[Vietsub + Lyrics] Don't Watch Me Cry - Jorja Smith (Cover By Alexandra Porat)
HTML-код
- Опубликовано: 12 июл 2019
- Follow instagram của mình nhé: / ldcm_17
[Verse 1]
Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me back
[Pre-Chorus]
I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry
[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed
[Verse 2]
Oh, it's harder when you can't see through the thoughts
Not that I wanna get in, but I want to see how your mind works
No, it's harder when they don't know what they've done
Thinking it's better they leave, meaning that I'll have to move on
[Pre-Chorus]
Oh, I wonder if you're thinking "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine?
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry
[Chorus]
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed
DO NOT REUP!!
If you want this video for personal purpose, i will not hesitate to share it with you.
The lyrics is right below. Enjoy!
Ghé qua page like ủng hộ mình nhé: / myynhh - Видеоклипы
Myynhh là kênh lyrics đầu tiên mình sub...
Có một đoạn, “I wonder if you tried to call but couldnt find your phone”, thì mình nghĩ là nên dịch là, em tự hỏi liệu anh có cố gắng gọi cho em nhưng anh lại ko tìm thấy điện thoại (để gọi). Nghĩa là cô ấy mong, lí do không nhận đc điện thoại, không phải là do anh ấy vô tâm, mà chỉ là anh ấy không có cách nào gọi được...
Cũng có lí
Mật nhưng không thể làm thay đổi đc sự thật trong tim
Bạn ơi cái phần "couldn't find your phone" thì cả về ngữ pháp lẫn về phần nghĩa hay nhất có thể thì vẫn là số đt của anh dạng dạng vậy thôi nha!
@@lndt đó là ý hiểu của mình, coi như là một cách nhìn khác về câu đấy đi. Còn cái nào hay hơn thì mình nghĩ tuỳ vào cảm nhận mỗi người ấy =))
i guess I'm quite off topic but do anybody know of a good website to stream newly released tv shows online?
Em không hề muốn ở trước anh tỏ ra mình yếu đuối. Nhưng vì là anh, vì anh là người em đã yêu, đã tin tưởng, nên em muốn được dựa vào những lần em cảm thấy yếu đuối nhất. Nhưng có lẽ, vì tình cảm không còn như trước, nên anh đã không còn là nơi em có thể dựa vào nữa rồi.
Cách edit nhẹ nhàng , gu âm nhạc thì không phải chê luôn , thêm mn cmt ý nghĩa nữa càng khiến mọi thứ như hoàn hảo vừa đọc cmt hay , nghe nhạc hay quá tuyệt vời cho 1 ngày buồn =))
Từng câu như được viết cho mình vậy, thật khó khăn khi người ấy chọn dứt khoát triệt để trong tình yêu của mình. Chắc rằng người ấy nghĩ như vậy mình sẽ nhanh quên đi. Làm sao mà có thể 🙂
Bây giờ sẽ kho khăn, nhưng một thời gian nữa sẽ ổn thôi, cái bạn cần là thời gian. Lúc đó bạn sẽ thầm cảm ơn ng ta vì đã dứt khoát.
Chúc bạn sẽ tìm đc người đi với bạn đến hết cuộc đời
Bình Trương nổi đau tưởng đã lành nhưng vừa chạm nhẹ thôi nó vẫn đủ sức đánh gục con ngj vốn mạnh mẽ như mình, nhưng mình ko nghĩ tới việc có ngj mới, mệt mỏi ở chỗ mình chỉ muốn và đã đang làm mọi cách để tìm lại ngj cũ
ở đây cũng vậy.
@@thuynguyen-wh8lu mình hiểu, đau chứ, cố gắng để quên đi nhưng chỉ cần một tin nhắn hỏi thăm bình thường, hay một hình ảnh của ng đó xuất hiện cũng đủ trái tim mình điên loạn lại rồi, phụ nữ chỉ từ bỏ khi không thể đau khổ thêm đc nữa thôi. Nhưng bạn à, bạn càng cố níu anh ta, cố theo đuổi anh ta anh ta càng không yêu bạn, đàn ô ko sinh ra để đc theo đuổi, phụ nữ muốn đc yêu không được theo đuổi đàn ông. Bạn thử xem video hay tham gia khoá học cách để chữa lành nỗi đau của chuyên gia tâm lí tuấn lê đi. Bạn phải đc chữa lành, nếu gặp ng tốt bạn sẽ ko bị gì, nhưng gặp ng xấu bạn sẽ bị lợi dụng
Me too.
cách edit của kênh Myynhh rất đẹp luôn, gu nhạc cũng đỉnh nữa
@@Myynhhh ❤
Didn't understand more than a single word but still leaving this coz the single word is love so I'm sure your comment is something good
Từng câu từng chữ thật thấm. Cứ như kể về mình, cứ như kể về quãng thời gian đó, con người đó. Một cảm giác thỏa mãn đến mức khó tả khi nghe được bài hát này.
Lại nhờ Myynhh mà tui biết thêm mấy bản nhạc nhẹ nhàng mà hay..💚
Nhạc của jorja smith thật sự đỉnh huhu, mong ad sub nhiều bài của chị ấy ❤
Toàn những bài bị underrated ít người biết nhưng hay cực❤✨ cảm ơn kênh nha
Myynhh toàn đăng bài mình thích, hợp tâm trạng vl 💙
Từng câu nói như đâm vào tim vậy, nhói thật, muốn khóc quá, nhưng nào còn nước mắt đâu mà khóc, cậu đến bên mik một cách thản nhiên và ra đi cx thản nhiên, cậu nào biết được nó để lại trong tim tớ một sự cô đơn vô cùng lớn 😔😔
Đã nghe 2 bản sub bài này và mình thấy ad dịch khá sát và mượt mà
Hình ảnh đẹp, gu nhạc siêu hợp với mình, mãi yêu và ủng hộ kênh 😗
Chưa bao giờ thất vọng về những bài hát ad dịch. Luôn tuyệt vời. Thank ad.
Yêu để rồi chia ly..
Yêu để rồi buông tay chẳng báo trước một lời, người ra đi liệu có biết người ở lại đau lòng đến thế nào ?
Cảm ơn bạn đã dịch một bài hát ý nghĩa và hay như vậy 💜
Khuyên nhủ : Thất tình không nên nghe 🤧🤧
Kênh bài nào cũng hay luônnnn,edit cũng đẹp nữa 💗
Cảm ơn bạn rất nhiều vì giúp mình biết đến một bài hát hay và khiến mình đồng cảm đến vậy.
Nhạc đúng tâm trạng , edit cực đỉnh ❤❤❤
M đã vượt qua được nhưng bài hát lại khiến m nhớ đến 1 ng lúc nào cg luôn miệng : tỷ ơi....
Bài nay rất hay, cũng như Myynhh đã gửi gắm được trọn vẹn câu chuyện phía sau nó. Lời thì rất đau lòng nhưng lại thích nghe đi nghe lại :> Đợi MV sub bài này của Myynhh tới 1 triệu hi.
đây là bài hát duy nhất nói ra tất cả những gì trong tớ từ thời điểm đó cho đến tận bây h vẫn luôn vậy..
Cảm ơn ad đã sub nhaa :3 trước giờ toàn nghe chưa sub
Rất thích. Nhạc, lời, sub, vid... tất cả ... ♡
Gu nhạc của Myynhh không bao giờ làm tui thất vọng
Đỉnh cả về ca từ lẫn edit 😍
A Little Give, A Little Take..
Would you give us a second chance? I won’t need a third.
‘Can we start over?
Can we be strangers again?
Let me introduce myself
Can we laugh and talk
And relearnt what we’ve already known
And come up with new inside jokes
And create new memories
And give each other
a second chance.’
--1/3/2020- a sleepless night.
1h sáng,yên tĩnh, bài hát hòa vào không gian, nghe và thẩm thấu,nhìu kí ức cũ,vui có buồn có,ùa về. Cái cảm giác khó tả, không biết dùng từ gì để nói về xúc cảm này, vừa man mác buồn vừa lâng lâng hoài niệm kiểu gì ấy!
He will never know how much i loved him
Mình thích kênh của bạn lắm đấy. Có nhiều bài hay nhưng không nổi lắm, toàn tìm được ở kênh bạn. Sub hay, edit đẹp, hợp tâm trạng
Hôm nay trung thu và cũng là ngày mình chia tay là ngày a ấy bỏ mình nhưg dù sao e vẫn còn rất yêu a🥰
Gu âm nhạc của ad không bao giờ làm tui thất vọng
Kênh này làm Lyrics hay nhất luôn ak ❤❤❤
Cùng gu quá kênh ơi mong kênh ra thêm nhiều để mình vừa nghe vừa học tiếng anh. Cám ơn
Lại có thêm 1 bài add vào playlist rồi 💕
Luv your musical style. The video is amazingly meaningful
Em đã tìm ra động lực nghe nhạc T. A rồi. Cảm ơn Myynhh
Thích gu nhạc của Myynhh rùi đấy :3
Ủng hộ kênh 💕
Mấy bài tâm trạng kiểu này nghe kiểu gì cũng thấy hay
cách edit video, cách sub nhất là gu âm nhạc thật sựu những điều đó của Myynhh chưa bao giờ làm người nghe thất vọng
thật sự thích gu nhạc nhà Myynhh 🙆♀️ sub cũng hay ❤️
The best lyric:()
Nghe xong muốn buông bỏ tất cả ❤
quá tuyệt, 10/10, gu nhạc của bạn thật là thấm :3
No man is worth your tear, and the one is who, won’t make you cry :))
Tôi thích mọi thứ từ Myynhh💙
Mỗi lần nghe bài này là cứ rơi nước mắt ko biết vì sao mình lại khóc :(
Nước chảy mãi từ mắt
Cảm giác lời bài hát là tâm trạng của chính mình :(
Một người mình rất yêu quí từng nói rằng họ rất thích bài này. Gần đây mình mới nhớ ra tên bài để mà nghe lại, giai điệu vẫn rất buồn như lần đầu tiên mình nghe. Có điều, lần này nghe lại, mình mới để ý kĩ lời bài hát, thật đúng với những gì đã xảy ra.
"I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been"
Mình và người đó bây giờ đã không còn liên lạc nữa, kết thúc cũng không tốt đẹp gì. Mình đã rất giận dữ, cũng đã rất buồn, đã hối hận, nuối tiếc, đã khóc rất nhiều, nhưng mình đang buồn vì điều gì, vì không thể đi tiếp cùng nhau, hay vì không thể thoát khỏi những gì đã xảy ra. Mình không biết nữa, cũng không biết một ngày người đó vào nghe bài này liệu có vô tình thấy được cái bình luận này của mình không nữa. Chỉ là mình muốn viết gì đó rồi ném nó lại đây thôi
1 tuần trôi qua rồi mà em vẫn chưa quên .
Nghe bài này đúng tâm trạng buồn thế..
Ảnh đẹp quá 💜
Mình với Myynhh có một gu âm nhạc rất tương đồng , chắc chắn rằng mình sẽ ủng hộ Myynhh nhiều nhiều
Bài hát này như sáng tác ra để dành cho tôi. Người ta chọn cách rũ bỏ tất cả quá khứ . Tình yêu của chúng tôi tựa như 1 ngôi sao băng
never in my life did i see such a long train ;)
Me too :'(
😄
edit đẹp 💛
Miss u...
Thích gu nhạc của Myynhh quá
video dễ chịu quá ạ
Bạn làm rất hay , mình rất thích :3
Một chút nhẹ nhàng cho ngày thứ 5 đáng yêu~~
Cuộc sống của tôi trước đây chỉ là bóng tối cho đến khi cậu chợt ik qua cuộc đời tôi để lại cho tôi nhiều kỉ niệm cùng khóc,cùng cười rồi cậu ik tiếp để mình tôi ở lại tôi muốn ik tìm nhưng lấy tư cách gì để ik tìm 😔😔😞❤️
hy vọng bài này có trên zingmp3
my fav
E hk khóc khi a có ng khác e chỉ khóc vì hk thể dừng thích a
Hay quá :
Vô tình nhìn thấy...bấm vào xem thực sự k làm mình thất vọng
Nghe bài này làm mị cry
Why cry for someone who abandoned himself? Because of this person I really love
Gu âm nhạc không bao giờ làm tui thất vọng =)))
Phiêuu theoo từngg câuu hátt ☺☺
Vietsub + Lyrics KSHMR - My Best Life (feat. Mike Waters) đi Myynhh. Bài ấy mới mà vui nhộn lắm. Thêm vào list nhạc một chút vui vẻ tinh nghịch nhaaaaaaaaaaaa
You will never know how much I love you Đ. You gave your love and I take it forever.
Bạn người Việt phải không?
@@thachdo2941 Đúng rồi bạn ^^ Chào bạn nha
vỡ òa
Don't watch me cry and leave me alone 💔
Indonesia hadirr🖐
THIS SONG SO SAD
Chẳng có 1 lý do nào cả, không cố gắng vì nhau, chỉ một mình tôi thì ko đủ :(
Nghe bài này buồn thật..
Số 7 thật sự thu hút
Oh, it hurts the most 'cause I don't know the cause
Maybe I shouldn't have cried when you left and told me not to wait
Oh, it kills the most to say that I still care
Now I'm left tryna rewind the times you held and kissed me back
I wonder if you're thinkin' "Is she alright all alone?"
I wonder if you tried to call, but couldn't find your phone
Have I ever crossed your thoughts because your name's all over mine
A moment in time, don't watch me cry
A moment in time, don't watch me cry
I'm not crying 'cause you left me on my own
I'm not crying 'cause you left me with no warning
I'm just crying 'cause I can't escape what could've been
Are you aware when you set me free?
All I can do is let my heart bleed
Oh, it's harder when you can't see through the thoughts
Not that I wanna get in, but I want to see how your mind works
No, it's harder when they don't know what they've done
Thinking it's better they leave, meaning that I'll have to move on
Nice 😁
Đoạn ảnh này là từ trong When Marnie was there của ghibli nè.
thực ra chỉ cần ngta bảo rằng họ ko có tc vs mình hay ko muốn tiếp tục... chỉ cần cho mình 1 lý do để mình biết trong suốt khoảng tg qua họ ổn. mình ko giận vì họ im lặng mà chỉ thấy thất vọng. haizz lại 1 lần nữa định mệnh bắt mình phải tin vào thứ gọi là duyên phận. Cái đêm đi dạo quanh quận 1 vs cậu ấy đó mãi mãi là 1 kỉ niệm đẹp để mình tạm biệt 1 cô gái ngây thơ tin vào tình yêu vs 1 trái tim thuần khiết.
Anh cho em một thói quen, cho em mơ mộng về tình yêu thật tươi đẹp biết bao... Bỗng một ngày, anh nói: " Anh không muốn em yêu anh !" Em như vỡ tan thành từng mảnh, tại sao lại như vậy? Anh không yêu em thì tại sao lại cho em sự quan tâm hơn tất cả mọi người? Tại sao lại chúc em ngủ ngon, gọi cho em vào mối buổi tối, làm nũng với em, cười với em dịu dàng, cho em một sự hạnh phúc đến vậy ? Và những lần anh chạm vào mái tóc của em thật ra cũng chỉ là vô tình thôi sao :)
Đến cuối cùng, em vẫn không tin là anh chưa từng yêu em !
edit cũng đc mà nhạc cũng hay
haywa nưnga
be strong, girl
Mình vừa chia tay ngừoi yêu và rồi mình đã khóc cả đêm nghe đi nghe lại một bài này :(
Em luôn nghĩ chị ổn. Em luôn nghĩ chị sẽ không sao cả. Em luôn nghĩ nếu em làm như vậy thì chị sẽ bình thường. Nhưng em đâu biết chị từng khóc đến không thể khóc được nữa vì em. Chị đau như chết đi vì em. Rỉ máu, dằn vặt, tinh thần chị kiệt quệ từng ngày. Em nào biết được? : ) bao nhiêu tổn thương, bao nhiêu sự lạnh nhạt từ em, chị vẫn chịu đưng và yêu em
Không muốn nói chuyện về tình yêu, muốn nói về thứ khác
kênh sub hay quá ^^
Đây là kênh ytb music thứ hai tớ thích :))
Còn gì buồn hơn khi mình lại cô đơn trong chính tình yêu của mình 🙂
nhờ I Love You 3000 mà tui biết đến kênh. edit xinh vcl ạaaaaa
me too
Thích background ad làm ghê ạ. Nghe mấy bài này đọc vietsub cũng thấm nữa...buồn thật ạ.
e sẽ k khóc khi anh đi, bởi e bt anh sẽ.....k bao h xuất hiện trc e thêm 1 lần nào nx =(
Tự nhiên xem xong bức hình người con gái đứng nhìn theo chiếc tàu lửa lại nhớ đến phim Memories of Alhambra lúc nữ chính chạy theo chiếc tàu lửa đang đi xa dần vừa chạy vừa khóc, sau cùng ngã xuống đất ngẩng đầu lên nhìn chiếc tàu lửa đã đi rất xa hai hàng nước mắt cứ thế rơi xuống không ngừng, thật đau lòng.
Because. You don't know i love you😌
Đỉnh 👍👍 định chèn nhạc tui cover vô gif như v mà k bt cách, c edit bằng app gì đeyy
tôi cũng..bị bỏ lại một mình..liệu..có ai từng nhớ..
Anh đã từng ngoái lại 1 lần để xem...em có từng khóc chưa?