Charlotte Cardin - Je Quitte [Official Audio]
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- Download/Stream my debut album 'Phoenix' - out now! CharlotteCardi...
The Phoenix Experience - a livestream event - April 29th/30th
Get Tickets: www.momenthous...
Subscribe for more official content from Charlotte Cardin:
CharlotteCardi...
Lyrics:
Moi j’ai bien compris
Tu danses vers les autres rives
Tout au ralenti
Cent filles
S’avancent vers nos zones grises
Je dors quand tu pars
Et je sors quand tu tardes
Mon rôle quand tu râles
Est de calmer ton vacarme
Nos corps qui s’éteignent
Toi tu mords quand tu m’aimes
Moi je meurs quand tu m’aimes
(Ah) Je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(Ah) Oui je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
Je passe, t’es passif
Je t’embrasse un instant furtif
L’ombre de ton ombre
Brel dans la chambre
Toutes celles que je te chante
Tu dors quand je parles
Et tu sors, je bavarde
Je suis seule au bar
Et je me pose et je chiale
Et nos corps qui s’éteignent
Moi je mords quand je t’aime
Je meurs mais je t’aime
(Ah) Je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(Ah) Oui je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(X3)
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Je t’en prie
Prends bien soin de toi
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Je t’en prie
Prends bien soin de toi (prends bien soin de toi)
(X4)
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Moi je t’embrasse mille fois
Follow Charlotte Cardin
Facebook: CharlotteCardi...
Twitter: CharlotteCardi...
Instagram: CharlotteCardi...
TikTok: CharlotteCardi...
Website: CharlotteCardi...
#CharlotteCardin #Phoenix #JeQuitte
![Charlotte Cardin - Phoenix [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/-8avs89DLkc/mqdefault.jpg)
![Charlotte Cardin - Phoenix [Official Audio]](/img/tr.png)
![Charlotte Cardin - XOXO [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/i7E0AHgdng8/mqdefault.jpg)
Not understanding a single word and still vibing 🙂🔥
Its a beautiful song about love..or what it was..
It's French language
Woke up to this, couldn't ask for a better morning
J’adore quand elle chante en français 🙏🏻 tellement sensuelle, tellement dans l’émotion. C’est beau à l’oreille, vraiment.
Moi aussi
Yeah, you are so terapeutic, your voice and personality, be trully yourself, you said by your voice.
Ça fait trop plaisir de l’entendre chanter en français :))
So many emotions, so many tears and powerful lyrics. This song is a heartbreaking tearjerker ❤
J'aime beaucoup en fait je l'adore merci Charlotte Cardin
And The Grammy`s Go To... ¡C H A R L O T T E C A R D I N!
Je viens d'écouter l'album au complet, OUfff. C'est une expérience auditive merveilleuse.
Ta chanson en français à la toute fin était d'une beauté que tu n'aurais pas trouvé mieux pour terminer l'abum. Bravo et je te souhaite beaucoup de succès avec cet album. I wish you the best 🧡
J’adore! ❤ que peut-on dire de plus ! Fabuleux ect
what a freakin masterpiece
Incroyable production. Une merveille cet album
Très belle chanson et tellement bien interprétée. Merci ! 🥰
amoooooo
İkimizin şarkısıydı şimdi onla dans ederek dinliyorum Sevom 🤍 20.12.2024
Just marvelous 💜
Divine!
Olha, sogra, um anjo!
Woww quel album !!!!!
L'attente en a value la peine.. bravo!! et merci de nous ammener ailleurs
Coup de cœur ♥️
Bonne chanson
so this is the last song of the album wow😩
Wow 🙏🏽🙏🏽🙏🏽❤
Love it,♥️♥️♥️💜💜💜♥️♥️♥️
💯🔥💯💯😉🔥🔥😉
*Começando agora a ouvir, tu és muito maravilhosa Charlotte Cardin :'(
Tu ne seras pas déçu....
She singing in French is a whole conversation! it hits different
A la Jane Birkin
Es casualidad o dos de mis artistas favoritos: "Kaleo" y "Charlotte Cardin" han subido ambos 3 temazos cada uno a la misma hora el mismo día 🤩
¿Alguno más os habéis fijado? Hoy va a ser un gran día 🥳
Je me suis dit exactement la même chose ! 🤩
C'est moi où tu sonnes un peu comme Coeur de Pirate mais seulement quand tu chantes en français ?? haha
les chemins de l'amour. La Politique avait crée les sentiers de la gloire en 1916 . Brel dans la chambre. Elle est très sobre en écriture. mais je n' te quitte pas. la fin : prends bien soin de toi. en période de confinement cette phrase revient souvent. l'Amour d'un couple a l'intérieur des sentiers du monde extérieur. c'est beau.
Soy una de las primeras AAAAA
J'aime le refrain dans lanonce mieux
👌✨🙏
Osti de voix à l'ordinateur
Can anyone translate this into English please
I understood well
You dance to the other shores
All in slow motion
One hundred girls
Are moving towards our gray areas
I sleep when you go
And I go out when you are late
My role when you moan
Is to calm your din
Our bodies that are extinguished
You bite when you love me
I die when you love me
(Ah) I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
(Ah) Yes I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
I pass, you're passive
I kiss you for a furtive moment
The shadow of your shadow
Brel in the room
All the ones that I sing to you
You sleep when i talk
And you go out, I chat
I'm alone at the bar
And I lay down and I cry
And our bodies that are extinguished
I bite when I love you
I'm dying but I love you
(Ah) I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
(Ah) Yes I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
(X3)
I hope that one day
Our destinies will cross again
Until then my love
You're welcome
Take good care of yourself
I hope that one day
Our destinies will cross again
Until then my love
You're welcome
Take good care of yourself (take good care of yourself)
(X4)
I hope that one day
Our destinies will cross again
Until then my love
I kiss you a thousand times
non
Interstellar
I love you so fucking much, you turn everything into a masterpiece
So happy she has a French song!
Such a beautiful language!
She has more , not sure if one more or two in french
@@DDDD-ul6su Yes, les jupes, les echardes, faufiles are all great French songs she made!
@@tristant9686 I know right, so addicting 🤩
Lyrics if you prefer comments:
Moi j’ai bien compris
Tu danses vers les autres rives
Tout au ralenti
Cent filles
S’avancent vers nos zones grises
Je dors quand tu pars
Et je sors quand tu tardes
Mon rôle quand tu râles
Est de calmer ton vacarme
Nos corps qui s’éteignent
Toi tu mords quand tu m’aimes
Moi je meurs quand tu m’aimes
(Ah) Je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(Ah) Oui je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
Je passe, t’es passif
Je t’embrasse un instant furtif
L’ombre de ton ombre
Brel dans la chambre
Toutes celles que je te chante
Tu dors quand je parles
Et tu sors, je bavarde
Je suis seule au bar
Et je me pose et je chiale
Et nos corps qui s’éteignent
Moi je mords quand je t’aime
Je meurs mais je t’aime
(Ah) Je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(Ah) Oui je quitte
(ah) Mais je ne te quitte pas
(X3)
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Je t’en prie
Prends bien soin de toi
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Je t’en prie
Prends bien soin de toi (prends bien soin de toi)
(X4)
J’espère qu’un jour
Nos destins se recroiseront
D’ici là, mon amour
Moi je t’embrasse mille fois
(also i write songs inspired by Jeremy Zucker/Lauv. I'd love if you give a shot to my music and subscribe 'cause most probably you won't regret
Merci merci merci 😊
Would you please translate to English? 🥺😩🥰🥰🥰🥰
@@laurale yes Lyrics:
I got it right
You're dancing towards other shores
All in slow motion
A hundred girls
Move towards our grey areas
I sleep when you leave
And I go out when you delay
My role when you grumble
Is to calm your racket
Our bodies fading away
You bite when you love me
I die when you love me
(Ah) I leave
(ah) But I don't leave you
(Ah) Yes I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
I pass, you are passive
I embrace you for a furtive moment
The shadow of your shadow
Brel in the room
All those that I sing to you
You sleep when I talk
And you go out, I chat
I'm alone at the bar
And I sit and cry
And our bodies fade away
I bite when I love you
I die but I love you
(Ah) I leave
(ah) But I don't leave you
(Ah) Yes I'm leaving
(ah) But I'm not leaving you
(X3)
I hope that one day
Our fates will meet again
Until then, my love
I'm begging you
Take good care of yourself
I hope that one day
Our fates will meet again
Until then, my love
I beg of you
Take good care of yourself (take good care of yourself)
(X4)
I hope that one day
Our fates will meet again
Until then, my love
I kiss you a thousand times
@@eden_ituna5451 thank you so much!!
Autrice-compositrice-chanteuse: une artiste complète et si talentueuse 🙏
I need to hear more French songs from you Charlotte
this album felt like a whole journey through your world, so many emotions and moods. thank you for this intense experience, charlotte. you are a genius of art
J’avais de hautes attentes pour cette chanson, et je dois dire que je suis complètement comblé!!!
J’espère que tu feras plus de chansons en français ❤️ Keep it going girl
Here’s the lyrics in English ‼️‼️‼️‼️
One two three four five six
[Verse 1]
I understood well
You dance to the other shores
All in slow motion
A hundred girls are advancing towards our gray areas
[Pre-Chorus 1]
I sleep when you go, and I go out when you are late
My role when you moan is to calm your din
Our bodies that are extinguished
You, you bite when you love me
Me, I die when you love me
[Chorus]
I leave
But I'm not leaving you
Yes i quit
But I'm not leaving you
[Verse 2]
I pass, you're passive
I kiss you for a furtive moment
The shadow of your shadow
Brel in the room
All the ones that I sing to you
[Pre-Chorus 2]
You sleep when I leave, and you go out, I chat
I'm alone at the bar, and I sit down and cry
And our bodies that are extinguished
Me, I bite when I love you
I'm dying but i love you
[Chorus]
I leave
But I'm not leaving you
Yes i quit
But I'm not leaving you
I leave
But I'm not leaving you
Yes i quit
But I'm not leaving you
[Outro]
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, please take good care of yourself
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, please take good care of yourself (Take good care of yourself)
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, please take good care of yourself (Take good care of yourself)
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, please take good care of yourself (Take good care of yourself)
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, please take good care of yourself (Take good care of yourself)
I hope that one day our destinies will meet again
Until then, my love, I kiss you a thousand times
Thank you so much!
Thank you very much!!
She's also doing a joke with "ombrelle" (umbrella/shunshade) in "l'ombre de ton ombr-Brel dans la chambre" :)
Thank you
💔
Honnêtement, je ne suis pas au courant de ce qui se passe sur la scène musicale depuis bien des années…
Mais j’ai entendu un extrait et j’ai voulu en savoir plus.
J’adore le timbre de votre voix. C’est un velours d’oreille, une soie au tympan, un cachemire auditif…
Merci!
Quel plaisir de t'entendre chanter en français ! Continue t'es superbe !
Forget about what I said about sex to me song!! THIS IS MY FAVORITE OF THE ALBUM 🤤🤤
me can't still pick my fav one🤦🏻♀️😂
@@samireezizova8013 I don't blame you 😂😂
En français, et elle date de seulement 5 mois ?! Je l'ai déjà entendu et je n'y avais jamais fait attention. Et là elle passe tout seule et "Oh, elle est bien celle-ci"
Un peu plus de français serait apprécié ....tellement une belle voix
And my soul has fallen in love with her voice all over again
It's so sad yet romantic. Also, I am super obsessed with this! got it on replay!
Alright, English translation that's not google translate: It's a bit difficult to translate naturally, but enjoy!
I understood pretty well
That you’re dancing towards other shores
All in slow motion
One hundred girls
Are coming towards our grey zones
I sleep when you leave,
And I go out when you’re late (to get home)
My role when you complain
is to calm you
Our bodies light out/extinguish
You bite when you love me
I die when you love me
(Ah) I’m leaving
(ah) but I’m not leaving you
(Ah) yeah I’m leaving
(ah) but I’m not leaving you
I pass by you’re passive
I kiss you stealthily
The shadow of your shadow
Brel in your room
and all those that I sing
You sleep when I talk
And you go out, I just talk
I’m alone at the bar
And I pose and complain
Our bodies light out
I bite you when I love you
I’m dying but I love you.
((Ah) I’m leaving
(ah) but I’m not leaving you
(Ah) yeah I’m leaving
(ah) but I’m not leaving you
I hope one day
our destinies will cross again
until then, my love,
Please take care of yourself
I hope one day our destinies will cross again until then, my love, Please take care of yourself(X4)
I hope one day our destinies will cross again until then, my love, I kiss you a thousand times
Я влюбилась в этот трек ❤️❤️❤️ безумно красиво
Charlotte est comme le premiere temp j'ai decouvert Stromae! J'adore tout les chansons et sa voix :)
J'espère entendre davantage de chansons en français de Charlotte.
My soul is levitating
Le français lui donne une dimension extra! À méditer pour le matériel futur!!!
I didn't understand a thing you said but I loved it anyway
Je t'aime quand tu chantes en français 😘
Moi j'ai bien compris
Tu danses vers les autres rives
Tout au ralenti
100 filles
S'avancent vers nos zones grises
Je dors quand tu pars
Et je sors quand tu tardes
Mon rôle quand tu râles
Est de calmer ton vacarme
Nos corps qui s'éteignent
Toi tu mords quand tu m'aimes
Moi je meurs quand tu m'aimes
je quitte
(Ah) mais je n'te quitte pas
(Ah) oui, je quitte
(Ah) mais je n'te quitte pas
Je passe, t'es passif
J't'embrasse un instant furtif
L'ombre de ton ombre
Brel dans la chambre
Toutes celles que je te chante
Tu dors quand je parles
Et tu sors, je bavarde
Je suis seule au bar
Et j'me pose et je chiale
Et nos corps qui s'éteignent
Moi je mords quand je t'aime
Je meurs mais je t'aime
je quitte
(Ah) mais je n'te quitte pas
(Ah) oui, je quitte
Ah) mais je n'te quitte pas
je quitte
(Ah) mais je n'te quitte pas
(Ah) oui, je quitte
(Ah) mais je n'te quitte pas
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie
Prends bien soin de toi
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie
Prends bien soin de toi (prends bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie
Prends bien soin de toi
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie
Prends bien soin de toi (prends bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie
Prends bien soin de toi (prends bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour
Moi, je t'embrasse mille fois
Tombé par hasard dans une émission de télévision , belle découverte , une voix qui me berce , en français ou en anglais , un style a écouté tranquille , Merci pour le voyage en ces temps difficiles . Respect 🙏
EVERYTHING ABOUT THIS ALBUM IS FIRE! Thanks Charlotte. Mwah!
WKND 99.5 Montréal
La présence de cette chanson dans "Un lien familial" à rendu les scènes parfaites
mi favorita , sin duda este album es perfecto !!✨
Wow I never listen to music like this, but what a wonderful way to be introduced to whatever genre this is. Love it mate ❤
Oh lord , this hits the soul
i literally don't understand a word she's saying but I'M SOOOOO IN LOVE WITH THIS!!
p.s. now i want to learn French even more than before
I love this song! I’ve been listening to it on repeat for years. The words just speak to me, especially the part where you sing, “I’m leaving, but I’m not leaving you”. It’s so hard to let go of someone you love with all of your heart.
Understanding French: Nope
Enjoying: 100%
Que bella canción.
Un, deux, trois, quatre, cinq, six
[Couplet 1]
Moi, j'ai bien compris
Tu danses vers les autres rives
Tout au ralenti
Cent filles s'avancent vers nos zones grises
[Pré-Refrain 1]
Je dors quand tu pars, et je sors quand tu tardes
Mon rôle quand tu râles est de calmer ton vacarme
Nos corps qui s'éteignent
Toi, tu mords quand tu m'aimes
Moi, je meurs quand tu m'aimes
[Refrain]
Je quitte
Mais je n'te quitte pas
Oui, je quitte
Mais je n'te quitte pas
[Couplet 2]
Je passe, t'es passif
J't'embrasse un instant furtif
L'ombre de ton ombre
Brel dans la chambre
Toutes celles que je te chante
Tu dors quand je pars, et tu sors, je bavarde
Je suis seule au bar, et j'me pose et je chiale
Et nos corps qui s'éteignent
Moi, je mords quand je t'aime
Je meurs mais je t'aime
[Refrain]
Je quitte
Mais je n'te quitte pas
Oui, je quitte
Mais je n'te quitte pas
Je quitte
Mais je n'te quitte pas
Oui, je quitte
Mais je n'te quitte pas
[Outro]
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie, prends bien soin de toi
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie, prends bien soin de toi (Bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie, prends bien soin de toi (Bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie, prends bien soin de toi (Bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, je t'en prie, prends bien soin de toi (Bien soin de toi)
J'espère qu'un jour nos destins se recroiseront
D'ici là, mon amour, moi, je t'embrasse mille fois
Underrated Goddess ❤️
This is monumental...I love her voice and the visual...it deeply reverberates within my being
It's an angel
The song is sooo perfect at normal speed but 1.25 speed is my fav!!
Super bonne musique québécoise
Chere Chralotte, beaucoup trop te chose a te dire, avant tout, c'est mal de faire ce genre de chanson...ca donne envie de courir vite et loin... le fait est que je cours ni vite ni loin (jai essayé de multiple fois...et pas seulement sur tes chansons... :) ) apres tu est vraiment trop jolie, je ne sais pas si tu connais le groupe la rueketanou...mais les belles sont cruelles ... bref ...restons amis ce sera plus simple, mais par dessus tout merci, merci, merci, tes chansons sont tellement belles et touchante, n'arretes pas ! :) pire ! continues!
Oooh the feels, lemme get ready
27/09/2024
This is my favorite song of hers in French. Sitting on this song, I still have no idea what it's actually about since I don't know French haha, but I built up a story in my head about the singer being a siren, cause the vocals, especially the "Ahhhhs" really make me think of what it must be like if you heard a siren calling to you from the distance. And towards the end with all the vocals are like you giving in to the sirens song, losing sanity and crashing the boat. I literally know the song probably has nothing to do with that but that's the story that my head came up with while listening. Charlotte is a siren and we're all sailors crashing our boats to her songs XD
love that! can totally relate
Definately it's not just song for me
oh shit, première fois que je remarque qu'a vien de Montréal. That's it. (let's go les Canadien)
best song ever
thank you for another beautiful french song
Je trippais pas son accent et tout... Mais oui ça j'admait c'est une magnifique chanson
Wow j'adore!! Bravo
J'adore tout l'album et je pense qu'elle devrait chanter plus en français. Excellent !
En français ❤️❤️🥰
Anglais, Français, manque plus que tu nous chantes quelques chose en Espagnol
Votre voix est aussi belle et émouvante en français et en anglais. ❤
La meilleure de l'album !
this album cover thoOoO
😳😳😳
Que suave y hermosa canción ❤️✨
Maravilloso
Ay ay ay 🔥🔥🔥 et c'est toujours toi comme dab ❤️❤️❤️
WOW BEAUTIFUL!! Une artiste dans tout les sens! ❤️
i believe in charlotte cardin singing in french supremacy