作詞・作曲：高鈴 編曲：伊藤ゴロー 歌：高鈴 ねぇ もう少しだけ ne mo u su ko shi da ke もう少しだけ聞いていてほしい mo u su ko shi da ke ki i te i te ho shi i ねぇ もう少しだけ ne mo u su ko shi da ke もう少しだけわがままいいですか？ mo u su ko shi da ke wa ga ma ma i i de su ka？ 手にいれた途端に消えてしまいそう te ni i re ta to ta n ni ki e te shi ma i so u 言葉をくれませんか？ ko to ba wo ku re ma se n ka？ 『愛している 愛している 世界が終わるまで』 『a i shi te i ru a i shi te i ru se ka i ga o wa ru ma de』 馬鹿げてると笑いながら 口に出してみて ba ka ge te ru to wa ra i na ga ra ku chi ni da shi te mi te 愛している a i shi te i ru そんなことが簡単には出来なくて so n na ko to ga ka n ta n ni wa de ki na ku te 上手く愛せるようにと u ma ku a i se ru yo u ni to あの空に祈っている a no so ra ni i no tte i ru ねぇ 知りたくても ne shi ri ta ku te mo 知り尽くせないことばかりで shi ri tsu ku se na i ko to ba ka ri de だから 1つにならない2つの体を da ka ra hi to tsu ni na ra na i fu ta tsu no ka ra da wo 精一杯 抱きしめた se i i ppa i da ki shi me ta あなたがいるそれだけで もう世界が変わってしまう a na ta ga i ru so re da ke de mo u se ka i ga ka wa tte shi ma u モノトーンの景色が ほら鮮やかに映る mo no toーn no ke shi ki ga ho ra a za ya ka ni u tsu ru いつの間にか離れていた 手をつないで歩いてく i tsu no ma ni ka ha na re te i ta te wo tsu na i de a ru i te ku 上手く愛せているかなぁ u ma ku a i se te i ru ka na あの空に聞いてみるの a no so ra ni ki i te mi ru no いつか離ればなれになる日がきても i tsu ka ha na re ba na re ni na ru hi ga ki te mo あなたを想った日々があればそれでいい a na ta wo o mo tta hi bi ga a re ba so re de i i いつか離れた意味を知る日が来るよ i tsu ka ha na re ta i mi wo shi ru hi ga ku ru yo 約束するから 明日へ ya ku so ku su ru ka ra a shi ta e 『愛している 愛している 世界が終わるまで』 『a i shi te i ru a i shi te i ru se ka i ga o wa ru ma de』 馬鹿げてると笑いながら 口に出してみて ba ka ge te ru to wa ra i na ga ra ku chi ni da shi te mi te 愛している a i shi te i ru そんなことが簡単には出来なくて so n na ko to ga ka n ta n ni wa de ki na ku te 上手く愛せるようにと u ma ku a i se ru yo u ni to あの空に祈っている a no so ra ni i no tte i ru あの空に祈っている a no so ra ni i no tte i ru
I didnt regret learning Hiragana, i was just randomly writing "あいしてる", which mean "love" or "i love you", and i ended up found this beautifull song, im really glad, really
Just another english translation passing by..remember that!! Hey, just a little more, I want you to listen just a little more. Hey, just a little more, can I be selfish just a little more? It seems like it’ll disappear the moment I obtain it. Won’t you please give me a word? I love you, I love you until the world ends. Try and say that as you laugh and call it stupid. I love you. Unable to do such a simple thing easily, I pray to that sky so that I can love properly. Hey, although I want to know, there are too many things I can’t understand. That’s why I embraced the two bodies that won’t become one with all my might. The world changes just by you being here. See, the monotone scenery is reflected vividly. Before I’m aware, the separated hands are held together as we walk. I’ll ask that sky if I’m loving properly. Even if the day we shall separate comes, having the days I thought of you is enough. Someday the day I’ll understand why we separated will come. I’ll promise to tomorrow. I love you, I love you until the world ends. Try and say that as you laugh and call it stupid. I love you. Unable to do such a simple thing easily, I pray to that sky so that I can love properly. I pray to that sky.
啊!!!!!~~~~~~~~貓咪老師被遮住了 =.="
竟然把高貴的我給遮住，好大的膽子！！！！！
qwqq
I don't understand nothing of what you say but like.
貓老師那麼胖 遮一點點不影響 哈哈
@@李小樂-i6t 貓咪老師會生氣>_< 他會說：老子才不胖！只是毛蓬！
夏目友人帳はジブリ作品を見た時と同様、見終わったあとの虚無感がすごい。命の儚さ、脆さ、儚さを表現してくれる、そんな作品。
いいね押そうとしたらもう押してあった。いつ見てもいいなと思えるコメントm(_ _)m
儚さ２回出てるの何かいいね
このコメントに1万回頷いた
作品に対する虚無感と言う言葉の使い方が間違ってませんか？
じゃあ、次は蟲師だな。
優しい物語、優しい人達、優しい歌。優しさに包まれてる大好きな作品
夏目は目に見えない存在！妖怪ちゃんや妖精ちゃん精霊ちゃんこういう存在は実は人間よりも大先輩で愛や友情を本来の姿を思い出させてくれる作品～❤まぁ人間がそういう存在からも尊敬される姿が人間本来の魂の姿だと僕は想う❤❤❤
ねぇ もう少しだけ
もう少しだけ聞いていてほしい
ねぇ もう少しだけ
もう少しだけ わがままいいですか？
手にいれた途端に 消えてしまいそう
言葉をくれませんか？
『愛している 愛している
世界が終わるまで』
馬鹿げてると笑いながら
口に出してみて
愛している そんなことが
簡単には出来なくて
上手く愛せるようにと
あの空に祈っている
1:48
ねぇ 知りたくても
知り尽くせないことばかりで
だから 1つにならない
2つの体を 精一杯抱きしめた
あなたがいる それだけで
もう世界が変わってしまう
モノトーンの景色が
ほら鮮やかに映る
いつの間にか離れていた
手をつないで歩いてく
上手く愛せているかなぁ
あの空に聞いてみるの
3:05
いつか離ればなれになる日がきても
あなたを想った日々があれば それでいい
いつか離れた意味を
知る日が来るよ
約束するから 明日へ
『愛している 愛している
世界が終わるまで』
馬鹿げてると笑いながら
口に出してみて
愛している そんなことが
簡単には出来なくて
上手く愛せるようにと
あの空に祈っている
あの空に祈っている
有難うございます、需要しかないです(TдT)♡♡♡♡♡
Thank you so much for writing this song in comments 😭
なんか塔子さん目線の歌だってコメント見た時から、なんか涙腺ダムが崩壊しやすくなったわ…
うわぁ…
@@ねこサンわんサン
うわぁ…(関心)
として捉えておくぜ☝️
いつまで経っても聴くの辞められん…神曲過ぎて…
夏目友人帳のエンディング曲の中で１番好きな曲です。凄く落ち着く。
夏目を快く迎え入れた塔子さん目線で聞くと泣けてくる
その考えは無かった
藤原夫妻ほど暖かい人は知らない
@@ayaka0830 いつか夏目が妖怪が見えることを打ち明けても普通に受け止めてくれそうやんね
@@アポロクッキー
ですね！
話してくれて嬉しいわ、とか言ってくれそう……
好聽到想哭了
高一開始看夏目友人帳，經過大學畢業、現在出社會快5年，每一季動畫都有追😊
劇中人跟妖怪的羈絆很讓人感動，但人跟妖怪的時間不一樣，妖怪大多過得漫長，人則是很短暫，卻因意外而產生交集，最後又不得不分開，曾經帶給我許多快樂，但更多是感傷，告訴我珍惜與他人的緣分及時光💕
希望貓咪老師跟夏目能永遠在一起😢
這部我沒接觸，但讓人聯想到幻影天使(魔法水果籃)，很類似的作品XD
@@caligula2007 很好看喔!也很療愈!
夏目友人帳もこの歌も本当に大好きです
夏目友人帳の曲はどれも素晴らしくて心に響くものばかりですね。関係者が皆大事につくっている作品だと伝わってきます。
聞いてると鼻の奥がツーンとします。
これが日本中に流れまくればもっと日本は平和になるのではないかと思ってしまった。
そんだけ優しい歌ですな。
ほんと美しい歌
聴いてるだけで涙出そうだけど
愛してるって単純だけど高鈴が歌うと本当に綺麗な言葉に聞こえてくる
なんかビブラート多めで落ち着く声。
夏目友人帳にすごい合ってる
愛してます
どうし
"いつか離ればなれになる日が来てもあなたを想った日々があればそれでいい"😭😭
夏目友人帳のOPは物語が始まる感じというか、夏目の日常を表してるような曲で
EDは物語が終わったという切なさが混ざった雰囲気の曲で
最初から最後まで夏目友人帳なんだって感じがしてとても好き
やっぱり夏目友人帳は最高やな
なんか、夏目ってオープニングと
物語と最後の歌の相性良すぎるんよな
オープニングもエンディングもいい曲ばかりですよね。茜さすとかもいい曲ですよ
本当それな
夏目友人帳は個人的に
最高のアニメやと思ってる
あなたの感受性は素晴らしい
だよね🥰🥰🥰
何か森田さん可愛い
これらの歌を聞くたびに、無意識のうちに微笑んでいたのかもしれませんが、夏目くんの優しさを思い出したのかもしれません。
本当に優しい曲、大好きです。
夏目の中で一等素晴らしい唄です。ありがとう。
小学生の時に夏目友人帳を初めて見てから今でも1番好きなアニメです！その頃のエンディングがこの曲だったのでめっちゃ懐かしく感じました
夏目友人帳のお話も綺麗だし歌も綺麗とか何事
ありがとうございます。時々無性に聴きたくなる大好きな曲です🤗
This is the kind of anime you watch when you want a light hearted but heart warming time with gentle hearted characters. This song proves that
Zi Han Chee what anime?
@@Linnie___1723 Natsume Yuujinchou (Natsume's Book of Friends)
@@zhchee7734 name the title of the song???
@@bangai2762 "Aishiteru" by Kourin
Love this anime so much🥲
今年の夏に7年振りに両親の墓参りに兄貴と一緒に行きました。故郷の駅から知らない土地に行く時を思い出した時、頭の中でこの曲が流れた時不覚にも涙が出そうになりました。色々あった故郷でしたが今では亡くなった両親には心からありがとうと言えそうです
作詞・作曲：高鈴 編曲：伊藤ゴロー 歌：高鈴
ねぇ もう少しだけ
ne mo u su ko shi da ke
もう少しだけ聞いていてほしい
mo u su ko shi da ke ki i te i te ho shi i
ねぇ もう少しだけ
ne mo u su ko shi da ke
もう少しだけわがままいいですか？
mo u su ko shi da ke wa ga ma ma i i de su ka？
手にいれた途端に消えてしまいそう
te ni i re ta to ta n ni ki e te shi ma i so u
言葉をくれませんか？
ko to ba wo ku re ma se n ka？
『愛している 愛している 世界が終わるまで』
『a i shi te i ru a i shi te i ru se ka i ga o wa ru ma de』
馬鹿げてると笑いながら 口に出してみて
ba ka ge te ru to wa ra i na ga ra ku chi ni da shi te mi te
愛している
a i shi te i ru
そんなことが簡単には出来なくて
so n na ko to ga ka n ta n ni wa de ki na ku te
上手く愛せるようにと
u ma ku a i se ru yo u ni to
あの空に祈っている
a no so ra ni i no tte i ru
ねぇ 知りたくても
ne shi ri ta ku te mo
知り尽くせないことばかりで
shi ri tsu ku se na i ko to ba ka ri de
だから 1つにならない2つの体を
da ka ra hi to tsu ni na ra na i fu ta tsu no ka ra da wo
精一杯 抱きしめた
se i i ppa i da ki shi me ta
あなたがいるそれだけで もう世界が変わってしまう
a na ta ga i ru so re da ke de mo u se ka i ga ka wa tte shi ma u
モノトーンの景色が ほら鮮やかに映る
mo no toーn no ke shi ki ga ho ra a za ya ka ni u tsu ru
いつの間にか離れていた 手をつないで歩いてく
i tsu no ma ni ka ha na re te i ta te wo tsu na i de a ru i te ku
上手く愛せているかなぁ
u ma ku a i se te i ru ka na
あの空に聞いてみるの
a no so ra ni ki i te mi ru no
いつか離ればなれになる日がきても
i tsu ka ha na re ba na re ni na ru hi ga ki te mo
あなたを想った日々があればそれでいい
a na ta wo o mo tta hi bi ga a re ba so re de i i
いつか離れた意味を知る日が来るよ
i tsu ka ha na re ta i mi wo shi ru hi ga ku ru yo
約束するから 明日へ
ya ku so ku su ru ka ra a shi ta e
『愛している 愛している 世界が終わるまで』
『a i shi te i ru a i shi te i ru se ka i ga o wa ru ma de』
馬鹿げてると笑いながら 口に出してみて
ba ka ge te ru to wa ra i na ga ra ku chi ni da shi te mi te
愛している
a i shi te i ru
そんなことが簡単には出来なくて
so n na ko to ga ka n ta n ni wa de ki na ku te
上手く愛せるようにと
u ma ku a i se ru yo u ni to
あの空に祈っている
a no so ra ni i no tte i ru
あの空に祈っている
a no so ra ni i no tte i ru
涵筱ღ thank you for sharing 😊
is this in kanji?
thx
@@mekawkwk7189 the title of this song 愛しているmeans I love you. A i shi te i ru is how the Japanese speak
@@tiramisu_u2004 Noh it's Japanese
夏目友人帳は暖かいアニメだな~☺️
夏目友人帳見てると、寒い冬に暖かいストーブに当たってる気分になる❄️🔥
毎回思うけど夏目友人帳好きな人達で集まったら心地よいんだろうなあ、、
この曲聞くたびに思い出してまた見返したくなる
夏目友人帳を心から愛してます
聽著聽著 眼淚不知覺的掉下來
この曲聞くたびに泣いちゃう
本当に優しい気持ちになる。夏目友人帳でほっこりしてちょっと切なくて泣いてこのエンディング曲で泣く
言葉にできないほど美しい...。
雰囲気が凄く好きだったから最近、見始めたんだけどこのエンディングがめっちゃ好き…夏目だけじゃなくて藤原夫妻の心情まで表してそうでホントに素敵すぎるんよ…
親になった今、自分の子供への気持ちも祖父母への気持ちも、どっちも思っていると涙は止められない名曲。
我很喜歡看夏目友人帳的
每看一次 都會流淚呢
貓咪老師的抱枕我有買 超愛的
いい歌だなぁ
そう思って
見始めた
夏目友人帳
とうこさんの
優しいお人柄を
思わせる様な
優しい曲‥
優しい歌声💧です
ふと無性に聴きたくなります。心が浄化されます。
好幾個夜晚，聽著這首歌，不知道掉了多少眼淚
やっぱいいな心が安らぐ
I didnt regret learning Hiragana, i was just randomly writing "あいしてる", which mean "love" or "i love you", and i ended up found this beautifull song, im really glad, really
This is song is from Natsume Yuujinchou, you should totally watch it if you haven't already!!
愛してる
-me to this song
高校生の時iPodに入れて聞いてた。
懐かしいね。
いつのまにか、30歳になってしまった。
願你被世界溫柔相待
「一次意外的邂逅，帶來快樂，也帶來孤獨。但要追究起的話，更多的一定是快樂吧？」
願溫柔的你能被人們溫柔對待
夏目友人帳を大好きな世界中のアニメファンの皆さん
どんなことがあっても、僕たちだけでも、ずっと仲良しで助け合っていきましょう。
よろしくお願いします。
I think so too
とっても素敵な歌ですね😢
夏目友人帳真的超好看的喇！！！
过了那么久了 还是很喜欢听，最爱的夏目友人帐❤️期待最新的作品 我会一直等第七季的！
見えないものが見える。本当は素晴らしいものだったのかもしれない。自分も夏目と同じでした。でも怖さよりなにか伝えてくれている。そう感じるようになりました。見方次第で人は変わっていけると。
10数年の作品だけど最近めっちゃハマってるww
泣いちまった、、友と離れて、近くに居るのに、離れていく意味が有るんだと、、またいつか会えるよってくれてありがとう御座いました
藤原夫妻から誘われる病院のシーンを
思い出してイントロで一瞬で泣ける神曲
未だに寝る前にたまに聴く
Hands down one of the most wholesome anime ever.
It made me feel so many real feelings.. i love all of the characters..
祝賀第七季製作決定！！！！！回來再刷個幾遍！！！！🎉🎉🎉🎉
めっちゃ好きな作品なんだけど懐かしさと見終わった後の喪失感に耐えられなくて5期以降見れてない
聞く度に夏目とニャンコ先生のことを思い出す、人とあやかしの時間は違う、だから今だけなんだなって...
夏目友人帳❤すごく懐かしい❤大好きです❤
一直都很喜欢《夏目友人帐》的OST，今天又回来听这首《愛してる》。搜索了一下乐队高鈴 的近况才发现他们在2017年就停止活动了...😭希望主唱たかねさん的喉咙早日康复，能够重返舞台！❤
アニメというものは私たちに色んなことを気づかせてくれる
この歌とても大好きです💕
玩遊戲偶然聽到這首歌，好喜歡啊啊啊
開始怨嘆自己沒有認真讀日文ㄏㄏ
這首歌好浪漫 好適合在下雪的冬天聽
にゃんこ先生と夏目いいコンビだなぁ❤❤❤😊😊
泣きそう😢😭😔💙😣
優しさのかたまり
Thank you for a lovely song🌸
Just wandering through random anime songs and found a masterpiece😍
このアニメにとてもぴったりなostだとおもいます。大好きなアニメと曲です。例え妖怪でも、人でも、命が無くなれば無ではなく、精一杯生きた命の炎は、誰かの心に敢然と灯り続ける。だから、私はどんなに困難があっても精一杯生きたい。
まっすぐ生きたいと思わせてくれる作品😊
夏目友人帳 愛してる
すき😍
最高〜ーなける😭😭
這首真的好聽到哭💙
いろいろ事情とか人と繋がる大切さ・楽しさをわかっているから大丈夫なんだよ。きっと。周りがたくさんいた方が楽しいねっていうことをいい、伝えたいんだと思う。
永远被夏目和猫老师所温暖着，等待7季回归呀
ねぇ もう少しだけ
もう少しだけ聞いていてほしい
ねぇ もう少しだけ
もう少しだけ わがままいいですか？
手にいれた途端に 消えてしまいそう
言葉をくれませんか？
『愛している 愛している
世界が終わるまで』
馬鹿げてると笑いながら
口に出してみて
愛している そんなことが
簡単には出来なくて
上手く愛せるようにと
あの空に祈っている
ねぇ 知りたくても
知り尽くせないことばかりで
だから 1つにならない
2つの体を 精一杯抱きしめた
あなたがいる それだけで
もう世界が変わってしまう
モノトーンの景色が
ほら鮮やかに映る
いつの間にか離れていた
手をつないで歩いてく
上手く愛せているかなぁ
あの空に聞いてみるの
いつか離ればなれになる日がきても
あなたを想った日々があれば それでいい
いつか離れた意味を
知る日が来るよ
約束するから 明日へ
『愛している 愛している
世界が終わるまで』
馬鹿げてると笑いながら
口に出してみて
愛している そんなことが
簡単には出来なくて
上手く愛せるようにと
あの空に祈っている
あの空に祈っている
I like all ost of natsume yuujinchou
這一季真的是我全夏目動畫裡哭最慘的
之後就因為登場帥哥越來越多 漸漸沒了哭意(誤)
尤其是的場 最新一季根本只關注他一個人了
名取先生也很帥!
@@第十代首領-i6o 认同！我站夏的！
緣結空蟬也很好哭
這是第幾季的片尾啊
@@謝樺-e8z 第二季的
I miss this anime soo much😭 thanks for this vid. though💚
Same〒_〒
May I know the title of the anime? 😊😊😊😊😊
@@ainmartinez8186 natsume yuujinchou:)
@@danimarie511 thank you very much 😊😊😊😄😄😄
yeah for me maybe the best anime i have seen in this genre
再次聽到還是會想哭
想起了以前和某個好朋友在一起的時光，一起聽歌的這首歌
beautiful song
最高
夏目友人帳大好き
夏目大好き
神谷浩史さん大好き
曲が大好き
「いつの間にか離れていた手を繋いで歩いてく」って、最初は赤ちゃんだから手を親と繋いでて、大人になるにつれて手は繋がなくなって、また繋ぐって親がおばあちゃんおじいちゃんになって手を繋いであげるって解釈しました
催淚曲
what a peaceful song. 🔆
なんて美しい歌でしょう💓
我最懷念的動漫，沒有之一。
夏目在還給妖怪名字時候的頭像!
Best anime for me, the vibes is so peaceful and kinda relaxing really miss this anime😭
Oi... THANK YOU!!!!!!
I've forgotten about this....
This is the song I've dedicated to that person... 😭🙇♂️
7期決定したから戻ってきた!!
只要一旦得到愛 一旦付出了愛
就再也無法令人忘懷了 🥲
Love it! LOVE IT! ABSOLUTELY LOVE IT!
Mushi-Shi and Natsume Youjinchou is The best Anime I see ฅ(*´∇｀*)ฅ
@@aghniazahira5212 I know right! I love both
favorite song of all time, and the only japanese song that I can sing
This is like a lullaby 😭😭
また生で聴ける時を待ってます。
好喜歡嗚嗚嗚😭😭😭
This anime is amazing
Natsume Yuujinchou will always have a special place in my heart! Love this a lot
每1個開始都會走進終結，
結束並不代表想走進開始。
Omg I used to love this ost so much. 💜💜💜💜💜 still love it
Can use tell me that ost name in eng
@@k-poptv6532 "Aishiteru" (=I love you) ;)
@@elisabettamatteuzzi389 thankyou so much ❤❤
@@k-poptv6532 ;)
皆様の幸せをお祈りします！
Just another english translation passing by..remember that!!
Hey, just a little more,
I want you to listen just a little more.
Hey, just a little more,
can I be selfish just a little more?
It seems like it’ll disappear the moment I obtain it.
Won’t you please give me a word?
I love you, I love you until the world ends.
Try and say that as you laugh and call it stupid.
I love you.
Unable to do such a simple thing easily,
I pray to that sky
so that I can love properly.
Hey, although I want to know,
there are too many things I can’t understand.
That’s why I embraced the two bodies
that won’t become one with all my might.
The world changes just by you being here.
See, the monotone scenery is reflected vividly.
Before I’m aware, the separated hands are held together as we walk.
I’ll ask that sky
if I’m loving properly.
Even if the day we shall separate comes,
having the days I thought of you is enough.
Someday the day I’ll understand why we separated will come.
I’ll promise to tomorrow.
I love you, I love you until the world ends.
Try and say that as you laugh and call it stupid.
I love you.
Unable to do such a simple thing easily,
I pray to that sky
so that I can love properly.
I pray to that sky.
@@AnimangaGirlChii most welcome...😉
Thanks man ! It helped!😁
onore..
Oh my god, it's so beautiful.
@cat and lasagna aishiteru
這個翻譯太美了