Alkonost - Сны тёмного моря [Lyric Video]
HTML-код
- Опубликовано: 28 окт 2018
- Album "Octagram":
Bandcamp: goo.gl/R4xq7E
Spotify: goo.gl/rdwsvW
iTunes: goo.gl/o4H8eV
Google Play: goo.gl/R2VDY6
Deezer: goo.gl/NM83qe
Yandex Music: goo.gl/MtB7Zs
Lyrics on the official website (in Russian):
www.alkonost.ru/songs/sny-temn...
Andrey Losev - music, lead guitar
Mare Mirkie - lyric
Ksenia Pobuzhanskaya - vocals
Rustem Shagitov - rhythm guitar
Mark Kirichenko - bass
Andrey Panteleev - backing vocal
Nikolay Kopachev - drums, mixing
Stone Flower - recording studio
Vladimir Lehtinen - mastering
Darius Alas - design Видеоклипы
TRANSCRIPTED LYRICS
Tomnogo morya sny
Stuzheyu zimnego l'da polny
Belyy pokhitil svet
Zmey ledyanoy, vladyka bed
Zmey ledyanoy prostor kryla
Nad vsey zemloy, chtob ne zhila,
Nad vsey travoy, chtob ne rosla,
Nad vsey krasoy, chtob ne tsvela.
Kto vyydet na boy
S drevney, vsesil'noy t'moy
U tomna morya?
U dverey solntsa?
...
Lik Materi sedoy
Temneye teni stal nochnoy.
Pusty polya, khlad v'yug
Skoval serdtsa snom, polnym muk
Zmey ledyanoy prostor kryla
Nad vsey zemloy, chtob ne zhila,
Nad vsey travoy, chtob ne rosla,
Nad vsey krasoy, chtob ne tsvela.
Kto vyydet na boy
S drevney, vsesil'noy t'moy
U tomna morya?
U dverey solntsa?
...
Ty oshchutil tot zov,
Dlan' ukrepil mechom ottsov,
Vestnikom vyshel dnya,
Spet' pesn' stali i ognya,
Chtob novaya zarya vzoshla,
Chtob mat'-zemlya vnov' ozhila,
Trava mladaya prorosla,
Krasa devich'ya rastsvela…
Original lyrics: www.alkonost.ru/songs/sny-temnogo-morya
Transcripted using Google Translate
;3
Dark Sea dreams
The cold of winter ice is full
White has stolen the light
The serpent of ice, lord of sorrow.
The icy Serpent spread its wings
Above all of earth, so it shall not live,
Over all the grass, so it shall not grow,
Above all the beauty, so it shall not bloom.
Who will come out to fight
With the ancient, all-powerful darkness
By the dark sea?
At the door of the sun?
...
The face of the gray-haired Mother
The night became darker than the shadow.
Empty fields, cold blizzard
I have bound the hearts with a dream full of torment.
The icy Serpent spread its wings
Above all of earth , so it shall not live,
Over all the grass, so it shall not grow,
Above all the beauty, so it shall not bloom.
Who will come out to fight
With the ancient, all-powerful darkness
By the dark sea?
At the door of the sun?
...
You felt that call,
The hand was strengthened by the sword of the fathers,
Herald of the new day,
Sing a song of steel and fire,
May the new dawn rise,
To make Mother Earth come to life again,
Young grass sprouted,
The beauty of the maiden blossomed…
Вы молодцы. Несколько альбомов подряд так высоко держать планку, очень мало кто может. Действительно понастоящему талантливая группа!
а я только сегодня наткнулся случайно :o ...лучше поздно чем никогда, но просто не пойму, когда именно чтото такое пытаешся найти, хрен тебе ...только по случайности как всегда
Привет из Караганды ✌ Просто низкий вам поклон за песню за альбом я уже говорил повторюсь ваши песни задивают Душу и это самое главное 👍СПАСИБО ЧТО ВЫ ЕСТЬ!!!!!!! ps. Люди я не понимаю кто поставил дизлайк не нравиться не слушай пошел от сюда
Здравствуйте Привет из Казахстана!!! Я снова с вами . Не перестаю удивляться вашему вдохновению музыка слова и конечно неземной вокал Ксении просто супер!!!
Нет, ну это просто уже слов никаких не остаётся... Пробуждает стремление сражаться до победного конца!
Трек - огонь! Альбом - шедевр! Спасибо.
Песня - огонь!
my dream is to see alkonost live ...
welcome to Russia )
@Jan Silver Из России они.
Огромный привет Челнам из Чебоксар! Люблю и уважаю, так держать, друже!
Просто , жемчужина ! Респект !
Волшебный вокал!!!
Это просто охренительный трек!
Не трекъ - песня
One of my favourite songs on the album (Папоротник is the other). Well done folks.
Совершенно другой уровень!молодцы👍
Прекрасный шедевр!
Великолепно !
мощно и красиво до скупой слезы мужской. спасибо вам.
футболочку хотел а по сылкам сайт какой то не наш. заблудился =((
Прекрасно!!!
большое спасибо!
Это просто красиво ♡
You guys rock!
Ведь можете же) Ну блин...
Октаграмма мой самый любимый, видимо, альбом
@@juriivanov1098 согласен=) Кстати... 8 песен Октаграммы соответствуют восьми древним Великим Дням. Масленица/Имболк - это "Тропа к весне", Остара/весеннее равноденствие - "Вслед молодой заре", Бельтейн - "Танец цветенья", Лита/Купала/Юханнус - "Папоротник", Лугнасад/"Яблочный Спас" - "Хозяин Яблок", Мабон/осеннее равноденствие - "Листопад", Самайн/Хеллоуин - "Врата Зимы" и Йоль/Коляда - "Сны тёмного моря". Не находишь?