www.babla.ru/английский-русский/big-bang context.reverso.net/перевод/английский-русский/Big+Bang Если рассуждать, то "бабах" и "взрыв" - синонимы. И опровергать один другим, мягко говоря, тупо. Вы же не говорите, что "верный" не равен по смыслу "правильному"? Это бред. У Бабаха просто ярче эмоциональная окраска, но никак не стоит утверждать, что bang=бабах и только. Синонимы, блять. Синонимы. И я никогда не пойму, насколько плохо с мышлением у человека, лайкнувшего Ваш комментарий. Вероятно, он тоже купился на забавную историю о Хойле.
Rauf Да в смысле блять кураж бамбей ? Я вчера всё время на кураж бамбей натыкался и там у шелдона голос как у леонарда только гораздо грубее и у всех остальных почти одинаковые голоса.
Lorien Lorien Интересно. Никогда о таком не слышал. Когда впервые увидел этого чувака, тут же предположил, что у него имеется некоторый "сдвиг по фазе", проявляющийся в той или иной степени...
Это потрясающе одаренный актер!) вы чувствуете разницу - где реальность, а где вымысел. Вот это и есть по Станиславскому настоящее искусство, когда вы не можете отличить, где реальность. Актер живет, а не играет.
![ЛУЧШИЕ МОМЕНТЫ С ШЕЛДОНОМ [1 СЕЗОН, ЧАСТЬ 2/2]](http://i.ytimg.com/vi/h_E3StzmsGA/mqdefault.jpg)
![ЛУЧШИЕ МОМЕНТЫ С ШЕЛДОНОМ [1 СЕЗОН, ЧАСТЬ 2/2]](/img/tr.png)
![ЛУЧШИЕ МОМЕНТЫ С ШЕЛДОНОМ [2 СЕЗОН, ЧАСТЬ 1/2]](/img/1.gif)
Наверное, если бы сериал продолжился то мы увидели бы как Шелдон строит бункер и живет там, так как боится заразиться каронавирусом
три раза пересмотрел этот сериал. Это шедевр
На четвертый раз ещё вкуснее 👍
Да, гравитация та ещё сука... особенно после 50 лет
Первые четыре сезоны были просто огонь.
Обожаю Шелдона!
Блин, насмотрелась кусочков этого сериала, видимо, придётся попытаться в третий раз начать его смотреть...
Спасибо тому кто пишет номер сезона и номер серии справа в углу!
для таких людей отдельное место в раю))
О ещё и варкрафт приписали, я обожаю этот сериал ещё больше
8:30 требую часовую версию
десяти часовую ахахахахаха
max klawaliliput, а почему бы и нет
7:30 Говард сидит на месте Шелдона
Если Шелдон сидит в другом месте, то можно, он говорил в какой-то серии
@@albavenusbane Не, можно только когда он об этом не знает
Жаль, что закончился
Вы не видели концовку не официальную ?
Какие они молодые тут
Григорий Филиппов ага
Кураж бомбей.
Говно на лопате
афигенный сериал!!!
Озвучка то не совсем та. Кураж Бомбей, но...что то не то )
Какую песню шелдон в конце начал петь и играть?
Что-то русско-цыганское 🙄
Еврейская "лехаим"
Так и не смотрела последний сезон((
чет не все тут только с первого сезона)
Этот диван купил Лео !
❤
Как песенка в начале называется?
Это главная тема сериала
Так, у меня вопрос, почему озвучка от куража разная?
Сразу виден фанат))
Evan21 тоже заметил
Тут переозвучка для Парамаунт Камеди
Этот сериал в правильном переводе должен называться "Теория Большого Бабаха"
www.babla.ru/английский-русский/big-bang
context.reverso.net/перевод/английский-русский/Big+Bang
Если рассуждать, то "бабах" и "взрыв" - синонимы. И опровергать один другим, мягко говоря, тупо.
Вы же не говорите, что "верный" не равен по смыслу "правильному"? Это бред. У Бабаха просто ярче эмоциональная окраска, но никак не стоит утверждать, что bang=бабах и только. Синонимы, блять. Синонимы.
И я никогда не пойму, насколько плохо с мышлением у человека, лайкнувшего Ваш комментарий. Вероятно, он тоже купился на забавную историю о Хойле.
А в вашем комментарие правильно было бы написать "дословном"
перевод не оригинал
Почему Пенни озвучивает мужик?
Подскажите пожалуйста от какой студии эта озвучка ? Никак найти не могу
Кураж Бамбей
Rauf Да в смысле блять кураж бамбей ? Я вчера всё время на кураж бамбей натыкался и там у шелдона голос как у леонарда только гораздо грубее и у всех остальных почти одинаковые голоса.
Спелый Баклажан Мокровиноградович ТЫ КРЕТИН)))))))))))))))))))))))))))))))
Спелый Баклажан Мокровиноградович по ходу кураж бамбей переозвучил первые сезоны
@@СпелыйБаклажанМокровиноградови просто это озвучивает один человек.
Чувак реально гонит беса.
Он не гонит - это синдром Аспергера )) но забавный больной))))
Lorien Lorien
Интересно. Никогда о таком не слышал. Когда впервые увидел этого чувака, тут же предположил, что у него имеется некоторый "сдвиг по фазе", проявляющийся в той или иной степени...
Это потрясающе одаренный актер!)
вы чувствуете разницу - где реальность, а где вымысел.
Вот это и есть по Станиславскому настоящее искусство, когда вы не можете отличить, где реальность. Актер живет, а не играет.
Не Аспергера, для синдрома Аспергера он слишком социальный, у него невроз навязчивых состояний.
Марк і Ласточкін
Тільки через те, що в коментарях до випусків ЛС писали що Марк схожий на Шелдона, я тут
ну и шлак
Хмхмхм
Какая,же Пенни тупая в первом сезоне
Ну не мог Леонард на такую тупость запасть
В жизни