🚀 DOMINA las oraciones SUBORDINADAS en alemán 🚀 (NEBENSÄTZE)
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2019
- ¿No sabes cómo hacer frases subordinadas en alemán? 🤔 En este video te traigo EJEMPLOS ✅ para que domines las Nebensätze.
👉👉👉 Suscríbete AHORA: bit.ly/2NsT0JE 👈👈👈
___
💥 LIBROS en los que me he basado 💥
📚 CASTELL, Andreu. Gramática de la lengua alemana. Hueber: amzn.to/2WshLtI
📚 Grammatik Aktiv A1 - B1. Cornelsen: amzn.to/2LpIrug
📚 Grammatik Aktiv B2 - C1. Cornelsen: amzn.to/2LoT0xF
___
Videos Mencionados:
🌟 Futuro en alemán: • Aprende a conjugar ver...
🌟 WFragen, preguntas en alemán: • 🙋♀️ Como hacer PREGUN...
🌟 Conjunciones en alemán: • ✴️ CONJUNCIONES en ALE...
___
Encuéntrame también por aquí:
📸 Instagram: bit.ly/2wUF3hf
🐦 Twitter: bit.ly/2OXQSd4
👩🏼 Facebook: bit.ly/2pNh6Ex
📝 Blog: bit.ly/2B6Uvvd
➡️ COMPRA en mi Tienda Online: bit.ly/2P5ZxPn
___
Lo más básico que tienes que comprender respecto a las frases subordinadas, es que se trata de dos frases distintas en la que una tiene más importancia sobre la otra.
En español diríamos:
(Yo) creo que mi amigo vendrá hoy.
“Yo creo” es una frase y “mi amigo vendrá hoy” es otra. Pero “mi amigo vendrá hoy” hace referencia a lo que estoy creyendo. Es por esto que la frase más importante en este caso es la primera.
Es decir, que la frase “yo creo” es la dominante, mientras que la frase “mi amigo vendrá hoy” es subordinada.
Hasta aquí todo bien, ¿verdad?
Bueno, pues en Alemán pasa lo mismo. Hay una frase que tiene más importancia que la otra y una queda subordinada a la otra.
Si has visto este video de AQUÍ ( • 🔀 Estructura de la ORA... ) recordarás que el verbo siempre va en segunda posición.
Pero en la mayoría de frases subordinadas en alemán, el verbo siempre irá al final de la oración. Además, al inicio de una frase subordinada, tendrás que añadir una coma.
Para hacerlo más fácil, en este nivel tendremos que responder a tres preguntas principales a responder con la frase subordinada.
Las preguntas serán:
WAS? - Qué
WANN? - Cómo
WARUM? - Por qué?
Siguiendo a lo que íbamos. Voy a darte un ejemplo de cada pregunta:
WAS?
A la pregunta “was” responderemos con “dass”, que.
Was glaubst du? - ¿Qué crees?
Ich glaube, dass mein Freund heute kommt. - Creo que mi amigo viene hoy.
WANN?
A “Wann?” responderemos “Wenn”, cuando.
Wann ruft dein Freund an? - ¿Cuándo llamará tu amigo?
Mein Freund ruft an, wenn er am Bahnhof ankommt. - Mi amigo llamará cuando llegue a la estación.
** Estos ejemplos están en presente pero se entienden en futuro. Si quieres entender mejor esto, corre a ver este video de AQUÍ: • Aprende a conjugar ver... **
WARUM?
A “Warum?” responderemos “weil”, porque.
Warum gehst du zum Bahnhof? - ¿Por qué vas a la estación?
Ich gehe zum Bahnhof, weil ich meinen Freund abholen will.
___
Y si decidimos escribir la frase subordinada al principio, el verbo de la oración principal se colocará justo después de la subordinada. Por ejemplo:
Wenn mein Freund am Bahnhof ankommt, ruft er an.
___
Los iconos utilizados en el VIDEO y la PORTADA pertenecen a:
❤️ Freepik: bit.ly/2ycdl2h
___
Música:
🌟 Quentin Hannappe - Raise Your Voice
🌟Epidemic Sound
🔥🔥 FE DE ERRATA 🔥🔥
5:25 hay un ERROR en la parte escrita. Debería ser: Warum gehst du zum Bahnhof?
Hola tengo una pregunta respecto a esto mismo, porque zum? si la persona todavía no está en el Bahnhof ni tampoco está caminando dentro de él. O sea que esto sería una frase en acusativo no? por lo que la persona aplicará un desplazamiento. es solo una pregunta mil gracias.
Me explicaste en 10 minutos lo que no entendí en dos meses. Danke
De manera autodidacta lo había visto.. aunque no sabía lo de la regla gramatical.. lo último no lo sabía... Aprendí algo nuevo.. gracias Alba.. saludos.
Soy nuevo aprendiendo aleman, y quiero felicitarte... la neta lo explicaste perfectamente
Muy clara la explicacion! Gracias Alba
Muchas gracias... Me aclaraste cosas
Excelente explicacion. Muchas gracias
Muchas gracias Alba, muy buen video y muy bien explicado
Me alegro que te haya gustado y te haya servido 😊😊
Un tema super necesario y que nos trae a todos de cabeza! Muy buen vídeo 😊😊
Pues si! De hecho tenía super pendiente hacer un vídeo sobre las subordinadas para poder hacer más temas que requerían este conocimiento previo 😊
Excelente...👍
super bueno el video muchas gracias
Me alegro mucho! Muchas gracias 😊
Muchas gracias Alba esto me ha ayudado mucho por que ami me cuesta poder hablar en alemán y como dijo Florencia Palumbo retener las frases pero esto me ha ayudado mucho a lograr hablar alemán
De nada! Me alegro que te haya sido útil :)
Danke 😊
Muchas gracias Alba , justo hoy estamo viendo este tema.
Espero poder soltarme y relajar un poco. Me esta costando mucho poder hablar. Y retener frases. 😔
Saludos !! Eres genial !!
De nada! Y no te preocupes que al principio cuesta soltarse pero poco a poco acabarás perdiéndole el miedo a hablar 😊
Empieza en el 1:37
Danke Sehr! du bist die Beste!
Danke schön! 😊
Claro clarinete.. Mil gracias
De nada! Hacía tiempo que no te veía por aquí, gracias por comentar 😊😊
@ soy como el Guadiana, a veces desaparezco.. Pero Siempre estoy ahi. Y creeme que tus videos ayudan, Los de gramatica para refrescar y aprender.. Y el de peluqueria para ver si mi mujer que es peluquera tendria futuro alli.
Un abrazo y saludos a Isaac.
Sara: Ich schaue gern seiner Video, weil du sehr gut erklärt. Viele Dank.
Amo el nombre de tu canal, no he podido aprenderme a escribir Düsseldorf
Vielen Vielen dank
Bitte schön!! 😇
Hola alba que tal? Vielen Danke por la explicación! Eine Frage!! Y si queremos hacer una frase subordinada en la cual la subordinada se componga por un verbo modal con otro verbo?? Cambiaría la estructura? Un beso!!
Ein gute Mikrolektion zum Nebensatze! 👍🏻
Vielen Dank Gerardo 🤗
@ 🤗
@ Nebensätze ☺️
Hola!! Como estas? En el caso de los verbos separables en las subordinadas No se separan en ningún caso verdad?
En la explicación del Warum, la oración decía wann.
Gracias por el vídeo 👍👍
Lo sé! Me di cuenta cuando ya había subido el video y no se podía editar 😭. Está corregido en la descripción del video.
@ Genial!!
Me cuesta mucho esta materia... espero que sigas subiendo videos!
Claro que sí! Tienes bastantes vídeos de alemán en mi canal 😊
amiga estoy próximo a tener mi examen b1 usted hace preparación para el examen ?
me gustaria que usaras mas contenido audiovisual para acompañar las explicaciones
Es ( Was, Wo, Warum, Wann, Wie lange, ...) esto me ayuda a repasar cosas de los otros años para mi examen
Cuáles son las preposiciones que ocupan lugar, y las que no ocupan lugar dentro de una oración
Mmmmmm 🤔🤔🤔
😣🙃🙃. 📖📓📝. Seguir estudiando. Saludos wapa 😉👋👋👋🤗
Es complicado al principio pero con la práctica te acostumbras! Saludos Adriana 😊
Hallo, wie geht es dir? Las preguntas wann? Warum? Und was? Me indican el dass, weil und wenn? Danke
Por qué en dass "Mi amigo" lo declinaste con mein y en Weil con meinen?
aquí andamos tratando de salvar mi certificación
Muchos animos!!
Me gustaría saber porque muchas veces al das se le pone doble s (dass)
Si no me equivoco dass es que (pero no en forma de pregunta) y das es un articulo como der y die
Ya que le entiendes a la lógica de la gramática es fácil
Pon las frases ee ejemplo arriba del vídeo, al poner el vídeo en horizontal no se ven. Gracias
No se cuando es dieser,diese,diesem,diesen
Mucho español