Однажды делегация из СССР, в которой был и Муслим Магомаев, побывала на гастролях во Франции. Членам делегации посчастливилось встретиться с Чарли Чаплином. Великий Маэстро, услышав слово Азербайджан, обратился к Магомаеву: "Значит, Вы приехали с родины того счастливого композитора, который сочинил эту песню? Передайте ему от меня большой привет!!!" Сел за рояль и исполнил мировой хит. Песня эта переведена на более чем сто языков мира, исполнена во многих странах мира. Вы, и без меня знаете, о какой самой популярной в мире азербайджанской песне идет речь. Но, Чарли Чаплин, передавая салам-дуа (привет) азербайджанскому композитору, не знал одну очень интересную деталь. Что автор Джуджалярим и он сам родились в один день! Неожиданные совпадения. Гамбар Гусейнли написал около 100 романсов и песен. Видный азербайджанский композитор Фикрет Амиров однажды заметил: " Если бы в течение всей своей жизни Гамбар Гусейнли написал только одну песню "Джуджалярим", этого было бы достаточно, чтобы называть его имя среди корифеев азербайджанской музыки".
Эту детскую азербайджанская песню пели и до сих пор поют на 40 языках в мире, и каждый уверен, что это их родная. Лучшее признание шедевра на все времена. Всем добра и радости из Питера 🎉
Когда я училась в первом классе, нам на перемене её включала учительница. И весь наш класс просто влюбился в эту песенку. Мы танцевали под неё, пели и просили включать её ещё и ещё. Слушали именно в этом исполнении, на пластинке. Замечательная и добрая детская песенка 🥰❤❤❤
Как-то сыну говорю , что за мелодия вертится у меня в голове и напела ему . И это чудо ! Он нашёл эту песню , оказывается это песенка про цыплят и она из моего детства , а я уже пенсионерка .
Просмотрел и прослушал несколько раз все видео с исполнением этой сказочно красивой песни, но лучшего пения, чем у Сугры Бакирзаде, не нашел. Она передала своим голосом трогательную нежность и любовь. Низкий Вам поклон, Сугра!
Чудесная песенка,без улыбки её нельзя слушать,помогает и настроение поднять,и отвлечься! А видео,какое красочное,ну прелесть!Спасибо,Наташа,очень понравилось! Всего доброго!Удачи!07.06.2016г.
Джуджаля́рим» (азерб. Cücələrim) - детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор - Гамбар Гусейнли, автор текста - Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев[1] в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»[2]). Песня в её исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира»[3], использовалась в мультфильме 6-м выпуске «Ну, погоди!»). Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята», перевод Р. А. Радовильской), и на других языках.
Как же я рад найти сегодня эту песню после тщетных многолетних попыток. Сложно найти бывает, когда не знаешь ни названия, ни исполнителя, ни языка не понимаешь. Но спасибо гуглу всемогущему)) фрагмент этой песни звучал в 6-м выпуске серии "Ну, погоди".
Прочитал и залайкал больше половины коментов, можно уж и мне сердечко? Пожалуйста! Помоему нигде, не видел столько положительных откликов! Как я понял Вы Учитель, спасибо вам за Ваш труд..!
@@ua7826 Во-первых, текст песни «Джуджалярим» был написан в 1949 году, а широкую известность песня получила лишь в 1959 году. Чарли Чаплин умер в 1977 году. Во-вторых, в следующий раз следует искать информацию в интернете, прежде чем писать комментарии.
@@ua7826 «Его просто не было» умно сказано... Значит нет выдающего актёра всех времен Чарли Чаплина. Пф, его просто не было, поразило ваше высказывание.
@@starmagic8255 Чарлин Ч. был, и прекрасно знаю по його кино. Выдающийся актер. Я неудачно пошутил. Супер дівчина, супер актер, супер співає. Слава всім вільним народам.
Милейшая песенка. И, исполняемая на азербайджанском она на 90% понятна узбекам, - языки тюркского корня. Часто-часто ее напеваю, особенно в хорошем настроении. Хвала создателям.
Как и большинство, я впервые услышал эту мелодию в мультике Ну погоди. Будучи уже взрослым, ещё раз услышал из мультика и эта мелодичная песенка запала.
Super! 45 yaśnda rehmete geden, 23 yaśnda Śuśamizda musigi mektebinin direktoru iślemiś, śer atilib 5 il tutulan, sonra beraet alan BESTEKAR GENBER HÜSEYNLINI unutmayag. Не забудем и про композитора который прожил всего 45 лет , гениальный композитор Ганбар Гусейнли... @t
Вот эта песня ; искал по инету , но нашел только на русском языке , на азербайджанском языке она звучит лучше . Песня постоянно звучала в старые времена в детских передачах
Спасибо за отклик! Песню была на слуху у каждого школьника, потому что в третьем классе на уроках музыки ее слушали на азербайджанском языке и разучивали на русском. Она входила в программу общеобразовательных школ по теме "Музыка народов СССР".
@@783nata я ее услышал впервые где-то в 55году , по радио , только - только появились радиоприемники ,, Москвич " - хрипота , но и он был большим достижением по сравнению с лепёшкой , которая была в каждом десятом доме . В 56 году по нему слушал олимпийские игры из Мельбурна , всю нервную систему извел из - за этой хрипоты . А нас , на уроках пения предподносили только патриотические песни о Родине , героях гражданской и Отечественной войны , о спорте . Типа ,, Кантата о Сталине " это было в ,, Краснодоне " шли с войны советские солдаты , из детских только помню три песни , о утренней гимнастике , то березка , то рябина , во поле березонька стояла и про Павлика. Морозова . Пели ; ничего не понимая , а со временем патриотами стали .
Это был год, наверно, 84 или 85. В нашей начальной школе №26 города-героя Москвы загорелась светлым пламенем идея проведения праздника Букваря, во ! :) Действительно неплохая затея, надо сказать. Каждому классу (в нашей начальной учились с 1 по 3) была назначена Республика. Нам, то ли второму то ли третьему "В", достался Азербайджан. Сам праздник заключался в том, что каждый класс выбирал учеников с самыми аккуратными, чистыми и взлелеянными букварями. Те, в свою очередь, имели с того гешефт в плане ЧСВ, кратковременной "сиг транзит" популярности и умиления предков. Мой букварь к тому времени превратился в изгаженные детской графикой лохмотья, но соседская девочка Лена, единственная моя чистая любовь, подарила мне свой божественно несомненный букварь, и я смог насладиться лучами славы и собственной гордыней. К чему я это все ) На церемонии награждения номинантов каждый класс, соответственно доверенной ССР, исполнял самый аутентичный народно-хороводный шлягер, в моем случае вот этот ваш джуджалярим )) Мы очень классно пели ;)
Еврей ты одесский, а не Грек. Я пока читал тебя на фоне аудиоподложки, аж всплакнул. Гад ты, вынул душу, зараза! Олежка Бубнов из первого класса. 1980 годиг. "Отличник" и лента через плечо. Все радуются, а я плачу.
Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Gözləyirəm tez gələsiz Göy çəməndə dincələsiz. Gözləyirəm tez gələsiz Göy çəməndə dincələsiz. Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Gəlin sizə yemək verim, Mən su verim, çörək verim. Gəlin sizə yemək verim, Mən su verim, çörək verim. Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Arzum budur, boy atasız, Ananıza tez çatasız. Arzum budur, boy atasız, Ananıza tez çatasız. Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Ay mənim - cücələrim Mənim göyçək cücələrim. Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Cip, cip, cip.
Джуджаля́рим» (азерб. Cücələrim) - детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор - Гамбар Гусейнли, автор текста - Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев[1] в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»[2]). Песня в её исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира»[3], использовалась в мультфильме 6-м выпуске «Ну, погоди!»). Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята», перевод Р. А. Радовильской), и на других языках.
Bu mahninì esidende aglamaqdan ozumu saxlaya bilmirem 1969 70 ci illerde hemin ansamblda stadionda reqs etdiyim gunde 2 defe anam rehmetliyin meni pionerler sarayina mesqe aparmasi yadima dusur kas ki o illeri bir de yasamis olaydim😥😥😥😥🐣🐤🐥
По идее, ансамбль дворца пионеров - это же самодеятельность?! Представляете, самодеятельность на таком уровне!!! Когда наши старые учителя рассказывают про хоры из сотни детей, которые в ДК ходили петь по воскресеньям (при шестидневке), и они с ними не просто песни пели - целые оперные сцены ставили!!! Трёх-четырёхголосие, солисты... - не очень этому верится, будто сказки. Но ведь так было! Представляете, как классно!!! 👍👍👍
(Я использую перевод на русский язык. Я не русский и не русскоязычный (пока)) Я люблю эту песню. Впервые я услышал это от "Ну погоди", который я впервые увидел в детстве. Хотя я не понимаю большинства слов, я считаю, что это очень хорошая песня, чтобы начать свой день. Это также напоминает мне некоторые из наших старых греческих песен о маленьких цыплятах.
Το τραγούδι τραγουδιέται για λογαριασμό μιας κοπέλας που καλεί τα κοτόπουλα να τσιμπήσουν σιτηρά και να πιουν νερό. Χορωδία (2 φορές): Chick-chick, κοτόπουλα μου, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια. Solo: Εδώ, στο πυκνό γρασίδι, είναι δωρεάν. Μπορείτε να περπατήσετε μέχρι να ικανοποιήσετε την καρδιά σας. Εδώ, στο πυκνό γρασίδι, είναι δωρεάν. Μπορείτε να περπατήσετε μέχρι να ικανοποιήσετε την καρδιά σας. Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Εσείς τα χνουδάκια. (2 φορές): Chick-chick, my κοτοπουλάκια, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια. Solo: Έλα να πιεις ένα ποτό, θα σου δώσω δημητριακά και νερό. Έλα να πιεις ένα ποτό, θα σου δώσω δημητριακά και νερό. Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Χορωδία: Εσείς τα χνουδάκια. (2 φορές): Chick-chick, my κοτοπουλάκια, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια
Мне уже однажды довелось слышать эту песню,правда на русском языке.Довольно,интересная,даже ,я бы сказал,забавная!Между прочим,очень понравилась,и видео отличное!Спасибо!Лайк!
Костя, спасибо большое за прекрасный комментарий! Я, когда на уроке в 4 классах даю слушать эту песню именно по-азербайджански, дети визжат от восторга! И потом еще много раз просят еще раз включить.
![Ice On My Teeth - ATEEZ エイティーズ 에이티즈 [Music Bank] | KBS WORLD TV 241115](http://i.ytimg.com/vi/c-n92OgbbwA/mqdefault.jpg)
Однажды делегация из СССР, в которой был и Муслим Магомаев, побывала на гастролях во Франции. Членам делегации посчастливилось встретиться с Чарли Чаплином. Великий Маэстро, услышав слово Азербайджан, обратился к Магомаеву: "Значит, Вы приехали с родины того счастливого композитора, который сочинил эту песню? Передайте ему от меня большой привет!!!" Сел за рояль и исполнил мировой хит.
Песня эта переведена на более чем сто языков мира, исполнена во многих странах мира. Вы, и без меня знаете, о какой самой популярной в мире азербайджанской песне идет речь.
Но, Чарли Чаплин, передавая салам-дуа (привет) азербайджанскому композитору, не знал одну очень интересную деталь. Что автор Джуджалярим и он сам родились в один день! Неожиданные совпадения.
Гамбар Гусейнли написал около 100 романсов и песен. Видный азербайджанский композитор Фикрет Амиров однажды заметил: " Если бы в течение всей своей жизни Гамбар Гусейнли написал только одну песню "Джуджалярим", этого было бы достаточно, чтобы называть его имя среди корифеев азербайджанской музыки".
Спасибо большое за прекрасный комментарий!
@@783natasinger name of this song
Эту детскую азербайджанская песню пели и до сих пор поют на 40 языках в мире, и каждый уверен, что это их родная. Лучшее признание шедевра на все времена. Всем добра и радости из Питера 🎉
Когда я училась в первом классе, нам на перемене её включала учительница. И весь наш класс просто влюбился в эту песенку. Мы танцевали под неё, пели и просили включать её ещё и ещё. Слушали именно в этом исполнении, на пластинке. Замечательная и добрая детская песенка 🥰❤❤❤
Как-то сыну говорю , что за мелодия вертится у меня в голове и напела ему . И это чудо ! Он нашёл эту песню , оказывается это песенка про цыплят и она из моего детства , а я уже пенсионерка .
Просмотрел и прослушал несколько раз все видео с исполнением этой сказочно красивой песни, но лучшего пения, чем у Сугры Бакирзаде, не нашел. Она передала своим голосом трогательную нежность и любовь. Низкий Вам поклон, Сугра!
Чудесная песенка,без улыбки её нельзя слушать,помогает и настроение поднять,и отвлечься! А видео,какое красочное,ну прелесть!Спасибо,Наташа,очень понравилось! Всего доброго!Удачи!07.06.2016г.
♥
От СССР остался одно из лучших песен. Об Иногда плачу что мы были самый счастливый дети в мире но мы не смогли подарить детям такое счастья.
Такую страну своими руками уничтожили, а сней все наилучшее что было создано десятилетиями...
@@uramaskov мм
😅 мм лд ее
Отдайте им свои обноски , которые вы донашивали после старших братьев и сестер .
Понравится ли им такое " счастье"?
Девочка 👧, солистка 👩🎤 лучше всех современных певцов исполнила . Сейчас она уже взрослая . Она народная артистка Азербайджана
Я бы даже сказал пожилая. бабушка
А как её зовут и как найти???
Именно эта версия исполнения была в моём детстве. Очень мне нравилась эта песня. Хорошее было детство.
Перевод на русс66
У меня мама в этом амсамбле выступала в 68+ годах В баку )
Да си жив и здрав!
Может, у неё и нотки сохранились? 😂
Явахуе джиджаляри
Песня из детства, я всегда думал что эту песню поют из Узбекистана. Только сейчас узнал что пели из Азербайджана. Саламалейкум из Казахстана.
Ты не один, брат. Я тоже, только что узнал😂
а я думала что на русском но дикция плохая
@@Victoria_vic90😄😄😄👍👍👍
Джуджаля́рим» (азерб. Cücələrim) - детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор - Гамбар Гусейнли, автор текста - Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев[1] в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»[2]). Песня в её исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира»[3], использовалась в мультфильме 6-м выпуске «Ну, погоди!»). Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята», перевод Р. А. Радовильской), и на других языках.
Вы даже знаете что это может создать войну между Азербайджаном и Узбекистана, радостью кричал один армян!😂
🇦🇿🇺🇿🇰🇿🇰🇬🇹🇷
Как же я рад найти сегодня эту песню после тщетных многолетних попыток. Сложно найти бывает, когда не знаешь ни названия, ни исполнителя, ни языка не понимаешь. Но спасибо гуглу всемогущему)) фрагмент этой песни звучал в 6-м выпуске серии "Ну, погоди".
это песня придумана наверное в 1949 в азербайджане
@@pultOtJaderki341Çox şən və xeyirxah mahnı. Mən özüm quşları çox sevirəm,
Гениальное исполнение! Какая музыка! Какие молодцы! Из Украины с уважением.
🇺🇦❤️🇦🇿
Спасибо СССР и КПСС за наше счастливое детство! 😇🙏❤️👍
@@youtuberussianshark2020 Фу! Какая мерзость эта гадина ссср и приспособленцы из кпсс!
@@youtuberussianshark2020Многие же этого не ценят и ведь все выросли с нормальными ценностями в голове и все споминают свое детсво с хорошей стороны.
@@АнтонБелитов бабки способны сгубить многих, а очень большие бабки - почти всех. Такова се ля ва, блин.
Я был в 1-4 классе, когда на уроке музыки мы слушали это произведение.... Какое же офигенное было время...
Слава СССР!!! Слава КПСС! Слава братству народов СССР!!
А сейчас наверно Моргенштерна слушают))))
Ччатипм трмтьссиььрмиит
89й 1й класс. Урок музыки...)
А наш школьный детский хор пел ее в 1958 году,,я была в4 классе
Какая прелесть, боже мой. Ребята, давайте дружить...
Прочитал и залайкал больше половины коментов, можно уж и мне сердечко?
Пожалуйста!
Помоему нигде, не видел столько положительных откликов!
Как я понял Вы Учитель, спасибо вам за Ваш труд..!
Спасибо большое за внимание и поддержку! Всегда приятно встретить единомышленников на просторах YT!💖
Благодарю за радостную солнечную песню и красивое оформление
Помню эту песню. В те далёкие советские времена.
Спасибо! Прямо детством запахло! Омлет и какао. Цып, цып, мои цыплятки! Лайк. Всем друзьям отправлю. Казахстану, Азербайджану, Киргизии, Узбекистану- привет!❤
В детстве обожал эту песню, саламалейкум братскому Азербайджану
Прелесть. Благодарю, настоящая счастливая мирная песенка.
Песня моего детства! Как хорошо жили, дружно!
Да,песенка детства,а еще в детском саду пела песенку из мф про девочку обучающую куклу.С годами забылось.А недавно попалось видео мф и этой песенкой.
Про эту азербайджанскую детскую песню говорил даже Чаплин.
Лучший человек❤️
Вряд ли Чаплин мог тогда что либо сказать. Его просто не было
@@ua7826 Во-первых, текст песни «Джуджалярим» был написан в 1949 году, а широкую известность песня получила лишь в 1959 году. Чарли Чаплин умер в 1977 году. Во-вторых, в следующий раз следует искать информацию в интернете, прежде чем писать комментарии.
@@ua7826 «Его просто не было» умно сказано... Значит нет выдающего актёра всех времен Чарли Чаплина. Пф, его просто не было, поразило ваше высказывание.
@@starmagic8255 Чарлин Ч. был, и прекрасно знаю по його кино. Выдающийся актер.
Я неудачно пошутил.
Супер дівчина, супер актер, супер співає. Слава всім вільним народам.
Чудесная песня спасибо🙏💕
+❤
+✨
Красивая... добрая песня...
пересматривал Ну погоди и в 6 выпуске эта песня и вот я тут)
Блин и я также! 🤣🤣
И все люди во всём мире тоже, в том числе и я.
Я школьник мне почти 11 лет и только на уроке музыке я вспомнил эту песню я слушаю и прямо прослезился вспомнил как мне эту колыбельную напевали
А я всю жизнь считала эту песенку армянской ! Мне - 83 , я до сих пор ее напеваю ! На - русском один куплет ! Куда ушло мое детство !?
Здоровья вам!
Какая это армянская песня?Опять наше присвоиваете себе😂😂
Вам 83 и вы умеете пользоваться интернетом?! Ну вы даете 😂
Милейшая песенка. И, исполняемая на азербайджанском она на 90% понятна узбекам, - языки тюркского корня. Часто-часто ее напеваю, особенно в хорошем настроении. Хвала создателям.
Молодец, держите в курсе
Как и большинство, я впервые услышал эту мелодию в мультике Ну погоди. Будучи уже взрослым, ещё раз услышал из мультика и эта мелодичная песенка запала.
Я из азербайджана , и на уроках Музыки мы поём эту песню )
Чудесная песня 👍👍👍👍👍👍🙏🙏❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Awesome! Beautiful paintings with chickens and little chicks. Nice song.
♥
Каким чудом, Вас сюда занесло!
Надеюсь что переведете и прочтете, спасибо за ваш отзыв!
Super! 45 yaśnda rehmete geden, 23 yaśnda Śuśamizda musigi mektebinin direktoru iślemiś, śer atilib 5 il tutulan, sonra beraet alan BESTEKAR GENBER HÜSEYNLINI unutmayag. Не забудем и про композитора который прожил всего 45 лет , гениальный композитор Ганбар Гусейнли... @t
" Cücələrim " və " Ay işığında ". Xüsusən bu iki mahnı bəstəkar Qənbər Hüseynlinin adını yaşadır...
Прекрасная песня!!!
Legends Hare💥👆
Спасибо рекомендациям ютуба, это то, что мне нужно
Красивая песня, ставшая всемирно известной благодаря мультсериалу «Заяц и волк» (ну погоди).
Я люблю это.
Привет из Берлина!
Привет из Азербайджана.
Очень хорошее видео и красивый хор! , Мой дорогой друг. Спасибо за обмен. Я надеюсь, что вы счастливый день. Искренне Ваш. Suo..
♥
Вот эта песня ; искал по инету , но нашел только на русском языке , на азербайджанском языке она звучит лучше . Песня постоянно звучала в старые времена в детских передачах
Спасибо за отклик! Песню была на слуху у каждого школьника, потому что в третьем классе на уроках музыки ее слушали на азербайджанском языке и разучивали на русском. Она входила в программу общеобразовательных школ по теме "Музыка народов СССР".
@@783nata я ее услышал впервые где-то в 55году , по радио , только - только появились радиоприемники ,, Москвич " - хрипота , но и он был большим достижением по сравнению с лепёшкой , которая была в каждом десятом доме . В 56 году по нему слушал олимпийские игры из Мельбурна , всю нервную систему извел из - за этой хрипоты . А нас , на уроках пения предподносили только патриотические песни о Родине , героях гражданской и Отечественной войны , о спорте . Типа ,, Кантата о Сталине " это было в ,, Краснодоне " шли с войны советские солдаты , из детских только помню три песни , о утренней гимнастике , то березка , то рябина , во поле березонька стояла и про Павлика. Морозова . Пели ; ничего не понимая , а со временем патриотами стали .
This is the only English comment you're looking for.
Какой прекрасный голос и дети, которые поют!❤❤❤
beautiful Images and Music - many thanks my dear friend - wish you a sunny Weekend dear Nata - warm greetings Petra
♥
Как же это можно не любить? Прелесть! Спасибо, Наточка!)
Галочка, спасибо большое за поддержку! Обнимаю!♥
😂❤ мое детство..Туркмения привет родная))))
Помню эту песенку из ну погоди!
Песня из детского садика. Мое детство, мой Советский союз!!!❤❤❤
спасибо братьям за песню
В Узбекистане все мальши в дедских садах изучали и пели эту песнью до сих пор знаем.
Это да 😊
В школе в Узбекистане пели эту песню!!!
Её пели во всем союзе)
Это был год, наверно, 84 или 85. В нашей начальной школе №26 города-героя Москвы загорелась светлым пламенем идея проведения праздника Букваря, во ! :) Действительно неплохая затея, надо сказать. Каждому классу (в нашей начальной учились с 1 по 3) была назначена Республика. Нам, то ли второму то ли третьему "В", достался Азербайджан. Сам праздник заключался в том, что каждый класс выбирал учеников с самыми аккуратными, чистыми и взлелеянными букварями. Те, в свою очередь, имели с того гешефт в плане ЧСВ, кратковременной "сиг транзит" популярности и умиления предков. Мой букварь к тому времени превратился в изгаженные детской графикой лохмотья, но соседская девочка Лена, единственная моя чистая любовь, подарила мне свой божественно несомненный букварь, и я смог насладиться лучами славы и собственной гордыней.
К чему я это все ) На церемонии награждения номинантов каждый класс, соответственно доверенной ССР, исполнял самый аутентичный народно-хороводный шлягер, в моем случае вот этот ваш джуджалярим )) Мы очень классно пели ;)
Да мы с вами в одни и те же годы джуджалярили, и сценарий тот же был, велкам, коллега! :-)
Еврей ты одесский, а не Грек. Я пока читал тебя на фоне аудиоподложки, аж всплакнул. Гад ты, вынул душу, зараза!
Олежка Бубнов из первого класса. 1980 годиг. "Отличник" и лента через плечо. Все радуются, а я плачу.
@@olegbubnov7839 не горюйте, для всех проходят годы... что делать ?жизнь такова... а потом- если верите святым книгам , всеравно есть вторая жизнь
Старичек классная история🙂👍
Почему?
Оооо детство вспоминаешь😊
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Gözləyirəm tez gələsiz
Göy çəməndə dincələsiz.
Gözləyirəm tez gələsiz
Göy çəməndə dincələsiz.
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Mənim göyçək cücələrim.
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Gəlin sizə yemək verim,
Mən su verim, çörək verim.
Gəlin sizə yemək verim,
Mən su verim, çörək verim.
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Mənim göyçək cücələrim.
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Arzum budur, boy atasız,
Ananıza tez çatasız.
Arzum budur, boy atasız,
Ananıza tez çatasız.
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Ay mənim - cücələrim
Mənim göyçək cücələrim.
Cip-cip cücələrim,
Cip-cip, cip-cip cücələrim,
Mənim qəşəng cücələrim,
Tükü ipək cücələrim.
Cip, cip, cip.
Класс:> я из азербайджана
8
в топ!
Что в топ? В какой топ?
Спасибо
Песня-шедевр мирового масштаба.
Джуджаля́рим» (азерб. Cücələrim) - детская песня на азербайджанском языке (название переводится как «Цыплята», дословно «Мои цыплята»), написанная в 1949 году (композитор - Гамбар Гусейнли, автор текста - Тофик Муталлибов). Первым исполнителем песни был Ариф Казиев[1] в составе ансамбля бакинского Дворца пионеров, получившего название «Джуджалярим». Получила широкую известность за пределами республики после 1959 года, когда во время проведения декады азербайджанского искусства в Москве её с огромным успехом спела Сугра Багирзаде (также в составе ансамбля «Джуджялярим»[2]). Песня в её исполнении (и в сопровождении Государственного симфонического оркестра Азербайджана) была включена на пластинку «Лучшие детские голоса мира»[3], использовалась в мультфильме 6-м выпуске «Ну, погоди!»). Позднее исполнялась и в русском переводе («Мои цыплята», перевод Р. А. Радовильской), и на других языках.
Bu mahninì esidende aglamaqdan ozumu saxlaya bilmirem 1969 70 ci illerde hemin ansamblda stadionda reqs etdiyim gunde 2 defe anam rehmetliyin meni pionerler sarayina mesqe aparmasi yadima dusur kas ki o illeri bir de yasamis olaydim😥😥😥😥🐣🐤🐥
can...
Шикарно!! 🌷
Это были лихие 80-е. Мы джуджалярили как могли.
😆😅😆
😂😂😂
лично я джуджалярил в 1967 году
@@blmi5591 😂😂))
ЧАРЛИ ЧАПЛИН ОЧЕНЬ ЛЮБИЛ ЭТУ ПЕСНЮ ❤
Картинки какие милые и песня тоже, с детства помню влагере по радио слышала!!!
Солистка просто разрывает)))
По идее, ансамбль дворца пионеров - это же самодеятельность?! Представляете, самодеятельность на таком уровне!!!
Когда наши старые учителя рассказывают про хоры из сотни детей, которые в ДК ходили петь по воскресеньям (при шестидневке), и они с ними не просто песни пели - целые оперные сцены ставили!!! Трёх-четырёхголосие, солисты... - не очень этому верится, будто сказки. Но ведь так было! Представляете, как классно!!! 👍👍👍
Beautiful song and video, Natalie! Have a wonderful new week......♫♫♫♫ Hugs & Kisses, Jenny ♫♫♫♫
♥
Спасибо! Всех С Праздником 1Мая!
СССР! Дружба Народов СССР!
Какаяссср сучка
Мы Турки 🇰🇿🇦🇿🇹🇷
У кого ассоциации с мультфильмом "Ну погоди"?)
(Я использую перевод на русский язык. Я не русский и не русскоязычный (пока))
Я люблю эту песню. Впервые я услышал это от "Ну погоди", который я впервые увидел в детстве.
Хотя я не понимаю большинства слов, я считаю, что это очень хорошая песня, чтобы начать свой день. Это также напоминает мне некоторые из наших старых греческих песен о маленьких цыплятах.
Το τραγούδι τραγουδιέται για λογαριασμό μιας κοπέλας που καλεί τα κοτόπουλα να τσιμπήσουν σιτηρά και να πιουν νερό.
Χορωδία (2 φορές): Chick-chick, κοτόπουλα μου, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια. Solo: Εδώ, στο πυκνό γρασίδι, είναι δωρεάν. Μπορείτε να περπατήσετε μέχρι να ικανοποιήσετε την καρδιά σας. Εδώ, στο πυκνό γρασίδι, είναι δωρεάν. Μπορείτε να περπατήσετε μέχρι να ικανοποιήσετε την καρδιά σας. Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Εσείς τα χνουδάκια. (2 φορές): Chick-chick, my κοτοπουλάκια, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια. Solo: Έλα να πιεις ένα ποτό, θα σου δώσω δημητριακά και νερό. Έλα να πιεις ένα ποτό, θα σου δώσω δημητριακά και νερό. Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Ρεφραίν: Α, Σόλο μου: Εσύ κορυδάλη! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Χορωδία: Ω, Σόλο μου: Κοτόπουλα! Χορωδία: Εσείς τα χνουδάκια. (2 φορές): Chick-chick, my κοτοπουλάκια, Chick-chick-chick, my corydalis, You fluffy balls, My future κοτοπουλάκια
@@783nata Спасибо, мой друг
Чудесная песенка и видео замечательно:) Спасибо, Наточка!
Светочка, спасибо большое за поддержку! Хорошего денечка!:)
Пели на русском. Очень в детстве нравилась.Цып-цып, мои цыплятки, мои будущие квочки! Думала песенка на грузинском.
Боже,какая прелесть❤
No tengo ni idea de lo que dice pero me parece sublime 🇵🇾🇵🇾🇵🇾
മലയാളി 🤚🏼
Hmm...atlaast ivideyum😅
Крутая песня🐔🤩😄😍😍🤪😝😆❤️
Просто прелесть ❤
wonderful song
какая прелесть!))
мы в школе под нее танцевали)
Мы ещё в садике танцевали под эту песню 😄 это примерно 2010
I found this song in funk musics nowdays
Грандиозное исполнение.
Любимая песня с детства ♥️♥️♥️
Слава. 🇺🇦🇦🇿🇬🇪🇮🇳🇰🇿🇵🇰🇹🇷🇺🇲🇺🇿🇹🇯🇹🇲🇬🇧🇪🇬🇩🇪🇨🇵🇦🇩
Спасибо, товарищи! Еле нашёл......
Песня замечательная!!!
Сказать что это ахуенно это ничего не сказать, вокал и ансамбль мощнецкий
Согласен на сто процентов. Только мат и песня никак не вяжутся.
Супер спасибо большое
thanks my dear, i wish a good week
♥
Ah, sən mənim toyuqlarım ❤
Детство!!!Спасибо,дорогая,Наташенька!
Спасибо Atomic Heart за то, что услышал этот шедевр!
Love from India ❤️💕
🤗❤️
This is very hauntingly beautiful 🖤
Раз двадцать уже прослушал
Спасибо!
A most delightful and charming song, my dear Natasha. Wonderful pictures add to the whole. A great show. Thank you. Big hug! Nigel
♥
Очень порадовали!
Сергей, спасибо большое за отклик! Дорожу Вашей поддержкой.
👍👍👍
Чтоб я сдох, песня моё детства, Азербайджан я люблю тебя
Мне уже однажды довелось слышать эту песню,правда на русском языке.Довольно,интересная,даже ,я бы сказал,забавная!Между прочим,очень понравилась,и видео отличное!Спасибо!Лайк!
Костя, спасибо большое за прекрасный комментарий! Я, когда на уроке в 4 классах даю слушать эту песню именно по-азербайджански, дети визжат от восторга! И потом еще много раз просят еще раз включить.
Наконец то нормальный звук !!
Kaun hai jo abhi sun raha hai like ❤
В детском саду танец цыплят 1988 год .🤗😂