Simple Japanese Conversation Part-time Job, Dream House, Native speaker Listening practice JLPT #55

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 дек 2024

Комментарии • 12

  • @japanesecp
    @japanesecp  3 месяца назад +4

    🎦Transcript
    docs.google.com/document/d/1wZT7UTRq9AK6Ndwr1_mrtZV4uFBWZQ_tfbHaPbs3x0g/edit?usp=sharing
    ⏩2x Speed
    ruclips.net/video/DbM8sBwSICI/видео.html

  • @rexho9525
    @rexho9525 2 месяца назад +1

    お疲れ様でした❤❤

    • @japanesecp
      @japanesecp  2 месяца назад

      ありがとうございます☺️❤️えり

  • @Sanju-30
    @Sanju-30 3 месяца назад +1

    いつも大変お世話になっております。
    先生の動画を見てほっこり致します。これからも宜しくお願い致します😊🙇‍♂️☺️

    • @japanesecp
      @japanesecp  3 месяца назад +1

      またコメントしてくださって、ありがとうございます✨
      私たちの動画を見てほっこりしてもらえて嬉しいです!
      こちらこそ、これからもよろしくお願いいたします😆🌸えり

  • @tongannguyen6715
    @tongannguyen6715 3 месяца назад +1

    素晴らしいビデオを作ってくれて、大変助かりました。

    • @japanesecp
      @japanesecp  3 месяца назад

      コメントありがとうございます✨大変励みになります😆えり

  • @diegoarriagada15
    @diegoarriagada15 3 месяца назад +1

    簡単な会話、ありがとう

    • @japanesecp
      @japanesecp  3 месяца назад +1

      コメントありがとうございます😆
      わかりやすい動画を、これからもいっぱい作っていきますね✨えり

  • @masyepe3006
    @masyepe3006 2 месяца назад

    課題のダビングを作るために許可をお願いします。
    ---
    **M:** Konnichiwa! Masa desu.
    **E:** Konnichiwa! Eri desu.
    **M:** Komento ni daihon ga aru node zehi mitemite kudasai.
    Sore dewa sassoku hajimemashou!
    Eri-san wa arubaito o shiteimasu ka?
    **E:** Hai! Makudonarudo de hataraiteimasu yo!
    **M:** Sou nandesu ne!
    Makudonarudo wa isogashii imeeji ga arun desu kedo, dou desu ka?
    **E:** Isogashii desu kedo, tanoshii desu yo! Yarigai ga arimasu.
    **M:** "Yarigai" tte nan desu ka?
    **E:** "Yarigai" wa, ureshii kimochi toka tasseikan o eru koto desu.
    - Kono shigoto wa sugoku yarigai ga aru.
    - Atarashii koto ni chousen suru no wa yarigai ga aru.
    Toka iimasu.
    **M:** Naruhodo! Yarigai wa taisetsu desu yo ne.
    Gutaiteki ni donna shigoto o shiteimasu ka?
    **E:** Watashi wa omoni reji o tantou shiteimasu.
    Reji to iu no wa, ryoukin o harau basho no koto desu.
    Masa-san wa arubaito o shita koto wa arimasu ka?
    **M:** Mada shita koto ga arimasen.
    Korekara resutoran de arubaito o shiyou to omotteimasu.
    **E:** Mou mensetsu o ukemashita ka?
    **M:** Hai! Raishuu, kekka no denwa ga kakatte kimasu.
    Dokidoki shiteimasu.
    **E:** Kekka ga wakaru made dokidoki shimasu ne.
    Moshi Masa-san ga resutoran de hataraku nara mi ni ikitai desu!
    **M:** Moshi kite kuretara chuumon o torini ikimasu yo!
    Chotto hazukashii desu kedo.
    **E:** Ureshii desu!
    **M:** Demo, isogashii toki wa ikenai kamo shiremasen.
    Eri-san wa arubaito ga isogashii toki wa, dou yatte norikirimasu ka?
    **E:** Chiimuwaaku de norikirimasu yo.
    Minna ga tasukeatte hataraiteimasu.
    **M:** Naruhodo. Chiimuwaaku ga juuyou nan desu ne.
    Eri-san wa misu o suru koto wa arimasu ka?
    **E:** Mochiron desu. Saisho no koro wa toku ni misu ga ookatta desu.
    Demo, senpai-tachi ga yasashiku forooshite kuremashita.
    **M:** Senpai ga yasashii hito de yokatta desu ne.
    Arubaito o shiteite, omoshirokatta dekigoto wa nani ka arimasu ka?
    **E:** Kono mae, chiisana kodomo ga otsuri o moratta toki ni, "Kore, zenbu moratte ii no?" tte itta n desu.
    Sore ga sugoku kawaiikute, minna egao ni narimashita.
    **M:** Sore wa kawaii desu ne!
    Kodomo to no yaritori tte hokkori shimasu yo ne.
    **E:** "Hokkori" tte nan desu ka?
    **M:** "Hokkori" wa, iyasaretari atatakai kimochi ni naru to iu imi desu.
    - Yasashiku sarete hokkori shita.
    - Kono douga o mite, sugoku hokkori shita.
    Toka iimasu.
    **E:** Sou nan desu ne!
    Kodomo tte kawaii desu yo ne.
    Mite iru dake de hokkori shimasu.
    **M:** Eri-san wa kodomo ga suki nan desu ne!
    Meiwaku na okyakusan mo imasu ka?
    **E:** Tama ni imasu.
    Yotte iru hito ga kita toki wa komarimashita.
    **M:** Ee! Sore wa taihen deshita ne.
    Sono toki wa dou shita n desu ka?
    **E:** Chiimu de reisei ni taiou shimashita.
    **M:** Sugoi desu!
    Boku mo reisei ni taiou dekiru you ni naritai desu!
    **E:** Ato, arubaito de jikan kanri mo jouzu ni narimashita.
    **M:** Jikan kanri desu ka?
    **E:** Hai. Keikaku doori ni shigoto o suru koto o, jikan kanri to iimasu.
    Taimu manejimento to mo iimasu.
    **M:** Daiji na sukiru desu ne.
    Shourai ni yakudachisou desu.
    **E:** Dono shigoto demo hitsuyou na sukiru desu.
    **M:** Shourai, donna shigoto o shitai desu ka?
    **E:** Nanika hito to sessuru shigoto ga shitai desu.
    Makudonarudo de arubaito o shite, hito to kakawaru shigoto no tanoshisa o shirimashita.
    Masa-san wa yaritai shigoto wa arimasu ka?
    **M:** Boku wa mada yaritai shigoto ga nai desu.
    **E:** Sou nan desu ne.
    Ironna shigoto o mite, yaritai shigoto o erabu to ii desu yo.
    **M:** Sou shimasu!
    ーーー
    **M:** Eri-san wa, shourai donna ie ni sumitai desu ka?
    **E:** Uun. Sou desu ne...
    Watashi wa hiroi ribingu ga aru ie ni sumitai desu!
    Kazoku toka tomodachi to issho ni yukkuri sugoseru basho ga hoshii desu.
    **M:** Hiroi ribingu wa ii desu yo ne.
    Ribingu no sofa de nonbiri suru no ga yume desu.
    **E:** Wakarimasu!
    Demo, ookina heya da to souji ga taihen sou janai desu ka?
    **M:** Sou desu ne!
    Souji wa robotto soujiki ni makaseru to omoimasu.
    Ima urareteiru robotto soujiki wa, yuka o mizu de fuite kureru sou desu.
    **E:** Hee~! Robotto soujiki wa sugoi desu ne.
    **M:** Hai. Ribingu ga hirokute mo souji ga kantan desu yo.
    **E:** Masa-san wa donna ie ni sumitai desu ka?
    **M:** Boku wa, kicchin ga hirokute tsukaiyasui ie ga ii desu.
    Ryouri o suru no ga suki nan desu.
    **E:** Masa-san, ryouri ga suki nan desu ne!
    Shirimasen deshita.
    **M:** Ryouri wa heta nan desu kedo, tsukutta ryouri o tabetemorau no ga suki nan desu.
    **E:** Wakarimasu.
    Jibun no tame ni tsukutte mo tanoshikunai desu yo ne.
    **M:** Sou nan desu yo.
    Nanode, kafe mitaina kicchin ga aru to ureshii desu.
    **E:** Oshare na kauntaa de koohii o nomu no mo ii desu ne.
    **M:** Sore mo ii desu ne!
    Eri-san wa, interia ni kodawaritai desu ka?
    **E:** Hai, kodawaritai desu!
    Ribingu ni wa okiniiri no sofa toka kanyou shokubutsu o oite, ribingu o rirakkusu dekiru basho ni shitai desu.
    **M:** Kanyou shokubutsu tte oshare desu kedo, oku to mushi ga yorotte kimasen ka?
    **E:** Honmono janai shokubutsu, "zouka" o oku to mushi wa yorotte konai desu yo.
    **M:** Zouka desu ka. Oboete okimasu!
    Doko de kaemasu ka?
    **E:** Hoomusentaa de kaemasu yo.
    **M:** "Hoomusentaa" tte nan desu ka?
    **E:** Nichiyouhin toka, senmonteki na dougu o utteiru omise desu.
    Shokubutsu o utteiru omise mo arimasu yo.
    **M:** Sou nan desu ne!
    **E:** Masa-san wa donna interia ga suki des

    • @japanesecp
      @japanesecp  2 месяца назад

      勉強に使うならいいですよ😊
      ただ次からは、ここのコメントではなくご自身のパソコンかスマホのメモに書いてくださいね♪

    • @masyepe3006
      @masyepe3006 2 месяца назад

      @@japanesecp はい、わかりました。どうもありがとうございます。🙏🏻