Jah Khalib - Медина на корейском Cover by Song wonsub(송원섭)
HTML-код
- Опубликовано: 5 апр 2021
- Jah Khalib - Медина (Корейские тексты песен)
외로움에 어딘가를 오늘도 헤매죠.
이 시간은 걷잡을 수없이 지나가,
괴물 같은 하루속에 심장이 멈춰가,
어디선가 그녀가 나를 부르는데,
그 누구도 사랑이란 영원하지 않다고,
세상이란 현실 속에 끌려간다고,
행복이란 꿈이라는 환상이라 말하죠.
하지만 나는 그녀를 포기 않을 거라 하죠.
그리고 다시는 놓지 않을 거라 다짐해,
모든 순간들이 나를 막아도,
햇빛이 내리쬐는 날 그댈 안고서
영원을 약속하겠어요.
그리고 다시는 놓지 않을 거라 다짐해,
모든 순간들이 나를 막아도,
영원토록 그대는 따스한 내 품에,
너를 찾고 싶어 메디나
외로움에 어딘가를 오늘도 헤매죠.
끝이 없는 방황이 또 나를 죽인다.
마음속에 고통은 계속 나를 흔들고,
내 영혼의 울림은 너에게로 데려가,
아무것도 남아있지 않을 수도 있다고
모든 것이 망가질 수 있다 말하죠.
행복이란 꿈이라는 환상이라 말하죠.
하지만 나는 그녀를 포기 않을 거라 하죠.
그리고 다시는 놓지 않을 거라 다짐해,
모든 순간들이 나를 막아도,
햇빛이 내리쬐는 날 그댈 안고서
영원을 약속하겠어요.
그리고 다시는 놓지 않을 거라 다짐해,
모든 순간들이 나를 막아도,
영원토록 그대는 따스한 내 품에,
너를 찾고 싶어 메디나,
Song wonsub -
/ songwonsub87
id521719855
songwonsub
www.songwonsub.com/
Contact e-mail - seopmusic@naver.com 
Видеоклипы
![Реакция корейских драматических актеров [ Jah Khalib - Медина | Премьера Клипа ] Реакция иностранца](/img/1.gif)
Мои навыки недостаточны, но я был бы признателен, если бы вы могли наслаждаться этим с комфортом. Все мои видео созданы твоей любовью. Спасибо, что всегда поддерживали меня. :)
💕💕💕💕💕
Спасибо за всё, что ты делаешь ❤️ это важно и ценно ☺️💕
👍👍👍👍😍😍😍
❤️❤️❤️
Суперррр!!!💋❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Как говорится Что бы ты не делал, всегда найдется азиат который сделает это лучше тебя🤣🤣🤣
?
Точно🤣🤣
😆
😂😂💖💖
Jan Khalib тоже на половину Азиат если что!!!!
Очень красиво, корейский язык оказывается такой нежный . Ни чего кроме восторга. Спасибо за песню.
Елена,слово НИЧЕГО-пишется слитно!🥴
Спасибо, извините за ошибку 😁
@@user-xv2qh8pl9w слово "ничего" пишется в кавычках. Дефис не нужен.
И китайский язык в песнях очень нежный, я это обнаружила через дорамы китайские, была удивлена.
Самозабвенно поет , нежно. трогательно... Удивительный и красивый корейский язык ...
Да простят меня французы, но язык любви для меня теперь - корейский! Такой нежный и душевный! Браво вам!
В оригинале лучше
+++
Согласна полностью с вами, Регина.
для меня он всегда был языком любви и волшебства)
Вы еще Японский не слышали😍
Как приятно слушать певца, который наслаждается песней, а не собой!
Да согласна. Он поет для себя
+++
СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ за ПЕСНЮ!!!💜🌈👍
Тонко подмечено👍
+++++++++
На самом деле песня в оригинале на восточном стиле,но он добавил и волшебство и таинственный загадочность.Потом получился такой глубокий и душевный кавер....Голос так завораживает....
Очень понравился этот талантливый корейский певец! Слушаю все его песни подряд..ЧУДО!!!...🌈❤..голоса корейцев просто завораживают..хочется слушать и поскорее выучить наконец то корейский язык!..
Уважаемый Song Wonsub, пора монетизировать эту красоту, надо забабахать онлайн-концерт каверов, весь СНГ соберётся, люди устали от коронавируса и хотят немного тепла и красоты. Так что пора делиться музыкой, будем ждать концерт!
Спасибо за лайки, честно. Давайте попросим концерт, каждый от себя, вдруг наше желание осуществится 😉
Тогда нужно будет подключить функцию «спонсорской помощи», как на других каналах!👍🏻
Всем спасибо за лайки, честно. Давайте все просить концерт, может, наше желание исполнят 😉
... Солидарна.. ✌️💖✌️💖✌️💖✌️💖✌️💖....
Я тоже хочу подержать предложение с онлайн концертом🤩🤩🤩
Я "ЗА" двумя руками. Только время нужно правильное выбрать.
Ребят, хватит писать такие добрые и крутые комментарии, я не успеваю лайкать😅😅😅
Автор, вы как всегда великолепно спели и сыграли. Вы дарите не только приятные слуху шедевры, но и мотивируете. Спасибо огромное
Как я вас понимаю👍😂
Это самое милое, что я сегодня прочитала🥺
+++
@@user-ut3be5jn4x И я 😊
Как здорово, когда красивые душевные песни исполняются на любом языке ,такими талантливыми ,поющими от души людей, восхитительно 🎉🎉🎉❤
Песню поёт казах
Язык русский
Кавер корейский
Замечательно 😍
он который кореец:🗿
@@mithrellass j khalib имеется ввиду
Jah khalib азербайджанец на половину, причем с отцовской стороны
@@madinatulaganova5432 а ой..
Это кореец, а не казах. Не показывайте свою безграмотность . Не знаете , лучше промолчите
Я одна слушаю этот дар божий уже по десятому кругу? 😀
Да, одна)
Сотый по кругу 😍
@@nazgulmatishova6875 по какому кругу?
Мне кажется, что я одна 1000 просмотров намотала😅
Не одна🥰🥰
Хотелось бы увидеть реакцию самих корейцев на эту песню на корейском
На работе ссылку отправила ,им понравилось 😊👍
Моим одноклассникам понравилось
@@user-xf3xn7nu6x ahahha, odnoklassnikam iz sredney azii.
Оправила родственникам Америку (они корейцы) понравилось очень, подписались и отправили свои знакомым😊
Ну😹
Song Wonsub, после корейских дорам и БТС я открыла Вас, очарована, слушаю каждый день, Ваше исполнение созвучно моей душе Огромное спасибо Вы талант от бога Удачи в творчестве
Прямо мои мысли написали. Согласна с каждым словом
Я обожаю ваши переводы. На слух так приятно. Я год ваш фанат. Вы попали в тройку моих любимых певцов: Димаш, Ким Хен Джун и ты, Сон Вон Саб.
Спасибо. что написали имя певца
Корейский - невероятно красиво звучит, особенно в песнях!
И китайский
И турецкий
От начала песни мурашки по коже , этот кавер станет моим самым любимым спасибо большое! Все просто превосходно 👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍❤❤❤❤
Оказывается я не одна с таким ощущением
У меня тоже мурашки не прекращались!!!
Согласна, начало очень классное.
@@user-gy7yd8rv8l мм
Молодец!!!! Прекрасное исполнение, подача очень чувственная!!! Всегда поклоняюсь перед талантливыми людьми!!! Музыка даёт свободу, свой прекрасный мир, где ты никогда не будешь одиноким!!! Продолжай те радовать своим творчеством!!!! Супер!!! 👍👍👍😊❤❤❤
Медина одна из любимых песен. Услышав этот кавер, влюбилась ещё раз❤❤❤
Song Wonsud ваш нежный голос и живая музыка - не возможно описать все чувства!!!
У Вас появился ещё один фанат❤
Красота во всем: в природе, в песне, в голосе, в исполнителе - все 100%.
Почему корейский язык такой красивый😭😍😍😍
Потому что певец хорош! 😊
Оу ты ARMY?
@@citocesan4446 да
@@ipurpleyou585 ARMY везде😅
Почему корейцы такие красивые?😃😍😍
Меня зовут Медина я рада слышать эту песню на корейском❤
Интересно, а как корейцы воспринимают наши песни на своём прекрасном языке? Нравиться ли им? Я вот в восторге от того, как звучит, перевод мы знаем. Спасибо вам за творчество😉
ВанСобу это точно нравится, раз поёт наши песни! Татьяна!
@@user-ld3mc6pr5m спасибо, Пётр, я догадалась
Мне вот тоже интересно как корейцы реагируют на каверы!
Вы из Казахстана ?
@@Nura7172 если вопрос ко мне, то нет, я из РФ
Невероятно. Кто ж знал что на корейском она будет звучать совсем иначе. Просто рай для ушей!!!
Еще больше романтичнее слышится . Я в любви.
🔥🔥🔥😍😍😍
Кира!!
на русском лучше
@@godwizzis я не говорил что у кого то лучше, а у кого то хуже. Я сказал ИНАЧЕ
Даже цветам вишни🌸СЛОЖНО быть прекрасными на фоне Вон Соба😍Спасибо за весенее тепло и за красоту! И я не про цветы)))))
Дуже мелодійно і виконано від душі.
Говорят он прилетит с корейской делегацией в Казахстан празднование Наурыз❤️🇰🇿
소름이 온몸을 휘감았다. 놀라운 성능! 엄청난 재능! 좋아요와 구독!
Никогда не думала, что корейский язык такой красивый. 🤩🤩
каждый язык красив
Мне тоже очень интересно карейски язык
я кореец и то его не знаю)))
@@victorson2566 хангук и кореец не одно и тоже)))
@@Bigdaddy-xj7xg я знаю
Благословенна страна, в которой рождаться такие талантливые люди, умеющие дарить солнечный свет и его тепло. Спасибо 🙏
Я и на родном русском люблю эту песню, но на корейском очень трогательно и просто 💘💌💯
Песня о девушке?
@@MyMadisha , Медина (Мадина) - женское имя. Следовательно, да. Но больше о чувствах.
Я влюбилась в его музыку....голос нежный и приятный!Мурашки по коже когда слушаю его🤗😍💖
Медина это не просто имя девушки... А это колыбельная мусульманов. Песня о том что в трудное время вера укажет путь
😳😮😮 Неужели?
Ну вообще Медина-это священный город.
Да
@@user-ct1fh2qk4f да многое связона со словой медина
Меня зовут Медина
Привет из России!!! Мне 60 лет, но я с мурашками на коже прослушала твое творение. Это нечто. Умничка. С начало Меладзе. Теперь этот кавер. Браво так держать. Одно наслаждение и удовольствие. Спасибо!!
У него есть ещё роботы, послушайте)
Он ещё потрясающе спел Украинскую песню «Казка» ‘
@@zarinaluna4102 даааа....мне тоже очень понравилось...❤❤❤❤❤❤❤
Ух, у меня тоже мурашки сразу пробежали при первых словах 🤗🥰
Я на вас наткнулась только вчера и сразу же полюбила вас песни просто супер удачи в творчестве...буду с любовью наблюдать за вами ❤
Единственный наверное исполнитель, которого хочется сначала послушать, ну а потом почитать коментарии
Требую чтобы это произведение искусства было ост - ом какой-то дорамы! 😭😍
Тогда я посмотрю эту дораму!!!!
Где подписать петицию?
@@off_zoom8586 даже незнаю🤔
topchik 💯
Согласна на все 100%
Что в корейских фильмах, что в исполнении песен умеют корейские мужчины выразить свою любовь. 💓
Это очень красиво ❤ я бы могла это слушать вечно корейский язык красивый и конечно же казахский. Я не думала то что корейский очень нежный
Спасибо большое за эту прекрасную песню ❤😊
Ах, какое дерево шикарное! Наша Земля такая прекрасная ❤️🌹🥰
Наша матушка Земля
Ну что может быть лучше! Красавец парень, с шикарным голосом поет песню под гитару, за спиной сакура - символ любви!!! Здорово. Ребята, у нас большое будущее, если в мире есть такие талантливые и искренние люди, как Wonsud. Для них хочется писать стихи. Спасибо.
*Wonsub
👍
Каждый раз восхищаюсь вашим голосом. Исполнение просто волшебное. Вы потрясающий👍👍👍👍
Шикарный голос, ровное исполнение, до мурашек))!
Мои уши просто наслаждаются)). Ваш голос, как масло, как мёд! Спасибо за эстетическую красоту🙏🙏🙏, это было ооочень вкусно👍👏!
Звучит просто волшебно, не передаваемое ощущение слушать на корейском языке абсолютно не похожую на корейскую музыку.
Очень красивый тембр голоса!
Привет из Азербайджана.
Привет👋🤍
Приветики 🤭 я из Баку)
Салам брат
Azerilerde burdadi))
Никогда раньше не подозревала,что корейский настолько хорош!!
Как же классно, что ты переводишь русские песни на Корейский язык и корейцы могут понять смысл песен прекрасных русских авторов. Спасибо тебе за такое классное исполнение
Какие корейские парни другие), очень романтичные и нежные💖всегда столько тепла в песне
😂 во всех нациях есть плохие и хорошие люди. И в Корей тоже говорю так потому что живу здесь уже 2 года...
Не думаете что это образы?
ох уж эти розовые очки
@@gulnaziragaynullina1369 не думаю, воспитание и культура другая)
@@meamore8835 это само собой , разумеется,кто же говорит про всех)
Русскую не слышала, но на корейском звучит великолепно, хочется ещё и ещё слушать, спасибо.
Послушайте Медину в оригинале, думаю вам понравится. Очень красивая песня
ruclips.net/video/jFBJnbTW_z8/видео.html
Оригинал и видео очень. Я не поклонник русской эстрады, но именно эта композиция цепляет чем-то)
@@lixya2029 эээ вообще-то Jah Khalib казахстанский певец 😄 Но лучше сразу клип посмотреть, видео шикарное!
@@syz1012 оу, не знала, что казахстанский. В российском шоубизе популярен, поэтому так подумала. А видео да, шикарное
Я свой подруге Медине отправила её.Теперь ещё на одного фаната у вас больше.Подписка и лайки от нас
Спасибо вам за вашу музыку и голос.Он чудесный,мягкий,чувственный.
Низкий поклон и уважение.
Так, надо автору оригинала показать, ну красивый же кавер получился. Хочется, чтобы Song Wonsuba похвалили, он и эта песня этого однозначно достойны
Wonsub, сорри, буковка неправильная
Такую песню слушать только в полной тишине и с закрытыми глазами ... Тогда точно можно в космос улететь...🥰👍😁
Голос классный просто супер, аж муражки были в начале 👏🏼привет с Узбекистана 🇺🇿
Я с вами согласна ☺
Я теперь обожаю эту песню. Корейский язык это чудо. Он очень мягкий и красивый. Певец талантливый и шикарно поёт. Я слушаю все песни подряд!❤
Очень красиво звучит, словно это оригинал, спасибо, мужик!
Стиль и голос 송원섭 очень узнаваем. Его ни с кем не перепутаешь. 👍👍👍💐
Парень очень красивый 😍 и поёт классно!
Сонг, то что ты делаешь это очень талантливо и красиво. Я чувствую тебя каждой клеточкой души, ты всё делаешь с большим сердцем, я думаю, что с каждым днём у тебя будет появляться всё больше и больше фанатов из России, СНГ и всех тех, кто ❤💛💙Корею
Медина в исполнении Халиба на русском языке безупречна👍👍👍
Видимо Вансобу она очень понравилась и он решил донести ее до своего народа.
Звучит тоже круто , по своему👏👏👏
Весна!!! Очаровательный мужчина поёт ангельским голосом прекрасную песню!!! НАСЛАЖДЕНИЕ!!! СПАСИБО💕
Wowwwwwww I’m melting… as a musician I wanna say that’s soooo beautiful!!
Сегодня открыла вас для себя 🤗Как красиво вы поёте. Изумительный бархатный, спокойный голос. Слушаю ваши песни и понимаю что углубляюсь в какие то приятные воспоминания. Успехов вам в вашем творчестве🙏💖
О, Боже! Что ты творишь? Это прекрасно! Продолжай! 😁💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Какой у вас красивый язык,наслаждаюсь его звучанием!!!
А так же вашим талантом,браво!!!!!!
감삼니다
I love korean language this music perfect and lovely медина😗😇
Как понять , что вышло круто, да просто, у меня по всему телу такие мурашки пошли, просто 11 из 10!!!
Это потрясающе вышло! И твой приятный голос и песня! Ты молодец, пожалуйста, продолжай и дальше радовать нас песнями в своём исполнении! Ты приносишь свою неповторимую корейскую нотку очарования! Спасибо за твой труд!
У меня завтра день рождения 34 года. И признаться честно это как подарок. Я очень хотела услышать эту песню на корейском языке. Песня в исполнении красивого парня в белой рубашке под цаетущей сакурой. Благодарю - мечты сбываются. На одного счастливого человечка на этой земле стало больше 😊😇🥳🥳🥳
С днём рождения Вас 🥳 Всех благ🥂
@@parisru5230 благодарю. Сегодня был действительно удачный день 🌺
@Шырын Манап спасибо большое, так приятно 🌺😇
@@user-be5sm6dy4f благодарю, почти весь день рождения слушала эту песню и настроение великолепное 👍🌺🔥
С днём рождения!!🌺🎉🎉🎉🎊🎊🎊🥳🥳🥳💃💃💃💝
это даже не кавер, это самостоятельное произведение! так прекрасно, аж слезки наворачиваются. так душевно, этот парень поет языком любви т_т
Совсем не давно начала слушать песни в его исполнении. Вообще здорово исполняет. Наши песни на корейском так здорово звучат. Исполнителю респект❤❤❤❤❤❤
" Но он упрямо верил что найдёт покой в её глазах "🥺❤
И снова новый рассвет перебьёт сон..🥰
Солнечный пик засветит в небе, бросив намёк
Чтобы помочь тебя найти мне...
@@user-bp3mn6ef4j себя 🗿
Как обладателю имени Медина очень приятно слушать песню на своём любимом языке😍
😍🤤🍃
Я тоже Медина😀
+
Қыздар қазақтың әндерін де сұрайық. Қалай қарайсыңдар? . Екі елді жақындастырудың ең қарапайым жолы...
Что значит ваше имя?
Парень спел лучше чем оригинал! Я рада за него и Спасибо!!!
Надо же как красиво оказывается звучит Медина на хангугском ❤
Я не думала что русские песни так красиво будут звучать на корейском 🤗
Это казахская песня. Jah Kalib - Медина
@@askarzhaanbaev5834 Песня рускоязычная, спетая казахским исполнителем.
@@konstantinskorik6402 она написала "русская песня". Правильно будет сказать казахская песня, на русском языке.
@@askarzhaanbaev5834 нет ,она правильно сказала ..Песня Русская ,а исполнитель Казах .
Песня без границ.
Молодец 👏🏻. Привет из Казахстана 🇰🇿
Прекрасный голос , восхитительное творчество...❤❤❤! Спасибо Сонг , удачи и успехов тебе.....моё восхищение и любовь!❤❤❤❤
Шикарно спел молодец парень приятно слушать 🌟🌟🌟🌟🌟🌟👍👍👍👍🌲
Голос волшебный! Спасибо за вдохновение 🙏🇺🇦
Этот голос😍😍😍мурашки по всему телу🤩🤩🤩
У вас очень красивый голос! Прекрасное исполнение!❤
Ооооуууууу😍как же это красиво.и исполнение и сполнитель♥️карейский язык красивый.пытаюсь выучить. Сложновато немного😁
Спасибо красавец за♥️😍 исполнение
Wonsub 숨쉬는 걸 잊었 어
Идеальное сочетание голоса и картинки.
Такое вообще возможно? Я одна забывала дышать на протяжении 4минут?
Звучит очень чувственно
Потрясающе! Лучше оригинала!
❤❤❤❤❤❤❤я просто кайфую ,мои любимые песни ,а как звучат круто,не могу оторваться от прослушивания. Главное что в каждую песню вложена прекрасная душа 🥰🥰🥰
Боже, весна в Сеуле, деревья в цвету... часть моего сердца когда-то осталась там
Вон Соб, спасибо за удовольствие!
♡♡♡
У меня какая-то болезнь... я влюбляюсь в каверы Вонсоба на корейском, даже на те ужасные попсовые песни, которые на русском терпеть не могу! Очень круто!))
Точно сказали.
Солидарна!
+👌🏻
Божественно ❤ нежно звучит , можно слушать бесконечно 😍
Beutiful singing and Korean Language sounds very nice
Круто!!!
О Мария и вы здесь? Люблю вас и вашу семью ❤️
Можете снять реакцию Миланы
@@alimakanalbai1931 попробую)
@@mariaseoul 😘😘😘😘👋
Мария вы тоже здесь! Я люблю вас смотреть! Крутой канал
Привет из республики Саха (Якутия)👋👋👋
Да, Восток дело тонкое! Красиво и душевно исполнено! Благодарю вас за прекрасное исполнение песни!
Оооо как красиво!! Любит Россию видно! Божественно
У тебя она звучит по другому, как-то нежно и трепетно и раскрывает эту песню немного с другой стороны, мне очень понравилось ❤️❤️❤️
Мой друг song won sub 형님!! Вы офигенно перепели! 😍
Сонг это божественно красиво теперь буду слушать и вас я вообще подсела на корейскую культуру язык учить тяжело но исполнение ваших песен и так показывает что язык это не борьер супер.👍👏💮☃️❄️💖☃️
Нежный, завораживающий, волшебный язык 🌌🌌🌌💫💫💖💖🔥🔥, гипнотизирует, непроизвольно заставляет остаться в моменте и наслаждаться 🌺🌺💘💘💘, почему это так... На меня дейсивует именно так. 💘 Корейский язык это любовь
Автор: кореец
Комментарии русских: ну мы тут навсегда, ты же не против))
Спасибо за прекрасные каверы♥️