모아나 MOANA 1차 공식 예고편 (한국어 CC)
HTML-код
- Опубликовано: 12 ноя 2024
- 한반지: oneringtrailers...?m=100645
모아나 2차: • 모아나 MOANA 2차 공식 예고편 ...
2016 개봉작들: goo.gl/OS576H
• 원제: Moana
• 감독: Ron Clements, John Musker
• 미국 개봉일: 2016년 11월 23일
• 한국 개봉일: 2017년 1월 12일
• 음악: Lin-Manuel Miranda & Opetaia Foa'i - We Know the Way oneringtrailers...?s=101306
자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요.
캡션은 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴, 배경 유무 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다.
데스크탑에서는 HTML5 대신 플래시로, 모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱으로 시청하시길 권합니다.
요청글에는 확답을 드릴 수 없어 답글을 달지 않으니 양해해주세요.
출처를 적으실 경우 oneringtrailers... 이라고 해주세요.
홈페이지: oneringtrailers...
페이스북: / oneringtrailers
트위터: / oneringtrailers
유튜브: / oneringtrailers
Moana Official Trailer #1 English Transcript
Do you know who Maui is?
Only the greatest demigod in all the Pacific Islands.
With this magical fishhook he slowed down the sun, pulled islands out of the sea, battled monsters!
And I should know, cause I am Maui.
Hey!
Let me do this, please.
Nothing?
Really?
What's a demigod gotta do?
와...바다 나오는 장면에서 울컥함...
와 색감 미쳣다 이게 애니메이션이라고?
그냥 하나의 미술작품보는줄ㅋㅋㅋ
색감 진짜 이쁘다...
1분2초 모아나 머리카락 그래픽봐 미쳐써....
디즈니가 또해냈구나ㅠㅠㅠㅠ
오늘 봤지요
진짜 반신이었구나 적당한 구라 치는 줄
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ댓글땜에 계속 웃었네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 예전엔 3d로는 성인들층은 절대 끌어들이지 못할거 같았는데 이젠 그래픽 디테일 쩌네여 ㄷㄷㄷㄷ 여주들 진짜 예쁘고 귀엽네 남녀노소 안가리고 더쿠 만들려는건가 ㅋㅋㅋㅋ
여주가 예뻐서 꼭 보러감
역대급 디즈니색감이네요
처음에살짝헤라클레스같았당 아디즈니너무좋아ㅜ
Whenever I tell Koreans that I'm polynesian they don't know what that is. So yay this movie is coming out, hopefully you can all understand the polynesian culture more :)
I'm Samoan and I lived there for 3 years and surprisingly they all knew what Samoa was and I asked why and dimly they study Samoa as part of their history which I thought was oddly interesting! Haha but hey kudos to them they know Samoa hehe
민호 Sole Honest to who lolol. If only they knew about Tonga though. Lmao, majority of the ones I talked to didn't know where Tonga was or what we are lol.
+Linda Tongia
Such a beautiful island nation Tonga! Hopefully this movie will pull them closer in to our Polynesian culture! If you ask me I think Moana looks Tongan based on her attire and her father looks like a Samoan chief. Hopefully they come to find out about Tonga tho huh?
***** Oh are you Polynesian too. So true hey and yeah I noticed haha! At least there's a part of us with Moana at all times. Yeah hopefully :)
Yes I am Niuean Samoan!^^
겨울왕국,빅히어로,주토피아 만든 분들이 만든거면 얼마나 재밌을까 기대되네요ㄷㄷ
7시에 보러가요!
내용 잘얻고갑니다 ㅋㅋ..
오오 이것도 곧 나오겠구나.
드웨인존슨과 마우리 더빙 싱크로율 대박이다
꼭본다
그래픽이 미쳤네..
개꿀잼 예상
와 꼭봐여지
무쉐~~ㅠㅠ
독특한 소재내요
여름에 개봉할 줄 알았는데 겨울에 하넹
한반지님 예고편이 전에비해서 뜸해졌네요ㅠㅠ 벤허 새로나온예고편 올려주세요~^^
디즈니가 또 일을 낼려는 듯 하다 올해는 디즈니의 해구나 주토피아에 시빌워에 닥터 스트레인지까지.. 덜얼
순간 로드호그줄
벤허 새 예고편이랑 피터의 용 예고편도 번역해주세요 한반지님 수고많으세요 맨날 부탁드려 죄송합니다^^
와..저게 애니메이션이냐
이야.. 물 그래픽이 ㄷㄷ
뉴질랜드에서 들은 마우리족이 생각난당!
최초로 공주없는 디즈니애니
사라사라사랑해용 뭔 최초야
디즈니 알지도 못하는 놈이네
급식충최후의 아 예
죄송합니다
디즈니알지도 못해서
보자마자 로드호그
와 머리카락.. 표정..
린 마누엘 미란다가 음악을 한다니ㅣㅣㅣ
번역 감사합니다.
노래 :
1. ruclips.net/video/GbgsQPt0xRI/видео.html
2. www.tevaka.com/listen/
좋아용.
영화티켓값 아깝지가 않을듯ㄷㄷ
강인한 여자를 꿈꾼다.
이번 음악은 폴리네시아풍인 모양이군요!
이것도 디즈니를 먹여살릴지니라
언제 개봉 ?
드웨인 존슨이 사모아 족장의 외손자니 나름 감회가 클 듯
오오오오오오오오오
디즈니를 그누가 멈출수 있을까
드림웍스 2년후에
+홍승원 디즈니를 멈출수있는 사람 전혀 없어! 생각해봐 드림웍스(한 90년) 그리고 픽사는(한 80년 그 시대) 이렇게 3D 애니메이션 이라는거 오랫동안 해오는 거잖아요 근데 디즈니는 몇년전만 (한 2005년 쯤) 3D하기 시작했는데 디즈니의 그래픽스가 얼마나 더 예쁘고 양질이라는말이야 왜 그러냐하면 몇년 동안 픽사가 디즈니하에 작업하고있었더든요 그때동안 디즈니는 픽사한테 3D아님 컴퓨터 그래픽스의 훈련과 교육을 받는 중였으나까요 글고 지금 보며는 디즈니가 훨씬 더 좋아지는거야ㅋㅋ 디즈니 최고!! ^^ 혹시나 언젠가 디즈니는 한국인 공주님에 대한 영화도 하면ㅎㅎ 그렇다면 좋겠지 막 완전 excited하겠어요ㅎㅎ
민호 Sole 2년후에 드래곤길들이기3 나옵니다. ㅎㅎ
마블,디즈니가 인수 픽사도 디즈니가 인수.2년후에 드래곤 길들이기죠?2년 후에 어벤져스3
그것도 같은 달에 드길3하고 어벤져스3가 크~~~
왠 로드호그가
로드호그+시메트라
이걸또 급식이가..
재밌는 점은 로드호그는 오스트레일리아 출신이라는 점. 그리고 로드호그 스킨 중에 마오리족 스킨 있음
주토피아 후속작이군요
웬지 크루즈 패밀리 생각나게 한다.
이거 로드호그 스킨이랑 닮았다 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ갈고맄ㅋㅋ
여러분 제가 숙제 땜에 그러는데 마우이가 들고 있는 고리 모양이 몬지좀 알려주세요ㅜㅜ
유나장 아마도 동물의 뼈나 뿔을 깎아 만든 무기거나 아니면 족장의 권위를 상징하는 장신구일듯 싶네요.
faust panzer 감사합니다!!!
이거 캐릭터 머 때문에 항의들어왔다던데
송진규 하와이 사람들이 하와이 신은 저렇게 뚱뚱하고 개걸스럽게 생기지 않앗다고 엄청 싫어햇다고 합니다
배경은 하와이인걸로 알고 있습니다
실제로 직원들이 하와이를 갔다 왔구요
모아나 클로이 모레츠 닮은듯
흡사 더 크루즈
3D 애니메이션은 참 재미있네요. 그래서 저도 하나 만들어봤지요. ^^ ruclips.net/video/ZH5_zEun6mE/видео.html
대작의 냄새가 느껴진다
눈썹 올리는거 완전 더락이랑 똑같네ㅋㅋ
로드호그 조상
반인반신...그분이 떠오르는건 기분탓?
물론 헤라클레스요ㅎㅎ
+이우남 탕! 탕! 탕!
무슨 요리하는 냄새 안남?
삼겹살ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
남주 장난하냐ㅋㅋㅋㅋ 저정도면 폴리네시안 남자들에 대한 모욕임
+들둘 니얼굴 항상 보느라 저런 남주얼굴이 아무렇지도않겠다ㅋㅋㅋㅋ
반신반인은 한국에서 찾으면 되는데 구미시의 자랑 다까끼 마사오 상
로드호그
와 이런 시발
더락 개꿀
BJ우유 로즈tv에선 아예 그냥 다 ㅂ던데 ㄷ;; 사과tv에서 보고 예뻐서 기억하고있었는데 이렇게 야할줄 몰랐음 ㅠㅠ
로즈tv BJ우유 따라갈 사람이 없을듯 사과tv에서 애청자라 수위쎈건 알고있었는데 이정도일줄은 몰랐다 ㄷㄷ
마오리족인가봄
마오린 별로 아니라 타히티 사모아 피지 이런 족이래
님들 로즈tv아심?? 그 중에서도 BJ우유라고 있는데 진짜 수위 개 지린다 사과tv에서도 볼수있음
사과티비에서 방송하던 BJ우유님 이번에 로즈티비 올리시던데 수위 진짜 개 쩔어..
로즈tv BJ우유 들어갔더니 수위 진짜 장난없네 사과tv에서도 섹시하시던데..
남주 띠껍게 생김
남주 움직이니까 더 못생겼어