Current 93 - Ἀρχη א Τελος

From the 2002 album "Music for the Horse Hospital" (or "Sounds from the Horse Hospital"), which is a collaboration between Current 93 and Nurse With Wound.
I assume that the name of this track translated means "Finally an Authority" (or more likely "Beginning and End"? [edit September 21st, 2013: the title translates to "the beginning and the end"]); literally, without reassembling any words, it translates to "Arche a Telos" (the "a" being aleph).

[@TheJonnizz]

my favourite song to fall asleep. in a very good way

[@Rickyaviles666]

same here!

[@johnfishbone1021]

this piece of art needs desperately a release on vinyl

[@_rkss_6126]

There was a bid for this vinyl pricing to around 80$ when I checked

[@johnfishbone1021]

Can you post the link-bid?

[@geompon6505]

@@johnfishbone1021 links cannot be posten on yt comments anymore

[@svobodasimon1185]

2002......wrf.....discography is never ending ...

[@Schaggwelf]

great, numinous. such a brilliant work

[@Patricia2Paris1]

Masterpiece of sounds.

[@satyros2]

thank you so much for this !

[@ChakatAssassin2]

Thanks for the more detailed info; I'll replace the less complete title in the description.

[@lowceiling]

I am just in love with this

[@SIT805]

ἀρχή και τέλος does indeed mean "beginning and end", but it just as well stand for "authority and purpose".
Due to spelling (or misspelling?) the title with aleph instead of a kappa, the title becomes even more open to interpretation... Quite a mess, isn't it?

[@cewkowicz]

+SIT805 Arche (gr. ἀρχή) is the first matter, the one which is begining of everything, the primal element, also the universal rule. Aleph (hebr. א) is one of the names of God, Everything in One, the Infinite. Telos (gr. τέλος) is purpose, but acording to Aristotle also final destination, The One which all seeks for.

[@postVaVou667]

Everything in NOT One. That's the Infinite.

[@postVaVou667]

still that's not one, but the definition of fractals..

[@AvramiotisSotirios]

"Τελος" also means tax. el.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%82

[@giorgoskallergis6439]

@@AvramiotisSotirios Αυτο εξηγω, εξηγω την μυηση στον Θανατο.

[@svobodasimon1185]

The Current is always stronger.......

[@flacidhouse350]

Flacid House approves.

[@viceverSa98]

...τόσο δυνατό

[@allah733]

peak as fuck

[@postVaVou667]

Αρχη και τελος= Θνητα φρονειν.

[@christacartwright9083]

This is really beautiful! Not typical of NWW at all!

[@sejerrasmussen6537]

@@lowceiling It's a collab between C93 and NWW

[@dcashley303]

@@sejerrasmussen6537 It's not, it's from a split www.discogs.com/Current-Ninety-Three-Nurse-With-Wound-Music-For-The-Horse-Hospital-Sounds-From-The-Horse-Hospital/release/619892

[@xenophonangelopoulos9057]

That's because it isn't NWW. It isn't entirely typical of C93 either, but it definitely fits into their soundworld quite firmly.

[@christacartwright9083]

I'd saved it to my NWW playlist thinking it was a collabouration between NWW and C93.

[@balance9402]

I have 0 understanding of what this is supposed to mean. Can anyone explain?

[@ryobibattery]

Loss