaltato dalla sua voce molto particolare! Di una dolcezza infinita! Tommaso si è dimostrato con la sua timidezza: semplice, educato e rispettoso. E' un ragazzo dalla cui "voice" usciranno come farfalle splendide note!
Sei già sulla strada giusta per diventare un grande!!! Ho già capito che anche se non dovessi vincere qualcuno che crede in te c'è già. Te lo meriti!!!!!!
He sounds like a guy to me. But probably used to hear Lana they though he was a girl. De cualquier modo magnifico.
Grande Tommaso, Bravissimo! Umiltà, sensibilità e tecnica! Dal Brasile ti seguiremmo.
Questa canzone è una droga: non posso fare a meno di riascoltarla e ogni volta è un piacere unico!!! Tommaso è mitico, ha in sè una magia che rende ogni nota uno spettacolo!!!
Sadcore
Mi sono commossa fino alle lacrime ....vedere Raffaella Carrà così piena d'entusiasmo e più giovane di tutto con la sua forza e simpatia e così piena d'amore x la vita... GRAZIE x quello che sei stata x tutti noi 🙏🙏🙏🙏🙏❤️🌹
I feel like the judges of The Voice Italia are a group of friends that someday woke up and said: "You know what would be fun? Being judges at The Voice" and just basically signed in. There's like a healthy competition feeling and they seem so genuine... Idk, I really like them xD
That's so true
italians are so friendly :(
Hahaha, yeah, I'm italian and I can say that they're really like this!
Bravo ma con Giacomo non ce n'è per nessuno, si lotta per il secondo posto
e questa è l'italia di oggi, una suoretta senza arte ne parte che non sa cantare la fanno arrivare in finale perchè è una macchietta, questo che c'ha una voce che all'estero farebbe faville per poco non lo prendono ed è già sparito dal giro. Siamo un paese che veramente si merita solo i Biagio Antonacci Ramazzotti e laura pausini
È fiorentino, gli piace una delle mie band preferite che è fiorentina, IO CREDO DI AMARLO.
Già solo la canzone mi scatena brividi assurdi..insieme ad una voce così impazzisco..
Bella voz de tomasso pini se fue con la más grande Rafaella carra que lo llevó ala final.,
Y cm le dijo ella deves venirte conmigo que te ayudo abrirte al mundo., 😍😍😍😍😍
This boy goes very far. Lovely performance. Congratulations, Tommaso!
Mamma mia..meglio dell originale !!!!da pelle d oca!!bravo e bello...e in gamba
Una voce che fa sognare!
Queen Raffaella Carrà 👑 ❤️
Ieri ci ha lasciati 😢
i luv his voice so much! this song fits so well to his voice, i luv his cover. and his fam's reaction is amazing as well :)
Lui per ora è il pezzo forte di questa edizione... Non so però se la scelta della Raffa come coach sia adatta al suo stile...
invece ha fatto benissimo: siccome alla fine non c'è televoto ma solo il coach che scegli decide se farti andare avanti nelle battle e nei turni sucessivi, meglio scegliere non quello che piace più a te che vieni scelto, ma quello a cui hai l'impressione di piacere di più. alla fine i concorrenti sono quasi tutti bravi meglio decidere per chi è rimasto più favorevolmente colpirto.
Era adatto a Noemi secondo me
giacomorock dios dado de kwatro kutyarat tinidora planganat kutyinta kyamoste kurimaw .
E' fantastico!!!!! Per me non c'è suora che tenga: è lui il migliore!!!
"t'aspetto sotto casa e ti stendo a te" hahaha.
Bravissimo, adoro la sua voce, è speciale.
I want to learn French, Spanish and Italian so badly before I die.
bravissimo
Tommaso Pini, can you sing all this song ? I think you sing better more than the original version.
Un vero talento, che ARTISTA!
madonna..mette i brividi..
Spettacolare...eppoi notate l'umiltà di Qst ragazzo?un dono della natura;"ecceziunal verament" direbbe il buon Abbadantuono
Questo vídeo mi piace tantissimo! Quanto è bello come canta lui, bravo come si comporta, davvero carino :)
E santo cielo: quanto sono divertenti i commenti dei coach!!! Uno dei migliori video!
I believe that you will be the voice of Italy!:}
The best greetings from Lithuania.
fantasticoooooooooooooooooooooo
Spettacolo puro.. la migliore che ho sentito .
Adoro su voz, nisiquiera conocía esta canción porque Lana del Rey
no me apetece, cuando lo escuché busqué la versión original y pensé
que Lana no debería cantar esto jajaja, esto es buenísimo.
Grande!
Me paso lo mismo
Better than the original
stupenda voce... io ho avuto i brividi. Bravo
Can't stop listening to this :I
his accent makes this song sound good. someone halp me ;^;
ma tu mi fai impazzireeeeeeee !! che vocee !!!
Sicuramente la miglior voce in questo programma ma anche una delle migliori che abbia mai sentito. Mi vengono i brividi ogni volta che faccio ripartire questo video. Meraviglioso.
Seguitemi anche sulla pagina di Facebook se vi va!!! a presto!! e grazie ancora!!!
facebook.com/pinitommasoofficial
a Tommy..come ti ho sentito cantare mi sono iscritto subito dappertutto ahaha ;-)
ahahah grazie Alfonso!! ahah GRANDE!
Tommaso Bono Pini. Good looking guy. Great voice as well
Hai la faccia di un vero musicista che trasmette simpatia
vc arrasou hein cara!! escuto a sua versão dessa música o tempo todo, muito melhor que a original! Grava ela em estúdio completa!
Pensate a questi ragazzi quante lacrime avranno versato sapendo che la loro coach non c'è più
bellissima voce...a me ricorda molto Marco Mengoni, non so xchè ma, mi è sembrato di vedere lui anche in certi atteggiamenti anche nel canto...xò davvero bravo!!!
Precioso que canta el chico.
gente, essa versão dele gruda no ouvido... tive q assistir de novo!
tommaso, sei bravissimo. ma attento a giacomo voli e a come ha fatto impressioni di settembre. mamma mia, siete voi due i migliori, non saprei chi scegliere. spero non vinca la suora, cercate di buttarla fuori prima, ha già vinto immeritatamente con la giovagnini.
Hai una voce fantastica.... Non so quante volte ho visto e rivisto questo video.... Ti auguro di vincere The Voice e soprattutto di avere un grande successo nel mondo della musica..... Complimenti davvero.....
Bravissimo tommasoooooo
Oddioooo è fantasticooo, il mio preferito in assoluto :D
I like his Billy Corgan (Smashing Pumpkins) voice.
perfect song choice
Wooow 🍭
Santa merda .. Tommaso sono una meraviglia/ Genio Tommaso!! impresionante voz unas de la mejores presentaciones!!!
Russia likes this audition (: belissimo!
France too ^^
+Chloe Prout Chile too
Catalina Fernanda
from chile or you tell me to chill.
From Chile
Grandiiii
avessero aspettato altri 10 secondi l'avrebbero eliminato, errore imperdonabile per questo grande talento.
"Pigia, Dio bono!" LOL
cavolo è più bella dell'originale ..........bravissimooooo
Ho finalmente messo la mia foto. Eprimo quindi ancora il mio giudizio su Tommaso: unico, magico come dice Raffaella. E' solo lui che oltre cantare interpreta i pezzi in modo completo muovendosi sul palco con naturalezza e espressività. La sua timidezza che notiamo quando parla a modo e con un sorriso così dolce che conquista, si trasforma durante l'esibizione in grinta e originalità. Nessuno ha osato come lui. Tanti, se pur bravi sono statici, quasi come se muovendosi si deconcentrassero sbagliando le note. Lui no, si butta, la sua voce diventa un complesso di voci e anche se qualche stonatura ci può essere è superata dalla sua arte. Grande! Colpisci con ogli brano!!! Scalerai le vette perchè sei già una star!!!!
Italian is just gorgeous. People go on about French or Spanish, no, Italian IS gorgeous.
I can't say as I have never been to Italy, nor met any italian. That notwithstanding, I still think the language is gorgeous. I still don't know what you meant by "your people" though.
Hellena S ah，sorry i thought u were italian😂
you're the racist then,i guess you live there,you can leave anytime
Grandeeeeeee
look alive almeno insulta correttamente se devi per forza insultare...
Una sola parola:BRAVISSIMO
questo è da paura
Hey can anyone translate what was the conversation after the song finished like reactions and all in english language.
Also Tommaso i am your fan after hearing this, one of the best cover. Amazing simply amazing. Please do vdo for counting stars as well, because i liked you performance on same song.
Hi :) on iTunes store you can download several Tommaso's performances including 'Counting stars' itunes.apple.com/it/album/voice-italy-best-battles-voice/id863675453 Enjoy ;)
Here is a translation I found in another comment:
Tommaso’s mother: Press (the button), by God!
Raffaella Carrà: But… It isn’t possible!
Piero Pelù: You cheated us all!
Carrà: Come here. He’s a man, dude… With a beautiful voice.
Pelù: By all means.
Carrà: What’s your name?
Tommaso Pini: Tommaso.
Carrà: He’s shaking.
Tommaso.: Well… yes.
Carrà: You’ve got an amazing voice! Where are you from?
Tommaso: Florence.
Carrà: Florence.
Pelù (who is from Tuscany): And where in Florence? I’ve never seen you.
Carrà: Let it alone. I want Tommaso. I’d like to get him.
Noemi: Excuse me, I was the first to turn, so you come afterwards.
Pelù: We all turned.
Noemi: But later. Tommaso, remember me.
Carrà: Terrific, Tommaso. How old are you?
Tommaso: 24.
Carrà: And do you study, sing, sing the whole time?
Tommaso: When I discovered what singing meant to me, it was all simpler, since I’m bashful.
Carrà: If you are shy, then you must come with me, since I’ll help you to open to the world. I’ve got just a doubt: he (J-Ax) wears the ‘berretta’, the cap, as he says in Milanese, you (Tommaso) wear a ‘berretta’. So don’t play a trick on me. He’s Tuscan (Pelù), you (Tommaso) are Florentine. Don’t play a trick on me. J-Ax, it’s your turn.
J-Ax: Well, you’re completely unexpected. You’re like a bearded man playing the harp. I expected everything but you. As you see, we all pressed the button, but I still have a free spot on my neck, so I’m going to tattoo your name there if you come with me. So you have to come with me. Come with me. They can’t offer their skin. I offer my skin to you, and another thing that is identical to skin (pelle): you have just to change a letter (palle= balls=guts). I offer them to you too, and we bring down the house, OK? Go for it, zio (uncle=dude).
Noemi: Wow, I was expecting a woman. We all were expecting a woman.
Carrà: Yeah, I went close to him to see if his moustache was fake or real.
Noemi: Got it? Anyway, a very ductile voice. You impressed me at once. I’d like to work with you, because you’re terrific. I know there is the Florentine Axis (asse in Italian), the ‘berretta’ axis. But there is also the singer axis.
Carrà: And what am I? Axis of what?
Noemi (laughs): The axis… The pageboy haircut axis!
Carrà: Look. This night Noemi is strange.
Noemi: I’ve got an ironing board (asse da stiro).
Carrà: And what do you say, Piero?
Pelù: I can’t add anything but my compliments and my surprise when I turned, because you actually have a soprano voice. Contralto, soprano.
TV Host to Tommaso’s mother and brother: But when he speaks he’s got a deep voice. How is it? He’s a baritone.
Pelù: If you come with me, you can be sure you’ll take off. We’ll get to the top of Giotto’s belltower and jump down like this.
Carrà: Too bad, it’s up to you to choose one of these four musketeers.
Noemi: Don’t let me down.
Tommaso: Each of you surely could give me an edge, maybe to deepen my knowledge of a different kind of music or try something else. I obviously, I assure you, hadn’t expected a situation like this… But, since I like experimenting, I’d like to try this experience with… Raffaella.
Carrà: But… Oh, look, I lost the mike too! Come here, come here. Welcome! OMG! What a bargain!
Tommaso: Thank you very much.
Pelù: The Monster of Florence.
Carrà: Florence, Florence… For once, Emilia Romagna won.
Noemi: You’ll have fun.
J-Ax: Now go to the dressing room, take off your cap and get a pageboy haircut, OK? Or you had to come with me.
Noemi: A pageboy cut!
Pelù: I’ll wait for you at your home and knock you down.
Noemi: He’ll get you a pageboy haircut!
Tommaso: Thank you all!
All: Bye, see you soon!
E POI ARRIVANO CERTE VOCI...E CAPISCI COSA SIA IL TALENTO....
CHE VOCE...BRIVIDI!!!!!
Brividi!!!
the voice italia est géant les coacht les chanteurs super amazing
Bravissimo, uno dei migliori. Il problema è che "shadnesh" non è una parola, non esiste e manco la del rey la capirebbe.
Chiedo veniaaaaa XD
Tommaso Bono Pini sei un grande comunque, UMILE, cosa che non tutti hanno... spero di vederti ai live! te lo meriti
Grazie :) ce la metterò tutta! ;)
Ricordatevi la "s" di Mina, una delle più grandi del mondo, e riflettete :)
Grande Lu :)
Grazieeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!! :D
sei veramente l'originale?? Grande!!
Ma io ti adoro Tommy....ma quante volte l'ho ascoltata questa esibizione??? troppe troppe volte....grande.....forza con l'abum e con il tuo successo te lo meriti, tua fan :)
ha una bellissima voce,mi auguro possa vincere,complimenti a questo talento puro.
Grazie ragazzi!!!!! :D
Complimenti per la battle, 2 contro 1 era una lotta impari, la tua vittoria vale ancora di più!
Continua così :)
Com ele a musica ficou mais bonita q com a Lana Del Rey. Não canso de ve-lo.
Ha colpito moltissimo anche me, mi sono emozionata tantissimo e gli auguro di fare ancora moltissima strada, è talento puro, è pazzesco ! Grandissimooooooooo
Ho già commentato, ma cavolo! Lo ascolterei per ore! Stupendo!
I'm from bali indonesia, nice song man,
Rafaela te amo