Beyond The Time English cover (Mobile Suit Gundam Char’s Counterattack) [Ft. animecover]
HTML-код
- Опубликовано: 29 июн 2019
- Here’s animecover English cover of Beyond The Time from Mobile Suit Gundam Char’s Counterattack to celebrate 40 years of Gundam. Subscribe via: bit.ly/1YhrhhT .Click “show more” for further details below.
Originally released in 1988, this film takes place in Universal Century UC0093, marking the final conflict of the fourteen-year rivalry between Char Aznable in his Sazabi and Amuro Ray in the Nu Gundam. The song was used as the ending theme sung byTM Network.
Be aware that animecover despite their English is high quality it is not their native language so be mindful when commenting.
Apologises for the delay in the release of this cover. Should have been done in April before I went on leave but had a few technical issues and then in May after coming back got unwell so it is a little late. Also sorry for the audio quality as due to various issues with RUclips had to make a few changes here and there.
Do kindly consider when expressing your opinions and remember that I have the disability dyspraxia that affects my abilities.
Please do not use the cover without my permission and 100% no nightcore usage.
Comments are regulated on this channel and require approval before being posted. Any spam or rude comments would be rejected.
FOLLOW ME:
Subscribe on RUclips - / mynameissport
Like on Facebook - / mynameissport /
Follow on Twitter - / mynameissport / @mynameissport
CREDITS:
Singer and audio mixing: AnimeCover / Anselmo Koch - bit.ly/2CUKQZo
Lyrics: AirahTea - bit.ly/2XmJHQw
Instrumental: Simpsonill - / choppingguitar
Nu Gundam Graphic: Daniel Kamarudin / theDURRRRIAN
- www.artstation.com/danielkama...
Hi-Nu Gundam thumbnail: Geza Guisadio / Shinta - www.artstation.com/shintaillu...
Production assistance: Caroline Gordon - / usagiflower
Producer: mynameissport (AJ) - / mynameissport
ENGLISH LYRICS:
Press CC for English subtitles. If want to use them then you would need to kindly ask permission from AirahTea and myself and if got them would need to supply full credit and links.
You belong to me.
I just can't say goodbye to you.
I'll keep holding you forever in my arms
I belong to you
Reaching out to you with all my heart.
Can you see it now? It's about to burst apart and
We belong to Earth.
The source of a distant universe.
In a cobalt blue shines a planet's luminescence.
Although this is where
All the sadness that we feel begins
This remains the place
Where the love returns on our wings.
In this mobius loop we will fly.
Can't escape although we try.
All our sins and all our mistakes repeat endlessly.
More than justice, more than righteousness;
More than freedom and peace
You are all I want and am wishing for
'Cause you're everything.
Even if I lose all my sight of you
Or I change or separate,
Oh, please don't let all your radiance fade.
You can change your destiny
Beyond space and through time.
You can change your future
Beyond darkness with light.
We can share the happiness
Like the day we're looking for
When we want just to forgive more than war.
Guided, we will fly
As we ride the winds we call our dreams.
Still, the ship will sway
As it sails through our misjudgments
We belong to Earth
As long as we keep living on
There will be a day
Where returning home will surely come.
In this mobius loop, I will be
As I pull it onto me
All our meetings will just repeat; repeat endlessly.
Beyond the time.
More than hope and aspirations
More than ideals and dreams.
You're the only truth I'm grasping to
And the one I'll believe.
Looking fleetingly and fervently
Without fabricated lies
Don't you close or turn away your eyes
You can change your destiny
Beyond space and through time.
You can change your future
Beyond darkness with light.
We can share the happiness
Like the day we're looking for;
When we loved just like we did once before.
You can change your destiny
Beyond space and through time.
You can change your future
Beyond darkness with light.
If I can meet you here again,
Whether it's by fate or chance
Through this mobius universe
I will go beyond the time.
(We belong to earth.)
(I belong to you.)
(We belong to earth.)
(I belong to you.)
(We belong to earth.)
(I belong to you.)
(We belong to earth.)
(I belong to you.)
SPECIAL THANKS:
Appreciate the following people who have assisted in no particular order
Misato, UbersCosplay, d180223, Virtual Dreamers, thadudette, Dadee Corner, Doge Charger, Red62, Hyper Active, MS Girl Is The Best Girl, Mito Lowe & Darkff Cosplay, Kemppaininthebutt Cosplay, NK Cosplay, Herohom Mel, Narumo, ryokodesu97, Mecha-San, Animation Rewind, Mario Bueno, Spectral Star, Hiltonium, Evlog, Edobean, Eksys, Guntank, nickioh and Astral Gemini Развлечения
The vocalist did an amazing job! Thank you for inviting me to join this project - I had a great time writing lyrics for this ^^
No worries good to work with you. Look forward to collaborating again.
So you made the translation of the song?
Thank you so much! ^^ You did a great job too!
Nice
All I can say
This cover repeats endlessly on my phone. It's as if I'm caught in a damned Möbius loop. 🔥
音色 一つ取って聴いても、原曲とガンダムへの敬意を感じる、素晴らしい歌唄だと思います。
This cover isn't just for show!
I have not actually listened to the lyrics closely before, and it stuns me hearing the song this way. Major props to the singer, capturing a very similar feel to the original.
Thanks.
素晴らしい。
もっと世界にガンダムを広めてください!
DAMN! You did this Song Justice, those Lyrics sent Chills through my Entire Body... Finally a Proper English Lyrical Tribute.
Did do our best.
i found silly many people did not realize this is a love song but in a very filosofical meaning a song about soul mates and how many lives they pass they always encounter
That is what one of my meanings of the song I understood to be so a good explaination.
Still a love song just i think directors love some song and decide to put it in their anime project they are working just as an example the db gt op a love song has nothing to do whit a shounen like the db franchise still is a beatiful song too
This Nu Gundam isn't just for show!
Nice job by the way!~
Of course.
What a great cover, unlike anything I've ever heard before. I felt tremendous respect for each of the original lyrics, arrangement, and vocal.
Thanks.
アムロは行方不明になっただけだ。まだ生きている!
I love this cover I just watched Char's counterattack for the first time.
Its good but you need to watch a few previous UC Gundam series to understand.
@@mynameissport I watched Gundam 1979, Zeta & ZZ before.
Finally a translated one for petty officer cozun
Thanks.
@@mynameissport no problem
歌いだしの一言目で、すぐさまグッドボタン!👍
Great cover! Wonderful lyrics and vocals.
Thank you kindly!
I've been waiting for this and it turns out way beyond my expectation and you release on my birth month is awesome,Thanks for the early gift
That is good.
This...I really needed to hear this. Thanks.
Thanks.
I’ve been waiting for this and it sounds great.
Good to know never knew it was popular.
Thank you for the invite! I loved participating in this project! I hope we can work together more often! ❤
Glad you were on board. Hope we can work again soon.
Love it! The slight differences in rhythm needed to adapt the lyrics to english give the song a feeling I´m enjoying quite a bit
Thanks.
Uff Bro, increíble interpretación y también por mantener la letra original 10/10
Turned out awesome!!!
Appreciate you helping out well not with lyrics or mixing at least in production sense.
Nu Gundam and Sazabi "Forever"
Of course they have a rival battle all the way since there days in 0079.
@@mynameissport
Sadly they're death in action while pushing back the Axis from guarding Londo Bell
Wow, this is just amazing. I think I got something to listen for a long time.
That is good at least you like it.
@@mynameissport Well, this cover will TRULY go beyond the time. If you get what I mean.
Im gratefull for translate ver. of my fav song of all time no kidding ,when i heard the meaning of this song i cry just a bit
That is good.
Nice job on this!
Thanks for helping and assisting.
love this version
Appreciate the positivity.
keep up the great work
Thanks, will do!
Damn the guitar sounds like synths, badass
Thanks yeah Simpsonill did a great job with the instrumental.
This deserves more views.
Well hard especially as a small content creator and how RUclips favours the big ones.
Is that a girl's name
Hows Fa doing?
Absolutely beautiful song. I cried. A lot.
Thanks.
フィンファンネルで勝てるさ
Nice cover, bro 👍
Appreciate the thumbs up.
I love it! How didn't I find this before?
Problem is RUclips is broken against smaller channels.
amazing!
Glad you approve.
My brother and I love this movie so much!
That's great to hear.
I have i question this pictuer show us the nu Gundam After the battle or before if it was before so what's happened to the body of amuro and char !??
Spoiler alert above if anyone has not seen the series. The simple answer is they have not made it clear if it is KIA or MIA as two different sources list them down as two seperate things.
You can see a light fly away
Wow 👏
Glad you like it.
Very nice.
Appreciate it.
Finally!!
Glad you found it.
Is it a coincidence that I'm listening on this cover song while pushing a heavy object
Hope it was not Axis (hint hint!)
I can hear the electronic guitar , is there a guitar tab?
Sorry no.
Nice
Thanks
your voise is very good :D
sorry my english is not good
It's ok. It was animecover who did the vocals I only produced.
Good cover
Cheers.
maravilhoso
Oh thanks!
100 points ... is one amazing fuking old song ♪
Yes old school song as it's best.
im Late sry .. but great work !
Better late than never.
Where can I download this?
Not available as the instrumentalist nor singer cannot get permission to do so therefore sorry.
@@mynameissport Ok.
nice i love this anime thanks more one like and sucriver
It's cool.
Niceeeee
Thanks.
Legend gundam
One of my favourite gundams.
@@mynameissport Aka A big fat target Gundam that Kira Yamato somehow had a hard time shooting down.
CCA ending and now Origin's third opening. For me, it's CHAR'S song!!!
Do not like the Origin 3rd opening but yeah I am aware it's Char's song.
@@mynameissport the guitar in the chorus is superb. I agree though that TM Network's synth version is the best! I also love your cover, these days I play it at least three times per day!
Encor
Thanks.
Seig ZEON
Well yes.
another banger.
Cheers.
You mean...
Banagher?