esta canción realmente me parte el corazón. NF dedicó esta canción a su madre debido a la adicción que ella tenía a tomar pastillas. él se sentía abandonado ya que su madre elegía a las pastillas por encima de sus hijos y los dejaba de lado. después de la sobredosis de ella, NF solo podía sentir dolor y no recuerda ningún momento feliz con ella.
Una hermosa canción que llega al corazón..... ruclips.net/video/WDYep4BP8L4/видео.html este es un COVER de esta canción en ESPAÑOL espero que les guste
cuando NF dice ''odio la forma en que te recuerdo'' wow lo que significa el la ama a ella pero odia el recuerdo de ella ya que le revive sus adicciones
yo guacho porque cual hay? me aburrio el tema mandale un duki fuerte PAAAAAAAAAA levantate de la cama y vamos a fumar y no rompas los huevos dale? pasame tu direccion q te paso a buscar en mi jet privado beybiiiii
recuerdo que por el 2018 conocí nf gracias a tu canal, no me arrepiento en nada en hacer click ese día a este vídeo, de ahí me avente un maratón de todas tus traducciones de nf, ahora aquí ando llorando en la noche mientras escucho esto. tqm Aureal.
hace poco mas de 2/3 meses, mi madre sufrio un colapso por una depresion que llevaba arrastarando desde que fallecio su padre (mi abuelo), obviamente todos estabamos mal, mis 2 hermanos y yo pasamos toda nuestra infancia con el y fue un duro golpe para todos en nuestra familia, lo poco que recuerdo de eso eshaber visto a mi madre llorar, por 2 dias no salio de su habitacion con mucho esfuerzo pudo ir al funeral. despues de unas semanas se transformo completamente, tomaba pastillas para dormir a mitad del dia, tomaba mucha cerveza, vino, vodka, toda esa mierda durante semanas y incluso meses, tuvimos muchos problemas en ese entonces, la mayor por culpa de el constante consumo de alcohol por parte de mi mama, recuerdo que hubo un dia, que tomo demasiado, estabamos en el living, yo, mi hermana y mi papá, para vigilarla y no dejar que empieze a hacer algo que nos preocupara, en esos momentos me tome un rato para ir a mi pieza en el 2do piso, y escucho gritos, quejidos, y muchas cosas tirandose y rompiendose al caer, bajo corriendo y encuentro a mi hermana con la mano ensangrentada, y mi madre llorando en su pieza con las paredes llenas de sangre y su espejo rojo, (al parecer mi hermana y mi mama discutieron porque mi hermana le comento a mi mama que todos nosotros tuvimos que pasar pagina demasiado rapido con lo de mi abuelo por culpa de ella(cosa que si es cierto)), mi hermana se molesto mucho por la respuesta que le dio mi mama, y de la impotencia de saber que al siguiente dia, cuando mi madre despertara no recordaria lo que mi hermana le dijo rompio el espejo de un puñetazo, lo que paso ese dia fue horrible, siempre lo recuerdo cuando veo a mi mama. pasan unas semanas, y mis padres van a una fiesta con sus amigos a relajarse, a olvidar todo y despejarse, yo los espere en el living. eran las 2:37 de la mañana cuando llegaron, mi madre y padre borrachos mientras que mi papa conducia, yo aliviado de que llegaran bien, me fui a mi habitacion esperando que todo estuviera bien, pasan 20 minutos o algo asi, solo recuerdo que cuando paso eran las 3:17 de la mañana. (mi habitacion es de material ligero, asi que se escucha todo lo que pasa en la casa, hasta lo mas minimo) en ese momento escucho a mi madre pidiendole perdon a mi padre, diciendo que muchas gracias por todo, que lo amaba mas que a nada en el mundo y que espera que la perdone algun dia, luego de escuchar esto, se me congelo la sangre, senti frio por todo el cuerpo, me asuste demasiado, empeze a creer lo peor. escucho a mi padre ir a su habitacion, y por lo que me conto, la encontro con un pedazo del espejo que antes habia roto mi hermana ensangrentado, y ella con las muñecas cortadas. me empieza a llamar, desesperado pidiendo ayuda, lo primero que hago es buscar algo para detener el sangrado y agarro una toalla y bajo corriendo las escaleras, veo que mi papa esta llevando a mi mama al sillon y la atiendo, me empieza a decir cosas que nunca se me van a olvidar, ''hijo, tu eres muy bueno, enserio, eres un maravilloso niño, pero no pudiste ayudar a tu madre cuando lo necesito'' despuues de eso su actitud cambio y se enfurecio conmigo por haberla dejado hacer eso y me dijo ''eres una mierda como ctm dejas que tu mama se mate, eres inutil, ojala alguien vea algo bueno en ti porque enserio no hay nada'' tambien me dijo ''con un hijo como tu prefiero morirme, me quiero morir, no quiero estar aqui'' eso es lo ultimo que recuerdo, la verdad fue algo demasiado traumatico para mi, despues de esos dias no eh podido dormir bien, no hay dia que no recuerde eso, no hay dia que no recuerde ver a mi mama tirada en ese sillon llorando, con las manos ensangrentadas, mi padre llorando y yo teniendo que hacer todo. hace 1 mes, mi madre esta en terapia, de verdad esta avanzando, mi padre la apoya mucho y la sigue amando, mi mama se disculpo por lo que dijo, pero esa mierda de que no la ayude no la voy a perdonar nunca, yo hice TODO lo que pude, HICE TODO y aun asi ni un gracias me ha llegado hasta el dia de hoy. no se lo pienso pedir, ni ahora ni nunca por que eso es algo que le tiene que nacer a ella. lleva 1 mes sobria, asi que no hemos tenido mas problemas, en mi casa ya no se toma alcohol ni por juntas que se hagan, o porque vengan familiares. es mas tranquilo, aun no puedo perdonar a mi mama por las cosas que ha hecho y dicho, no se como decirle que ya no la quiero de la forma que lo hacia antes, tengo miedo que recaiga denuevo. cada vez que leo ''No dire que te perdono porque no lo eh hecho'' me parte en trizas, perdon mama, perdon por no ser el niño maravilloso que tu querias, ni por ser el mas destacado, ni ser el mejor, ni mucho menos alguien del que puedes estar orgulloso, perdon si no soy suficiente para poder ayudarte, perdon por todo, perdon por fallarte tantas veces, perdon por las veces que te menti, perdon por las veces que te engañe, perdon por las veces que te mostraba lo malo que podia llegar a ser, perdon por nunca hacerte sentir orgullosa, perdon por no poder ser tu regalon, perdon por ser tan mierda, perdon por no poder sentir tanto como tu lo haces, perdon por no poder responder cuando me preguntas que me pasa, perdon por tampoco hacerlo cuando me preguntas que porque no te abrazo, o porque no te digo que te quiero. yo aun no puedo olvidar lo que paso esa madrugada, dia tras dia veo la misma mujer que me dijo que queria morirse, que en el sillon en el que podria estar viendo una pelicula por la tarde estaba tirada, llorando y pidiendo perdon, no puedo olvidar eso. aun no, y no creo que lo haga, nunca. la verdad, si, si te amo, y te amo con todo mi ser, pero nunca te voy a poder perdonar por eso, perdon por no ser ese niño bueno y feliz que querias que sea, perdon por decepcionarte tantas veces.
Dios, ¿cómo has podido soportar tanto dolor? tienes una fuerza de voluntad increíble para siquiera tratar de mantenerte en pie aún. El mundo es una mierda y se vuelve peor cuando no podemos ayudar a todos. ¿cómo ha ido todo?
@@SofiaLopez-bq6bp creeme que excelente bro, ese comentario lo escribi en unos de los bajones emocionales mas grandes que habia tenido, ahora estoy mejor, tengo pareja y ella me ha ayudado un monton, ya vamos por los 8 meses este 18 :,), mi madre ha mejorado considerablemente y ya todo esta mas tranquilo en casa, gracias por ese comentario de apoyo bro, se agradece, ya todo me ha estado yendo mejor, en estudios, animicamente y fisicamente estoy mucho mejor de lo que habia estado, en verdad todo mejora con el tiempo y hasta la persona que mas duro lo tuvo puede salir adelante :,)
@@sockituo52 en verdad me alegra mucho saber eso, me parece grandioso. Realmente espero que las cosas puedan seguir mejorando, no te rindas, sé que aún te esperan nuevos cambios en tu vida para bien. El tiempo es capaz de sanar muchas heridas, y me pone feliz que actualmente tengas un apoyo para descansar. Ánimo, tú puedes superar cualquier obstáculo que se te presente, y también sé que tu mamá continuará recuperándose poco a poco. Oh, felicitaciones adelantadas por los 8 meses¡!
Lo ultimo es tan “wow” Las canciones que de verdad te hacen sentir algo y hasta te pueden llegar a sacar una lagrima son las que valen la pena escuchar
Esta canción me llega muchísimo, estoy llorando Es difícil para los que tienen una madre inestable...me siento tan identificada. Gracias por traducirla.
Fui a abrazar a mi mamá, cosa que no hago siempre. Bien, esto me hizo reflexionar, ¿Saben? Todos sabemos que nuestros padres no son eternos...y el dolor de perder a alguien importante...es demasiado.
Este chico realmente se ganó mi corazón con cada una de sus canciones, pretendía acabar con mi vida hasta que lo escuché, realmente cambió mi vida y ahora es mi playlist favorita de Spotify.💜 good bless u nat💕
Dan ganas de abrazarlo y acurrucarlo para sanar su corazón soy mamá soltera de tres. Y mis niños aveces lloran porque su papá no viene a verlos y esto me.recordó a mis hijos a el lo sentí como.mis niños cuando lloran en vdd que la.canta con el.corazón me imaginé a mi nene el tiene 9 años y bueno Dios tiene tiempos perfectos que Dios sane el.corazón de este muchacho ... Me gustó mucho la canción y tu traducción
Me dio más pena aún leer este comentario, que triste que sus hijos lloren por su padre, yo a mi padre no lo tengo y el es adicto a las drogas igual, incluso está en la cárcel y igual es duro, pero me da pena que otras personas igual pasen por lo mismo que uno al tener un padre ausente.
Mi padre hace 11 años no lo veo, hace tiempo supe que tomó malos caminos y se que es extrañar aun padre, es difícil y doloroso pero al paso del tiempo deja de doler, hace unos meses supe que mi padre falleció y no recuerdo ni su rostro ni su voz, no recuerdo si logre reírme con él, no recuerdo si me decía por mi nombre o algún apodo, no lo recuerdo para nada, tengo 15 años y a los 4 él me dejó aunque es algo que nunca se supera, es algo que duele poco al paso del tiempo
@@isabelpalacio2825 Mija Dios te ama el amor de Dios es el más puro auntentico e incondicional ,desde que yo dejé entrar a Díos en mi vida todo cambió el dolor de abandono por parte de mi padre y por el papá de mis hijos se fue y entendí que Dios me ama y comprendi que muchas personas sólo dan lo que. En ello está y si no ahí amor en ellas como.poder ofrcerlo eso me ayudó a sanar y perdonar esto Dios me enseño a perdonar así pude continuar y hoy soy diferente alegre y contenta busca de el y créeme no te sentirás sola nunca más... Salmo 27:10 unque mi.padre y madre me dejaran aún con todo Jehová me recogerá.
Creo que ha sido la canción que más me ha tocado el corazón . Mi madre murió por lo mismo y ha sido una tortura no saber como sentirme el respecto. Esta canción ha descrito totalmente lo que callo desde hace 4 años. Gracias por enseñarme la existencia de esta canción
Me encanta NF, lo conocí de casualidad y después de todo me terminó gustando muchísimo. Hay algo en sus letras y en su voz que te hacen sentir que estás en esa situación. Excelente traducción. Gracias por traducir canciones de NF.❤️
Como puede transmitir alguien tanto dolor en una canción, podriamos ser hermanos ,quisiera abrazarlo y ayudarlo a sanar su corazón , llore, llore y volvi a llorar como recuerda a su madre con tanto dolor, resentimiento , rabia tantas preguntas sin respuestas cambio sus pastillas por sus hijos dio su vida por sus pastillas por sus drogas......esto es muy triste. ...
@@Vale-mv8cj estoy seguro de que Nate será un padre magnífico, no ha salvado la vida a muchas personas y ese bebé será la luz de la suya, ojalá pueda ser todo lo feliz que no pudo en su infancia. TE AMAMOS NF.
Esta canción merece su propio museo, tiene tanto sentimiento que siento que me desgarra. Trato y trato de no pensar en eso, pero siempre regresa. Siempre cuando escucho una canción, puedo sentir como si lo sintiera en carne propia. Y en un principio era bueno, bonito. Pero luego empezó a suceder, dejé de sentir. A veces, llegas a sentir tanto, que ya no sabes que más sentir. Es horrible no poder llorar aunque quieras. Sentir que perdiste a una maldita persona aunque no lo hayas hecho. Hasta que en serio la pierdes, y no derramas ninguna lágrima. Aunque te duele, no lloras. Y todos te dicen "Si no lloras, significa que no te duele" Pero JODER, no sé. Si me duele pero no puedo, NO PUEDO. Muchas veces escuché como decian: "Tienes depresión" y al momento siguiente, me decían que no, que estaba sana. Ahora siento como si dejara de sentir. Pero, ¿sabes algo? Perder a alguien que jamás te hizo caso, es como pensar que puedes morir sin sentir el dolor en la caída. Valora lo que tienes lpm. No sabes cuando podrás perderlo, ni cuando dejarás se sentirlo, o cuando dejarás de tener ganas de mirar otro amanecer. Y tan solo lucha.
Esta canción me rompe totalmente. Quiero que mi padre deje su vicio al alcohol, realmente que lo deseo de corazón. Ya ni me da ganas de decirle padre, jamás me ha apoyado en nada de lo que he querido, me duele decir que ni puedo llamarlo padre. Yo solo quiero que cambie, no por mí, solo por mis hermanas menores, ellas no merecen lo que yo pasé y sigo pasando. Realmente no les deseo eso, quiero que ellas tengan lo que yo no tuve. Quiero que sean felices, no como yo que solo oculta su verdadero yo, tengo tanta impotencia, solo quiero llorar y llorar... quiero desaparecer
La depresión no es la salida te lo digo por experiencia! No es fácil ver la luz cuando lo que te rodea es oscuridad y hay algo más profundo pasando en la vida de tu papá creo de verdad que puede haber un cambio en el pero eso no lo logras vos ni nadie en esta tierra. Son procesos que llevan a sanar un alma destruida,y ese proceso solo lo puede llevar a acabo Jesús. Aveces solo nos queda esperar con paciencia y demostrar amor el amor es la cura para todo,si Jesús no nos hubiese amado,tal vez no estaría escribiendo este comentario para vos ahora todo pasa por algo,por algo, yo llegue a esta canción y vi tu comentario y sentí que tenía que responder. Lo que no justifica la acción de tu papá,lo que haya pasado el no lo justifica pero hace entender el porque de sus desiciones. Pero aprender cada día de Jesús nos hace poder dar cosas que no tenemos y creo firmemente que si aprendes de el vas a poder dar amor,contención y ayuda a tus hermanos. Y tal vez no puedas tener a tu papa presente como quisieras pero Se que hay otro Papa que te ama mucho y que está esperando por vos!! 💕 Ojala tengas una buena semana lo mejor Irina💜
Bueno mi papa toma y mi mama fuma, pero nunca han llegado a tratarme mal o a encerrarse en ese vicio. Solo que ocurren situaciones donde mi papa toma tanto que pelea con mi mama, a veces se agreden físicamente, y es horrible, porque cada vez que intento intervenir y tratar de que dejen de pelear, lo único que hago es empeorarlo, e incluso en ocasiones pelean por mi culpa, y no es nada bonito en realidad, que se golpeen y se griten como animales ni siquiera parecen mis padres y me hace sentir tan mal, porque no puedo hacer nada al respecto porque si no, la cago. Hay momentos en los que intento ignorarlos, pero es muy difícil, así que termino llorando en mi cuarto encerrada. Y entiendo esa sensación de querer desaparecer, de pensar que si tu no existieras nada de eso ocurriría y que tal vez solo necesites un descanso de lo mismo. Pero este tipo de cosas nos enseñan a ser fuertes, a saber que no siempre la vida es como uno quiere, y aunque duela y lastime, debemos seguir adelante y si, tal vez recaeremos y nos quedaremos en el suelo un tiempo pero lo importante es intentar levantarse, y se que es difícil, pero vendrán tiempos, mientras tengas fe todo mejorara.
Nunca he pasado por algo así, pero en verdad ver el sentimiento de NF me hace llorar a mares, ver como le dedica esto a su madre me hace llorar más, ver como el llora en la canción me hace llorar aún más.
increible, la ultima vez que vi este video , no tenia mas de un millon, ahora tiene 6 millones , realmente me alegro que NF sea mas reconocido, y me alegra haberlo estado escuchado desde hace mucho.
Tranquilo soldado, aqui es permitido llorar todo lo que quieras, no te hace menos hombre, al contrario te hace sentir mas empatia por los demas, te lo digo yo mientras escribo esto con los ojos nublados y lagrimas corriendo por mis mejillas, Tengo poco de escuchar a NF pero cancion a cancion se hace mi musico favorito ❤
Esta parte de la canción "Dices que vienes a buscarnos y llamas un minuto después para decirnos que no, me siento humillado" quizás para algunos solo sea una frase, pero la verdad que me llego bien duro ya que mi mamá nos hizo casi lo mismo que a nate y no saben cuantas veces me hacia sentir esperanza, de que verdad nos quería ver y que iba a cambiar, dejándonos muchas veces plantados con la humillación, tristeza, rabia, de todo un poco ya que me hacia sentir como si fuera una tonta. Tal parece que algunas personas no cambian ni por sus hijos, lo que es una tristeza para los mismos hijos.
Estoy llorando mal. No conocía a este artista, es increíble como la música se convierte en un lugar donde muchas personas se expresan de esta forma y te transmitan sus sentimientos. Increíbles las letras de sus canciones.
Esta canción me hizo llorar, porque mi situación es igual pero con mi papá, él jamás ha estado en ninguna de mis graduaciones, navidades, no está, prefirió las drogas. 💔
My mother didn't need a pill, she just didn't want to be a mother anymore, and even thought my memories are full of pain and just living sometimes is a lot, I know I'll never get to understand, so I just have to keep on living, because of me, because I deserve it, I didn't do anything wrong other than being born, and even that wasn't on me. Everyone copes differently, but in my imagination I have my own set of caretakers, people who love me and want me to be fine, and when some days are just too much, I'll imagine their embraces, I'll imagine their love, and they tell me "it's gonna be alright, you can give up for today, it's okay"
aureal.... thanks por vos conocí a NF... no me arrepiento de haber presionado aquel botón de notificación recomendada.... NF tiene algo.. su voz.. sus letras.. es difícil explicarlo.. hace que te de un gran sentimiento de nostalgia.... es imposible no llorar con esta cancion... thanks for traslating
tengo problemas familiares y esto no mejora nada cambia mis padres no se divorcian llevandose tan mal solo quiero tranquilidad y paz en mi familia no importa si estan juntos o no, pero que esten tranquilos , llevo asi 3 años teniendo que soportar como papá habla mal de mi mamá , como ella se queja de papá lamento publicar esto pero esta canción me llegó tanto al corazón que a veces no puedo mas y necesito hablar con alguien con alguien que me entienda y entienda que es pasar por esto , extraño ser niña cuando era feliz o tal ves mis padres hacian de todo para que yo me sienta feliz , era feliz no habian problemas o tal ves solo pintaban la realidad , desearia tanto poder tener una verdadera familia porque familia no es solo tener a papá y mamá vivos , es vivir pacificamente sintiendo que cada uno se apoya y dia a dia se ayudan a superarse y a mejorar , si llegaste hasta aqui gracias por leerlo .
Bueno lo que leí de tu comentario se edentifica mucho con mi vida de hoy dia... Siento que estamos en el mismo sufrimiento yo también quisiera estar viviendo tranquila, despertar cada mañana y tan solo despertarme estar feliz... Pero siento que no va a llegar ese momento.
Ha entrado en mi, y no cualquiera lo hace. 20 años y solo he encontrado entre 5 y 6 cantantes que pueden erizarme la piel, y NF estará ahora conmigo. Gracias por la traducción.
esta canción tiene significado depende la persona y el lado del que la veas . yo la escucho siempre que la depresión me atrapa y necesito escapar de alguna manera, me refugio en la música nadie me entiende, nadie sabe como ayudarme y yo me esfuerzo para seguir de pie. lo que necesito? a mi mamá, la necesite siempre, desde lo poco que recuerdo de mi infancia, nunca estuvo, y ese sentimiento me mata cada vez un poco más dice que me ama pero nunca estuvo para mi, dice que me ama pero nunca se preocupo por mi bienestar. pensé que mejoraría con el pasar del tiempo, pero no fue así.
Mi Mamá dijo: "Y que si mañana ya es tarde para mí, Y que si mañana no estoy para tí, estoy colapsando…y antes de que eso pase quiero verte differente... NOOOOO Mamá aún NOOOOO, no te vayas mamá NOOOO.....
Esta canción me rompe el corazón pues me siento tan identificada, mi mamá lleva años saliendo y entrando en el mundo de las drogas, la apoyo lo más que puedo porque tengo la esperanza de que algún día pueda volver a ser la de antes, es tan difícil lidiar con tantas situaciones y que ella nunca estuviera presente para hacerlo más fácil, extraño mi infancia porque solo ahí la tuve pero joder la adolescencia es horrible y ahí la necesitaba más, ahora llevo un mes sin saber de ella y solo ruego porque este bien y volverla a ver
Cuando hoy esta cancion por primera vez en el Gym me sorprendio el llanto al final. Y ahora se el significado desgarrador de la letra estoy sollozando.
No recuerdo la ultima vez que llore con una cancion...Es increible lo que Nate provoca en mi, no entiendo como habiendo artistas como él, la gente se fija mas en artistas de mierda, te amo Nathan! 👏
Abraza a tu familia, deja ese orgullo de lado, Bien sabes que no serán eternos, ve, hazlo, ahora, abraza a cada uno de ellos, deciles lo que quieres expresar. Aún no es tarde... hazlo ya o sino se hará tarde
Escuchar esta canción me hace sentir identificada y a la vez no, mi papá falleció cuando era chica, muchos dicen "Suicidio" "Asesinato" "Lo mato tu madre", y al inicio pensé "Él lo hizo", luego no se... Ese día fuimos a hacer un recado, recuerdo eso como tercera persona, mi papá llevándome en sus hombros mientras cargaba un par de bolsas y mi mamá junto a mi hermana con otra bolsa, desearía no haber dormido y haberme quedado sentada con mi papá, mientras estaba bebiendo con sus amigos en nuestra casa, mi pregunta es ¿Por que nadie lo detuvo? ¿No eran sus malditos amigos?, ahora me ven y me dice, "Te pareces a él" se golpean el pecho y dicen "Él, él era mi amigo" "Era un gran hombre y un buen amigo".
Wowowowo recién acabo de escuchar otra canción de este sujeto y se me acaba de partir el alma en dos , que desgarrador :( me imagino sus sentimientos encontrados, ojalá él sea mil veces mejor que lo que fue su madre con sus hijos :( ❤️
Como Rayoz Tiene esas Agallas Con Las Que Expresa Cada Palabra?? Rayos!!!!!! Es Desgarrador y Contundente La Forma En El Que Usa Su Sentimiento en Cada Una De Sus Lineas!! Por Dioos amo a este Chico!!!!!!
"Cuando tenga hijos,es como no estaras ahi,¿Sabes?,No estarás ahí para nada de eso,!DEBERÍAS HABER ESTADO AQUÍ!" "ESAS PASTILLAS TE ATRAPARON,¿VERDAD?" Vaya jamas habian contado la historia de mi vida,bueno al menos la de mi mama cayo en droga en más de 4 ocasiones y mi pregunta es,¿Cómo pudiste dejarnos aquí?,por dejarnos me refiero a mi y a mi hermano....
Amo tanto la música de NF ❤ Me encanta el hecho de que estés traduciendo sus canciones. Este tipo de canciones y el significado de cada una de ellas son tan impresionantes y realistas. Nathan como muchos otros artistas merecen mucho más reconocimiento por sus canciones y ser admirados por los jóvenes. Ojalá cambié un poco todo esto y valoren más este tipo de canciones, por su mensaje y buen ritmo. Lamentablemente muchos prefieren tonterías cantadas por alguien sobrevalorado. Gracias ❤
Puedo entender al 100% sus palabras, y el dolor en su voz. Perdí a mi padre hace años por las adicciones y realmente no recuerdo un solo momento lindo a su lado, y aún así duele. Me tocó vivir frente a mis ojos como se fue deteriorando poco a poco por sus adicciones arrastrandonos juntos a él como un tornado, se llevó mi infancia junto a él y parte de mi adolescencia. Y aún así, me duele su partida y quisiera que estuviera aquí
"Sus adicciones arrastrándonos junto a él como un tornado" Damnnn. Lamento tu pérdida. Tus palabras, específicamente las que cité, me llegaron justo al alma. Soy un adicto, sólo tengo 21 años. En los últimos meses mi adicción a distintas sustancias ha progresado terriblemente. Todas las personas que forman parte de mi vida han sido afectadas. Una persona muy muy importante me dijo que la estaba "jalando a la miseria", cuando ella sólo trataba de ayudarme. Mis padres me han dicho a la cara que no me conocen. Mi mejor amigo me ha dicho "caíste muy bajo" Honestamente uno como adicto está en un gran sufrimiento y se esconde en el ego. Leer comentarios como el tuyo, escuchar y leer la letra de canciones como esta...ese tipo de cosas me ayudan a ver las cosas desde el otro lado de la historia y admitir la gravedad de mi enfermedad. He estado "arrastrando como un tornado" todo y a todos aquellos que amo, sólo para seguir drogándome. Un día más, una vez más, un ciclo infernal más. Te aseguro que tu padre te amaba, lamento el trauma y lamento que no recuerdes momentos lindos a su lado. Créeme, si te da paz, yo creo que lo peor de ser adicto es ver como alejas a las personas que amas y te aman y tu incapacidad ante la desastrosa situación. Te aseguro que tu padre te amaba, te aseguro que cada día deseo salir de las adicciones para poder amarte. Entiendo el dolor que sufres, porque lo veo en mi gente. Ojalá lo logre, he estado entre recaídas y recuperaciones. No quiero causar el dolor que describes a mi familia o amistades. No quiero que piensen que no me importó. No quiero que recuerden sólo momentos agrios a mi lado. Gracias por tu comentario, me recordó por qué estoy haciendo esto y por qué no quiero seguir drogándome. Si alguien con problemas de adicción lee esto: hazlo por ellos, pero si TÚ nunca quieres parar (y a veces querer parar es preferir morir a ser adicto un día más) Luego despiertas y tu cuerpo te pide más. Todo el tiempo te ruegas a ti mismo que no lo hagas, que no vuelvas a comprar. Cada vez uno tiene menos control y cada vez la caída es peor. Entonces terminas lleno de odio y desesperanza. Vivir una vida que te hace preferir estar muerto, es lo que obtendrán si juegan con drogas y tienen la mala suerte de ser adictos. Lo jodido es que es algo para toda la vida, y la sobriedad es algo posible pero nunca seguro. Fuerza. Lamento mucho si alguien que lee esto es adicta o ha perdido gente por esta terrible enfermedad. Créeme que tratamos. Todos los que murieron trataron y amaron a sus seres hasta el final. No le deseo esta vida ni a la persona más falta de empatía. Ojalá este escrito ayude a alguien.
Sinceramente mis padres no han muerto pero jamas los sentia aqui conmigo, ellos no me conocen, ellos simplemente se alejan de mi por su trabajo y otras cosas que gastan su tiempo, y en verdad esta cancion me refleja, "ellos no estarán ahí, ya sabes"
Esta cancion me rompio, tiene tanto sentimiento. NF es increible, gracias por la traduccion. Enserio quiero abrazarlo y estar a su lado apoyandolo y diciendole que todo va a estar bien.
Oye.. dios está contigo, no estas sola, aunque no lo veas el está contigo, solo lo tienes que dejar entrar, darle lugar en tu vida, así como yo lo hice, todo estara bien
@@galletachilenabv4572 El todo lo puede solucionar, y no hablo de religión, hablo de una relación con el, como si fuera tu amigo, como si fuera tu papá
Muchas veces uno viene con "Dios te ama" pero lo que hay que decir que es que ahora vez todo negro, oscuro, y me paso, pase por algo similar Y DIOS SI TIENE LA SOLUCION, para todo, ahora no lo ves asi pero Dios exisye y es real, fui testigo del poder de Dios. Si te lo digo no es porque si o porque me lo dijeron de verdad lo que quiero es transmitirte que sigas adelante, si Dios no es la solucion ¿Cual es?
Creo que después de escucharla más de 10 veces recién puedes reproducirla sin llorar pero igual te vas a seguir sintiendo triste e identificado, eso no cambia 😔
Esto es demasiado triste. No he pasado por algo así y le doy gracias a Dios por eso. Me parte el alma escuchar esta canción con el llanto de fondo de quien la canta, no puedo imaginar el sufrimiento de los que pasan por esto. Me parte el alma leer los comentarios de este video y es cuando me doy cuenta: "¿Y creí que mi vida era complicada?" Lloré por cosas tontas y sin sentido, lloré porque muchas veces no cumplieron mis caprichos, lloré sin saber que muchos viven la muerte en vida con estas situaciones. Hubo un tiempo difícil para mí y mi madre, muy pero muy difícil. No me gustaría contarlo, no quiero revivir tales momentos, pero le doy gracias a Dios infinitamente porque nos sacó de ello. Debemos aprovechar el tiempo que tenemos con nuestros padres, abrazarlos y llenarlos de amor cada día porque nunca sabemos cuando cosas como ésta puedan darse. A veces la muerte no se trata de no respirar, de tener un cuerpo frío y enterrar, no, a veces la muerte la vemos estando en vida. 💔 Te doy mil veces gracias por todo lo que has hecho por mí, Dios, y te pido de todo corazón que a las personas que estén pasando por estas situaciones difíciles las llenes de fuerza y que seas tú guiandolos a tu camino, que esto pare. Amén.
Soy una persona súper insensible pero esto.... Esto me hizo sacar miles de lágrimas.💔 Lo último me hizo acordar a mí mamá "Cuando tenga hijos, no estarás ahí, sabes?" Mí mamá falleció de cáncer y esto me llegó al corazón.
esto es muy triste se lo duró que se siente por qué yo perdí a mi padre pero como se murió por adicción osea no se pasen eso es mucho, me partió el corazón😢💔 Pdt:Me encanta las canciones de NF, gracias por la traducción sin duda son las mejores❤
Esta canción es tan dolorosa como increíble, yo escribo una novela y el protagonista vive una situación similar a la de NF. Gracias por traducir esta pedazo de maravilla, me has ayudado muchisímo cuando escriba el capitulo pondre tu traducción. El final es demasiado triste y real, ahora no se si seré capaz de escribir algo parecido sin acabar rota por dentro.
Esta canción me mató,estoy llorando horrible y me hizo pensar en mi madre, solo quiero calmarme e ir a abrazarla,no me importa quedar como loca ya que nunca lo hago más que para sobornos
Yo no se lo que se siente tener un padre así pero definitivamente llore con está canción,literalmente llore al saber que era la historia de alguien pude realmente sentir dolor y más cuando al final hablando se escuchó tan roto definitivamente quiero ir y abrazarlo
descubrí a NF hace 2 años con esta canción, lidié con muchas cosas en esos tiempos, caí en una depresión hoy regreso a este video para saber cómo me sentía antes y wow, estoy agradecida de haber salido de ahí muchas personas sufren a diario y no nos damos cuenta, esta canción representa todo :(
Mi madre quería morir...la vi tirada en el suelo apunto de morir... La verdad la letra me dolió me recuerda a ese día... Doy gracias a Dios por no dejar morir a mi madre...lo siento mucho por esas personas que no tienen a su madre o padre...
Ésta canción me ha ayudado mucho, mi padre es un alcohólico que nos abandonó a mi y a mi hermano cuando yo tenía menos de dos años, no lo conozco aunque sí lo he visto y hablado con él. Para mí es sólo un extraño que tiene mi sangre, y a veces duele el saber que él está allá afuera con otras personas mientras a mi me dejó por una simple botella de alcohol. Ya no lo necesito, pero a veces lo extraño.
Conoci a NF por la cancion Paralyzed, me identifique demaciado con ella, pero escuchar esta es abrumador y más si lo escribe desde su experiencia, una muy mala experiencia 😔. Escuchen Oh Lord 🙏 God is good.
Mi papá era alcholico y hubo buenos y malos momentos, esa ultima parte de la canción la siento tanto. Hace 3 años que murio y aún duele que no esté, fue un hombre que hizo lo que pudo con 3 hijos
Oh Dios realmente pude sentir su dolor, está canción es tan... fuerte, realmente me destroza el alma a cualquiera, Nf debería ser más reconocido. 🙏 Sus canciones transmiten un sentimiento tan real, eso sí es música.
NF rompio mi corazon con su sentida cancion, acabo de conocerle y su voz, sus letras traspasan y llegan al alma, me dan ganas de abrazarlo muy fuerte porque el dolor es palpable. Gracias por la traducción 💖
How could you leave us so unexpected? We were waiting, we were waiting For you but you just left us We needed you, I needed you Yo, I don't know what it's like to be addicted to pills But I do know what it's like to be a witness it kills Mama told me she love me, I'm thinking this isn't real I think of you when I get a whiff of that cigarette smell, yeah Welcome to the bottom of hell They say pain is a prison, let me out of my cell You say you proud of me, but you don't know me that well Sit in my room, tears running down my face and I yell Into my pillowcases, you say you coming to get us Then call 'em a minute later just to tell us you not, I'm humiliated I'm in a room with a parent that I don't barely know Some lady in the corner watching us, while she taking notes I don't get it mom, don't you want to watch your babies grow? I guess that pills are more important, all you have to say is no But you won't do it will you? You gon' keep popping 'til those pills kill you I know you gone but I can still feel you Why would you leave us? Why would you leave us here? How could you leave us here? How would you leave us? Why would you leave us? Oh, Hey I got this picture in my room and it kills me But I don't need a picture of my mom, I need the real thing Now a relationship is something we won't ever have Why do I feel like I lost something that I never had? You shoulda been there when I graduated Told me you love me and congratulations Instead you left us at the window waiting Where you at mom? We're too young to understand where you at huh? Yeah, I know those drugs got you held captive I can see it in your eyes, they got your mind captured Some say it's fun to get the high but I am not laughing What you don't realise and what you not grasping That I was nothing but a kid who couldn't understand I ain't gon' say that I forgive you cause it hasn't happened I thought that maybe I feel better as time passes If you really cared for me, then where you at then? Why would you leave us? Why would you leave us? How could you leave us here? How would you leave us? Why would you leave us? Hey Our last conversation, you and I sat in the living room Talking 'bout my music and I brought you something to listen to You started crying, telling me this isn't you Couple weeks later, guess you were singing a different tune You took them pills for the last time, didn't you? They took you from us once, guess they came back to finish you Crying my eyes out in the studio is difficult Music is the only place that I can go to speak to you It took everything inside of me to not scream at your funeral Sitting in my chair, that person talking was pitiful I wish you were here mama but every time I picture you All I feel is pain, I hate the way I remember you They found you on the floor, I could tell that you felt hollow Gave everything you had plus your life to them pill bottles You gave everything you had plus your life to them pill bottles Don't know if you hear me or not, but if you still watching why Why would you leave us? Why would you leave us? How could you leave us here? How would you leave us? Why would you leave us? Hey
Y el dolor aumenta al escuchar su desgarrador llanto terminando el video... Es increíble cómo llega a transmitir todo ese sufrimiento con su canción... Es un gran artista sin duda❤
esta canción realmente me parte el corazón.
NF dedicó esta canción a su madre debido a la adicción que ella tenía a tomar pastillas. él se sentía abandonado ya que su madre elegía a las pastillas por encima de sus hijos y los dejaba de lado. después de la sobredosis de ella, NF solo podía sentir dolor y no recuerda ningún momento feliz con ella.
😢
Aureal me hiciste llorar 😭
Aureal esto duele 😭😭😭😭😭
💔
La verdad es muy doloroso para NF ya que no tuvo ningún momento feliz con ella y que no pudiera conocer el amor de una madre😢
Porque esta clase de cantantes no son más reconocidos? Apenas lo escuché y me encanta
Todos andan distraídos oyendo al Bad Bunny y a Maluma
No te creas, yo escucho todo tipo de música, conozco a este cantante desde hace ya varios meses y me encanta su música.
@@a.f4580 same
Porque hay mucha gente ignorante que les gusta estar escuchando musica donde solo canta de sexo y esas estupideces
Degradando a las mujeres etc
El llora mientras canta, yo lloro cuando lo escucho cantar.
NF llora al cantar, eso me rompió el corazón :(
Me rompió el alma escucharlo
X2 😣😣
Una hermosa canción que llega al corazón..... ruclips.net/video/WDYep4BP8L4/видео.html este es un COVER de esta canción en ESPAÑOL espero que les guste
Esto es talento real. Esta cancion toco lo mas profundo de mi corazon
Dios a mi igual
cuando NF dice ''odio la forma en que te recuerdo'' wow lo que significa el la ama a ella pero odia el recuerdo de ella ya que le revive sus adicciones
Si no mal recuerdo, leí que iba dedicada a su madre
@@user-uv3jj8vx7bsi
*"Si realmente te importo, ¿Dónde estas?"*
Oh por dios... como amo esta canción.
Army with you ♡
La amé, me define demasiado. c":
Esa frase es justo la que le diria a mi padre...
armys estoy que lloró :(
yo guacho porque cual hay? me aburrio el tema mandale un duki fuerte PAAAAAAAAAA levantate de la cama y vamos a fumar y no rompas los huevos dale? pasame tu direccion q te paso a buscar en mi jet privado beybiiiii
recuerdo que por el 2018 conocí nf gracias a tu canal, no me arrepiento en nada en hacer click ese día a este vídeo, de ahí me avente un maratón de todas tus traducciones de nf, ahora aquí ando llorando en la noche mientras escucho esto.
tqm Aureal.
hace poco mas de 2/3 meses, mi madre sufrio un colapso por una depresion que llevaba arrastarando desde que fallecio su padre (mi abuelo), obviamente todos estabamos mal, mis 2 hermanos y yo pasamos toda nuestra infancia con el y fue un duro golpe para todos en nuestra familia, lo poco que recuerdo de eso eshaber visto a mi madre llorar, por 2 dias no salio de su habitacion con mucho esfuerzo pudo ir al funeral. despues de unas semanas se transformo completamente, tomaba pastillas para dormir a mitad del dia, tomaba mucha cerveza, vino, vodka, toda esa mierda durante semanas y incluso meses, tuvimos muchos problemas en ese entonces, la mayor por culpa de el constante consumo de alcohol por parte de mi mama, recuerdo que hubo un dia, que tomo demasiado, estabamos en el living, yo, mi hermana y mi papá, para vigilarla y no dejar que empieze a hacer algo que nos preocupara, en esos momentos me tome un rato para ir a mi pieza en el 2do piso, y escucho gritos, quejidos, y muchas cosas tirandose y rompiendose al caer, bajo corriendo y encuentro a mi hermana con la mano ensangrentada, y mi madre llorando en su pieza con las paredes llenas de sangre y su espejo rojo, (al parecer mi hermana y mi mama discutieron porque mi hermana le comento a mi mama que todos nosotros tuvimos que pasar pagina demasiado rapido con lo de mi abuelo por culpa de ella(cosa que si es cierto)), mi hermana se molesto mucho por la respuesta que le dio mi mama, y de la impotencia de saber que al siguiente dia, cuando mi madre despertara no recordaria lo que mi hermana le dijo rompio el espejo de un puñetazo, lo que paso ese dia fue horrible, siempre lo recuerdo cuando veo a mi mama. pasan unas semanas, y mis padres van a una fiesta con sus amigos a relajarse, a olvidar todo y despejarse, yo los espere en el living. eran las 2:37 de la mañana cuando llegaron, mi madre y padre borrachos mientras que mi papa conducia, yo aliviado de que llegaran bien, me fui a mi habitacion esperando que todo estuviera bien, pasan 20 minutos o algo asi, solo recuerdo que cuando paso eran las 3:17 de la mañana. (mi habitacion es de material ligero, asi que se escucha todo lo que pasa en la casa, hasta lo mas minimo) en ese momento escucho a mi madre pidiendole perdon a mi padre, diciendo que muchas gracias por todo, que lo amaba mas que a nada en el mundo y que espera que la perdone algun dia, luego de escuchar esto, se me congelo la sangre, senti frio por todo el cuerpo, me asuste demasiado, empeze a creer lo peor. escucho a mi padre ir a su habitacion, y por lo que me conto, la encontro con un pedazo del espejo que antes habia roto mi hermana ensangrentado, y ella con las muñecas cortadas. me empieza a llamar, desesperado pidiendo ayuda, lo primero que hago es buscar algo para detener el sangrado y agarro una toalla y bajo corriendo las escaleras, veo que mi papa esta llevando a mi mama al sillon y la atiendo, me empieza a decir cosas que nunca se me van a olvidar, ''hijo, tu eres muy bueno, enserio, eres un maravilloso niño, pero no pudiste ayudar a tu madre cuando lo necesito'' despuues de eso su actitud cambio y se enfurecio conmigo por haberla dejado hacer eso y me dijo ''eres una mierda como ctm dejas que tu mama se mate, eres inutil, ojala alguien vea algo bueno en ti porque enserio no hay nada'' tambien me dijo ''con un hijo como tu prefiero morirme, me quiero morir, no quiero estar aqui'' eso es lo ultimo que recuerdo, la verdad fue algo demasiado traumatico para mi, despues de esos dias no eh podido dormir bien, no hay dia que no recuerde eso, no hay dia que no recuerde ver a mi mama tirada en ese sillon llorando, con las manos ensangrentadas, mi padre llorando y yo teniendo que hacer todo. hace 1 mes, mi madre esta en terapia, de verdad esta avanzando, mi padre la apoya mucho y la sigue amando, mi mama se disculpo por lo que dijo, pero esa mierda de que no la ayude no la voy a perdonar nunca, yo hice TODO lo que pude, HICE TODO y aun asi ni un gracias me ha llegado hasta el dia de hoy. no se lo pienso pedir, ni ahora ni nunca por que eso es algo que le tiene que nacer a ella. lleva 1 mes sobria, asi que no hemos tenido mas problemas, en mi casa ya no se toma alcohol ni por juntas que se hagan, o porque vengan familiares. es mas tranquilo, aun no puedo perdonar a mi mama por las cosas que ha hecho y dicho, no se como decirle que ya no la quiero de la forma que lo hacia antes, tengo miedo que recaiga denuevo. cada vez que leo ''No dire que te perdono porque no lo eh hecho'' me parte en trizas, perdon mama, perdon por no ser el niño maravilloso que tu querias, ni por ser el mas destacado, ni ser el mejor, ni mucho menos alguien del que puedes estar orgulloso, perdon si no soy suficiente para poder ayudarte, perdon por todo, perdon por fallarte tantas veces, perdon por las veces que te menti, perdon por las veces que te engañe, perdon por las veces que te mostraba lo malo que podia llegar a ser, perdon por nunca hacerte sentir orgullosa, perdon por no poder ser tu regalon, perdon por ser tan mierda, perdon por no poder sentir tanto como tu lo haces, perdon por no poder responder cuando me preguntas que me pasa, perdon por tampoco hacerlo cuando me preguntas que porque no te abrazo, o porque no te digo que te quiero. yo aun no puedo olvidar lo que paso esa madrugada, dia tras dia veo la misma mujer que me dijo que queria morirse, que en el sillon en el que podria estar viendo una pelicula por la tarde estaba tirada, llorando y pidiendo perdon, no puedo olvidar eso. aun no, y no creo que lo haga, nunca. la verdad, si, si te amo, y te amo con todo mi ser, pero nunca te voy a poder perdonar por eso, perdon por no ser ese niño bueno y feliz que querias que sea, perdon por decepcionarte tantas veces.
Hermano, no aguanto la tristeza con tu mensaje :/
Dios, ¿cómo has podido soportar tanto dolor? tienes una fuerza de voluntad increíble para siquiera tratar de mantenerte en pie aún. El mundo es una mierda y se vuelve peor cuando no podemos ayudar a todos. ¿cómo ha ido todo?
@@SofiaLopez-bq6bp creeme que excelente bro, ese comentario lo escribi en unos de los bajones emocionales mas grandes que habia tenido, ahora estoy mejor, tengo pareja y ella me ha ayudado un monton, ya vamos por los 8 meses este 18 :,), mi madre ha mejorado considerablemente y ya todo esta mas tranquilo en casa, gracias por ese comentario de apoyo bro, se agradece, ya todo me ha estado yendo mejor, en estudios, animicamente y fisicamente estoy mucho mejor de lo que habia estado, en verdad todo mejora con el tiempo y hasta la persona que mas duro lo tuvo puede salir adelante :,)
@@sockituo52 en verdad me alegra mucho saber eso, me parece grandioso. Realmente espero que las cosas puedan seguir mejorando, no te rindas, sé que aún te esperan nuevos cambios en tu vida para bien. El tiempo es capaz de sanar muchas heridas, y me pone feliz que actualmente tengas un apoyo para descansar. Ánimo, tú puedes superar cualquier obstáculo que se te presente, y también sé que tu mamá continuará recuperándose poco a poco. Oh, felicitaciones adelantadas por los 8 meses¡!
Bro:c llore con lo último:( espero que tu mamá y tu estén mejor
Lo ultimo es tan “wow”
Las canciones que de verdad te hacen sentir algo y hasta te pueden llegar a sacar una lagrima son las que valen la pena escuchar
Nunca debemos olvidar que esas son las verdaderas canciones, aunque no le den el meritó que merecen
me puse a llorar al mismo tiempo que NF, y cuando escuche "no estaras ahí cuando tenhas hijos" me rompi, el ya tiene un hijo :/
What como que tiene un hijo
@@touka_3169Tiene un hermoso niño de poco más de dos años y le nacerá otra bebé ahora en diciembre. Muy feliz por Nate. Se lo merece.
no estoy llorando, tú estás llorando.
This.
me has pillado
Pathetic.
A mares, si
No estoy llorando, es la lluvia, ¿qué no te das cuenta?
No estoy llorando, no puedo desde hace dos años
Esta canción me llega muchísimo, estoy llorando
Es difícil para los que tienen una madre inestable...me siento tan identificada.
Gracias por traducirla.
en serio q duele saber q es de quien mas necesitas alejarte pero es imposible hacerlo porque es mi mamá
ya somos dos
X4
Fui a abrazar a mi mamá, cosa que no hago siempre.
Bien, esto me hizo reflexionar, ¿Saben? Todos sabemos que nuestros padres no son eternos...y el dolor de perder a alguien importante...es demasiado.
Jung Hoseok. oye esta música y vas a ver la cruda realidad ... Yo te extrañare ... Es casi lo que tu dices
@@luislista1712 Sí..
Mi gfa no me quiere, aprovechen a sus gfecitas. :').
No sé lo que es sentir el amor de una madre...
@@alexis6489 Triste, amigo...es realmente hermoso, pero...¿Porque no te quiere tu madre? No quiero ser metidx pero...:').
@@d.9268 Ella me dejo con mi padre de pequeño y nunca tuvo tiempo para mí, ni una llamada..
Este chico realmente se ganó mi corazón con cada una de sus canciones, pretendía acabar con mi vida hasta que lo escuché, realmente cambió mi vida y ahora es mi playlist favorita de Spotify.💜 good bless u nat💕
God bless you too.
AUREAL CÓMO ME VAS HACER ESTO ESTOY LLORANDO
Estoy llorando, #2
PD; I"m your fan.
X3 💔
X4 :´(
ME TOO!
😢😢😢😥😥😦😔😔😪😪💔❤🎉♥
_La canción se siente tanto que duele_
Dan ganas de abrazarlo y acurrucarlo para sanar su corazón soy mamá soltera de tres. Y mis niños aveces lloran porque su papá no viene a verlos y esto me.recordó a mis hijos a el lo sentí como.mis niños cuando lloran en vdd que la.canta con el.corazón me imaginé a mi nene el tiene 9 años y bueno Dios tiene tiempos perfectos que Dios sane el.corazón de este muchacho ...
Me gustó mucho la canción y tu traducción
Me dio más pena aún leer este comentario, que triste que sus hijos lloren por su padre, yo a mi padre no lo tengo y el es adicto a las drogas igual, incluso está en la cárcel y igual es duro, pero me da pena que otras personas igual pasen por lo mismo que uno al tener un padre ausente.
Mi padre hace 11 años no lo veo, hace tiempo supe que tomó malos caminos y se que es extrañar aun padre, es difícil y doloroso pero al paso del tiempo deja de doler, hace unos meses supe que mi padre falleció y no recuerdo ni su rostro ni su voz, no recuerdo si logre reírme con él, no recuerdo si me decía por mi nombre o algún apodo, no lo recuerdo para nada, tengo 15 años y a los 4 él me dejó aunque es algo que nunca se supera, es algo que duele poco al paso del tiempo
Mi madre murio por la adicion fue cuando tenia 7 años ahora tengo 15 y sigo el mismo camino
Ojala tuviese una mamá que se preocupe por mi..
@@isabelpalacio2825
Mija Dios te ama el amor de Dios es el más puro auntentico e incondicional ,desde que yo dejé entrar a Díos en mi vida todo cambió el dolor de abandono por parte de mi padre y por el papá de mis hijos se fue y entendí que Dios me ama y comprendi que muchas personas sólo dan lo que. En ello está y si no ahí amor en ellas como.poder ofrcerlo eso me ayudó a sanar y perdonar esto Dios me enseño a perdonar así pude continuar y hoy soy diferente alegre y contenta busca de el y créeme no te sentirás sola nunca más...
Salmo 27:10
unque mi.padre y madre me dejaran aún con todo Jehová me recogerá.
Creo que ha sido la canción que más me ha tocado el corazón . Mi madre murió por lo mismo y ha sido una tortura no saber como sentirme el respecto. Esta canción ha descrito totalmente lo que callo desde hace 4 años. Gracias por enseñarme la existencia de esta canción
Me encanta NF, lo conocí de casualidad y después de todo me terminó gustando muchísimo. Hay algo en sus letras y en su voz que te hacen sentir que estás en esa situación.
Excelente traducción. Gracias por traducir canciones de NF.❤️
Laura Guadalupe Rivera Tirado x2
same,dios es que su voz te transmite tantos sentimientos y a la vez te hace sentir confundido
muy reaal
X2
Laura Guadalupe Rivera Tirado a mi igual me encanta NF
¿Por qué siento que perdí algo que nunca tuve? :c
Porque así es, nunca lo tuvimos, perdimos algo que nunca estuvo ahí
En realidad nunca lo perdimos, solo deseabamos obtenerlo, y hacer esto creimos tener eso.
Yo ni pude lograr conocerla /:
Siii se siente un vacío
Yo más me.siento asi
Como puede transmitir alguien tanto dolor en una canción, podriamos ser hermanos ,quisiera abrazarlo y ayudarlo a sanar su corazón , llore, llore y volvi a llorar como recuerda a su madre con tanto dolor, resentimiento , rabia tantas preguntas sin respuestas cambio sus pastillas por sus hijos dio su vida por sus pastillas por sus drogas......esto es muy triste. ...
Si la verdad es muy triste la vida que les toca a unos pero bueno así es la vida de injusta 😢😢😢 que sentimientos tan triste trámite esta canción
Cuando tenga hijos no estarás ahí.... ..🥺 vengo después de enterarme que va a ser padre 🥺❤
Weeey si, ahora sus canciones van a pegar más fuerte, imagínate que le haga una canción para el bebe 🥺🥺
@@Vale-mv8cj estoy seguro de que Nate será un padre magnífico, no ha salvado la vida a muchas personas y ese bebé será la luz de la suya, ojalá pueda ser todo lo feliz que no pudo en su infancia.
TE AMAMOS NF.
wow, la carga emocional de esta letra es potente
Su voz en el rap me desgarra, literal pero su frustración es evidente
Me encanta
Esta canción merece su propio museo, tiene tanto sentimiento que siento que me desgarra. Trato y trato de no pensar en eso, pero siempre regresa. Siempre cuando escucho una canción, puedo sentir como si lo sintiera en carne propia. Y en un principio era bueno, bonito. Pero luego empezó a suceder, dejé de sentir. A veces, llegas a sentir tanto, que ya no sabes que más sentir. Es horrible no poder llorar aunque quieras. Sentir que perdiste a una maldita persona aunque no lo hayas hecho. Hasta que en serio la pierdes, y no derramas ninguna lágrima. Aunque te duele, no lloras. Y todos te dicen "Si no lloras, significa que no te duele" Pero JODER, no sé. Si me duele pero no puedo, NO PUEDO.
Muchas veces escuché como decian: "Tienes depresión" y al momento siguiente, me decían que no, que estaba sana. Ahora siento como si dejara de sentir. Pero, ¿sabes algo? Perder a alguien que jamás te hizo caso, es como pensar que puedes morir sin sentir el dolor en la caída.
Valora lo que tienes lpm. No sabes cuando podrás perderlo, ni cuando dejarás se sentirlo, o cuando dejarás de tener ganas de mirar otro amanecer.
Y tan solo lucha.
Esta canción me rompe totalmente.
Quiero que mi padre deje su vicio al alcohol, realmente que lo deseo de corazón. Ya ni me da ganas de decirle padre, jamás me ha apoyado en nada de lo que he querido, me duele decir que ni puedo llamarlo padre.
Yo solo quiero que cambie, no por mí, solo por mis hermanas menores, ellas no merecen lo que yo pasé y sigo pasando. Realmente no les deseo eso, quiero que ellas tengan lo que yo no tuve. Quiero que sean felices, no como yo que solo oculta su verdadero yo, tengo tanta impotencia, solo quiero llorar y llorar... quiero desaparecer
Paso lo mismo con mi madre, a diferencia de que ella se fuma dos cajas de cigarros diario y mis hermanos menores de 10, huelen todo eso...
tranq aveces la vida es dura pero hay q seguir adelante
La depresión no es la salida te lo digo por experiencia! No es fácil ver la luz cuando lo que te rodea es oscuridad y hay algo más profundo pasando en la vida de tu papá creo de verdad que puede haber un cambio en el pero eso no lo logras vos ni nadie en esta tierra. Son procesos que llevan a sanar un alma destruida,y ese proceso solo lo puede llevar a acabo Jesús.
Aveces solo nos queda esperar con paciencia y demostrar amor el amor es la cura para todo,si Jesús no nos hubiese amado,tal vez no estaría escribiendo este comentario para vos ahora
todo pasa por algo,por algo, yo llegue a esta canción y vi tu comentario y sentí que tenía que responder.
Lo que no justifica la acción de tu papá,lo que haya pasado el no lo justifica pero hace entender el porque de sus desiciones.
Pero aprender cada día de Jesús nos hace poder dar cosas que no tenemos y creo firmemente que si aprendes de el vas a poder dar amor,contención y ayuda a tus hermanos.
Y tal vez no puedas tener a tu papa presente como quisieras pero Se que hay otro Papa que te ama mucho y que está esperando por vos!! 💕
Ojala tengas una buena semana lo mejor Irina💜
No eres la unica algo tenemos en comun..
Bueno mi papa toma y mi mama fuma, pero nunca han llegado a tratarme mal o a encerrarse en ese vicio. Solo que ocurren situaciones donde mi papa toma tanto que pelea con mi mama, a veces se agreden físicamente, y es horrible, porque cada vez que intento intervenir y tratar de que dejen de pelear, lo único que hago es empeorarlo, e incluso en ocasiones pelean por mi culpa, y no es nada bonito en realidad, que se golpeen y se griten como animales ni siquiera parecen mis padres y me hace sentir tan mal, porque no puedo hacer nada al respecto porque si no, la cago. Hay momentos en los que intento ignorarlos, pero es muy difícil, así que termino llorando en mi cuarto encerrada. Y entiendo esa sensación de querer desaparecer, de pensar que si tu no existieras nada de eso ocurriría y que tal vez solo necesites un descanso de lo mismo. Pero este tipo de cosas nos enseñan a ser fuertes, a saber que no siempre la vida es como uno quiere, y aunque duela y lastime, debemos seguir adelante y si, tal vez recaeremos y nos quedaremos en el suelo un tiempo pero lo importante es intentar levantarse, y se que es difícil, pero vendrán tiempos, mientras tengas fe todo mejorara.
Lo más triste es escuchar a NF y saber que mientras canta llora :(
Nunca he pasado por algo así, pero en verdad ver el sentimiento de NF me hace llorar a mares, ver como le dedica esto a su madre me hace llorar más, ver como el llora en la canción me hace llorar aún más.
increible, la ultima vez que vi este video , no tenia mas de un millon, ahora tiene 6 millones , realmente me alegro que NF sea mas reconocido, y me alegra haberlo estado escuchado desde hace mucho.
los pelos de punta.
que sucedió con tu canal?
Tranquilo soldado, aqui es permitido llorar todo lo que quieras, no te hace menos hombre, al contrario te hace sentir mas empatia por los demas, te lo digo yo mientras escribo esto con los ojos nublados y lagrimas corriendo por mis mejillas,
Tengo poco de escuchar a NF pero cancion a cancion se hace mi musico favorito ❤
Esta parte de la canción "Dices que vienes a buscarnos y llamas un minuto después para decirnos que no, me siento humillado" quizás para algunos solo sea una frase, pero la verdad que me llego bien duro ya que mi mamá nos hizo casi lo mismo que a nate y no saben cuantas veces me hacia sentir esperanza, de que verdad nos quería ver y que iba a cambiar, dejándonos muchas veces plantados con la humillación, tristeza, rabia, de todo un poco ya que me hacia sentir como si fuera una tonta. Tal parece que algunas personas no cambian ni por sus hijos, lo que es una tristeza para los mismos hijos.
....... X2......
Te entiendo es jodido se siente como si te dijeran a la cara "enserio creíste que algo cambiaría? Ja! Que ingenua "
QUE TE HAGAN ESO,ES COMO QUE TE SAQUEN UN CUCHILLO Y TE LO VUELVAN A CLAVAR
Me pasa lo mismo y es algo horrible
Estoy llorando mal. No conocía a este artista, es increíble como la música se convierte en un lugar donde muchas personas se expresan de esta forma y te transmitan sus sentimientos. Increíbles las letras de sus canciones.
Estoy llorando a mares , esta canción se siente demasiado dolorosa 💔
A veces las cicatrices no estan para cerrarse sino para recordar.... Un sonido que fragmenta todo...
Esta canción me hizo llorar, porque mi situación es igual pero con mi papá, él jamás ha estado en ninguna de mis graduaciones, navidades, no está, prefirió las drogas. 💔
Carranga
My mother didn't need a pill, she just didn't want to be a mother anymore, and even thought my memories are full of pain and just living sometimes is a lot, I know I'll never get to understand, so I just have to keep on living, because of me, because I deserve it, I didn't do anything wrong other than being born, and even that wasn't on me. Everyone copes differently, but in my imagination I have my own set of caretakers, people who love me and want me to be fine, and when some days are just too much, I'll imagine their embraces, I'll imagine their love, and they tell me "it's gonna be alright, you can give up for today, it's okay"
SIEMPRE HE AMADO A NF, Y ME SABIA LA CANCION EN INGLES, PERO AHORA CON TU SUPER TRADUCCION ME LA APRENDERE EN ESPAÑOL. GRACIAS AUREAL
aureal.... thanks por vos conocí a NF... no me arrepiento de haber presionado aquel botón de notificación recomendada.... NF tiene algo.. su voz.. sus letras.. es difícil explicarlo.. hace que te de un gran sentimiento de nostalgia.... es imposible no llorar con esta cancion... thanks for traslating
Me encanta este man y apenas lo vengo coonociendo:’)
Sus canciones son tan hermosas
Yo igual 😭💓
X53747😪😪😪
Y eso que no has escuchado su último álbum.
Lo acabo de conocer hoy hace menos de una hora y ya quiero escuchar todas sus canciones, este tipo de letras no lo encuentras tan facilmente ㅠㅠ
tengo problemas familiares y esto no mejora nada cambia mis padres no se divorcian llevandose tan mal solo quiero tranquilidad y paz en mi familia no importa si estan juntos o no, pero que esten tranquilos , llevo asi 3 años teniendo que soportar como papá habla mal de mi mamá , como ella se queja de papá lamento publicar esto pero esta canción me llegó tanto al corazón que a veces no puedo mas y necesito hablar con alguien con alguien que me entienda y entienda que es pasar por esto , extraño ser niña cuando era feliz o tal ves mis padres hacian de todo para que yo me sienta feliz , era feliz no habian problemas o tal ves solo pintaban la realidad , desearia tanto poder tener una verdadera familia porque familia no es solo tener a papá y mamá vivos , es vivir pacificamente sintiendo que cada uno se apoya y dia a dia se ayudan a superarse y a mejorar , si llegaste hasta aqui gracias por leerlo .
Bueno lo que leí de tu comentario se edentifica mucho con mi vida de hoy dia... Siento que estamos en el mismo sufrimiento yo también quisiera estar viviendo tranquila, despertar cada mañana y tan solo despertarme estar feliz... Pero siento que no va a llegar ese momento.
Espero que ya todo halla mejorado para ti ♥️
Hola! Yo te entiendo, ya ha pasado mucho tiempo, desearía saber ¿ cómo estas tu, y tu familia?! )=)
Ha entrado en mi, y no cualquiera lo hace. 20 años y solo he encontrado entre 5 y 6 cantantes que pueden erizarme la piel, y NF estará ahora conmigo. Gracias por la traducción.
Recomienda los otros, saludos
esta canción tiene significado depende la persona y el lado del que la veas .
yo la escucho siempre que la depresión me atrapa y necesito escapar de alguna manera, me refugio en la música
nadie me entiende, nadie sabe como ayudarme y yo me esfuerzo para seguir de pie.
lo que necesito? a mi mamá, la necesite siempre, desde lo poco que recuerdo de mi infancia, nunca estuvo, y ese sentimiento me mata cada vez un poco más
dice que me ama pero nunca estuvo para mi, dice que me ama pero nunca se preocupo por mi bienestar.
pensé que mejoraría con el pasar del tiempo, pero no fue así.
jaja callate
@@Teo0688 personas como son las que no deberían estar vivas... Eres una persona muy cruel
Estoy contigo bro.. recuerda que Dios si te ama en lo oculto ❤️🥺
Esta es la canción más dolorosa que he escuchado en toda mi vida
Edit: escuché Cancer de top y no se me hs
ace tan dolorosa :'v sorry
Concuerdo
No creo, escucha cáncer de The twenty pilot
Escucha "mama" de Shé, es rap español, pero te parte el alma.
Daddy - Korn
@@eliiienai no.
Mi Mamá dijo: "Y que si mañana ya es tarde para mí, Y que si mañana no estoy para tí, estoy colapsando…y antes de que eso pase quiero verte differente...
NOOOOO Mamá aún NOOOOO, no te vayas mamá NOOOO.....
Oh shit esto me llena de sentimiento...estoy llorando carajo. Gracias por traducirla :'/ soy nueva en el canal pero me enamore de todo xd
Te hace sentirte mal con tigo Mismo por tener algo que alguien más ya no tiene
Es increíble como logra transmitir y hacer que de alguna manera te sientas en el lugar de él, esto viene del corazón y nada más, sentimiento puro.
jamas voy a superar esta canción 💔
Esta canción me rompe el corazón pues me siento tan identificada, mi mamá lleva años saliendo y entrando en el mundo de las drogas, la apoyo lo más que puedo porque tengo la esperanza de que algún día pueda volver a ser la de antes, es tan difícil lidiar con tantas situaciones y que ella nunca estuviera presente para hacerlo más fácil, extraño mi infancia porque solo ahí la tuve pero joder la adolescencia es horrible y ahí la necesitaba más, ahora llevo un mes sin saber de ella y solo ruego porque este bien y volverla a ver
Dios... como amo a NF, es mi idolo
La verdad. Si, te hace sentirte triste en cuestión de segundos
Cuando hoy esta cancion por primera vez en el Gym me sorprendio el llanto al final. Y ahora se el significado desgarrador de la letra estoy sollozando.
No recuerdo la ultima vez que llore con una cancion...Es increible lo que Nate provoca en mi, no entiendo como habiendo artistas como él, la gente se fija mas en artistas de mierda, te amo Nathan! 👏
Abraza a tu familia, deja ese orgullo de lado, Bien sabes que no serán eternos, ve, hazlo, ahora, abraza a cada uno de ellos, deciles lo que quieres expresar.
Aún no es tarde... hazlo ya o sino se hará tarde
Escuchar esta canción me hace sentir identificada y a la vez no, mi papá falleció cuando era chica, muchos dicen "Suicidio" "Asesinato" "Lo mato tu madre", y al inicio pensé "Él lo hizo", luego no se...
Ese día fuimos a hacer un recado, recuerdo eso como tercera persona, mi papá llevándome en sus hombros mientras cargaba un par de bolsas y mi mamá junto a mi hermana con otra bolsa, desearía no haber dormido y haberme quedado sentada con mi papá, mientras estaba bebiendo con sus amigos en nuestra casa, mi pregunta es ¿Por que nadie lo detuvo? ¿No eran sus malditos amigos?, ahora me ven y me dice, "Te pareces a él" se golpean el pecho y dicen "Él, él era mi amigo" "Era un gran hombre y un buen amigo".
Me llegó tu historia lo pude imaginar lo siento 😔
Me hiciste llorar 😭😭😭😭😭
Es como si sintiera su dolor, su culpa
Me rompió el alma. Apenas lo conozco y ya me enamoré x completo de él; NF lloró en este vídeo y esto demuestra q canta con el corazón ♥
Wowowowo recién acabo de escuchar otra canción de este sujeto y se me acaba de partir el alma en dos , que desgarrador :( me imagino sus sentimientos encontrados, ojalá él sea mil veces mejor que lo que fue su madre con sus hijos :( ❤️
No juzgues a su madre. Su madre tenian demonios en la cabeza por la depresion. Espero que tu no pases por eso.
Como Rayoz Tiene esas Agallas Con Las Que Expresa Cada Palabra?? Rayos!!!!!! Es Desgarrador y Contundente La Forma En El Que Usa Su Sentimiento en Cada Una De Sus Lineas!! Por Dioos amo a este Chico!!!!!!
Entre de casualidad y ame todo, el video, la traducción, la voz, todos hizo que llorara, NF hace que viva la canción.
"Cuando tenga hijos,es como no estaras ahi,¿Sabes?,No estarás ahí para nada de eso,!DEBERÍAS HABER ESTADO AQUÍ!"
"ESAS PASTILLAS TE ATRAPARON,¿VERDAD?"
Vaya jamas habian contado la historia de mi vida,bueno al menos la de mi mama cayo en droga en más de 4 ocasiones y mi pregunta es,¿Cómo pudiste dejarnos aquí?,por dejarnos me refiero a mi y a mi hermano....
que difícil contarlo
Amo tanto la música de NF ❤ Me encanta el hecho de que estés traduciendo sus canciones. Este tipo de canciones y el significado de cada una de ellas son tan impresionantes y realistas. Nathan como muchos otros artistas merecen mucho más reconocimiento por sus canciones y ser admirados por los jóvenes. Ojalá cambié un poco todo esto y valoren más este tipo de canciones, por su mensaje y buen ritmo. Lamentablemente muchos prefieren tonterías cantadas por alguien sobrevalorado. Gracias ❤
Puedo entender al 100% sus palabras, y el dolor en su voz. Perdí a mi padre hace años por las adicciones y realmente no recuerdo un solo momento lindo a su lado, y aún así duele. Me tocó vivir frente a mis ojos como se fue deteriorando poco a poco por sus adicciones arrastrandonos juntos a él como un tornado, se llevó mi infancia junto a él y parte de mi adolescencia. Y aún así, me duele su partida y quisiera que estuviera aquí
"Sus adicciones arrastrándonos junto a él como un tornado" Damnnn. Lamento tu pérdida. Tus palabras, específicamente las que cité, me llegaron justo al alma. Soy un adicto, sólo tengo 21 años. En los últimos meses mi adicción a distintas sustancias ha progresado terriblemente. Todas las personas que forman parte de mi vida han sido afectadas. Una persona muy muy importante me dijo que la estaba "jalando a la miseria", cuando ella sólo trataba de ayudarme. Mis padres me han dicho a la cara que no me conocen. Mi mejor amigo me ha dicho "caíste muy bajo" Honestamente uno como adicto está en un gran sufrimiento y se esconde en el ego. Leer comentarios como el tuyo, escuchar y leer la letra de canciones como esta...ese tipo de cosas me ayudan a ver las cosas desde el otro lado de la historia y admitir la gravedad de mi enfermedad. He estado "arrastrando como un tornado" todo y a todos aquellos que amo, sólo para seguir drogándome. Un día más, una vez más, un ciclo infernal más. Te aseguro que tu padre te amaba, lamento el trauma y lamento que no recuerdes momentos lindos a su lado. Créeme, si te da paz, yo creo que lo peor de ser adicto es ver como alejas a las personas que amas y te aman y tu incapacidad ante la desastrosa situación. Te aseguro que tu padre te amaba, te aseguro que cada día deseo salir de las adicciones para poder amarte. Entiendo el dolor que sufres, porque lo veo en mi gente. Ojalá lo logre, he estado entre recaídas y recuperaciones. No quiero causar el dolor que describes a mi familia o amistades. No quiero que piensen que no me importó. No quiero que recuerden sólo momentos agrios a mi lado. Gracias por tu comentario, me recordó por qué estoy haciendo esto y por qué no quiero seguir drogándome. Si alguien con problemas de adicción lee esto: hazlo por ellos, pero si TÚ nunca quieres parar (y a veces querer parar es preferir morir a ser adicto un día más) Luego despiertas y tu cuerpo te pide más. Todo el tiempo te ruegas a ti mismo que no lo hagas, que no vuelvas a comprar. Cada vez uno tiene menos control y cada vez la caída es peor. Entonces terminas lleno de odio y desesperanza. Vivir una vida que te hace preferir estar muerto, es lo que obtendrán si juegan con drogas y tienen la mala suerte de ser adictos. Lo jodido es que es algo para toda la vida, y la sobriedad es algo posible pero nunca seguro. Fuerza. Lamento mucho si alguien que lee esto es adicta o ha perdido gente por esta terrible enfermedad. Créeme que tratamos. Todos los que murieron trataron y amaron a sus seres hasta el final. No le deseo esta vida ni a la persona más falta de empatía. Ojalá este escrito ayude a alguien.
Amo q amén a Nate 👍😍
PD:La escucho y lloro...y eso q tengo a mis padres conmigo :")
@Fanny Romero NF se llama Nate,acaso no lo buscas en Google,allí dice lol xD
@Fanny Romero no hay de q xD
Wow qué suerte debe ser genial!
Sinceramente mis padres no han muerto pero jamas los sentia aqui conmigo, ellos no me conocen, ellos simplemente se alejan de mi por su trabajo y otras cosas que gastan su tiempo, y en verdad esta cancion me refleja, "ellos no estarán ahí, ya sabes"
Si realmente te importo, ¿donde estas? TnT
Esta cancion me rompio, tiene tanto sentimiento. NF es increible, gracias por la traduccion. Enserio quiero abrazarlo y estar a su lado apoyandolo y diciendole que todo va a estar bien.
Nunca pensé que hubiese una cancion que describiera mi situacion y sentimientos tan bien
Oye.. dios está contigo, no estas sola, aunque no lo veas el está contigo, solo lo tienes que dejar entrar, darle lugar en tu vida, así como yo lo hice, todo estara bien
Pau Rodriguez a veces la solución no está en Dios.
@@galletachilenabv4572 El todo lo puede solucionar, y no hablo de religión, hablo de una relación con el, como si fuera tu amigo, como si fuera tu papá
Noooo amiga Dios te ama montonnnn
Muchas veces uno viene con "Dios te ama" pero lo que hay que decir que es que ahora vez todo negro, oscuro, y me paso, pase por algo similar Y DIOS SI TIENE LA SOLUCION, para todo, ahora no lo ves asi pero Dios exisye y es real, fui testigo del poder de Dios. Si te lo digo no es porque si o porque me lo dijeron de verdad lo que quiero es transmitirte que sigas adelante, si Dios no es la solucion ¿Cual es?
Creo que después de escucharla más de 10 veces recién puedes reproducirla sin llorar pero igual te vas a seguir sintiendo triste e identificado, eso no cambia 😔
Lo veré cuando esté sola.
Igual sé que me encantará.💕
Es preciosa. Me parte en pedacitos.
😭
@@ivanmancillajuarez7231 No andes escuchando esto en la noche, hombre. :c
Me parte el alma 😭😭
@@ivanmancillajuarez7231 Deja de escuchar.😑
Tengo la mejor Madre del mundo. Pero escuchar esta canción hace que duela el corazón. Que fuerte este tema, definitivamente una obra maestra.
Pobre joven como debe de haber sufrido por tener una madre inconsciente
La mamá necesitaba ayuda, estaba mal, necesitaba enserio ayuda psicológica
Se siente feo la verdad llevo 17 años asi 😭
No es inconsiente, solo no tenia el apoyo..el tampoco podía ayudarla..era muy pequeño.
Esto es demasiado triste. No he pasado por algo así y le doy gracias a Dios por eso. Me parte el alma escuchar esta canción con el llanto de fondo de quien la canta, no puedo imaginar el sufrimiento de los que pasan por esto. Me parte el alma leer los comentarios de este video y es cuando me doy cuenta:
"¿Y creí que mi vida era complicada?" Lloré por cosas tontas y sin sentido, lloré porque muchas veces no cumplieron mis caprichos, lloré sin saber que muchos viven la muerte en vida con estas situaciones.
Hubo un tiempo difícil para mí y mi madre, muy pero muy difícil. No me gustaría contarlo, no quiero revivir tales momentos, pero le doy gracias a Dios infinitamente porque nos sacó de ello.
Debemos aprovechar el tiempo que tenemos con nuestros padres, abrazarlos y llenarlos de amor cada día porque nunca sabemos cuando cosas como ésta puedan darse. A veces la muerte no se trata de no respirar, de tener un cuerpo frío y enterrar, no, a veces la muerte la vemos estando en vida. 💔
Te doy mil veces gracias por todo lo que has hecho por mí, Dios, y te pido de todo corazón que a las personas que estén pasando por estas situaciones difíciles las llenes de fuerza y que seas tú guiandolos a tu camino, que esto pare. Amén.
Me hizo llorar la canción 😔💜💖
A mi también 💓😿
X3
X4
Duele... Que digo duele, quema, lastima, de alguna manera logro transmitir ese sentimiento, ese que lo tiene en una celda.
hoy es el dia de la madre aca en AR y mi madre se fue por una sobredosis.
Gracias NF por expresarte y ayudarme a desahogarme cada 17 de octubre
Soy una persona súper insensible pero esto.... Esto me hizo sacar miles de lágrimas.💔
Lo último me hizo acordar a mí mamá "Cuando tenga hijos, no estarás ahí, sabes?" Mí mamá falleció de cáncer y esto me llegó al corazón.
esto es muy triste se lo duró que se siente por qué yo perdí a mi padre pero como se murió por adicción osea no se pasen eso es mucho, me partió el corazón😢💔
Pdt:Me encanta las canciones de NF, gracias por la traducción sin duda son las mejores❤
Perdí la cuenta de las veces que he venido aqui a escuchar que alguien me comprende, alguien que sabe como se siente. Nf es el mejor artista
Que manera de interpretar!!!! Dios mioo como traspasa su música 😢😢😢😢😢 quiero correr a abrazarlo!
Esta canción es tan dolorosa como increíble, yo escribo una novela y el protagonista vive una situación similar a la de NF. Gracias por traducir esta pedazo de maravilla, me has ayudado muchisímo cuando escriba el capitulo pondre tu traducción. El final es demasiado triste y real, ahora no se si seré capaz de escribir algo parecido sin acabar rota por dentro.
Guauu que canción mas dolorosa me hizo llorar "expresa el dolor de un hijo"... ☆☆☆▪
Me gusta este lado de RUclips 0 toxico y con personas abriendo su corazón.
Esta canción me mató,estoy llorando horrible y me hizo pensar en mi madre, solo quiero calmarme e ir a abrazarla,no me importa quedar como loca ya que nunca lo hago más que para sobornos
dios sí, abraza mucho a tu mami, disfrútala, todos los días porque no sabes cuándo se te puede ir
Yo no se lo que se siente tener un padre así pero definitivamente llore con está canción,literalmente llore al saber que era la historia de alguien pude realmente sentir dolor y más cuando al final hablando se escuchó tan roto definitivamente quiero ir y abrazarlo
Este es mi canal favorito gracias por todo sigue haci💓💖eres de lo mejor
descubrí a NF hace 2 años con esta canción, lidié con muchas cosas en esos tiempos, caí en una depresión
hoy regreso a este video para saber cómo me sentía antes y wow, estoy agradecida de haber salido de ahí
muchas personas sufren a diario y no nos damos cuenta, esta canción representa todo :(
Oh Dios!! Me partió en mil, oh rayos! Que gran canción amo sus canciones Aureal! Tus traducciones son hermosas y las canciones perfectas 👏💕🌻
Mi madre quería morir...la vi tirada en el suelo apunto de morir... La verdad la letra me dolió me recuerda a ese día...
Doy gracias a Dios por no dejar morir a mi madre...lo siento mucho por esas personas que no tienen a su madre o padre...
Ésta canción me ha ayudado mucho, mi padre es un alcohólico que nos abandonó a mi y a mi hermano cuando yo tenía menos de dos años, no lo conozco aunque sí lo he visto y hablado con él.
Para mí es sólo un extraño que tiene mi sangre, y a veces duele el saber que él está allá afuera con otras personas mientras a mi me dejó por una simple botella de alcohol.
Ya no lo necesito, pero a veces lo extraño.
Conoci a NF por la cancion Paralyzed, me identifique demaciado con ella, pero escuchar esta es abrumador y más si lo escribe desde su experiencia, una muy mala experiencia 😔. Escuchen Oh Lord 🙏 God is good.
Cómo esto puede tener dislikes? Es una maravilla
PD: Gran Trabajo Aureal, sigue así!!
Esta cancion me a partido el corazon en mil pedazos amo a NF y a su forma de expresarse 😢💔🇦🇷
Estoy malditamente enamorada del rap y de las canciones de NF.
💔✨❤️❤️
Mi papá era alcholico y hubo buenos y malos momentos, esa ultima parte de la canción la siento tanto. Hace 3 años que murio y aún duele que no esté, fue un hombre que hizo lo que pudo con 3 hijos
Como siempre...Llego temprano 😢👌❤
Me hace 😢llorar
Como a todos :c
Oh Dios realmente pude sentir su dolor, está canción es tan... fuerte, realmente me destroza el alma a cualquiera, Nf debería ser más reconocido. 🙏 Sus canciones transmiten un sentimiento tan real, eso sí es música.
Llegue tarde qwq alv bueno dejame decirte que me gusto la canción junto con el subtitulado eres mejor con día a día. úwú
NF rompio mi corazon con su sentida cancion, acabo de conocerle y su voz, sus letras traspasan y llegan al alma, me dan ganas de abrazarlo muy fuerte porque el dolor es palpable.
Gracias por la traducción 💖
How could you leave us so unexpected?
We were waiting, we were waiting
For you but you just left us
We needed you, I needed you
Yo, I don't know what it's like to be addicted to pills
But I do know what it's like to be a witness it kills
Mama told me she love me, I'm thinking this isn't real
I think of you when I get a whiff of that cigarette smell, yeah
Welcome to the bottom of hell
They say pain is a prison, let me out of my cell
You say you proud of me, but you don't know me that well
Sit in my room, tears running down my face and I yell
Into my pillowcases, you say you coming to get us
Then call 'em a minute later just to tell us you not, I'm humiliated
I'm in a room with a parent that I don't barely know
Some lady in the corner watching us, while she taking notes
I don't get it mom, don't you want to watch your babies grow?
I guess that pills are more important, all you have to say is no
But you won't do it will you? You gon' keep popping 'til those pills kill you
I know you gone but I can still feel you
Why would you leave us? Why would you leave us here?
How could you leave us here?
How would you leave us? Why would you leave us?
Oh, Hey
I got this picture in my room and it kills me
But I don't need a picture of my mom, I need the real thing
Now a relationship is something we won't ever have
Why do I feel like I lost something that I never had?
You shoulda been there when I graduated
Told me you love me and congratulations
Instead you left us at the window waiting
Where you at mom? We're too young to understand where you at huh?
Yeah, I know those drugs got you held captive
I can see it in your eyes, they got your mind captured
Some say it's fun to get the high but I am not laughing
What you don't realise and what you not grasping
That I was nothing but a kid who couldn't understand
I ain't gon' say that I forgive you cause it hasn't happened
I thought that maybe I feel better as time passes
If you really cared for me, then where you at then?
Why would you leave us? Why would you leave us?
How could you leave us here?
How would you leave us? Why would you leave us?
Hey
Our last conversation, you and I sat in the living room
Talking 'bout my music and I brought you something to listen to
You started crying, telling me this isn't you
Couple weeks later, guess you were singing a different tune
You took them pills for the last time, didn't you?
They took you from us once, guess they came back to finish you
Crying my eyes out in the studio is difficult
Music is the only place that I can go to speak to you
It took everything inside of me to not scream at your funeral
Sitting in my chair, that person talking was pitiful
I wish you were here mama but every time I picture you
All I feel is pain, I hate the way I remember you
They found you on the floor, I could tell that you felt hollow
Gave everything you had plus your life to them pill bottles
You gave everything you had plus your life to them pill bottles
Don't know if you hear me or not, but if you still watching why
Why would you leave us? Why would you leave us?
How could you leave us here?
How would you leave us? Why would you leave us?
Hey
😍
creo q toda la música que hoy en dia me encanta la conoci gracias a este canal, gracias por darme buen gusto músical tkm
Una madre puede ocupar el lugar de todos pero el lugar de una madre nadie .....un beso al cielo mi madre querida algún día estaremos juntas
Y el dolor aumenta al escuchar su desgarrador llanto terminando el video... Es increíble cómo llega a transmitir todo ese sufrimiento con su canción... Es un gran artista sin duda❤
apoyo a NF en 2020💪💪
cada dia descubro una nueva cancion maravillosa gracias a tus videos.
muchas gracias!!