7:18 으으으음,,,,^^ 일본 도쿄 거주 중인데.. 물론 사람마다도 다르겠지만..ㅋㅋㅋ 외국인이라는 이유로 반말하시는 분들이 종종 있어요. 저보다 어린데도!!!! 솔직히 기분이 썩 좋지는 않습니다. 이쪽에서는 계속 경어 써가면서 말하는데도 돌아오는게 반말이니까ㅋㅋ 어쨌거나 일본에도 존경어라는 개념이 있는 이상, 첫만남부터 반말로 나오는건 확실히 존중의 의미는 떨어지는 것 같아요. 센님과 같이 술잔 기울이신 분들 답변이나, 제가 사적으로 얘기 나눠본 일본 친구들 얘기 들어봐도 그런 것 같습니다.
음 아마 센님이 혼여 다니실때부터 구독자 이고 지금까지 봐왔습니다.일본여행 보통 한해에 9~10회 정도 다녀서 알고리즘이 자연스레 떠서 봐왔습니다.많은 영상을 봐왔지만 역시 혼술영상이나 이자카야나 타치노미 영상이 최고인것 같습니다.회화는 기본적으로 할줄은 알지만 뭔가 이렇게 자연스럽게 현지인들에게 배울수있는 공부같은 영상이 정말 도움이 많이 됩니다.저도 모르는 단어던가 현지인들만 쓰는 말이 들리면 5초뒤로 가기 해서 입에 붙을떄까지 보곤 합니다. 결론적으로 혼술영상에서 많은 일본사람들과 대화를 나누는 모습을 업로드 부탁드립니다~!항상 잘 보고 있습니다. 30만 40만 50만 가는 그날까지 응원하겠습니다.
반말로 들어서 괜찮은 건 아직 센님이 어려서...이거나 성격이 밝아서 일지도 모릅니다. 일본에 오래 살고는 있지만 저도 뼛속까지 한국사람 유교인이라 ㅋㅋ 오지상 오바상 나이가 되면 상당히 불편합니다 그거 ㅋㅋ 저보다 어린사람이 존대하다가 반말로 순간 바뀌면 저는 바로 따지거나 바로 똑같이 반말합니다 ㅋㅋ 그러면 반말로 먼저 이야기 한 상대방도 표정 한 번 흠칫하긴 하는데 인터넷 상에서는 알아듣기 쉽게 배려한다고 반말 한다고 하지만 그거슨 言い訳...
Basically, Japanese people are interested in people from other countries.Recently, Japan-Korea relations (especially among the younger generation) have been good, so if you have a positive interest in Japan, there are many Japanese who will explain things to you properly if you ask them!
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
와 이런 대화들을 제가 공짜로 들어도 되는 건가 싶어요 짧지도 길지도 않은 회화?들이었지만 웬만한 어느 일본어 인강보다 더 유익했어요..순간 일본어 귀가 탁 트이는 느낌? 오랜만에 2배속으로 보지도 않고 몰입했던 것 같아요..鬼ヤバイ
7:18 으으으음,,,,^^ 일본 도쿄 거주 중인데.. 물론 사람마다도 다르겠지만..ㅋㅋㅋ 외국인이라는 이유로 반말하시는 분들이 종종 있어요. 저보다 어린데도!!!! 솔직히 기분이 썩 좋지는 않습니다. 이쪽에서는 계속 경어 써가면서 말하는데도 돌아오는게 반말이니까ㅋㅋ 어쨌거나 일본에도 존경어라는 개념이 있는 이상, 첫만남부터 반말로 나오는건 확실히 존중의 의미는 떨어지는 것 같아요. 센님과 같이 술잔 기울이신 분들 답변이나, 제가 사적으로 얘기 나눠본 일본 친구들 얘기 들어봐도 그런 것 같습니다.
정말 다 구구절절 공감합니다 ㅎㅎㅎ
영상이 너무좋아요!! 자막에 일본어 달아주는게 진짜 좋음 공부가 많이 됩니다. 목소리도 진짜 좋아요
진짜 미친 듯이 부럽다 ㅠㅠ 저렇게 자연스럽게 대화할 수 있다는게 ㅠㅠ
님도 할 수 있습니다..^^
간만에 센님다운 영상! 이런영상 많이 부탁드려요 역시 센님은 이자카야 혼술영상이 최고입니다
평소에 궁금했던 일본어 화법이나 의미를 알 수 있어 너무 좋아요...!
일본어 실력이 나날이 발전하는 센님,멋집니다!!!❤
혼술로그 너무 좋아요,,❤ 처음 본 사람들이랑 막힘없이 대화를 이어나가시는게 넘 멋있고 대리만족 돼요ㅋㅋㅋㅋ☺️
이런 영상 너무 좋아요 센님 혼술로그 코너는 매번 짱입니당❤
센님 혼술영상이 젤좋아,,,
저는 혼술영상만 본다는 사실 ….
보고 또 보는 센님의 영상 일본어 공부 너무 좋네요 즐거운 대화를 잘 이어 나가시는 센님 저도 센님 처럼 자연스레 이야기 하고 싶네요
もうsセヨンちゃんの日本語への質問がDEEPすぎて日本人でもう～んって考えてしまうほどのレベルです。求めてるのがすごいハイレベルですよ。
음 아마 센님이 혼여 다니실때부터 구독자 이고 지금까지 봐왔습니다.일본여행 보통 한해에 9~10회 정도 다녀서
알고리즘이 자연스레 떠서 봐왔습니다.많은 영상을 봐왔지만 역시 혼술영상이나 이자카야나 타치노미 영상이
최고인것 같습니다.회화는 기본적으로 할줄은 알지만 뭔가 이렇게 자연스럽게 현지인들에게 배울수있는 공부같은 영상이
정말 도움이 많이 됩니다.저도 모르는 단어던가 현지인들만 쓰는 말이 들리면 5초뒤로 가기 해서 입에 붙을떄까지 보곤 합니다.
결론적으로 혼술영상에서 많은 일본사람들과 대화를 나누는 모습을 업로드 부탁드립니다~!항상 잘 보고 있습니다.
30만 40만 50만 가는 그날까지 응원하겠습니다.
結婚してたの知らなかった。
우와 저도 덕분에 공부가 되었습니다. 이번 영상은 진짜 재밌고, 시간 가는 줄 모르고 아주 흥미롭게 봤어요. 이건 저장감입니다.
이런 류의 영상 자주 올려주세요!!
おかげで私も勉強になりました。今度の動画はガチで面白いでした。こんな感じの動画これからもよろしくお願いします。
하 이맛에 멤버십 한다며🤍 혼술영상이라니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 넘 조아요ㅠ 언니 오늘도 수고하셨어요🤍 영상 잘 볼께욥
구글에 게지게지 검색했다가 충격이….😂 오늘 영상도 유익하고 퀄리티가 높아서 역시 믿고보는 센님 영상! 감사합니다😊
와 저렇게 될때까지 열심히 공부해야겠어요!! 센님의 일본어 !실력은
캬 역시 혼술영상은 언제 봐도 체고🥰👍 일본분들께 질문하는것들 보면은 진짜 일본어에 통달한 사람이 생각할 수 있는 느낌? 암튼 멋있어여☺️🫠
혼술 영상을 빙자한 일본어 공부시간ㅋㅋ 너무 유익하고 시간가는줄 모르고 봤네요 공부가 됐습니다!
반말로 들어서 괜찮은 건 아직 센님이 어려서...이거나 성격이 밝아서 일지도 모릅니다.
일본에 오래 살고는 있지만 저도 뼛속까지 한국사람 유교인이라 ㅋㅋ
오지상 오바상 나이가 되면 상당히 불편합니다 그거 ㅋㅋ
저보다 어린사람이 존대하다가 반말로 순간 바뀌면 저는 바로 따지거나 바로 똑같이 반말합니다 ㅋㅋ
그러면 반말로 먼저 이야기 한 상대방도 표정 한 번 흠칫하긴 하는데 인터넷 상에서는 알아듣기 쉽게 배려한다고 반말 한다고 하지만 그거슨 言い訳...
센님 덕분에 일본어 공부가 지루하지 않고 더 열심히 하게 되는거같아요 항상 응원해요 감사합니다ㅠㅠ
꺄아!! 왔다 내 최애영상!!!❤❤
도쿄에도 이렇게 분위기 좋은 거리가 있었네요!! 도쿄 여행가면 꼭 산겐자야가서 술마셔봐야겠어요!!😊😊
유익한 영상 감사합니다!! 통학하는 길에 보이는 라디오처럼 잘 보고 있어요❤
혼술 영상 너무 좋아요,,,!! 센님 혼술 영상 보고 용기를 얻어서 일본 여행 가서 이자카야 많이 갔다왔어요 ㅎ.ㅎ
현지인 분이랑 얘기도 나누고 왔어요,,,!!ㅎㅎ 감사합니다아
セヨンさんの言葉遣いは本当に上手いと思います。
일본의 문화 잘 경청했습니다! 일본어 공부하기에도 좋은 영상인것 같습니다. 오늘도 잘봤습니다. 😀
하~~ 센님 혼술영상을 이렇게 빨리 볼수 있다니 이래서 멥버십 하길 정말 잘 했다는 생각이 드네요 잘 볼게요 감사합니다여~~~~~
혼술 영상 기다렸어요 🫶
10:49 ‘간투조사’ 라고 찾아보시면 정확하게 이해하실 수 있을 것 같습니다
와 이건 정말 알차고 최고의 컨텐츠입니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 정말요!!!!!!!!!!!!!!!!일본 거주 한국인 컨텐츠 중에 제일 최상 퀄리티 내용의 영상이에요!!!!!!
엄청 좋은 정보들이네요 진짜 틀어놓고 원래는 그 감성을 즐기고 그리워하며 와.. 역시 일본이다 이 감성을 잘 담아낼수 있는 곳은 일본이고 이 감성을 살리는건 센님이 유일하다 라며 그저 정신놓고 봤었는데 오늘은 하나하나 1초라도 안놓치려고 계속 돌려보게 되네요
セヨンちゃんの日本語レベルが凄すぎる(笑)日本人でもあんまり考えてないこと質問してるから、すごっ！
정말 공부가 많이 된 영상입니다!!
일본인들 조금이라도 외국인이라고 느껴지거나 그러면 반말쓰는 성향이 있는데 똑같이 반말쓰면 돼요 (추가로 외국인이라도 유식해보이면 대우 해줘요 그래서 나이가 어리면 마치 이상 명문대 간다음에 취업루트로 가는거 추천드려요(관동지방 명문대 마지노선)
~사 오레 보쿠 진짜 궁금했는데 와 여기서 이걸 한번에 정리되네요! 일본어 공부중인데 자막보드라 소리듣느라 몇번씩 돌려가면서 봤는데 속도가 진짜 빠르시네요 ㅋㅋ대단.... 도움 엄청됩니다! 감사합니당💕
대리 만족도 되고, 공부도 되고 굉장히 유익하고 재밌는 영상 감사합니다
間違った日本語教えられてる場合もあるのでお気をつけを。。
볼때마다 느끼지만 모국어로도 저렇게 논리정연하게 내 의견을 전달하는게 참 어려운데 외국어로 저렇게까지 하시는게 너무 멋있습니다.. 덕분에 오늘도 힘내서 일본어 공부하겠습니다!!
오늘도 영상 잘볼게요!!!!😊
생각없이 보고있었는데 정말 많은 도움이 된것같아요 일어회화에
이런 영상 너무 좋아요!! 더 많이 올려주세요
홋카이도! 2주 전 다녀왔는데, 정말 시원하고, 여름에 살기 좋은 곳! 바퀴벌레조차 없다니, 참으로 좋습니다!!! 게다가 표현법을 상황에 맞게 어떻게 쓰는지 간접적으로나마 배워간 유익한 영상!
와...일본어 배움에 대한 열정이 대단하네요. 이러니 엄청 빨리 배울 수 밖에.
日本語俺より上手い笑
あとセヨンちゃんかわいすぎ笑
완전 유익한영상이였습니다!
センさんの周りにはいつも楽しい会話の花が咲きますね😄😄センさんなんでこんなに日本語上手なのに、まだまだですっておっしゃる理由がわかりました😊😊確かに敬語や丁寧語（ていねいご）の使い方ってネイティブでないと本当に難しいですよね。でもそうした使い方もかなりのハイレベルですよ😄😄センさんなら益々（ますます）上達するの間違いないと思います😃😃皆さん素敵な方で良かったですね😄😄大阪とはまた違った東京の飲み屋さんの雰囲気がすごい感じられた動画でした😄😄
주변인들 계속 반말하다가, 반말 질문하고 나서 스탠스 싹 바뀌네.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자기들도 아는거지.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
三茶、家から近いー！
セヨンちゃん、来てたんだー😍
今度、セヨンちゃんと同じ所行って聖地巡りしなきゃw
セヨンちゃんと沢山話せた大滝さんがうらやましい😊
선댓 후 감상❤️❤️❤️
너무 좋아요 이런 대화
다른 영상도 다 좋지만
일본어로 대화하는 영상 좋아요
책으로 공부하다가 영상으로보니까 더 귀에 잘박힌다 와 개좋다
言い方の一つとして「この度は貴重なご提案を頂きありがとうございます」かな。
너무 좋다 이런 대화..
센님 너무 재미있게봤습니다. 이 현장감은 무엇ㅋㅋㅋ
진짜 너무너무너무너무 유익해요!
とにかくセヨンちゃん！頭と日本語の回転そしてコミュ力が凄すぎて感服する！
やばい聞いてるだけで楽しすぎる！笑いつかセヨンちゃんと話せたらいいなあ
하 진짜 센님..... 일본어도 잘하시고 유니폼도 너무 예뻐요 자연스럽게 대화 이어가는거 쉽지 않은데 대단하신듯
센님^^ 오늘영상 너무잘보고갑니다 센님 9월 너무수고하셨습니다 10월도 힘내보아요~ 감사드립니다🥰
진짜 도움 많이되네요 감사감사😊
4:48 やからセヨンちゃん日本語訳の字幕で｢僕｣って書いてたりしたのかー！韓国人の友達も日本語で喋ろうとする時｢ぼく、、あっ私｣って言い直してたことあったの思い出した
11:53 오 뭔가 재밌는 주제네요 처음들어봐...!
앜ㄹㅋㅋㅋㅋㅋㅋ마지막에 레몬사와뿜으시는 센님 귀여우시다,,,,
セヨンさんは本当に素敵ですね👌
21:00 게지게지: 우리말로는 그리마. 먹을게 많아서인지 우리나라보다 더 크게, 10cm 넘게 자람. 이라고 하네요;;
센님께서 항상 쿳다쿳다 라는 말을 자주 하시는데 무슨 뜻인가용 …?!
食った 食った
kutta kutta
많이 먹었다
한국어가 맞습니까?🙂
애니메이션에서 밥 먹은 뒤에 잘 먹었다~ 라는 의미에서 쿳다쿳다~ 하고 많이 씁니다
일본판 짱구에서 짱구아빠도 쿳다쿳다 라고 하고 원피스 루피도 쿳다쿳다 라고 합니다
잘 먹었다~ 이런 뉘앙스라고 보심 됩니다
오랜만에 영상 보는데 원래 잘하시긴 했지만 일본어 실력이 일취월장이네요!!
오 일본은 학교 직장 상관없이 연상을 선배라고 하는거 처음 알았네요! 재밌는 사실! ㅋㅋ 일본인들의 댓글도 많네요~ 한국에서도 확실히 나이가 차이가 많은 경우엔 종종 처음 본 사람에게도 반말 하는 경우가 있긴 하죠~
凄いね そこまでこだわるんや 最初に外国人なんで失礼な事を言ってしまったら注意して下さいね ぐらい言っておけば問題ないよ けどビジネスも酒の席も充分に空気読めてると思うよ TPOもしっかり出来てるし その年代の日本人よりよくしゃべれてるよ
코로나전에는. 자주갔는데 6년만에 도쿄. 가기로 결정했는데 술은 안 좋아하지만 산겐자야 가보고 싶네요
제가 평소에 궁금했던 것을 많이 배우네요. 근데 센님은 알고 있으면서 대화를 위해 물어보는 것 같은 느낌의 일본어 수준이랄까 ㅎㅎ
セヨンちゃんの日本語ますます上手になってますね！
表現力が凄いです
니혼고 죠즈/우마이데스네 - 이야 마다마다 데스. 혼술브이로그때마다 꼭 나오는 약속된 패턴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
편집 절대안하고 꼭 올림 ㅋㅋ
나 .. 워홀 끝나기 전에 언니를 만나는 것이 버킷리스트 ,, 산겐자야라니 가깝도다 ,,,,,,,,,, 성지순례 가야겠다 ,,
재밌다❤
아 이런 분위기 오랜만인 거 같은데요!ㅋㅎㅋ
너무 부러운 일상이다 ㅠ
맨마지막에 술 뿜으실뻔한건 머땜에 그런건가요??
저도 저렇게 모르는 사람들이랑 친해지고 싶은데 한국에서는 힘드려나요..ㅠ
三茶は昔に住んでたんでありがとうございました！今は大阪に住んでます。
現代日本は昔に比べて敬語の形が崩れてて人称やイントネーション、敬称も使い方が変わってきてますね。基本的には「相手との関係値」によって言葉の使い方は変わってくるのですが、韓国と一緒で自分の年齢より上か下かが重要になって来るとは思います。
마지막 데모사??가 뭔 뜻이길래 웃음 터지신건가요??
일본 사람들한테 질문이 있는데요. 외국인이 이자카야나 타치노미에서 저런 일본 문화라든지 일본어 물어보면 귀찮지 않나요? 이것저것 물어보고 싶은데 귀찮다고 생각할까 봐 못 물어보겠어요..
귀찮게 생각하는 사람들도 있을듯.. 근데 센님같이 이쁜 사람이 물어보면 친절히 대답해줄듯 하네요..
Basically, Japanese people are interested in people from other countries.Recently, Japan-Korea relations (especially among the younger generation) have been good, so if you have a positive interest in Japan, there are many Japanese who will explain things to you properly if you ask them!
진짜로 똑부러진 ...
自分の地元三軒茶屋にようこそ🙂三角地帯は良い感じですね～
名字のアクセントは、関西と東京でちがうこともあります！！私の名字は3文字ですが、スタバやファミマのようにイントネーションが違って、東京で関西のアクセントで名前を言うとほとんど聞き間違えられます😂
멋있다
진~짜 재밌다
네...네코마티셔츠!?👀🔥
생햄처럼 피부가 탱글탱글하다니 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리마가 이름인건 처음 알았네요 ㅋㅋㅋㅋ 항상 ゲジゲジ라 했었는데 홋카이도 말이였다니 😮
곧 일본 도쿄쪽 놀러갈 일 생겨서 예전에 보다 다시 쭉 보는데 보기만 해도 공부가 되네요!
アクセントについてはNHKがアクセント辞典を出していて、アナウンサーや声優さんなどはそれに従った読み方をしているみたいですね😊
재미있어요~^^
8:15 이건 우리로 치면 나이 많은 분께 선생님하는거 같은 느낌
메챠 유용
세븐일레븐 편의점 간식 강추임다😊
ええ🧐会いたかった❤
오레, 보쿠는 일본인들 사이에서도 설명하는것이 다 다르네요...
오늘 술안주 확인~
부럽다