این روزها با این آهنگ شروین ، غرق اشک و آه و اندوه و افتخار و شعف می شویم و مطمئنا یکروز که خیلی دور نیست همه ایرانیان با آن و خاطرات این روزها جمعی جشن و شور ، آزادی را جشن گرفته و قدردانی خواهند نمود
😔تلخ‌ترین و سخت‌ترین روزهای تاریخ و زندگیمو میگذرونم کاش یا توی گذشته یا توی آینده بودم ی دهه شصتی که توی ایران زندگی که نه فقط به اجبار زنده مونده و دیگه چیزی برای ازدست دادن و دلخوشی یا ... نداره چرا باید من و امثالِ من همیشه آرزوی مرگ کنیم.. کم‌کم دارم به حاکمیت خدا شک میکنم..😔
ما دهه شصتیا دقیقا نسلی فراموش شده هستیم ودهه ما به حدی در بدترین زمان متولد شد که کودکی بخاطر دوره جنگ نابود شد و کسی تره هم برامون خرد نکرد.دهه بعدشم با دست بدست شدن حکومت و واگذاری به دیکتاتور بعدی و شروع چپاولها بود و گروه ها شروع به تست خودشون روی نسل ما کردن.این بیست سال اولش که کلا هیچی نه امکانات برای تفریح داشتیم و نه هر چیزی که برای دوران دهه دوم زندگی لازم بود.کلا با هیچی رشد کردیم.بعد از بیست سالگی هم با کلی از امکانات تازه ومقداری آزادی فقط برای ما نقش حسرت گذشته شد وکلی ای کاش و اگر وچی مشد.بقیشم که من خودم در جریان نیستم چجوری گذشته چون اصلا یادم نمیاد.همش درگیر پوچی.
ما به نظر شما احترام میزاریم ولی چرا یوتوبرهای ایرانی همه سکوت کردن من معنی این سکوت رو نمیفهمم اوکی اگه تا الان طنز کار میکردین و بخاطر ما تعطیلش کردین دمتون گرم ولی بیاین هم صدای ملت بشین از شلوغی های کف خیابون ویدیو بزارین مگه مگه نمیشه طنز تلخ کار کرد لطفا سکوت نکین
this is my translation : name of song: for the sake of name of singer: shervin hajipour ( he was arrested for posting the song on social media and forced to remove the original version and he was sent to prison ) in order to dance on the alley (dancing is illegal in public in Iran and punishable by law) for the sake of fear in time of kissing (kissing and showing affection in public is illegal in Iran and punishable by law) for the sake of my sister, your sister and our sisters (referring to the treatment of women as second class citizens in Iran) in order to change the rotten ideology (referring to the bias believes in Iran toward freedom) for the sake of embarrassment of lacking or having little income (due to economical problems in Iran people don't have jobs or they receive little income for daily needs) for the sake of having a normal life (due to the archaic laws and economical hardship) for the sake of street kids and their dreams (in Iran there are many street kids that survive by scavenging food scraps from garbage bins) because of the forced economy (in Iran government change the price of goods and foreign exchange rate to force people to pay higher rates so government can rubbed them from their income) in order to stop air pollution (due to lack of natural gas the government is burning waste oil to generate electricity which cause so much pollution) for the sake of haggard trees that are on the side walk of the valie-e-asr street ( due to recent sever drought many of old trees in capital city Tehran specially valie-e-asr street are dead or dying ) for the sake of pirooz and possibility of extinction of its species ( pirooz was an astatic cheetah cub given the name pirooz meaning victories in Persian because he was the only one in the litter that survived, it was the first time there was a successful birth in captivity. unfortunately pirooz passed away at 10 month old, there only 12 static cheetah alive in Iran. side note: when I was translating this part I break down in tears because at the time of recording the music pirooz was still alive )😢😢😢😢
for the sake of condemned innocent dogs ( in recent years in Iran having dog as a house pet or owning it in general has been banned, even street dogs are killed by acid injection because Iranian government believes owning a dog as pet which is an untouchable animal represent western culture ) for the sake of constant crying (due to current situation in Iran ) because of repeat of this image at that tragic moment ( refers to watching the moment of Ukrainian airplane getting shot down by Iranian regime by father of one of the victims over and over again. side note: I almost started to cry all over again ) for the sake of the smiling face ( refers to Iranian girls hides their faces in social media due to speaking up against the government and fear of retaliation or hiding it in general due to sexist culture in Iran ) for the sake of student and their future ( at the time of writing Iranian government has poisoned many school girls at school by gas in retaliation because school girls were in forefront of demonstrations, Iranian government killed many school girls during demonstrations ) for the sake of this forced heaven ( referring to government using religion as a tool to control people in any way possible from freedom of speech all the way to the forced dress code on women in Iran ) for the sake of imprisoned geniuses ( refers to imprisonment of Iranian open minded intellectuals ) for the sake of Afghani children ( in Iran many children of Afghani heritage denied the very basic needs based on their ethnicity ) for the sake of all this and for the sake of not repeat able ( refers to tweets and hashtag of "for sake" slogan of movement which is tweeted and hash tagged over and over again but it is still refresh and new ) for the sake of all this empty slogans ( referring o school kids being forced to protest on the streets with slogans of death to America and Israel which they don't believe in it ) for the sake of statics of decaying houses ( referring to collapsing of apartments building due to being built on incorrect regulation by corrupt oligarchs of Iran to make money ) for the sake of feeling of peacefulness ( people wanting to feel in peace in the present situation of Iran ) for the sake of sunrise after long nights ( referring to the winter solstice which is celebrated in Iran, in Iranian mythology in the morning of winter solstice good wins over evil )
because of insomnia and depression pills ( people in Iran being under mental pressure ) for the sake of manhood, nation, prosperity ( the second part of movement slogan ) for the sake the girl who wished she was born as a boy ( referring to inequality between boys and girls in Iran ) for the sake of womanhood, life and freedom ( first part of movement slogan ) for freedom for freedom for freedom
Кино
این اثر بی شک شاهکاری بود ک در تاریخ هنر این سرزمین ثبت خواهد شد ،،،، وای این ویالون ک دیگه حرفی برای گفتن نذاشت …
عالی مرسی❤😢
فوق العاده اس یکی از زیباترین اجراهای ندای آزادیه که انگار تا اعماق وجود آدم میره وبرمیگرده چرا اینقدر دلنشینه
عالیه هرچقدر گوش میکنم اشکم مثل باراول سرازیر میشه چرا اینقدر اندوه داره چرااااااااا😭😭😭😭😭😭🖤🖤🖤🖤🖤🖤
یکی از قشنگترین آهنگ های ایرانی🖤
نتش رو اگر میشه بزارید
میشه لطفا نتش رو بزارید که ماهاهم تمرین کنیم باهاش؟
این اثر باید توی تاریخ موزیک ایران ثبت بشه واقعا که شاه کاره ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
🌷درود بر شما🌷
چقدر دلنشین بود این کار
دمتون گرم
#ایران
خیلی عالی بود 🖤😭
اگه میشه نت یا آموزش زدن آهنگ رو بزارین ممنون میشم 🙏
Does someone have the نت for this? Would love to try to play it😥
نت اش را هم میشه لطفا بذارید ممنونم عالی بود
پیدا کردین برا منم بفرستین؟
برای آزادی
برای ایرانمون💖💖💖💖
#پاینده_ایران_وایرانی💖💖💖💖🌹
بسیار فوق‌العاده واحساسی دم شما گرم تشکر چقدر گریه کردم هروقت که این ترک‌را گوش می کنم چهره های شهدای راه آزادی میاد جلو چشام
آن اثر رو باید ثبت کرد که خیلی عالی هست
این روزها با این آهنگ شروین ، غرق اشک و آه و اندوه و افتخار و شعف می شویم و مطمئنا یکروز که خیلی دور نیست همه ایرانیان با آن و خاطرات این روزها جمعی جشن و شور ، آزادی را جشن گرفته و قدردانی خواهند نمود
عالی بود قشنگ میشد حس کرد آهنگو 👌🖤🖤
1 sal az un ettefagha migzare vali ashkemono dar avordi
بی‌نهایت دلنشین😪
Perfect 👍
کاش نت ویولن هم بزارید
عالی بود 👍🙏🖤🖤
اوووووووووف. چه کردی باهامون؟؟؟ هر کاری که از قلب میاد بیرون‌محححححکم به قلب هم میشینه
عالیه👌👌👌✌✌👍👍💕💕
برای ایران
سلام نت اينو از كجا مي تونم پيدا كنم
لطفا نتش هم بزارید
اننی یحب الملک المصر لان دفن الملکی عزیز محمد رضا شاه الی القاهره😢😢😢😢😢
عالی نت میخوام
لطفا نت رو بزارید🙏
👏🏼👏🏼👏🏼
میشه نت وبالنش رو بزارین؟
میشه نتش رو بزاری برامون 🙂
خیلی قشنگ بود ممنون میشه نتش رو هم بزارید؟
نداریم نتش رو
پیدا نکردین نتش رو؟
magnificent 🤘🤘🤘🤘
دلمون پوکید تواین مملکت😭😭😭
یاد مهسا و نیکا و سارینا و حدیث. و میلان و مونا و خدانور و نوید و ...افتادم😭✌️😭🖤
🦋برای آزادی
نت اهنگ رو میخوام لطفا 🙏🏻
سلام نت این آهنگ لطف می کنین بزارین
For peace✌🏼
🥺🥺🥀
✌️✌️🕊️
نت اهنگو از کجا میتونم کنم
برای حتی اسلام
😔تلخ‌ترین و سخت‌ترین روزهای تاریخ و زندگیمو میگذرونم
کاش یا توی گذشته یا توی آینده بودم
ی دهه شصتی که توی ایران زندگی که نه فقط به اجبار زنده مونده و دیگه چیزی برای ازدست دادن و دلخوشی یا ... نداره
چرا باید من و امثالِ من همیشه آرزوی مرگ کنیم..
کم‌کم دارم به حاکمیت خدا شک میکنم..😔
😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥😥
ما دهه شصتیا دقیقا نسلی فراموش شده هستیم ودهه ما به حدی در بدترین زمان متولد شد که کودکی بخاطر دوره جنگ نابود شد و کسی تره هم برامون خرد نکرد.دهه بعدشم با دست بدست شدن حکومت و واگذاری به دیکتاتور بعدی و شروع چپاولها بود و گروه ها شروع به تست خودشون روی نسل ما کردن.این بیست سال اولش که کلا هیچی نه امکانات برای تفریح داشتیم و نه هر چیزی که برای دوران دهه دوم زندگی لازم بود.کلا با هیچی رشد کردیم.بعد از بیست سالگی هم با کلی از امکانات تازه ومقداری آزادی فقط برای ما نقش حسرت گذشته شد وکلی ای کاش و اگر وچی مشد.بقیشم که من خودم در جریان نیستم چجوری گذشته چون اصلا یادم نمیاد.همش درگیر پوچی.
🖤💔🌹❤🙏
نت این اهنگ چیه
هیچی نمی توانم بگم🖤🖤😭😭
درود بسیار زیبا و شنیدنی
هفته ی پیش یه ویدیو گذاشته بودین در مورد سریال خون سرد و اون خبرنگاری که به امین فردین تشبیهش کرده بودین چرا حذفش کردین ؟
نت رو میذاری 🙏🏼❤
لطفا نت آهنگ هم بزارین🙄
میشه نقش رو برای ویولن بدین لطفاااا🙏
یکی میشه نت این آهنگ رو به من بده
چند روز دیگه میرم ترکیه . این و تو خیابون میزنم و یه فیلم خوب میگیرم براتون 🌹 ب امید روزی که شروین این رو توی شبکه ملی مون یه روز آزادانه بخونه
موفق باشید بفرستید برامون
کسی که داره مینوازه کیه؟
دستمریزاد درودب شهدای راه آزادی وطن ازچنگال دژخیم🔥🙏🙏✌👏👏👆👍👍🔥
میشه لطفا نتش رو بزارییی
من میخوام دانلود کنم چنل تلگرام ندارید؟
کسی میدونه نت این اهنگ رو باید از کجا تهیه کنیم؟
کاملشو از کجا میتونیم گوش بدیم👏🏻👏🏻✌🏼💚🤍❤️
میشه نتشو بزاری
افرین دمتون گرم به امیدی ازادی ایران و ایرانی
نت آهنگ رو توی هیچ کانالی قرار نمیدهید؟
نتش رو نداریم این ویدیو رو فقط منتشر کردیم
میشه نت های اینو یاد بدی
درود برادمین عزیز🌺🌺
چقدر جالب اجرا کرد، به راحتی میشد عم واندوه رو تو صدای سازش حس کرد👏👏👏
درود برشجاعت همه متحدان آزادی میهن❤️✌️💪
#مهساامینی_ما🖤🖤
کسی نتش رو داره واسم بفرسته(:؟
من هم ميخوام خواهشاً اگه ممكنه 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ما به نظر شما احترام میزاریم
ولی چرا یوتوبرهای ایرانی همه سکوت کردن من معنی این سکوت رو نمیفهمم
اوکی اگه تا الان طنز کار میکردین و بخاطر ما تعطیلش کردین دمتون گرم
ولی بیاین هم صدای ملت بشین از شلوغی های کف خیابون ویدیو بزارین مگه
مگه نمیشه طنز تلخ کار کرد
لطفا سکوت نکین
this is my translation :
name of song: for the sake of
name of singer: shervin hajipour ( he was arrested for posting the song on social media and forced to remove the original version and he was sent to prison )
in order to dance on the alley (dancing is illegal in public in Iran and punishable by law)
for the sake of fear in time of kissing (kissing and showing affection in public is illegal in Iran and punishable by law)
for the sake of my sister, your sister and our sisters (referring to the treatment of women as second class citizens in Iran)
in order to change the rotten ideology (referring to the bias believes in Iran toward freedom)
for the sake of embarrassment of lacking or having little income (due to economical problems in Iran people don't have jobs or they receive little income for daily needs)
for the sake of having a normal life (due to the archaic laws and economical hardship)
for the sake of street kids and their dreams (in Iran there are many street kids that survive by scavenging food scraps from garbage bins)
because of the forced economy (in Iran government change the price of goods and foreign exchange rate to force people to pay higher rates so government can rubbed them from their income)
in order to stop air pollution (due to lack of natural gas the government is burning waste oil to generate electricity which cause so much pollution)
for the sake of haggard trees that are on the side walk of the valie-e-asr street ( due to recent sever drought many of old trees in capital city Tehran specially valie-e-asr street are dead or dying )
for the sake of pirooz and possibility of extinction of its species ( pirooz was an astatic cheetah cub given the name pirooz meaning victories in Persian because he was the only one in the litter that survived, it was the first time there was a successful birth in captivity. unfortunately pirooz passed away at 10 month old, there only 12 static cheetah alive in Iran. side note: when I was translating this part I break down in tears because at the time of recording the music pirooz was still alive )😢😢😢😢
for the sake of condemned innocent dogs ( in recent years in Iran having dog as a house pet or owning it in general has been banned, even street dogs are killed by acid injection because Iranian government believes owning a dog as pet which is an untouchable animal represent western culture )
for the sake of constant crying (due to current situation in Iran )
because of repeat of this image at that tragic moment ( refers to watching the moment of Ukrainian airplane getting shot down by Iranian regime by father of one of the victims over and over again. side note: I almost started to cry all over again )
for the sake of the smiling face ( refers to Iranian girls hides their faces in social media due to speaking up against the government and fear of retaliation or hiding it in general due to sexist culture in Iran )
for the sake of student and their future ( at the time of writing Iranian government has poisoned many school girls at school by gas in retaliation because school girls were in forefront of demonstrations, Iranian government killed many school girls during demonstrations )
for the sake of this forced heaven ( referring to government using religion as a tool to control people in any way possible from freedom of speech all the way to the forced dress code on women in Iran )
for the sake of imprisoned geniuses ( refers to imprisonment of Iranian open minded intellectuals )
for the sake of Afghani children ( in Iran many children of Afghani heritage denied the very basic needs based on their ethnicity )
for the sake of all this and for the sake of not repeat able ( refers to tweets and hashtag of "for sake" slogan of movement which is tweeted and hash tagged over and over again but it is still refresh and new )
for the sake of all this empty slogans ( referring o school kids being forced to protest on the streets with slogans of death to America and Israel which they don't believe in it )
for the sake of statics of decaying houses ( referring to collapsing of apartments building due to being built on incorrect regulation by corrupt oligarchs of Iran to make money )
for the sake of feeling of peacefulness ( people wanting to feel in peace in the present situation of Iran )
for the sake of sunrise after long nights ( referring to the winter solstice which is celebrated in Iran, in Iranian mythology in the morning of winter solstice good wins over evil )
because of insomnia and depression pills ( people in Iran being under mental pressure )
for the sake of manhood, nation, prosperity ( the second part of movement slogan )
for the sake the girl who wished she was born as a boy ( referring to inequality between boys and girls in Iran )
for the sake of womanhood, life and freedom ( first part of movement slogan )
for freedom
for freedom
for freedom
متاسفانه خوب نزد دوستانی که سر در میارن میدونن چی میگم🙂
باشه استاد
تو بهتر بزن
ridi
تو خوبش رو بزن
ریدم تو مغز گندیدت