Ganglat fran Äppelbo / Trekharmonica & Orgel NAK Breda (NL)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- Gånglåt fran Äppelbo is eigenlijk een Zweeds wandellied van Karl Johan Karlström (1826-1917).
Hij was een beroemd volksmuzikant (violist) in Zweden.
In de Tyngsjö-Kapel is van hem een gedenksteen geplaatst.
Dit lied werd echter ook als Bruiloftsmars - na de kerkelijke inzegening - op weg naar het feest, gespeeld.
Deutsch:
Gånglåt fran Äppelbo ist eigentlich ein schwedisches Wanderlied von Karl Johan Karlström (1826-1917).
Er war einer der berühmtesten Volksmusikanten (Fiedler) Schwedens.
In der Tyngsjö-Kapelle wurde eine Gedenktafel für ihn errichtet.
Dieses Lied wurde aber auch als Brautmarsch nach der kirchlichen Trauung auf dem Weg zur Feier gespielt.
English:
Gånglåt fran Äppelbo is a Swedish itinerant song by Karl Johan Karlström (1826-1917)
He was one of Sweden's most famous folk musicians (Fiddler).
A memorial plaque was erected for him in the Tyngsjö Chapel.
This song was also played as a bridal march after the church wedding on the way to the celebration.
Trekharmonica: Christa
Orgel: Wytze
Kära musiker, väldigt glad musik, tack. Vertaling vanuit het Zweeds naar het Nederlands: # Lieve muzikanten , geweldige mooie vrolijke muziek, dank je wel.# Jullie vormen een geweldig muzikaal paar. Jullie liefde voor muziek en het leven straalt hier van af. Kort gebed is ook een gebed. Mooi en kan vele malen worden herhaald door de draaiknop. Gammal man René = Old man René.
"Tack!!!" (Ned.: hartelijk dank!!!) voor uw mooie compliment. We vinden het allebei fijn om samen muziek te maken maar zeker ook van anderen te beluisteren. Muziek = emotie.
Onlangs was er een huwelijksinzegening in onze kerk (NAK Breda). Bij het binnenkomen van het bruidspaar in het kerkzaaltje hebben we dit Zweedse liedje gespeeld.
Lieve groet, Christa & Wytze
Wie schön! Vielen Dank dafür!
Danke lieber Orgelhase 123!
Ein sehr schönes Lied, auch wenn ich es noch nicht kannte, aber es ist direkt präsent und klingt einfach weiter. Danke euch beiden und viele Grüße nach Breda!
Hallo Roland, es ist ein fröhliches Lied. Herzlichen Dank! und liebe Grüße nach Bautzen zurück.
Vielen Dank, es ist für mich schön auch einmal etwas Unbekanntes zu hören, LG Tobias
Das Freut uns lieber Tobias. Herzlichen Dank! LG, Christa & Wytze
Sehr schön, ist spannend auch vom Hintergrund etwas zu erfahren. Danke Euch beiden!
Hallo Bernd, Christa und ich haben dieses Lied vor ein paar Wochen während einer Hochzeitssegnung in der Kirche gespielt. Bei der Ankunft des Brautpaares in der Kirche.
Mooi
Dank u wel. Uw reactie maakt ons blij!
Sehr schönes Video liebe Sprudelheimer 👌👍👌❣❣❣
Vielen Dank liebe Evi 🌹
@@wdnamateur sehr gerne. Schönen Sonntag Abend 💜❣💜❣💜❣💜