Эта сцена вызывает у меня мурашки по всей коже. Хоббит и властелин колец мои любимые фильмы. Каждый раз когда я их смотрю у меня огонек начинает пылать в душе. В 2014 году я ходил на битву пяти воинств и мне было 6 лет. Очень много воспоминаний связанно у меня с этими произведениями
Царство тебе Небесное мастер Толкин. Ты жив как живы твои герои Бильбо, Торин, Фродо, Арагорн, Боромир и многие другие. И думаю, что всё это будет навека. Даже когда те кто придут после нас и начнут покорять космос они вновь и вновь вернуться в этот чудесный мир сказки.
@@GrasmesterTvoegoOhka вот это все и трогает до самой глубины души. Загляни на мой канал. Там скоро будет много чего интересного по такой тематике да и о многом другом).
О дааа) помню как в 2012 с друзьями пошли в кинотеатр на этот фильм! ( И на два последующих в будущем) было очень круто.классное впечатление такое осталось от этой песни))) никогда не забуду!!!
Мы придем, сквозь мглистых гор хребет В пещере там, не брезжит свет Ветра стонали, в мраке ночном Шептали ветви, все о своем Багровый всплеск, нам нес конец Заполыхало, все огнем ______________________ Мы бредем чрез мглистых гор хребет В пещеры, где не брезжит свет. Наш путь лежит сквозь тьмы гранит, Чтобы найти злато в пути. Ветра стонали в мраке ночном, Шептали ветви все о своем. То рьян и ал огонь пылал, Бушуя с небом на равне.
Ух, как славно! Когда я только услышал о съёмках трилогии Хоббит, то несколько недоумевал: как по детской книжке можно снять эпос? Получится ли хорошо? Но когда первый раз услышал Песню Мглистых гор, то успокоился - у них всё получилось😌
В первом фильме была ещё одна песня где гномы буянили в доме Бильбо, Во втором фильме вроде были песни, но только в режиссёрской версии вроде, ещё одна песня гномов, там где они в Ривердэйле, и песня короля гоблинов, в последнем фильме песен не было, было много эпика
😂 ошибаешься мальчик. Трилогия хоббит конечно хороша, но эти фильмы можно было уложить и в две части. Много лишнего напихали, эта ни кому не нужная любовная линия гнома и эльфийки. Леголаз там тоже лишний. Противостояние гномов и дракона не было. Дракон понял откуда пришли гномы и сразу полетел громить город. А вот во властелине колец наоборот много повырезали примерно меньше половины вырезали все отсняли выдали режиссерскую версию и все равно ее обрезали и потом представили публике театральную версию. Если не видел режиссерскую версию советую глянуть
Far over the Misty Mountains cold To dungeons deep and caverns old We must away,’ere break of day. To find our long forgotten gold. The pines were roaring on the height, The winds were moaning in the night. The fire was red, it flaming spread; The trees like torches blazed with light Мы бредем чрез Мглистых Гор хребет, В пещеры, где не брезжит свет. Наш путь лежит сквозь тьмы гранит, Чтобы найти злато в пути. Ветра стонали в мраке ночном, Шептали ветви все о своем, То рьян и ал огонь пылал, Бушуя с небом наравне...
Мы бредем чрез мглистых гор хребет В пещеры, где не брезжит свет. Наш путь лежит сквозь тьмы гранит, Чтобы найти злато в пути. Ветра стонали в мраке ночном, Шептали ветви все о своем. То рьян и ал огонь пылал, Бушуя с небом на ровне
В землях далеких и дремучих, Где горные вершины светятся, Там, в глубине гор, в темных пещерах, Жили гномы с душою огненною. Их маленькие тела прочные были, В груди пылало железное сердце, С молотами, кирками, они шли К местам, где никто не был пред ними. Но в этот день, во тьме горной ночи, Они услышали могучий голос: "Торин! Возьми во главу своей армии, Покажи свое мужество и мощь!" Торин, король гномов, слышал зов, Он собрал своих бесстрашных воинов, Их броня сверкала, словно огонь, Они готовы были к новому войну. Гномья армия по горам мчалась, В сердце каждого горел огонь, Их молоты, кирки грозно звенели, Ни один враг не выйдет из боя живым. Они сражались с орками злобными, С троллями и гоблинами коварными, Гномы бились до последнего дыханья, Смело вступая в битву огненную. Но битва грозила им тяжкой судьбой, Враги оказались сильными слишком, Но Торин, король гномов, не сомневался, Он велел своим бесстрашным солдатам. С мощью и отвагой они сражались, Каждый гном стоял как крепкий камень, Никакие мечи и стрелы не пронзали Гномью армию с сердцем огненным. И, наконец, победа пришла к ним, Враги разбежались, как сонные мыши, Торин смотрел на свою победу с гордостью, Он спас гномов от тьмы и скуки. Так вот баллада о гномьей армии, О мощи и мужестве этих душ огненных, И короле Торине, великом воине, Который вел их к славной победе своей.
Мы придем, сквозь мглистых гор хребет… В пещере там, не брезжит свет… Ветра стонали, в мраке ночном… Шептали ветви, все о своем… Багровый всплеск, нам нес конец… Заполыхало, все огнем… ______________________ Мы бредем чрез мглистых гор хребет В пещеры, где не брезжит свет. Наш путь лежит сквозь тьмы гранит, Чтобы найти злато в пути. Ветра стонали в мраке ночном, Шептали ветви все о своем. То рьян и ал огонь пылал, Бушуя с небом на равне.
Я просто в шоке в хорошем смысле этого слова сегодня 15 июня 2021 год я впервые услышал песня "Misty Mountains Cold" на русском я думал английская версия шедевральна но русская нечем не уступает особенно нравится тембр и звучание низкого голоса
Три дизлайка поставили орки и тролли Изменено: чорд, их уже 4((( А нет, уже 7 😢 Ааааа, бьём тревогу, их 8! АААААААААА, ВОСКРЕШАЕМ ТОРИНА, ИХ 9!!! Блин, как вспомнила, что Торин погиб, так аж заплакала 😭 Фуух, их опять восемь. Кто-то одумался Их десять. Я вешаться. * Глубокий вдох * *БЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯАААААААААААА* ИХ ОДИННАДЦАААТЬ!!!!! ЗА ЧТО, МАХАЛ, ЗА ЧТО?!!! 12. Просто молчу. 14, ЗА ЧТО? Люди, объясните мне, КАКОГО ХЕРА?! Не нравиться - просто пройдите мимо! СЮКАААААА, 15! Один, помоги! ААААААААА, СПАСИТИ, 16 😭😭😭😭😭 О, 15. Спасибо, что заботитесь обо мне)))) С-с-су-у-ука-а-а-А-А-А-А!!!!!! И-ИХ С-СЕМНАДЦА-А-АТ-ТЬ!! 17 КАРЛ, 17! 🤡🔫 _Как выразить это словами? Боль от 19 лайков никакой шрифт не передаст._ *ДА БЛЯТЬ ОСТАНОВИТЕ ВЫ УЖЕ ЭТОТ ЁБАНЫЙ ПОТОК ДИЗОВ!!!!* кхм, извините. Орков 20. Армия Саурона растёт _Ютубия, запись №17. Тёмные силы растут, их становится больше. Пока мы ещё в силе сдерживать их, так как гномов около 2 тысяч, пока орков и прочей нечисти 21 штука. Махал, дай нам сил..._ _Запись 18, их снова 20_ _Запись №19, орки бесконечно множатся, за день их стало 22._ _Запись №20, Нави застелил одного из лука._ _Запись№21, я уже задолбалась считать их, 23._ _Запись№22, ну бляяяяяяя почему 25 сразу-то? Почемууууу? Сууукааа у нас стрелы только вчера кончились. Ну зато оленины поели. Вкусно было._ *26. Отзовитесь пж в коментах тогда те, кому не нравится. И объясните почему. Мне интересно.* Капец, отошла отдохнуть на пару месяцев, а тут уже 30 стоит. Ну как так-то? *Хз как у вас, но у меня исчезло кол-во лайков в принципе. Будем считать, что мы победили. Ура*
Хоть трилогия хоббита была во много раз слабее Властелина Колец и её грех не попинать, но если в тех фильмах, что-то было сделано хорошо, то сделано оно было на все сто процентов
на: Далеко за туманные холодные горы, В глубокие подземелья и старые пещеры Мы должны уйти до рассвета, Чтобы искать тусклое зачарованное золото. Сосны пылали в вышине, Ветер стонал в ночи, Огонь был красен, он пламенно рос, Деревья, как факелы, засверкали светом.
Одна сцена Хоббита вызывает огромный спектр эмоций, и паршивый сериал от Amazon никогда не сможет достичь такого уровня
Это же Питер Джексон. Заслуженный мастер своего дела.
Факт
Эта сцена вызывает у меня мурашки по всей коже. Хоббит и властелин колец мои любимые фильмы. Каждый раз когда я их смотрю у меня огонек начинает пылать в душе. В 2014 году я ходил на битву пяти воинств и мне было 6 лет. Очень много воспоминаний связанно у меня с этими произведениями
Ты прав
@@XXXRiverSideво ты мелкий
До слез😢. Сколько времени утекло, хочу вернуть то время назад ,хочу вечное детство .Жить с мамой и смотреть постоянно Хоббит и Властелин колец 😢
Я понимаю, что это перевод, но как же тяжёл и великолепен голос, тембр и глубина великолепна.
Поддержу
Поддержу
поддерживаю
Поддерживаю! Просто Песня Настоящего Сильного Солдата!
Солидарен
"Трилогия хоббита, я был с тобой с лишком жесток". Это я после пару серий сериала
Царство тебе Небесное мастер Толкин. Ты жив как живы твои герои Бильбо, Торин, Фродо, Арагорн, Боромир и многие другие. И думаю, что всё это будет навека. Даже когда те кто придут после нас и начнут покорять космос они вновь и вновь вернуться в этот чудесный мир сказки.
Бля боромир как и торин умерли, а потом и бильбо доживать поехал на острова бесмертные в месте с фродо и гендельфом, а арагорн там потом умер.
@@GrasmesterTvoegoOhka вот это все и трогает до самой глубины души. Загляни на мой канал. Там скоро будет много чего интересного по такой тематике да и о многом другом).
Фильм гораздо лучше чем книга
@@ananaspizzareallygood кому как
@@GrasmesterTvoegoOhka Гендальф вроде Майар он же умереть не может
Этот короткий фрагмент уделывает весь новый сериал от Амазон
Уделывает весь нынешний кинематограф
Согласен@@Royal_ytb
Один фильм,одна песня дают смысл жизни обычного человека...Благодарю за этот подарок!
Мурашки по коже
Боже почему не могли снять новый сериал вот так же, чтобы хотелась пересматривать как кино из раза в раз после любого эпизода.
О дааа) помню как в 2012 с друзьями пошли в кинотеатр на этот фильм! ( И на два последующих в будущем) было очень круто.классное впечатление такое осталось от этой песни))) никогда не забуду!!!
Я не люблю моменты в фильмах, где персонажи поют, но в "Хоббит" я это просто обожаю, особенно про эти мглистые горы
Торин:Шептали ветви всё о своём....
Гимли:Говорящие деревья? О чём деревьям разговаривать? Только о том как белки гадят!
Шутку поняли только те кто смотрели режиссёрскую версию властелина колец
на какой минуте ?
@@zwellbow возможно в Две сорванные башни когда Аграном Леговаз и Гиви зашли в лес по следам двух хобитов и в этом лесу был этот диалог
Фродо: я не вынесу этот груз😢
Бильбо: что лежит у меня в кармане 60 лет?😮
@@sollweek_4191 Я могу ошибаться, но у Бильбо кольцо спало. А у Фродо оно пробудилось, его воля росла и оно сопротивлялось, чтобы его не уничтожили
Господи,какие у них голосища,им бы просто продвижение в плане исполнения песен,и все!!!Все дела б у них в гору пошли....
Легенды не умирают легенды в наших сердцах. 😔
Мы придем, сквозь мглистых гор хребет
В пещере там, не брезжит свет
Ветра стонали, в мраке ночном
Шептали ветви, все о своем
Багровый всплеск, нам нес конец
Заполыхало, все огнем
______________________
Мы бредем чрез мглистых гор хребет
В пещеры, где не брезжит свет.
Наш путь лежит сквозь тьмы гранит,
Чтобы найти злато в пути.
Ветра стонали в мраке ночном,
Шептали ветви все о своем.
То рьян и ал огонь пылал,
Бушуя с небом на равне.
Этот вариант лучше, чем первый. И голоса красивее, и тембр аж до мурашек, и смысл сам по себе лучше.
Спел акапелло, даже как то ровнее легло ан мелодию
0:26
Блин дубляж классный. Ричард Армитридж великолепен.
Слушаем и подпеваем на карантине! 2020
Ага
Уже 2021
@@roma-tv1by все равно продолжаем)
уже 2022
пишу из 2022-го года. скоро будем петь в окопах блять.
тот случай, когда во всех версиях великолепно
Красивая песня
Единственный фильм которые я смотрел каждый день
Можно сказать, это образец того, как должен звучать мужской голос в песне. Очень круто)))
Я ПРОСТО КАЙФУ С ФИЛЬМА СПАСИБО АВТОРАМ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Какой классный дубляж!❤
великолепная песня
Прекрасный фильм на века😢
Песня просто 👍👍👍
Лучше этого фильма нет!
Ух, как славно!
Когда я только услышал о съёмках трилогии Хоббит, то несколько недоумевал: как по детской книжке можно снять эпос? Получится ли хорошо? Но когда первый раз услышал Песню Мглистых гор, то успокоился - у них всё получилось😌
Ну уж, не скажите, Хоббит не самая детская книга.
@@ЧпокПупок-л5й Не самая, но близко..
@@sergeyshelikh4273 это больше хорошо продуманный написанный мир одного профессора. По образу Средиземья вообще все фентези и делают.
@@TREMOR1000 да
@@TREMOR1000 потому что это своего рода родоначальник современного фентези.
П.С: прошу прощения за тавтологию.
Через10лет буду слушать ❤
Очень обидно, что только в первом фильме была песня, и то только одна. Ведь песни и стихи одни из главных элементов творчества Толкина
В первом фильме была ещё одна песня где гномы буянили в доме Бильбо, Во втором фильме вроде были песни, но только в режиссёрской версии вроде, ещё одна песня гномов, там где они в Ривердэйле, и песня короля гоблинов, в последнем фильме песен не было, было много эпика
арагорн еще пел@@Какой-тоЧел-ь1ъ
Блин мне 16 а я обожаю этот фильм и уже 10 раз пересмотрел всю трилогию о хоббите. Я считаю что эта трилогия получилась удачней властелина колец.
Нет. Да с эстетики как они делались но фильм хороший, да но не лучше да вобще темп повествование разный)
😂 ошибаешься мальчик. Трилогия хоббит конечно хороша, но эти фильмы можно было уложить и в две части. Много лишнего напихали, эта ни кому не нужная любовная линия гнома и эльфийки. Леголаз там тоже лишний. Противостояние гномов и дракона не было. Дракон понял откуда пришли гномы и сразу полетел громить город. А вот во властелине колец наоборот много повырезали примерно меньше половины вырезали все отсняли выдали режиссерскую версию и все равно ее обрезали и потом представили публике театральную версию. Если не видел режиссерскую версию советую глянуть
@@TheLilysh Как говорится: «Чем больше, тем лучше»:)
Мне 38 а я раз 5 пересмотрел
ии.. да.. - менее удачная..
тоже самое так ещё сериал вышел его посмотрим
Far over the Misty Mountains cold
To dungeons deep and caverns old
We must away,’ere break of day.
To find our long forgotten gold.
The pines were roaring on the height,
The winds were moaning in the night.
The fire was red, it flaming spread;
The trees like torches blazed with light
Мы бредем чрез Мглистых Гор хребет,
В пещеры, где не брезжит свет.
Наш путь лежит сквозь тьмы гранит,
Чтобы найти злато в пути.
Ветра стонали в мраке ночном,
Шептали ветви все о своем,
То рьян и ал огонь пылал,
Бушуя с небом наравне...
Очень расходится, но спасибо!
Переводчики вообще не поняли что переводили
@@sirex9244 В таком случае у тебя есть вариант получше, раз так критикуешь.
Вполне хорошо перевели.
@@i_like_jam2015 перевод говно.
В пять лет я плакал на этом моменте
как по мне лучше чем в оригинале. Так часто бывает в русском дубляже
Я этот фильм смотрела желаю посмотреть
0:55 здесь гномы начали петь так что на душе стало хорошо
Мой тембр голоса позволяет мне петь это!
Буду учить и петь!😂
Просто Кайф!
Блин,до муражек
Это великолепно!!
Мы бредем чрез мглистых гор хребет
В пещеры, где не брезжит свет.
Наш путь лежит сквозь тьмы гранит,
Чтобы найти злато в пути.
Ветра стонали в мраке ночном,
Шептали ветви все о своем.
То рьян и ал огонь пылал,
Бушуя с небом на ровне
Здорово !!!
😊❤класна
Тюрина Аделина
ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ ВАУ 🎉🎉🎉🎉!!!!!!
Клас мне нравится правда
Я буду учиться петь
В землях далеких и дремучих,
Где горные вершины светятся,
Там, в глубине гор, в темных пещерах,
Жили гномы с душою огненною.
Их маленькие тела прочные были,
В груди пылало железное сердце,
С молотами, кирками, они шли
К местам, где никто не был пред ними.
Но в этот день, во тьме горной ночи,
Они услышали могучий голос:
"Торин! Возьми во главу своей армии,
Покажи свое мужество и мощь!"
Торин, король гномов, слышал зов,
Он собрал своих бесстрашных воинов,
Их броня сверкала, словно огонь,
Они готовы были к новому войну.
Гномья армия по горам мчалась,
В сердце каждого горел огонь,
Их молоты, кирки грозно звенели,
Ни один враг не выйдет из боя живым.
Они сражались с орками злобными,
С троллями и гоблинами коварными,
Гномы бились до последнего дыханья,
Смело вступая в битву огненную.
Но битва грозила им тяжкой судьбой,
Враги оказались сильными слишком,
Но Торин, король гномов, не сомневался,
Он велел своим бесстрашным солдатам.
С мощью и отвагой они сражались,
Каждый гном стоял как крепкий камень,
Никакие мечи и стрелы не пронзали
Гномью армию с сердцем огненным.
И, наконец, победа пришла к ним,
Враги разбежались, как сонные мыши,
Торин смотрел на свою победу с гордостью,
Он спас гномов от тьмы и скуки.
Так вот баллада о гномьей армии,
О мощи и мужестве этих душ огненных,
И короле Торине, великом воине,
Который вел их к славной победе своей.
Мерзкие гоблинсы! Кто 7 дизов поставил?!
🤣 мягкие косточки лучше чем нечего мой прелесть 😂
уже 14, ну мрази же.
Не я .
@@ЖИЗНЬ-ч3ю оно сооочноое? оно мягкооое?
Настоящая мужская песня
Где телки-то, а? А?? А??? Когда такие приключения - не до телок - обуза!..
Кстати можно поехать туда и побывать на искурсии
Круто 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Я верю в тебя Россия -я дракон -сила,только Вчера, не Сегодня. .
лучшее что было в этом фильме
Песня из фильма конечно хорошая, но мне больше нравится книжный стих.
Всегда слушаю ее когда собираюсь покидать дом на долго
Топ песня!!
Грустная песня
Алла Граф я люблю тебя дорогая🌴💖❤🌷
С такой песней я бы пошёл в бой
Я бы хотел сесть с этими гномами и выпить
Сразу после этого видео ютюб предлагает мне песню "Олександра Положинского - Морска Пихота" что не так с алгоритмами ютюба???
Мы придем, сквозь мглистых гор хребет…
В пещере там, не брезжит свет…
Ветра стонали, в мраке ночном…
Шептали ветви, все о своем…
Багровый всплеск, нам нес конец…
Заполыхало, все огнем…
______________________
Мы бредем чрез мглистых гор хребет
В пещеры, где не брезжит свет.
Наш путь лежит сквозь тьмы гранит,
Чтобы найти злато в пути.
Ветра стонали в мраке ночном,
Шептали ветви все о своем.
То рьян и ал огонь пылал,
Бушуя с небом на равне.
Как ни крути, а оригинал хуже! 😊 Русская озвучка аж до мурашек пробирает!
Я так хочу Домой
Нифасе
Тюрина Аделина клас❤😊
Балалаев ❤
Я просто в шоке в хорошем смысле этого слова сегодня 15 июня 2021 год я впервые услышал песня "Misty Mountains Cold" на русском я думал английская версия шедевральна но русская нечем не уступает особенно нравится тембр и звучание низкого голоса
Вообще такого плана песня очень идёт русскому языку, мне кажется как раз наш мужской военнный хор такое делал
Со всеми согласен
In Hollow Halls Beneath the Fells!
Мама я гном!
У Русских просто голоса глубже.
❤
ветра стонали... в мрааааке ночнооом
Лучше чем английская весия🎉
Версия
Ты жиф афигеть
А если нет. Я-то наверно перестану думать Я-то что верила. Ещё вчера.
Если искать в настоящем мире аналог страны гномов, то это была бы Грузия
Армения. Эребор - Эребуни(Ереван)
Толкин основывал гномов на евреях, но грузины тоже подходят
0:18
7 месяцев назад я был фанатом этого фильма
А что за ансамбль исполнял сей великолепный гимн?
Отряд Торина Дубощита, мсье
И скажите ещё, что они не были грузинами!
Алла Граф я тебя люблю🌴💖❤
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍🏾🧡❤
Где полную версию найти на русском?
Три дизлайка поставили орки и тролли
Изменено: чорд, их уже 4(((
А нет, уже 7 😢
Ааааа, бьём тревогу, их 8!
АААААААААА, ВОСКРЕШАЕМ ТОРИНА, ИХ 9!!! Блин, как вспомнила, что Торин погиб, так аж заплакала 😭
Фуух, их опять восемь. Кто-то одумался
Их десять. Я вешаться.
* Глубокий вдох * *БЛЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯАААААААААААА* ИХ ОДИННАДЦАААТЬ!!!!! ЗА ЧТО, МАХАЛ, ЗА ЧТО?!!!
12. Просто молчу.
14, ЗА ЧТО? Люди, объясните мне, КАКОГО ХЕРА?! Не нравиться - просто пройдите мимо!
СЮКАААААА, 15! Один, помоги!
ААААААААА, СПАСИТИ, 16 😭😭😭😭😭
О, 15. Спасибо, что заботитесь обо мне))))
С-с-су-у-ука-а-а-А-А-А-А!!!!!! И-ИХ С-СЕМНАДЦА-А-АТ-ТЬ!! 17 КАРЛ, 17! 🤡🔫
_Как выразить это словами? Боль от 19 лайков никакой шрифт не передаст._
*ДА БЛЯТЬ ОСТАНОВИТЕ ВЫ УЖЕ ЭТОТ ЁБАНЫЙ ПОТОК ДИЗОВ!!!!* кхм, извините. Орков 20. Армия Саурона растёт
_Ютубия, запись №17. Тёмные силы растут, их становится больше. Пока мы ещё в силе сдерживать их, так как гномов около 2 тысяч, пока орков и прочей нечисти 21 штука. Махал, дай нам сил..._
_Запись 18, их снова 20_
_Запись №19, орки бесконечно множатся, за день их стало 22._
_Запись №20, Нави застелил одного из лука._
_Запись№21, я уже задолбалась считать их, 23._
_Запись№22, ну бляяяяяяя почему 25 сразу-то? Почемууууу? Сууукааа у нас стрелы только вчера кончились. Ну зато оленины поели. Вкусно было._
*26. Отзовитесь пж в коментах тогда те, кому не нравится. И объясните почему. Мне интересно.*
Капец, отошла отдохнуть на пару месяцев, а тут уже 30 стоит. Ну как так-то?
*Хз как у вас, но у меня исчезло кол-во лайков в принципе. Будем считать, что мы победили. Ура*
Ну и гоблины
Тролли в переносном и прямом смысле сразу) Бывают же люди, которые троллят)
Aга)
Смауг третий скорее)
У него один аккаунт с гоблинами)
Жаль,что версия обезанная
Я маленькая девочка гномик^^
шедевр сукааааааааааааааааа
ЭПИК🖤😎🏔️⛰️🏞️🗻🔥🔥🗡️🪓🏹
А в книге другая песня вообще-то 🤓🤓🤓🤓🤓 ☝️☝️☝️
Хоть трилогия хоббита была во много раз слабее Властелина Колец и её грех не попинать, но если в тех фильмах, что-то было сделано хорошо, то сделано оно было на все сто процентов
АВТОР, можно точный английский перевод текстом?
на:
Далеко за туманные холодные горы,
В глубокие подземелья и старые пещеры
Мы должны уйти до рассвета,
Чтобы искать тусклое зачарованное золото.
Сосны пылали в вышине,
Ветер стонал в ночи,
Огонь был красен, он пламенно рос,
Деревья, как факелы, засверкали светом.
Есть полная версия песни она идёт 8 минут
Я слышал все песни кроме песни Людей
Перевод конечно по большей части даже и близко по смыслу не подходит.
@Дмитрий Ди не понял
а что за персонаж на 20 секунде левее Торина?) пасхалка какая-то?
Это же Гэндальф…
Прям как древние русичи
Будь проклита эта реклама в конце
Нет 5 дизлайков
Коротко о том что происходит в России 0:19
Мммммммм