Cleopatra stratan - zunea zunea HQ
HTML-код
- Опубликовано: 21 дек 2024
- Watch my Indonesia/Sundanese zunea-zunea version on the next playlist. Thanks.
Greetings peoples. I just want to share this remarkable talented little girl singing with you guys. she is awesome! Thought we have the videos here on youtube dated back since 2009 with over 4 millions viewers, but nonetheless hope I'm not too late to post it again under my channel, for those who haven't watched it yet, the audio quality has been en-coded by me for enhanced hearing. And here i pasted the lyrics too in dual rumanian/english
The morale of the story is... be kind to animals!
Intr-o seara cu Costica/ One night with Costica
Eu c-o sticla, el c-o sticla/ Me with a bottle, he with a bottle
Am udat cu mana noastra/ We watered with our hands
Florile de pe fereastra/ The flowers in the window
Restul ce-o ramas in sticla/ The rest that's left in the bottle
I-am turnat si lui pisica/ We poured to the cat
Nu stiu floarea ce-o sa simta/ I don't know what the flower will feel
Dar pisica d-amu canta/ But the cat has started singing from now
Si noi cantam cu dansa/ And we sing with it
Hop-pa zunea-zunea/ Hop-pa zunea-zunea
Hop-pa toata lumea/ Hop-pa everybody
Lumea toata ii incantata/ The whole world is enchanted
De pisica talentata/ By the talented cat
Hop-pa hai cai buna/ Hop-pa come on, it's good
Hop-pa nu-i o gluma/ Hop-pa it's not a joke
Toti il cata pe Costica/ Everybody searches for Costica
Sa le mai aduc o sticla/ Let me bring them one more bottle
Sa le mai aduca o sticla/ Let him bring them one more bottle
Toti il cata pe Costica/ Everybody searches for Costica
Sa le mai aduca o sticla/ Let him bring them one more bottle
Pestisorii sa nu taca/ So that the fish don't stay quiet
Le-am turnat si lor oleaca/ I've poured them also a little
Numai ratele din curte/ Only the ducks in the yard
Mute-au fost si-au ramas mute/ Were silent and stayed silent
Nu stiu ce-o sa fie maine/ I don't know what will happen tomorrow
Dar acum la toti le e bine/ But now it's good for everybody
*** se vede mai Costica/ How it shows Costica
Sigur n-o fost apa-n sticla/ Surely there was no water in the bottle
Dar ce-o fi fost acolo?/ But what was there?
Hop-pa zunea-zunea/ Hop-pa zunea-zunea
Hop-pa toata lumea/ Hop-pa everybody
Lumea toata ii incantata/ The whole world is enchanted
De sticluta fermecata/ By the charmed bottle
Hop-pa hai ca-i buna/ Hop-pa come on, it's good
Hop-pa nu-i o gluma/ Hop-pa it's not a joke
Pana dimineata toata lumea/ Until the morning everybody
Canta numai zunea-zunea/ Is singing only zunea-zunea
Canta numai zunea-zunea/ Is singing only zunea-zunea
Pana dimineata toata lumea canta numai.../ Until the morning everybody is singing only...
Hop-pa zunea-zunea/ Hop-pa zunea-zunea
Hop-pa toata lumea/ Hop-pa everybody
Lumea toata ii incantata/ The whole world is enchanted
De pisica talentata/ By the talented cat
Hop-pa hai cai buna/ Hop-pa come on, it's good
Hop-pa nu-i o gluma/ Hop-pa it's not a joke
Toti il cata pe Costica/ Everybody searches for Costica
Sa le mai aduc o sticla/ Let me bring them one more bottle
Hop-pa zunea-zunea/ Hop-pa zunea-zunea
Hop-pa toata lumea/ Hop-pa everybody
Lumea toata ii incantata/ The whole world is enchanted
De sticluta fermecata/ By the charmed bottle
Hop-pa hai ca-i buna/ Hop-pa come on, it's good
Hop-pa nu-i o gluma/ Hop-pa it's not a joke
Pana dimineata toata lumea/ Until the morning everybody
Canta numai zunea-zunea/ Is singing only zunea-zunea