Halima Jabir يجب ان يكون منها الكثير ليس فقط من اجل العرب بل حتى داخل المغرب نفسه يجب علينا ان نتعود سماع الامازيغية و لا يبقى هناك حاجز اللغة و نحن من نفس الوطن .هكذا سنقضي على التعصب و نزيد المغرب اختلاف و تفاهم و انسجام ..برافو رشيد و كل الممثلين بهذا المسلسل الرائع
Halima Jabir انا امازيغية من سوس لكن للاسف لا اعرف الامازيغية سوى بضع كلمات لان امي الله يرحمها عربية و كنا فالدار نتكلموا غير بالعربية ..نتمنى نستفد من مثل هذه الاعمال الفنية.. التمثيل و الغناء تيسهل كثر الفهم من الدراسة ..على الاقل القليل منها و اتمنى تفعيلها بالنت و بالمدرسة مستقبلا
الله الله على بنت الخضر حمقاتني صراحة كنت حاكرة المسلسل.. لكن الحق يتقال تمثيلها خطير صدمني..زيادة تتر المسلسل..وللامانة لا من نحية التصوير لا من ناحية المونتاج و لامن ناحية السيناريو حمقوني هادشي ماشي غريب على المخرج هشام الجباري جودة جد جد عالية👌..لدرجة حسيت براسي كنتفرج فمسلسل تركي مترجم 😁😁👌
مع انه ما بفهم اللهجه الامازيغيه بس الترجمه سهلة علينا كتير صرنا نشاهد المسلسل مع الترجمه المسلسل مفهوم وما عليه كلام حنونه ابدعتي في التمثيل والغناء صوتك بجنن برافو
غيرت مساري ف المسلسلات المرة دي عشانك يا حنون.. تمثيلك وأدائك روعة.. وحلوة جدا فكرة الترجمة عشان كنت هبقى متفرج فقط.. سهلت كتير.. دا حتى لو مشاهدة فقط يكفي الواحد انه يشوف وش زي وش حنان.. ما شاء الله ..
bedoTech الترجمة لانها لغة امازيغية و اللي كهدرو بيها شمال المغرب وكاين امازيغية كيهدرو ببها وسط المغرب مختلفة و لهجة امازيغية اخرى كيهدرو بيها جنوب المغرب ومختلفة تماما وحتى لهجة ماكتشبه الاخرى يعني امازيغ و ماكيفهموهاش هذا هو التنوع والغنى اللغوي والثقافي للمغرب
اها .. احنا مثلا في مصر ممكن اللهجات زي الصعيد تختلف قليلا.. لكن تبقى مفهومة لدى الجميع.. لكن تقريبا عندكم غير.. اللهجة تكون مختلفة من أساسها، أو بمعنى أصح تكون زي لغة مستقلة.. عموما مثل هذا التنوع يعطي انطباع عن حضارات وثقافات مختلفة قامت في هذا البلد.. يبقى عشقي المغرب دائما وأبدا..
الترجمة (أين اختفى ,أين ذهب ثانية ,الفم صامت الفم صامت ,قلبي ااااااااه أبيض )x2 ,(أخبرني أين أنت أخبرني أين سكنت ,لا أعرف ما إذا أكلت لا أعرف ما إذا شربت)x2 حياة الأكاذيب ,حياة الأطماع ,لماذا ضاقت الأيام لماذا القلب حاقد لماذا القلب حاقد. إزرعو الحب في الناس إزرعو الحب في الناس.
سؤال بس هو دا البيت الفقير أو البسيط في المغرب دا غرف مالهاش عدد وشكلها حلووو والبيت كبير معلش يا جماعة بسأل والله علشان عايزة أعرف لأن البيوت البسيطة والفقيرة في مصر مختلفة خالص
المشرق العربي هي لغة لغة الأمازيغية تبع المغرب العربي وكل بلد لغتو الأمازيغية شوي مختلفة بس عامة نفسها يعني في المغرب مش مثلنا فلجزائر أو تونس بس هي لغة واحدة بس كل بلد مغرب عربي فيه شوي تغيرات فقط انا جزائرية وكل جزائري اكيد عندو اصول أمازيغية بس انا مبتكل هلغة ومبفهمها مع أنها لغة اجدادي ومو كل الجزائريين أو ناس لمغرب لعربي يتكلمون هلغة وهي الأمازيغية الي خرجة فيها ابطال احنا بلجزاير لالا نسومر ماسينيسا احنا احفاد طارق بنو زياد ووووكل هاذو كانو ابطال وتاريخ يشهد عليهم والله أولهم طبعا سبحانه...
روعة حنون وصوتك يهبل وتمثيلك ماعندي مانقول فيه تبارك الله عليك
المسلسل باينة فيه زوين بزاف وحنون كانت روعة فالتمثيل والغناء ايضا تبارك الله عليها
انا عم اتفرج ع المسلسل مشان حنان😄يلي متلي لاييييييك
وااااااااااااو وااااااااااااو وااااااااااااو الصراحة حنان ماخلاتلي مانقول برافو برافو برافو يا الريفية ديالنا
Munia El Boukri باش كهضرو ؟
berrifiya
رووووعه صوت حنان بتتر المسلسل يجننن 😭😭 مبدعه ياحنان وتمثيلك رائععععععع
امزغية زمورية وافتخر 😚نحن احفاد طارق ابن زياد ويوسف ابن تشفين وعباس بن فرناس افتخرو يا امزيغ 😊
الله يرحمنا وينورنا أنا امازغية من الأطلس
احفاد زب
برافوووو عليكم وحنان طوب 👏👏👏👏
اللغه كأنها عربيه بس مو عربيه ... انا احب حنان الخضر و اهل المغرب تحياتي من بنت السعوديه
RRR A هاذي اللهجة الريفية مشتقة من اللغة الأمازيغية حيت ثلثي المغاربة أمازيغ
chatoone chatoone جميل تراث المغرب وتعدد ثقافاته الله يحفظ المغرب واهلها من كل شر
أبدعت من اﻷول حلقة برافو حنان 🔥🔥🔥👏🏻👏🏻👏🏻
فخورين فيك
اي ماكانش يحسابني اللغة الريفية زوينة هاكا ، تبقاو ديرو مسلسلات كتر بالريفية مع الترجمة لتحت
اللغة امازيغية ولكن بسبب سياسة التعريب يدخلون فيها العربية
كم شخص متابع المسلسل علمود حنونه لاييك
اكرم اكرم 3in kat9ra tarjama o 3in katfrj hhh
اكرم اكرم كلنا كرمال حنان هههه
بفضل هذا المسلسل وبفضل حنان سوف يتعرف العرب على لغتنا الامازيغية
براااافو حنووون
Halima Jabir يجب ان يكون منها الكثير ليس فقط من اجل العرب بل حتى داخل المغرب نفسه يجب علينا ان نتعود سماع الامازيغية و لا يبقى هناك حاجز اللغة و نحن من نفس الوطن .هكذا سنقضي على التعصب و نزيد المغرب اختلاف و تفاهم و انسجام ..برافو رشيد و كل الممثلين بهذا المسلسل الرائع
Sam Ww اجل ان شاء الله سوف يتعرف المغاربة والعالم على اللغة الامازيغية
Halima Jabir انا امازيغية من سوس لكن للاسف لا اعرف الامازيغية سوى بضع كلمات لان امي الله يرحمها عربية و كنا فالدار نتكلموا غير بالعربية ..نتمنى نستفد من مثل هذه الاعمال الفنية.. التمثيل و الغناء تيسهل كثر الفهم من الدراسة ..على الاقل القليل منها و اتمنى تفعيلها بالنت و بالمدرسة مستقبلا
المسلسل حلو اوي والي محليه أكثر انه انتي فيه يا حبيبة قلبي
تامر يسري بالتوفيق مع حنان هههههه
حنان تزوجت ههههه راحت عليك
موفقه يااحلى حنونه كثير حلو المسلسل مزيد من النجاح
صوتها يهبل ، و لهجتكم الامازيغيه جميله فيها كلمات تشبه لهجتنا 3
nour güzel منين انتي
واو حنونه المسلسل روعه يمه حنون تجنني تمثيلك واااو وبي يوفقك حبيبتي
غناء وتمتبل حنان الخضر رهيب والله روعة لا نقاش
أحسن بنت في سطار اكادمي
Wa katjili😂😂😂😂
الله الله على بنت الخضر حمقاتني صراحة كنت حاكرة المسلسل.. لكن الحق يتقال تمثيلها خطير صدمني..زيادة تتر المسلسل..وللامانة لا من نحية التصوير لا من ناحية المونتاج و لامن ناحية السيناريو حمقوني هادشي ماشي غريب على المخرج هشام الجباري جودة جد جد عالية👌..لدرجة حسيت براسي كنتفرج فمسلسل تركي مترجم 😁😁👌
mimi oz1 و
انا بان ليا لمسلسال زوين ولكين ماكانفهمش ريفية كون غير عاودوه في الاولى مدبلج بدرجة أو العربية
مبدعة مثل العادة
تحياتي لك اخي رشيد الوالي الفنان رائع
مع انه ما بفهم اللهجه الامازيغيه بس الترجمه سهلة علينا كتير صرنا نشاهد المسلسل مع الترجمه المسلسل مفهوم وما عليه كلام حنونه ابدعتي في التمثيل والغناء صوتك بجنن برافو
hanane hanane الأمازيغية لغة و ليست لهجة
من اول حلقة ابدعتي ياسلطانة😘❤
صوتها واعر وتمثيلها اروع 😍😍😍
مشاء الله عليك بنت بلادي حنونة الله يحفظك تمثيلك بريفية يهبل ♥
واو حلو كثير حنان😘😘😘
صحاب 2020 يبانو هنايا
الاغنية حلوة وعجبتني هلبا😍😍🙈
أول مرة كيعجابنى شي مسلسل باللغة الامازيغية
بجنن حنونه
ماشاء الله تبارك الله على حنان 😍
حنان الخضر دائما متالقة
حنونه حبيبتي بالتوفيق
hanona ana amazighya djazayriya wanmut 3lik hamlakhekam atas💋
ماشاء الله
تبارك الله على حنان
اغنية الجنريك رائعة برافو حنان سيكون عمل ناجح ان شاء الله
تبارك الله عليكم
طوووووب حنونة 😍😍😍
ابدعتي يسلام على جمال صوتك وتمثيلك لكي مني كل الاحترام وتقدير براااافو براااافو برااااااااااااافو حناااان الخضر 😍😍💜💛💚
متألقه حنان وبالتوفيق إنشاءالله رائعه كالعاده .. تحياتنا من لبنان متابعينك وراكي ومعاكي ياسلطانه أنتي خلقتي لتكوني ملكه .
و الله حتا بكاتني
merciiiiiiiiiii pour l episode top
ichnaa ❤ man tsa3t ith tagen di Tamazikht?
أسيل المغربية 01:15 nadjirat
Shai mae 3afak a wtchma ashem ij abbi ❤
أسيل المغربية amin liljami3
أسيل المغربية
حنان مبدعة #فانز_الايهابي
حنووونه دائما متألقه
على وشحال يبدا المسلسل
يارب اكبر واكون متلها وف جمالها
اي ساعة لو سمحتو😍😍
الف.الف.مبروك♥♥♥♥♥♥
غيرت مساري ف المسلسلات المرة دي عشانك يا حنون.. تمثيلك وأدائك روعة..
وحلوة جدا فكرة الترجمة عشان كنت هبقى متفرج فقط.. سهلت كتير..
دا حتى لو مشاهدة فقط يكفي الواحد انه يشوف وش زي وش حنان.. ما شاء الله ..
bedoTech الترجمة لانها لغة امازيغية و اللي كهدرو بيها شمال المغرب وكاين امازيغية كيهدرو ببها وسط المغرب مختلفة و لهجة امازيغية اخرى كيهدرو بيها جنوب المغرب ومختلفة تماما وحتى لهجة ماكتشبه الاخرى يعني امازيغ و ماكيفهموهاش هذا هو التنوع والغنى اللغوي والثقافي للمغرب
اها .. احنا مثلا في مصر ممكن اللهجات زي الصعيد تختلف قليلا.. لكن تبقى مفهومة لدى الجميع.. لكن تقريبا عندكم غير.. اللهجة تكون مختلفة من أساسها، أو بمعنى أصح تكون زي لغة مستقلة..
عموما مثل هذا التنوع يعطي انطباع عن حضارات وثقافات مختلفة قامت في هذا البلد.. يبقى عشقي المغرب دائما وأبدا..
bedoTech حما كنسميوها لهجة وبالنسبة لينا في المغرب و هي لغة قائمة وليست عربية نهائيا لانها امازيغية و عندها كتابة تسمى التيفيناغ
bedoTech 0ط
bedoTech
الأمازيغية مثل العربية أو الفارسية أو التركية او الكردية او العبرية لغة بذاتها.
الاغنية نتاع التتر هايلة مع اني ماني فاهمة والو
الترجمة
(أين اختفى ,أين ذهب ثانية ,الفم صامت الفم صامت ,قلبي ااااااااه أبيض )x2 ,(أخبرني أين أنت أخبرني أين سكنت ,لا أعرف ما إذا أكلت لا أعرف ما إذا شربت)x2
حياة الأكاذيب ,حياة الأطماع ,لماذا ضاقت الأيام لماذا القلب حاقد لماذا القلب حاقد.
إزرعو الحب في الناس إزرعو الحب في الناس.
حنان لي كاتغني ؟؟
Souha Berkanya oui
khadija's life ممكن تقوليلي اشمن ساعة كايبدا ؟
Souha Berkanya kaybda m3a 1 dlil
Souha Berkanya kaybda m3a 01:15 diyal llil f tamazight
ايه
ahla mosalsal tbarklah 3likom sawet o tamtil hanan raw3a😍😍😍
حنونة زلة وما خاسها غير رافيال يولو tooooooop نموت عليهم بوسة ليك حنونة مووووووححححح
المسلسل روعة وحنان مزيناه طبعا 😍😍😍😍
سؤال بس هو دا البيت الفقير أو البسيط في المغرب دا غرف مالهاش عدد وشكلها حلووو والبيت كبير معلش يا جماعة بسأل والله علشان عايزة أعرف لأن البيوت البسيطة والفقيرة في مصر مختلفة خالص
هناك بيوت فقيرة وبسيطة البيت الذي تمثل فبه حنان ليس بيت فقير لكن أمها بخيلة
Sahar azzam إي البيوت البسيطة هيك و في أصغر على حسب أفراد الأسرة 😀
Sahar azzam
البيت ليس بسيط في المغرب أيضا هناك بيوت بسيطة
Sahar azzam هي في المسلسل أمها بخيله مش فقرا دول عندهم عماره بس أمها جلده هههه
بيت جد بسيط حتى الفراش بسيط جدا
Merci hanan mm moi kabyle algérien أمازغية
تبارك الله عليكم ماشاء الله حنون خطيييييييرة ابهرتني روووووووعه #حنان_الخضر
انا شفتو منشان حنان نحبك حنونة نشاء الله ترجعي بسلامة 😍😍😍😍
ابدعتي ياحنوووووووووووووونة😘❤❤
لغة زوينة 😍
رووووعة بزاااف
Wow waaaaa3r bzzaf ❤️❤️
Hanan lkhdar fennana fenna sawt wa tamtil wa chakl ghzala kathepel lay yhfedha
اي ساعة بتوقيت المغرب . و الاعادة ايمتى
المشرق العربي هي لغة لغة الأمازيغية تبع المغرب العربي وكل بلد لغتو الأمازيغية شوي مختلفة بس عامة نفسها يعني في المغرب مش مثلنا فلجزائر أو تونس بس هي لغة واحدة بس كل بلد مغرب عربي فيه شوي تغيرات فقط انا جزائرية وكل جزائري اكيد عندو اصول أمازيغية بس انا مبتكل هلغة ومبفهمها مع أنها لغة اجدادي ومو كل الجزائريين أو ناس لمغرب لعربي يتكلمون هلغة وهي الأمازيغية الي خرجة فيها ابطال احنا بلجزاير لالا نسومر ماسينيسا احنا احفاد طارق بنو زياد ووووكل هاذو كانو ابطال وتاريخ يشهد عليهم والله أولهم طبعا سبحانه...
والله لو ما فيه الكتابه اللى فى اسفل الشاشه انى مثل الاطرش فى الزفه !
ههههههههههههههههههههههههههه
film dasbhan atas awl mara ataghzakh film ichna rif bravo tamtil fimahalih 👏👏👏
حنون دايما متالقة بداية راءعة
روعة حنونة ♥♥
top irifiyen nekh
Raw3aaaa raw3aaaaaaa raw3aaaaaaa habibi top
اقاشم دي زائد سيغي امني تبارك الله عليك حنان نااغ 😙😍
حنونتي زين إنو والله إلا فووور كنموت عليك الرفية ديالي 😘
ابدعتي حنونة😘😘😘
j'adore 💗💯💯😍😍🇲🇦
بالتوفيق ان شاء الله تحياتى حنان
احسنتي حنونه
الحلقة زينة
tbarklah 3liiik hanane katham9iii
برااافو حنون
متأكدين ذا مغربي ياخي المغربي احيانا افهمه بس ذا مافهمت منه ولا حرف حتى من وين من المغرب ذا؟؟ من اي منطقه يعني
__soulpurple__ هذا مسلسل مغربي لكن باللغة الريفية
هده لغة أمازيغية مغربية
حتى مو كل المغاربة يفهموها عشان كدا حاطين لنا ترجمة هادي لغة امازيغية ريفية انا مغربية وماافهمها
الله يوفقها
3afakom brit taw9it dyalo fo9ach kaydiroh
حنان يا عمري يا حياتي انت راااااااااااااااااااائعة
كلمات الاغنية بلييييز
زوين فيلم
اريد تردد القناه ماجاي تطلع
عن شو يحكي المسلسل
مبدعه كالعاده حنان فنانه شامله
حنان فنانة موهوبة
حنان😍😍😘😘
ممكن احد يترجملي اغنية التتر حلوة جدا وصوت حنان روعة بس ما افهمها ☹
hanan bravo 3lik
jani b7al chi film turki
oui hhhh
Imane Hasnaoui اصلا الروافة كيشبهو الاتراك هههه
حيت حنا ولاد العم
ريافة اصلا شهبين كايشبهو لكور
Félicitations 7anoun #fans_souhilabenlachhab
bravo hann
والله حنان اثبتت بكل شي محترفه الله يوفقها
فوووو حنونة