[@user-td1lg7qu5d]

51歳のおばちゃんですが、娘と主人がゴールデンカムイを観ていて、私も曲にハマりました！　高齢の親のこと、仕事のこと、どうしようもなくもやもやしていてもこの曲を聞くとスッキリします!

[@meguman6333]

↓歌詞
Searching for the meaning
（意味を求めて探し回る）
Looking back what's leaving
（何が残されてるか振り返る）
Falling down again you
（また再び倒れこむ）
Lose control so easy
（お前は簡単に暴れ出してしまうんだ）
Yet, the only reason
（たった一つの理由）
There goes one more season
（また一つ季節が過ぎていく）
Can't you see what you can do?
（自分に何が出来るか分からないのかい？）
All the thing's that you should lose
（お前には捨てるべきものがある）
Find what is the truth, life just seems so cruel
（真実を突き止めよう 人生はとても残酷に見えるけど）
Winner, loser never know who'll finally be the fool
（勝者と敗者、最後に誰が愚かな奴かは誰も知らない）
Just release your heart
（心を解き放つんだ）
Just release your heart
（警告しよう 灯りを点せ）
The one and only matter that's the story and the start
（ただ一つ、唯一の真実は物語とその始まりだけ）
Notice that you are not alone
（自分は一人じゃないと気づくはずさ）
Yeah come with us now
（俺たちと共に来い）
Break the wall down, yes we can
（壁をブチ壊せ そうさ出来るさ）
Fly Again
（再び飛ぼう）
Life just comes and go
（人生はやって来ては流れてく）
Tomorrow never knows
（明日なんか分からない）
Stand up once again to
（また再び立ち上がろう）
Walk into the world for you
（お前のため 世界の中へ近づこう）
The feeling is so new
（感覚はとても新しいもの）
Believe in what you do
（ただ自分がやることを信じて）
Don't you ever be afraid in losing?
（失うことを恐れてなかったのか？）
That's the clue
（それが秘訣さ）
Find what is the truth, life just seems so cruel
（真実を突き止めよう 人生はとても残酷に見えるけど）
Winner, loser never know who'll finally be the fool
（勝者と敗者、最後に誰が愚かな奴かは誰も知らない）
Yes you are not alone we are not alone
（そうさ お前は一人じゃないんだ）
Yeah come with us now
（俺たちと共に来い）
Let us start it on,here we can
（俺たちと今始めよう 出来るはずさ）
Fly Again
（再び飛ぼう）
Falling down again
（また倒れてしまったとしても）
We meet again my friend
（俺たちとまた会えるはずさ）
Life just comes and go
（人生はやって来ては流れてく）
But tomorrow never knows
（でも明日なんか分からない）
Find what is the truth, life just seems so cruel
（真実を突き止めよう 人生はとても残酷に見えるけど）
Winner, loser never know who'll finally be the fool
（勝者と敗者、最後に誰が愚かな奴かは誰も知らない）
But you are not alone we are not alone
（けど、お前は一人なんかじゃない 俺たちも一人じゃない）
We know what's waiting out there
（其処で何が待ち受けてるかも分かってる）
We know where we should go
（俺たちが何処に向かうのかも）
Living in the world is as he said
（この世に生きるのはアイツが言う通りのことなんだ）
"Running like a rolling stone"we go down
（『転がる石のように走ろう』俺たちは落ちていく）
The riddle and the rhyme is up to you
（掛詞【カケコトバ】と韻【ヒビキ】は自分次第）
Feel the beat and this sound
（この音と鼓動を感じろ）
You got to know You got to seize this now
（お前はこれを知り、見なけりゃならない）
Ready when you are, we're always here. Off we go!
（今お前が居る頃には準備は整った いつも俺たちは此処に居る さあ飛び出そう！）
Fly Again
（再び飛ぼう）

[@user-zg6jn2vr3r]

ありがとうございます

[@user-si1uv8lb9v]

兄貴のアラーム音がこれで、朝から二人で、フライアゲイン!!!!!イエイエオ!!!!!って言いながら起きるのが、日課になっているｗ

[@user-lc7hw3xw6k]

楽しそう！羨ましい~(♡)

[@user-kc6qp1md1h]

めっちゃ楽しいやつやんwww

[@user-zy8dc1nc3y]

渡辺ルナ しんどすぎやろw

[@user-eq2tr4ew3b]

この文章だけで仲良しが伝わってくるw

[@Hana-po4he]

渡辺ルナ ええな

[@49z71]

世界がコロナに勝った時に聴きたい曲個人的にNo1

[@user-fm2fg5ep4n]

わかりみ深いぜ

[@axis2857]

わかる

[@user-yq6qv1es4c]

マジわかる

[@user-gr7qr4tp9l]

多分負ける

[@i_ro_ha__0000]

めっちゃ分かる( '-' )

[@user-rz6il1km6d]

中学で陸上の中長距離走をしているものですけど、
レースの時によくこの曲が流れていてとても
テンション上がってます。

[@manekinekoo]

愛媛のニンジニアですよね

[@user-ct3ki9id3j]

フェスとかライブで聴くやつで一番好きかもしれん…ほんとサビのとこ楽しいんだよ…

[@user-hz1tn9bj6u]

Searching for the meaning
Looking back what's leaving
Falling down again you
Lose control so easy
Yet, the only reason
There goes one more season
Can't you see what you can do?
All the thing's that you should lose
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Just release your heart
Light it on, Alert
The one and only matter that's the story and the start
Notice that you are not alone
Yeah come with us now,
Break the wall down, yes we can
Fly Again
Life just comes and go
Tomorrow never knows
Stand up once again to
Walk into the world for you
The feeling is so new
Believe in what you do
Don't you ever be afraid in losing
That's the clue
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Yes you are not alone
Yeah come with us now
Let us start it on, here we can
Fly Again
Falling down again
We meet again my friend
Life just comes and go
But tomorrow never knows
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
But you are not alone we are not alone
We know what's waiting out there
We know where we should go
Living in the world is as he said
"Running like a rolling stone"we go down
The riddle and the rhyme is up to you
Feel the beat and this sound
You got to know You got to seize this now
Ready when you are, we're always here. Off we go
Fly Again

[@user-wl6jf9do9l]

10年前の曲とは思えないな。
普通に聴いて神曲なのに、
和訳を見ながら聴くと涙が止まらないんだよ。

[@user-yz2bt3hf6t]

好きなバスケチームのスタメン発表の曲がこれでくそテンションあがる

[@Ktathunderbird]

地下からだんだん上がってきて、最終的に宇宙まで行く演出がとってもカッコいい

[@user-mm9tr4nh1q]

ラジエーションハウスで知りました。ええなぁ

[@NOGI_yodasemaru]

真吾 西尾
ドラマの主題歌などでマンウィズファンが増えていくのはとても嬉しいです！！

[@rii_sa96]

めっちゃ分かりますそれ！

[@sskarata5990]

2歳の頃から毎日聞いてました

[@user-dj6oo9ry5k]

この曲はもっと評価されていいと思うのは俺だけか。

[@user-if5gu2iv4m]

半年間、一緒に働いた仲間からMAN WITHを初めて教えて貰って好きになったのがこの曲
その時にはすでに末期癌だったのに、いつも先を見つめて働いてた人でした
いつも相談に乗ってくれて、「あなたなら出来る!!」と言ってくれた
その人は今年の２月にサヨナラしちゃったけど、今でもこの曲を聞くと励まされます

[@leoleo5094]

どっちのサヨナラですか？

[@user-jn8te3vc3b]

あなたは、さよならしてしまった仲間の為に長生きして人生楽しんでください。

[@user-kw8jp3ph8e]

凄い場違いだけどマンウィズをそのままMAN WITHって書く人初めて見た

[@user-rv9cl3oi6d]

崖の上のトド. ここで書くあたり何がしたいのかを問いたい

[@user-bg2kh6pk5l]

銀時坂田 嘘松にそんなこと聞いても無駄無駄

[@jean-kenpon1718]

個人用
Searching for the meaning
Looking back what's leaving
Falling down again you
Lose control so easy
Yet, the only reason
There goes one more season
Can't you see what you can do?
All the thing's that you should lose
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Just release your heart
Light it on, Alert
The one and only matter that's the story and the start
Notice that you are not alone
Yeah come with us now,
Break the wall down, yes we can
Fly Again
Life just comes and go
Tomorrow never knows
Stand up once again to
Walk into the world for you
The feeling is so new
Believe in what you do
Don't you ever be afraid in losing
That's the clue
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Yes you are not alone
Yeah come with us now
Let us start it on, here we can
Fly Again
Falling down again
We meet again my friend
Life just comes and go
But tomorrow never knows
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
But you are not alone we are not alone
We know what's waiting out there
We know where we should go
Living in the world is as he said
"Running like a rolling stone"we go down
The riddle and the rhyme is up to you
Feel the beat and this sound
You got to know You got to seize this now
Ready when you are, we're always here. Off we go
Fly Again

[@jiji1583]

「翔べ！再び！！」もう一発で好きになりました！その名の通り、挫折や苦境の中にいる人ほど強く響く曲だと思う。こういう曲こそ、もっと様々な年代や国境を超えて聞いて欲しいと思ったり♪

[@kento254572]

生きる意味を求めるのに必死で 何かがまた一つ君のもとを離れていく また落ちて行っては 自制心すらなくなる
未だ手に入れられない理由 時間はただたた過ぎていく でも、本当は君にもできるはず 失うことを恐れないこと
真実に向き合えば、人生は時に残酷だ だけど「勝者」「敗者」と決めつけても 最後にバカを見るのは果たしてどっちか 心を自由にしてあげて 光をともすように気付けばいい たった一つの大事なことそれが全ての始ま りである事を
君は独りじゃない
さぁともに行こう その壁をブチ壊して、僕達にできる事を
fly again
人生は行ったり来たり 明日がどっちかなんてわかるわけない だけどもう一度立ち上がって この世界を君とともに歩いていこう
今までに無い新しい感覚 自分の可能性を信じるように 失うことを恐れない事 それが鍵なのかもしれない
真実に向き合えば、人生は時に残酷だ だけど「勝者」「敗者」と決めつけても 最後に笑うのはどっちか見せてやれ そう、君は独りじゃない だからもう一度僕らとともに ここから始めるんだ
fly again
落ちていく中で また会ってしまったね

[@take_gaming]

和訳かな？GJです!!

[@user-fv2kc4xz8f]

5年前に和訳してくれた方へ、５年後にこうしてこの場に来て、感謝してる人がここにいます。ありがとうございます！

[@user-sm7xf9zr3x]

びっくりして低評価押しちゃった。
勿論高評価だおおおおお

[@user-vc4ct7ew8o]

この曲の和訳ですか？！
ありがとうございます！！
助かります！！

[@user-iu5so6vr7k]

サビの二回目のフライアゲインがビミョーに音程上がるの好き

[@user-bh6xt7zf4s]

え、これ10年前…!?
なんも知らずに聞いてたけど今知ってびっくりしました笑
10年前からやっぱりかっこよすぎてますね

[@user-jc1zl9wi3k]

ベルセルクの新台でこの曲めっちゃカッコよくて聞きに来ました！！

[@katto1439]

分かる
俺もそのくち

[@koro214]

マンウィズの歌は一曲にいろんな要素が入ってるから飽きない

[@kt6163]

これがもう10年近く前の曲だってのに驚き
時の流れ早すぎだろ

[@2929manwith]

この曲センス良すぎる...

[@sdsolsxip]

この前バスケの試合見に行った時、この曲に合わせてチアがパフォーマンスしててめちゃカッコよかった。

[@isseikobayashi9194]

いつもこの曲を聴いてテンション上げてます。

[@user-sk4mv7gj1o]

イントロが今まで聞いた曲の中で一番カッコイイ！！

[@sakura-er3xi]

友達が落ち込んだ時とか聞きに来るって言ってて凄く嬉しくなった！

[@yosiken32]

良い曲やなぁ。
マジで、好き。
何度も聞きたくなる❗

[@ayumichicken]

この曲聞くと人生に諦めかけても頑張れる😳勇気を貰えます。

[@RiciRevenge]

Such a great and awesome band. Really love it.

[@Leo__ssn9]

保育園の頃、お父さんの車で聞いてた曲。何年たっても聞いてます！
ちなみに今中3、多分これからも聞く

[@user-vg9sc1bs2i]

10年前も今も間違いなくライブで踊り狂うNo.1 !!

[@user-nn1pw9tg6f]

何気にイントロのスクラッチ音好きかも…🥰

[@koutee7499]

なんだかんだでこれを聴きたくなり観たくなりココに来てしまう動画🐺🌸

[@OboroGlass]

こんな大きなバンドになりたい！！

[@user-mk2bv6pg1r]

Fly Again
Life just comes and go
Tomorrow never knows
Stand up once again to
Walk into the world for you
The feeling is so new
Believe in what you do
Don't you ever be afraid in losing
That's the clue

[@user-ju6yx4qc6o]

この曲は生で聴くとハンパなぃ…

[@mamimume8]

ライブでの興奮感をテレビ越しでも伝えられる狼たちほんと凄いと思った

[@TJ-hv5ny]

この曲歌詞が凄い良いんだよな

[@yotatta825]

Legend started here...
伝説はここから始まった、、、

[@user-sy7xs2vd2u]

MAN WITH A MISSIONの曲で一番好き♡

[@taku1882]

かっこいい。朝にこれ聴くと体が起きる。

[@roywishop4000]

Outstanding. This needs to be playing on the radio here in the US. Just Outstanding.

[@ToxicDragonWyvernFrog]

Roy Wishop Hey we play their songs on our radio show. It’s called Wild Star Radio!

[@user_37kykp3ity]

ラジエーションハウスで聞いてここに来たけどめっちゃかっこよくてクセになります！

[@user-yp9ls2hi6k]

ラジエーションハウスで知りました凄いいい曲感動します

[@kazutoshikawamura8974]

Saw them in NYC! Best live song I've ever heard. These guys are amazing!

[@user-xv1fm1rq1n]

TSUTAYAで聞いてからずっと気になって探しててラジエーションハウスで見つけてやっと聞けた！！

[@po2015]

ようこそ

[@user-yu2tb5hq1m]

最高の神の曲　何万回聞いても飽きない

[@KingCheshireZorua]

I don't know why, but the chorus is giving me some Devo-ish vibes. It just reminds me so much of Devo. I love it.

[@user-gt7je2pj7y]

前から好きな曲で、ラジエーションハウスで
使われてて嬉しかった♡

[@user-xi5ly2re2l]

フェスで初めて聴いたけどめっちゃ楽しかった

[@4kgg397]

数週間前ライブ行ったけどここでの一体感ぱなかった笑笑
あの日までイマイチマンウィズ知らんかったけどめっちゃ好きになった

[@user-yx8sk5mx6l]

私が初めて行ったライブで聞いたのがこの曲！小学生の時だったかな？懐かしいな〜この曲めっちゃ好き♡

[@user-gn9km8bn7u]

音楽これは素晴らしいです

[@user-lf9ss6oo5u]

2019も凄い好きだけど
オリジナルの方がとち狂う程好き

[@user-yx4qo4vr6r]

今年はフェスが盛んだ‼️嬉しい✨💕
ＦLY AGAIＮ🎶　
最高に楽しい🤣💖

[@user-ks9iv5ro9h]

フェスで聞くともっと凄い

[@user-hp5tr6pj9j]

しゅんはる それ

[@user-sm2rx2my2m]

じごんすねぇぎぃ。 ghんmんkl。

[@user-fj2yc3ed9w]

わかる！

[@user-gk7qc1uf2x]

すごかったー

[@user-ey8ym5vn3e]

@@user-gk7qc1uf2xラッキーフェスかな？

[@keito_24go_28]

この受験の時期に聞いて勇気づけられて
よし勉強頑張ろうと思える曲

[@bigson6520]

個人的試合前に聞いて好成績になる曲一位

[@nyrian1892]

Nice. A band coming up with something refreshing. I needed that!

[@Deivid_Dono]

I think this is my new favorite song and my favorite band in general as of now
And the fact that they had a collab song with fucking Zebrahead just gives Man with a mission bonus dope points

[@serreitormishima]

Tanto la versión del 2013 como la reciente versión no se quedan atrás en ningún aspecto, y eso es difícil de lograr, aún más del mismo artista y/o grupo

[@user-gp6eu8wv9w]

一番カッコいい転調。

[@LoneRising]

Favourite band in recent years.

[@neomikazuki3387]

METROCK2018、これめっちゃ盛り上がった。マンウィズ最高！！

[@user-hl4dz4ki9r]

0:58 ここなんか頭から離れん

[@user-vr6lo9mj4e]

32秒〜46秒の間の声がもうたまらない。
どうやって声変えてんのかなぁ
とにかくここの部分好きすぎる。

[@aubey2960]

ここってタナカじゃないの？？

[@user-kb1eb6be3e]

タナパイだお(^^)

[@kouzou7999]

昨日ロッキンで見てきました❗
アンコールでめちゃめちゃ盛り上がった🎵

[@hiros-2168]

じっとしてきいてられない体が自然と動いちまうw最高だわこの曲いつになっても

[@user-rf6ws4lg5u]

レッドブルより飛べる確立は高いように感じた。

[@user-zc9dx8su2c]

翼ではなく自信を授けてくれそうだな。

[@rkAiii]

レッドブルで翼を貰って
これを聴いて翔く…
いいな…それ。

[@user-sv6rs4jr6t]

？？？&？？？「レッドブル&MAN WITH A MISSIONが、あなたに、翼を授↓け↑るぅ→！」

[@user-hp5hz2hr8g]

おにぎりコロコロ voiceがあるやん！

[@user-dg4xt9mk8f]

このコメもっと伸びるべき

[@MVangelmx]

WOW! JUST WOW. Thank you recommendations.. Thank you for showing me this awesomeness.

[@hitomi7156]

あーーーフェスで聴いて皆んなで踊りたい🙌
あの一体感は最高🤘✨

[@havahava50051]

これがパワーアップした2019
ライブ最高！

[@kungfucandy8885]

🎉🎏🐺🐺🐺🐺🐺❤️💥📣 they're so adorable~!! The music is top notch as well ! Keep it up MWAM ~!! SENDING LOVE FROM THE PHILIPPINES 😉💘

[@user-pl5qk9up2j]

マンウィズ名前しか知らなかったけど、フェスで観てこの曲だけは脳内ループし続けた。

[@user-jq4uo1ck1o]

気分アゲて頑張ろ！凹んでる時は尚更　聴きまくり

[@user-je3sf3ol8l]

この曲のイントロが最高に好きです

[@takashin4412]

J3の福島ユナイテッドFCのホームゲームで、福島が勝つと試合終了後、スタジアムにこの曲が流れる。
正直、ユナイテッドで知った。今シーズンは結構、聴けてる。

[@arielixcoy]

Versión moderna o clásica es una canción única en muchos aspectos 🤟😎💥

[@Sara_Goriraltar]

ベストに入ってて、それを初めて聴いたな。とても良かった。

[@kyanmalcolm2]

素晴らしいミュージックビデオ🙂

[@user-st3nd6uv8k]

おおかみ最強!!!
おおかみ最高!!!
おおかみ大好き!!!
おおかみ愛してる!!!

[@user-bz1kv1wq9x]

めっちゃかっこいい曲なので
友だちに教えて
拡散しようと思いました。

[@mika1nao]

盛り上がる曲ですね。この曲が初めて聴く曲なので印象が残ってます

[@user-et7lv5lq8r]

0:58Fly again‼︎🙌Yeah‼︎🙌Yeah Oh‼︎🙌
の所のタナパイの動き、面白い😄

[@user-in2lq6ch1d]

ベガルタ仙台にハモンロペスがいた時の応援歌なんだよ〜応援すげぇ楽しかった

[@just_deunji]

Fly Again
Fly Again
Fly Again

[@user-pr9lf9hu2t]

Mステでめっちゃファンになりました、弾けるようになりたいね！！

[@carterlagoon1235]

My new favourite band!

[@ryoryo6304]

今更ですが、ベルセルク無双で改めて聴いてからハマってしまったw
ABメロのビートが狂おしいほど好きw

[@silverwolfdarkice2032]

genial man with a mission Fly Again, yeah yeah oh que genial

[@mofaadetrysnasanubari4526]

So Good
Enak juga untuk di dengar dan saya baru tau band ini
dan ternyata sudah lama
saya mendengarkan lewat Joox tapi untuk judul lagu "fly again" masih belum ada

[@user-fg4pf3wk4i]

この曲はライブで聴くのが好き

[@user-di6bd5ib6z]

fly again ！！！！！！！！！！
一回聴いたら忘れられない、サビだな

[@kentwilliam1179]

おれマンウィズのなかでいちばんすきだな～

[@user-gx4cq2ok3o]

私も一番好きだー

[@freek015]

ラジエーションハウス（原作）見た時にいいね押してた
いい歌だなぁ

[@danhaijohnson6049]

Still fire so let's fly again 🤗🤗

[@user-cv1wk4lg5t]

イントロ好き
イントロだけ永遠に聴きたい

[@irenelee8658]

Searching for the meaning
Looking back what's leaving
Falling down again you
Lose control so easy
Yet, the only reason
There goes one more season
Can't you see what you can do ?
All the thing's that you should lose
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Just release your heart
Light it on, Alert
The one and only matter that's the story and the start
Notice that you are not alone
Yeah come with us now,
Break the wall down, yes we can
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
Life just comes and go
Tomorrow never knows
Stand up once again to
Walk into the world for you
The feeling is so new
Believe in what you do
Don't you ever be afraid in losing
That's the clue
Find what is the truth, life just seems so cruel
Winner, loser never know who'll finally be the fool
Yes you are not alone
Yeah come with us now
Let us start it on, here we can
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
We know where we should go
We know where we should go
We know where we should go
We know where we should go
Falling down again
We meet again my friend
Life just comes and go
But tomorrow never knows
Find what is the truth, life just seems so cruel (Searching for the meaning)
Winner, loser never know who'll finally be the fool (Looking back what's leaving)
But you are not alone we are not alone (Going down again)
We know what's waiting out there (You lose control so easy)
We know where we should go
Living in the world is as he said
“Running like a rolling stone” we go down
The riddle and the rhyme is up to you
Feel the beat and this sound
You got to know You got to seize this now
Ready when you are, we're always here. Off we go
Yeah!
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah oh
Fly Again, yeah yeah
Fly Again, yeah ye-ye-ye-ye-yeah
We know where we should go
We know where we should go
We know where we should go
We know where we should

[@saitoakitoshi9658]

***** Good baseball song! lol

[@Vernal_Sky]

***** Where do you find the song lyrics? I'm trying to find a website with the lyrics to a lot of Japanese songs.

[@MrPatrickbuit]

+Irene Lee cheap likes...

[@user-jf3ji7lh1v]

がんばったね

[@user-jf3ji7lh1v]

がんばったね

[@nurinhalmaherawatis1303]

Come back after fly again 2019

[@user-ll5hn3cj3x]

言うことなし！
世界に羽ばたけ❗

[@_bz1044]

これ、最高だよ！