HammAli & Navai - Птичка на корейском Cover by Song wonsub(송원섭)
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- HammAli & Navai - Птичка (Корейские тексты песен)
아무것도 모르고, 조금씩 어둠으로, 그녀는 빠져들어
매일매일 눈물로, 보낼지도 모른 채 그 남자를 사랑하게 되죠.
닫힌 그의 마음을 열어보려 하지만 그녀의 상처만 커져가죠.
사랑한다 말하면 그는 한걸음 뒤로, 영원한 건 없다 말하죠.
바보 같은 그녀는 알면서도 흠뻑, 그에게서 사랑을 구걸하고 있어.
그 남자는 단지 가볍게 생각해. 한두 번만 가지고 놀 거라 생각해.
그녀의 베개는 눈물로 젖어가. 왜 그토록 그를 사랑하죠.
알면서도 쉽게 끝낼수가 없어. 왜 그토록 그를 사랑하죠.
바보처럼 그리워하는걸, 장난감처럼,
그녀는 바보처럼 그리워하는 걸, 지쳐가면서,
그에게 사랑은 가벼웠었기에 너무나도 쉽게 그녈 이용하려 불러내.
사랑인 줄 알고서 모든 것을 주는데 결국 그녀에게 아무것도 남은게 없네.
커져가는 마음, 반복되는 눈물, 알면서 계속되는 슬픔에서 살아.
미쳐가는 정신은 걷잡을 수없이 또 그 남자의 연락을 기다리고 있어.
바보 같은 그녀는 알면서도 흠뻑, 그에게서 사랑을 구걸하고 있어.
그 남자는 단지 가볍게 생각해. 한두 번만 가지고 놀 거라 생각해.
그녀의 베개는 눈물로 젖어가. 왜 그토록 그를 사랑하죠.
알면서도 쉽게 끝낼수가 없어. 왜 그토록 그를 사랑하죠.
바보처럼 그리워하는걸, 장난감처럼,
그녀는 바보처럼 그리워하는 걸, 지쳐가면서,
Song wonsub -
/ songwonsub87
id52171...
songwonsub
www.songwonsub....
Contact e-mail - seopmusic@naver.com
В сентябре я, наверное, выступлю в Украине и Узбекистане. Я все еще говорю с ними об этом. Пока не уверен. Я дам тебе знать, когда станет ясно! Я с нетерпением жду встречи с вами!
И в Казахстан приезжайте, пожалуйста 🤩
😻
Когда-нибудь я дождусь твоего концерта в Питере🥺
Солнышко, приезжай, пожалуйста, в Москву! Мы здесь все очень соскучились!!! 🤗🤗🤗
Жду с нетерпением новостей
Тот случай, когда не слышал оригинал и залип на кавере.
Как всегда круто!👍
100%pravda
И я также. Не знаю что это за песня, пойду поищу, послушаю. Красава!!!
Я тоже не знаю что за песня. Согласна с вами. Пошла искать оригинал
@@Хельга-ы8я видимо Вон Соб опирался на колличество просмотров при выборе песни.Текст песни со смыслом👍 😁Я теперь понимаю,когда он реакцию на клип делает и говорит "Я хочу знать о чем эта песня")))
Три голоса в голове))
Так приятно слушать того, кто старается от всего сердца показать свою любовь в песнях, для всех нас. 😘😘😘😍😍😍💋💋💋💋💋💋💖💖💖💞
У него просто нормальное пение, когда есть мелодичность и слова.
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
@@iammaryyym БЕЗ СПАМА
@@iammaryyym БЕЗ СПАМА
@@iammaryyym БЕЗ СПАМА
У вас очень красивый , бархатный голос! Прям наслаждение для моих ушей!❤Спасибо вам , за красивое исполнение 👍🥰🔥
Ооочень мягкий и бархатный.
Ощущение, будто прохладным осенним вечером в плед завернулась, насколько окутывает и согревает
Слушала и слушала летом эту песню, а когда поёт Wonsub... Это просто рай для ушей. Очень круто. Просто умничка. Обожаю Корею, дорамы и всё что связано с этой страной. А когда услышала и увидела как поёт Wonsub ещё больше влюбилась в Корею и язык. Красиво.
Ваш голос одно наслаждение! Корейский язык очень красивый 😍 Спасибо за кавер ❤️❤️❤️
Согласен, язык корейский красив. Но мне кажется что английский яз я быстрее освою чем корейский))). Хоть я и кореец 🤓.
Новое видео от корейского мужика.💙💛 Респект от украинского мужика!🇺🇦
P.s.: звучит чуть ли не лучше оригинала, правда.
Мне версия Камика больше ближе,сочетания голосов.Ну и конечно как и этот певец просто обласкали песню.👍❤️
Сколько тепла вы отдаете-столько и получаете!Поверьте,это так!Оставайтесь всегда таким же искренним,светлым и талантливым ЧЕЛОВЕКОМ!СПАСИБО!😍❤
Можно начинать готовить тур по РФ. Через год, только с ковидом разберемся и приезжай. Твои каверы на корейском зайдут на ура! Всем известные песни в твоем исполнении приобретают какую-то новую притягательность.
Мурашки от мысли)))
В мордор не кто не поедет
👏👏👏👏👏
Вот они! Истинные таланты!!!Давайте помогать ИМ! И слушать хорошую музыку и настоящие голоса,а не смотреть кто круче разденется или хайпанёт
Красивый парень, волшебный звук, чувственное исполнение. ❤
Круто-круто-круто!!!! И рубашечка зачётная!!! Из подарков 😉
Да он всегда был крутим. С нетерпением жду его в Узбекистане.
@@Естественность-р1ю везёт Вам)))) нам в Казахстане его не видать пока что 🤗
@@NataBelkaKazakhstan Да.😁 И вам желаю такое счастье!!!
@@NataBelkaKazakhstan да вы всем Казахстаном зовите его, и он прилетит к вам как птичка 🤭)))))))))))))))))))
@@Естественность-р1ю не знаете где в узбекистане он будет выступать?
Я влюблена в ваше творчество! Как вы исполняете эти прекрасные песни это просто шедеврально!
Да, у него все каверы, будто на корейском оригиналы, а российские исполнители перевели с корейского на русский и спели 😂 Браво👏👏👏Неземной красоты исполнение ✨
Бред не неси
Исполнители Азербайджанцы ❤а не русские
ЧсиИМмСиМр. 😮😮
Божечки как же это красиво и нежно звучит, Спасибо большое
звучит просто восхитиельно!! то ли корейский язык меня просто заставляет трепетать, толи нежность исполнения, толи голос...
очень нежно.. спасибо💕💕💕
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
@@iammaryyym где
Так красиво умеет только настоящий корейский мужик .
Звучит интересней оригинала 🥰🥰🥰
Согласна ) звучит отлично. Даже не зная языка, можно понять, что про любовь ) нежное исполнение
Правилна гаварите
Откуда информация, что он Настоящий корейский мужик?
@@meowway действительно. Может он поддельный..
Как красиво поются наши песни на корейском языке. Голос изумительный. Благодарю Вас!
Прекрасное исполнение,спасибо тебе,дорогой!
Каждый раз жду, что сотворит с песней. Действительно, звучит интереснее. И рубаха к лицу)))
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
В обновке 😁, такой красивый. 😍 Так тепло стало на душе. ☺️🤗 Спасибо. 🙂
Очень идёт ему этот цвет. Вы молодцы!
Точно, а я даже и внимания не обратила))) Такой внимательный, умничка просто!
@@Марина-з7б5л Марина, я девочка. 😁
@@arminemailyan539 я знаю))) Это я про Вон Соба, он внимательный к своим фанатам, поэтому и умничка.Не так выразила свою мысль)))
@@Марина-з7б5л 🙂
Мы ждем Вас в Москве!!!❤🇷🇺❤ Любим Вас!!! Благодарны Вам!!! Ваше исполнение, как бальзам на душу...приятно слышать и слушать💜🤗💜
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Вы очень талантливы ! В Вашем исполнении всегда присутствует нежность, чуткость и ОГРОМНАЯ ДУША ! Благодарим !!! 🙏🙏🙏💗💗💗💐💐💐💐💐🌹🌹🌹
Красавчик, душевно спел! У нас, на Руси, кто нас любит того мы в сто раз больше любим!
Очень, очень, очень нежно получилось. Надеюсь, что с концертами все сложится, это очень приятная новость! Жаль, что не в Россию, но верю, что мы в планах и проектах.) Приезжайте, наши фанаты очень любят петь вместе с артистом - правда, подозреваю, что зал будет подпевать на своём языке.)))
Красивый парень с нежным, мелодичным, душевным голосом!
Боже!! Боже!! Боже!!
Это великолепно. Как обещал в инсте, сегодня появилось прекрасное видео. Очень красиво звучит. Мне нравится больше, чем оригинал
Можно его инсту?)
@@ХуршедаМуради instagram.com/songwonsub87?
@@나스탸-q6q спасибо 😘
Куда то переносишься под звуки этой песни, в заоблачные дали! Вонсоб, спасибо🌸🌸🌸🌸
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
К каждой песне прикасается нежно, кончиками пальцев! Обволакивающее ощущение от голоса! Не перестаю удивляться тому, насколько весь мир пронизан музыкой!
Отлично .!!! .приятно что песни двух Азербайджан перепевают другие не менее талантливые люди ! Мир вам всем хорошие люди ! 🇦🇿✌️
Рубашка очень идёт. Приятно увидет что он её одел. Песня очень красивая. 🔥🔥🔥👍
В корейских заведений ставят ваши кавер песни и по тв вас показывают😍😍😍😍 (KZ Алматы)
Под вашу музыку можно расслабиться, она не напрягает. Это очень легко воспринимается. Спасибо вам!😍☺️
"птичка" на корейском, красиво звучит... ❤Спасибо, конечно. Но почему нет русских субтитров?
Из блокнота в мусорку
Листика как в пустоту
О пять на кухне её осень
Дождь холодный по щекам
Наберёт воды в стакан
Но цветок не поливает вовсе
Номер в блок и сердце в блок
Новый жизненный урок
Ты себя влюбляться не просила
На двери опять замок
Чувства в дым под потолок
И его портрет повешен криво
Раз-два-три, кавычки, сигарету спичкой
И дотла сжигаются совместные альбомы
Только вот привычка, ты к нему как птичка
Позовёт и ты опять сорвешься по любому
Знаешь, дура потому что
По ночам в подушку плачет
И опять скучает о нём
Не звонит и пусть
Но вновь на сердце пусто
Плачет и опять скучает о нём
Скучает о нём
Дура потому что
Ты его игрушка
Скучает о нём
Дура потому что
Опять в эту ловушку
Две стены и потолок
Антидепрессант в залог
Мысленно к виску курок
Да как он мог? Да как он мог?
А ты ему секреты в раз
За минуту сотни фраз
А он с другой, как и с тобой
Совсем другой, совсем не твой
Отпускать так сложно
Лезешь вон из кожи
Ты себя
Ты себя влюбляться не просила
И остывший кофе вновь
Напомнит тебе про него
Про него
Себе ты обещала - будешь сильной
Раз-два-три, кавычки, сигарету спичкой
И дотла сжигаются совместные альбомы
Только вот привычка, ты к нему как птичка
Позовёт и ты опять сорвешься по любому
Знаешь, дура потому что
По ночам в подушку плачет
И опять скучает о нём
Не звонит и пусть
Но вновь на сердце пусто
Плачет и опять скучает о нём
Скучает о нём
Дура потому что
Ты его игрушка
Скучает о нём
Дура потому что
Опять в эту ловушку
Раз-два-три, кавычки, сигарету спичкой
И дотла сжигаются совместные альбомы
Только вот привычка, ты к нему как птичка
Позовёт и ты опять сорвёшься по любому.
Привет из Нижнего Новгорода !!! Поешь ты душою слушая тебя я просто ОТДЫХАЮ !!! БЛАГОДАРЮ ТЕБЯ ! НИЗКИЙ ТЕБЕ ПОКЛОН !!!, ЗА ГОЛОС , ПЕСНИ ! ПОЙ ТВОРИ ! БРАВО!!! СПАСИБО! !,
С каждым вашим исполнением я убеждаю себя что так петь просто невозможно😍👍💜У вас восхитительный голос💝
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Ох это было великолепно!
Слезы ещё не успели высохнуть от этой песни а тут уже и наш корейский мужик сделал кавер🤤❤️
Правилно😘😘😘
Не скажу что лучше оригинала (у всех своё видение), но песня получилась очень нежная и искренняя. Спасибо. Очень приятно слушать. Особая энергия... Это круто... Это уникально....
Вы радуете нас! ВонСоб, спасибо Вам!!! Браво!!!👏👏👏👍👍👍❤🇷🇺❤ Прекрасное исполнение...так нежно, так чувственно💖💖💖
Прекрасный голос и красивая песня
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
@@iammaryyym Конечно
Хочу слушать все песни на корейском!!! Так мягко звучит!!! Спасибо, Wongsub!!! 👏👏👏💐
Ван Соб растете! Лучше и лучше! Вы не просто молодчина, вы- талантище! Работайте, радуйте нас своим даром. Вы вдохновляете! Огромная благодарность за ваше исполнение! Оно прекрасно!
В рубашечке от фан группы, так мило )))
Такая рубашка одна на всю Корею))
@@MsSusljatina а где взяли такую?
@@user-farmket ему фаны прислали
@@user-farmket ,
РОССИЯ ТОЖЕ ЖДЁТ И СКУЧАЕТ ЗА ТОБОЙ. ПРИЕЗЖАЙ ПОРАДУЙ НАС, МИЛЕНЬКИЙ ДРУЖОЧЕК💖💖💖💖💖🇸🇮😘😘😘😘😘🙋♀️
Здравствуйте!!!!Вы так красиво поете!!
😊ты необычайно красив, уже люблю корейский ❤
Кавер🔥 Песня получилась индивидуальная и совсем другая. Мне очень нравится! Ты молодец!)) Голос прекрасен
Очень нежное исполнение! Как всегда наслаждаемся и исполнением, и исполнителем. Без пошлости, без хайпа. Спасибо огромное!
Так красиво и трогательно! ✨ Сон Вон Соб, как всегда, прекрасен! 💖 Не знаю почему (ведь текст песни повествует о грустном), но мне, наоборот, на душе становится радостно и хочется танцевать ☺️
Давно заметила интересную особенность: о чём бы ни пел Вон Соб, это всегда вдохновляет и всегда вызывает светлые чувства в душе. Вот что значит настоящее искусство!
Ваш голос говорит мне живи, надо просто жить, на свете есть столько прекрасного, просто живи.. Спасибо вам за ваше творчество, спасибо что вы есть, вы помогли мне выйти из трех месячной депрессии.. Спасибо!
Это прекрасно ❤
Спасибо большое.!!Ваши песни и переводы,Стоят многое,вернее бесценные, соединяя страны,разные языки,но понимание, остаются!! Спасибо.
Мне кажется, любая песня в твоём исполнении превращается в волшебную 😍🤗❤️🙏
Я в вас влюбилась! Не просто с сердцем, а как в человека светлого, талантливого, который несет любовь
Интересно, а корейская публика слушает эти каверы и как она к ним относится, нравится или нет?
И мне интересно
+
Не узнаем мы об этом никогда))
Нет .не слушают
Мне кажется,что хорошая песня в прекрасном исполнении на ЛЮБОМ языке ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНА!!! И вообще зачем задаваться подобным вопросам: нравится,не нравится! Наслаждайтесь сами,делитесь с друзьями...
Людей много,мнений ещё больше.
Ну а о вкусах спорить не следует,у каждого своя"вишенка"
Доброго Вам дня!!!!
Очаровательной, как всегда. Душа замирает от ожидания и ни когда не разочаровывается. Ангелы поют на небесах вместе с вами
Не песня, а гипноз) Очаровывает❤
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Я последние недели и так слушаю еë... А тут на одним из самых любимых языков... Как же она прекрасно звучит в вашем исполнении... Спасибо огромное за ваш труд) как же хочется выучить Корейский...
Уже отправилa ссылку Hamali&Navai 😃
Ты замечательный!!!!!!очень душевно поешь ,аж душа в трубочку сворачивается😘спасибо за то что ты делаешь и делаешь это великолепно❤
Жду реакцию от корейских артистов на каверы на корейском
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Просто божественный голос. Браво! 👍👍👍
Я бы пошла на его концерт 😍😍😍 как здорово спел 😍😍😍😍👏🏻👏🏻👏🏻🔥🔥🔥
Я влюбилась в этот голос. Наступил 23 год. Удачи тебе. И всем людям на нашей земле!
Заметили что рубашка из 📦. 👍👍👍
его любимый цвет 😁😉
Точно. Эта рубаха оч хороша. Девчонки со вкусом выбирали
Потрясающе красивая песня! Спасибо за то,что радуешь нас своим красивым голосом и красивыми песнями! 😍
звучит как ost к дораме.♡
Как всегда, ты радуешь,
Так чудесно звучит...Так нежно... Спасибо, дорогой СонВонСоб. 💋👍👑
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Как и всегда с большим удовольствие слушаю твой голос 😍
Просто в очередной раз не хватает слов и эмоций😥😥😥..... это просто .... бальзам на душу и для моих ушек👂👂 ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ голос, исполнение... и просто ШИКАРНЫЙ исполнитель. БРАВО!!!!!👏👏👏
Прекрасный голос, успехов тебе и побольше выступлении и новых песен. 🤩🤩🤩
Как всегда чудесный кавер. Спасибо Вонсоб за отличное настроение. 🥰🥰🥰
Просто шикарно , так необычно и выбор песни тоже , я в восторге 🔥 🔥🔥❤️❤️❤️
Я обожаю слушать ваши песни. Мне нравятся ваши песни на русском и корейском языках. Спасибо вам!!! Будьте счастливы
Спасибо, этот кавер скрасил мой день ❤
Восхительно, теперь на повторе до утра
Ангельский голос 💜 и как загрузить это чтоб слушать постоянно ❤
И на корейском "Птичка" не потерялась. Стала более лирической). Благодарю,Вас за рай для ушей)
Очень круто! Восхитительно! Браво!!!! ❤🥰🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Оригинал не слышала, но кавер понравился грустный такой. Исполнение как всегда супер, спасибо.
Желаю вам творческих успехов.
안녕하세요 우크라이나에서!!! 어때요!!! 잘 지내 !!! 난 괜찮아 👌 난 괜찮아 👍 만세 만세 🎉 브라보 브라보 👏 곡 작업 영상과 영상 좋아요!!! 멋진 동료들 멋진 동료들 👏 수업 정말 멋져요 👍 와우 와우 수업 너무 멋져 👍 우크라이나에서 온 사랑 !!! 보고싶다!!! 보고싶다 노래🎵 콘서트 보고싶다🎶 사랑해!!! 대단히 감사합니다))) 대단히 감사합니다 ☺️ 좋은 분위기 행운을 빕니다 🍀👍 모두 성공)))) 대단히 감사합니다;))) 대단히 감사합니다 ☺️
Исполнение великолепное, браво! Голос завораживающий, хочется слушать и слушать. Только мне теперь хочется послушать перевод, насколько совпадает с оригиналом.
Вау, какая красивая песня! Очень, очень нравится! А в твоём исполнении вообще круто!
오늘도 귀호강하고 갑니다~^^
Как красиво!!! ✨✨✨
Буду слушать снова и снова!!! 💖
А рубашка эта вам очень идёт! 😉
Спасибо большое 🙏❤️🙏как же приятно слушать эти песни, небесный голос, затронуты все частички души🙏мурашки по коже🙏❣️
Потрясающе. Очень красивое исполнение. Желаю вам удачи в вашем творчестве. Успехов, покоряйте стадионы фанатов💛
Что же вы так красиво и трогательно поете. Голос бомба. спасибочки за ваш труд
🌷Шикарно,❤️ нет слов 🔥. Огонь, супер. 🙏 Спасибо ....🌹
Спасибо вашим родителям за вас. Живите и радуйте всех жителей планеты. Счастья вам!
Прекрасно, всегда приятно слушать с какой трепетностью он перепевает песни♥️♥️
Song Wonsud привет. Милодичная песя. Чарующими голосами. 👍❤️❤️❤️✌️
Вон Соб, что ты с нами делаешь? Красиво, нежно, чувственно.... А подарочек фанаток так прямо к лицу....
Одно наслаждение слушать вас. Ваш голос такой приятный. Мой сын хочет на ваш концерт попасть. А ему ведь только 6 лет ))).
Восхитительно! Так приятно слышать такие красивейшие каверы на известные русские песни)
Какое душевное исполнение!!! Трогает душу, несмотря на незнание языка! Спасибо!
Очень красиво исполнил, нежно, ты хорошо потрудился! Впервые пишу комментарий к твоему видео, не удержалась)
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰
Söylediğiniz her şarkının duygularını hissettirdiğiniz için sizi tebrik ediyorum
Молодец,очень душевное исполнение,впрочем как и все остальное твоё исполнение✌️👍🎴
Привет, буду очень рада, если ты оценишь мой кавер на эту песню🥺 🥰