Bel video Gioele, bel video per un orribile avvenimento. Una tragedia dovuta alla stoltezza e all'ignoranza della situazione e, perché no alla fine, alla scocca presunzione di qualcuno. Troppe volte si vuole ascoltare qualcuno che "non ne sa abbastanza", quando il buon senso direbbe altro. Una storia che però insegna qualcosa a chi sa ascoltare, si spera, ragionandoci su un pochino.
Mentre raccontavi mi riveniva in mente Oceano Mare, (che consiglio a tutti, Baricco ve la fa vivere questa esperienza) adesso capisco perché, grazie della precisazione.
La terrificante storia della Zattera della Medusa `e un video veramente avvincente! Grazie mille per condividere! Complimenti! Buona giornata! A presto!
Bel video come sempre. Ti suggerisco un altra storia di mare,potresti fare una pillola sulla storia,realmente accaduta sembrerebbe,alla baleniera Essex, che nel 1800 fu attaccata e affondata,da un enorme capodoglio dalle parti di Capo Horn,chiamato dai pescatori della zona "Mocha Dick",e che diede vita alla leggenda di Moby Dick.Grazie e complimenti per il tuo lavoro.
Mi ricordo la lettura politica della vicenda da una lezione di storia dell'arte dell'ultimo anno di liceo, inutile dire che non ci si soffermava sui particolari più macabri/interessanti, grazie per l'approfondimento.
Questa storia molto interessante mi fa venire in mente la vicenda dell’aereo precipitato sulle Ande con a bordo la squadra giovanile di rugby uruguaiana in cui i sopravvissuti dovettero mangiare i cadaveri dei compagni morti.
Devo confessare che il tuo racconto è stato bello, avvincente e terrificante e che mi ha fatto ricordare una vicenda analoga, il famoso disastro delle Ande della cui storia ti passo il link it.wikipedia.org/wiki/Disastro_aereo_delle_Ande Se ti va potrebbe essere un buon argomento per una pillola. PS Leggerti è un vero piacere
A proposito di notizie curiose molte delle storie che tu racconti e che io seguo con entusiasmo, le ho conosciute tramite un mezzo che oggi sarebbe improponibile: I fumetti storico - didattici pubblicati dal Corriere dei Piccoli poi Corriere dei Ragazzi. Non è un caso che il Corriere dei Piccoli/Ragazzi fosse, insieme a Storia Illustrata, una delle letture preferite dal giovane professor Barbero
@@bellavecc2570 non è facile. Furono pubblicati negli anni '60 - '70 sul Corriere dei Piccoli/Ragazzi. Si potrebbe cercare di recuperarli su Ebay, conoscendo i numeri dove furono pubblicati. Oppure nelle raccolte dei singoli autori, Dino battaglia e Sergio Toppi che ha anche disegnato il fumetto sulla Medusa, tanto per citare i più grandi. Ma le raccolte sono vecchiotte e contegno anche altri fumetti. Se sei su Facebook puoi contattarmi cos' ti do altre indicazioni. oppure dimmi tu un altro modo.
Lascio il riferimento ad un sito dove sta procedendo la meritoria opera di mettere a disposizione del Corriere dei Piccoli/Ragazzi: corrierino-giornalino.blogspot.com/
Grazie, conoscevo la storia del meduse anche grazie al dipinto di delacroix. È un esempio dell'altra faccia della colonizzazione emigrazione europea verso il resto del mondo, quanti morti per terra o per mare, naufragi, massacri ecc...una pagina raccontata nei giornali di allora e una storia dimenticata oggi
Grazie mille. Sarà il mio prossimo spettacolo che debutterà quest'estate a Genova all'isola delle chiatte... Ti invito a guardare la mia pagina e i miei lavori fin'ora svolti. Grazie...mi sei stato d'aiuto, molto
Metaforicamente è ciò che avvenne alla Francia tutta. I nobili ed i più decorati e quindi i più potenti, arrancarono a discapito dei più deboli, alle redini della nazione la Argo invece che li vede e se ne va, è la piccola parentesi della rimpatriata di Napoleone. Il salvataggio vero e proprio per un decimo dei naufraghi, il come gioire di fronte comunque ad una catastrofe. E' proprio vero, siamo dondolati tra le catastrofi comprendenti di guerre carestie cataclismi, e periodi farsa dove si crede di vivere in una democrazia, padrona dei vertiginosi capitali privati e poteri militari e come se non bastasse, incoscienti della nostra provenienza e quindi di riflesso, il perché noi si sia qui ora.
Ciao Heikudo. Ti suggerisco un tema per una pillola: il naufragio della “Batavia”, nave olandese, al largo del Western Australia a metà seicento. Ne sono venuto a conoscenza vivendo in AU. Ciao grazie
Amo il tuo canale,adoro come ti esprimi,mi piace tantissimo scoltarti e scoprire cose nuove sempre più Interessanti ma ti prego amico mio ROYAL Navy si pronuncia nevy! Un video bellissimo ho visto il quadro da bambino e ne rimasi scioccato dalla bellezza.
Ciao Heikudo. Potrei segnalarti una pillola? Riguarda la storia della Svezia e di uno degli uomini che ha contribuito ad unirla ovvero Arn Magnussen chiamato anche Arn di Gothia. Grazie per le tue pillole di storia, le seguo molto volentieri.
Nel libro Navi e Poltrone di Trizzino è citata, ma sola citata, questa vicenda parlando dei sopravvisuti al affondamento del sommergibile Archimede . Questi ebbro una storia forse meno terrificante ma più lunga rispetto ai marinai della meduse poichè stettero in mare per quasi un mese
Un' esperienza cosi già è una cosa assurda...figuriamoci in maaare, forse il luogo piu' ancestrale e misterioso di questo bellissimo diamante che noi chiamiamo terra.
storia molto interessante, grazie per il video. Il libro l'ho trovato, ma c'era solo usato nella versione dei due autori, poi ci sono molte altre versioni di altri autori.
Io sono stato 8 giorni con 2 thè per colpa di una occlusione da calcolo biliare.....strano guardavo le merendine e avevo soldi e desiserio ma ho rrsistito...
Storia tragica e terribile, che ci deve insegnare ad avere rispetto dei migranti attuali, intesi come esseri umani, indipendentemente dal nostro sentire politico. Grazie Eikudo
@@laBibliotecadiAlessandria no vidi anni fa un servizio in tv ricordo che Moby Djck era un capodoglio maschio di circa 60 anni, speroni la nave per ragioni legate al rumore che il fabbro di notte faceva utilizzando il martello...pare che questo rumore fosse simile ad un segnale di sfida utilizzato dai capodogli.
🌿 Storia Veramente Allucinante per chi l'ha Vissuta ... I Punti di Nota Letti alla fine ... Sanno degli stessi Sentimenti dei Sopravvissuti delle Ande del 1972.. Solo che li non vi fu il Conforto di Essere Accolti con Gioia San Papa Paolo Vi Scrisse che Non Avevano Assolutamente fatto nulla di male praticando l'Antropofagia** visto le condizioni in cui si trovarono ..anzi Scrisse che se avessero fatto ciò che fecero sarebbe stato lì peccato perché sarebbe stato considerato Suicidio Volontario e Lucido... Mentre a Questi Poveri Sopravvissuti Grazie al Cannibalismo .Forzato ** che dubito farebbe piacere ad Tanta Gente** Tranne e Giusto a Serial Killer Particolari di cui il più famoso è Hannibal Cannibale,poi Sadici,ed Masochisti Oppure.. Ma Qui è Altro Discorso ... Tra Alcuni Nativi Aborigeni ma no perché sono dei Selvaggi ma Al Contrario Era ed È Una Loro Forma di Onorare La Vittima nei cui Confronti hanno Riconosciuto Un' Avversario Coraggioso e Leale .. Quindi con Tale Atto Si Nutrivano di Queste Qualità Che Avevano Apprezzato Perché la Guerra e così per Loro..Sopravvive solo uno in un combattimento **alla pari...** Mentre Visto il Secolo Per Questi Poveri Marinai Non Vi Furono Psicologi di Supporto,ne Gioia e Tripudio di Parenti ed Amici allo Sfarco Immagino che Anche In Queste Persone si deve essere Innescato quel " Devo Farcela" descritto in Tabù ed in Tanti Video Rilasciati dai" Sopravvissuti" Delle Ande che fecero pure Loro Atto di Cannibalismo Per Poter Sopravvivere Vi Riuscirono in 16 ed ad quelle 16 persone furono lasciate le Ultime Parole dei Moribondi per i Loro Cari ... Credo che per capire in parte lo stato di Animo da chi si vede considerato oltretutto come un' Oggetto con minor possibilità di poter sopravvivere perché il suo stato sociale.umano era considerato inferiore e quindi non degno delle scialuppe di salvataggio Ironia della Sorte Niente Eroismi ,Applausi Festosi ma Solo Otto Punti che letti Aiutati da La Storia dei Sopravvissuti delle Ande chissà come finiti ...se alcolizzati per sedare i fantasmi e ciò che hanno dovuto vedere i loro occhi abituati sicuramente ad i campi di battaglia sanguinosi ma non di certo All' 'Inferno Dantesco messo in Opera dalla Stoltezza e Superbia Umana di Chi Abituato a non giocare e rischiare su la sua pelle ma bensì su Quella del Prossimo quindi sa già che di suo non ha nulla da perdere apparentemente tranne parola onore e dignità umana Tragica Storia ...sconosciuta e scomoda politicamente 🍇🌠🌟📖Ciao da Roma 🐟🕴️🛤️🎼🌹maria
Nelle colonie si... Il grosso delle truppe erano spesso locali, ma in generale bastavano piccoli nuclei di soldati occidentali per scoraggiare qualunque ribellione, anche grazie alla superiorità tecnologica
![279 - Il naufragio del Batavia, storia di morti e gioielli [Pillole di Storia]](http://i.ytimg.com/vi/3C7xVSaq9cM/mqdefault.jpg)
![279 - Il naufragio del Batavia, storia di morti e gioielli [Pillole di Storia]](/img/tr.png)
![117 - Navi perse tra i ghiacci del grande nord, la Spedizione Franklin [Pillole di Storia]](http://i.ytimg.com/vi/E7_9hfu0hpY/mqdefault.jpg)
Bel video Gioele, bel video per un orribile avvenimento.
Una tragedia dovuta alla stoltezza e all'ignoranza della situazione e, perché no alla fine, alla scocca presunzione di qualcuno.
Troppe volte si vuole ascoltare qualcuno che "non ne sa abbastanza", quando il buon senso direbbe altro.
Una storia che però insegna qualcosa a chi sa ascoltare, si spera, ragionandoci su un pochino.
Non conoscevo nulla di questa vicenda !!! Grazie per il perfetto racconto !!!!
Avevo già sentito parlare di quest'opera, ma la pillola di Storia di oggi è stata davvero illuminante
Impressionante grazie mille!
Guardare i tuoi video migliora la mia giornata. Complimenti per quello che fai
Grazie!
@@laBibliotecadiAlessandria guarda che Alessandro ha ragione !!
Grazie per questa bellissima pillola! Oceano mare ce ma non l'ho letto, lo farò al più presto
Io adoro questo canale, grazie per tutto il lavoro che fai e che condividi.
Storie una più bella dell’altra! Grazie per il lavoro che fai!
Molto interessante, non conoscevo tutti questi retroscena. Grazie
Mentre raccontavi mi riveniva in mente Oceano Mare, (che consiglio a tutti, Baricco ve la fa vivere questa esperienza) adesso capisco perché, grazie della precisazione.
Splendida pillola! Bravo.
La terrificante storia della Zattera della Medusa `e un video veramente avvincente! Grazie mille per condividere! Complimenti! Buona giornata! A presto!
Tra le migliori pillole, complimenti
Grazie!
Strano che non sia stato fatto un film su una storia del genere, storia incredibile, grazie ciao
Zattera della Medusa, regia di Iradj Azimi (1994)
Non lo conosco, lo andró a cercare
@@jimmydisgruntled5821 Grazie per l'informazione.Ma dove si può trovare?
@@alessandrofarris7714 So solo che esiste, sorry ma non so risponderti: non c'è su Amazon, eBay, né streaming pirata.
@@jimmydisgruntled5821 esiste su wikipedia con tanto di attori ma nulla di più. Comunque rinnovo i ringraziamenti per l'informazione.
Storia interessante!!! Ti consiglio su questo tema i dimenticati dell'isola di Saint Paul ;)
Che bella storia …. Grazie
Bel video come sempre. Ti suggerisco un altra storia di mare,potresti fare una pillola sulla storia,realmente accaduta sembrerebbe,alla baleniera Essex, che nel 1800 fu attaccata e affondata,da un enorme capodoglio dalle parti di Capo Horn,chiamato dai pescatori della zona "Mocha Dick",e che diede vita alla leggenda di Moby Dick.Grazie e complimenti per il tuo lavoro.
È veramente un piacere ascoltarti!
Grazie tante. Davvero
Mi ricordo la lettura politica della vicenda da una lezione di storia dell'arte dell'ultimo anno di liceo, inutile dire che non ci si soffermava sui particolari più macabri/interessanti, grazie per l'approfondimento.
Questa storia molto interessante mi fa venire in mente la vicenda dell’aereo precipitato sulle Ande con a bordo la squadra giovanile di rugby uruguaiana in cui i sopravvissuti dovettero mangiare i cadaveri dei compagni morti.
Bellissima. Grazie
Devo confessare che il tuo racconto è stato bello, avvincente e terrificante e che mi ha fatto ricordare una vicenda analoga, il famoso disastro delle Ande della cui storia ti passo il link
it.wikipedia.org/wiki/Disastro_aereo_delle_Ande
Se ti va potrebbe essere un buon argomento per una pillola.
PS
Leggerti è un vero piacere
Si, era una delle pillole già previste prima della pausa forzata. Ma grazie per avermelo ricordato
Che coincidenza! Giusto settimana scorsa avevo riscoperto e approfondito (perché già ne avevo sentito parlare molto tempo fa) questa storia
pure ne ho letto, poco tempo fa!
A proposito di notizie curiose molte delle storie che tu racconti e che io seguo con entusiasmo, le ho conosciute tramite un mezzo che oggi sarebbe improponibile: I fumetti storico - didattici pubblicati dal Corriere dei Piccoli poi Corriere dei Ragazzi. Non è un caso che il Corriere dei Piccoli/Ragazzi fosse, insieme a Storia Illustrata, una delle letture preferite dal giovane professor Barbero
Temo di essere arrivato troppo tardi a leggerlo
@@laBibliotecadiAlessandria Lo immaginavo ma se non altro mi conforta il fatto che qualcuno continui, con mezzi più moderni la trazione divulgativa.
I fumetti di cui parli propongono aneddoti storici? Dove si possono trovare? Grazie
@@bellavecc2570 non è facile. Furono pubblicati negli anni '60 - '70 sul Corriere dei Piccoli/Ragazzi. Si potrebbe cercare di recuperarli su Ebay, conoscendo i numeri dove furono pubblicati. Oppure nelle raccolte dei singoli autori, Dino battaglia e Sergio Toppi che ha anche disegnato il fumetto sulla Medusa, tanto per citare i più grandi. Ma le raccolte sono vecchiotte e contegno anche altri fumetti. Se sei su Facebook puoi contattarmi cos' ti do altre indicazioni. oppure dimmi tu un altro modo.
Lascio il riferimento ad un sito dove sta procedendo la meritoria opera di mettere a disposizione del Corriere dei Piccoli/Ragazzi: corrierino-giornalino.blogspot.com/
Quanto sono belle queste pilloleeee! Ed è tutto vero!!!!
Grazie molto interessante
Questa storia è terrificante,davvero triste.
Grazie, conoscevo la storia del meduse anche grazie al dipinto di delacroix. È un esempio dell'altra faccia della colonizzazione emigrazione europea verso il resto del mondo, quanti morti per terra o per mare, naufragi, massacri ecc...una pagina raccontata nei giornali di allora e una storia dimenticata oggi
Grazie mille. Sarà il mio prossimo spettacolo che debutterà quest'estate a Genova all'isola delle chiatte... Ti invito a guardare la mia pagina e i miei lavori fin'ora svolti. Grazie...mi sei stato d'aiuto, molto
Grazie!
Pensa che io ho letto Oceano mare e non sapevo fosse ispirato a questo fatto. Grazie
Che storia triste. Agghiacciante nella sua verità.
Grazie
grande pillola!Volevo appunto consigliarti l'avvenimento
Grazie!
complimenti
Metaforicamente è ciò che avvenne alla Francia tutta. I nobili ed i più decorati e quindi i più potenti, arrancarono a discapito dei più deboli, alle redini della nazione la Argo invece che li vede e se ne va, è la piccola parentesi della rimpatriata di Napoleone. Il salvataggio vero e proprio per un decimo dei naufraghi, il come gioire di fronte comunque ad una catastrofe.
E' proprio vero, siamo dondolati tra le catastrofi comprendenti di guerre carestie cataclismi, e periodi farsa dove si crede di vivere in una democrazia, padrona dei vertiginosi capitali privati e poteri militari e come se non bastasse, incoscienti della nostra provenienza e quindi di riflesso, il perché noi si sia qui ora.
Ciao Heikudo. Ti suggerisco un tema per una pillola: il naufragio della “Batavia”, nave olandese, al largo del Western Australia a metà seicento. Ne sono venuto a conoscenza vivendo in AU. Ciao grazie
Grazie del consiglio
C'è un libro di Mike Dash, Il cimitero del Batavia
Puoi fare una pillola sui sopravvissuti delle Ande?
Bell'idea
Con tutto il rispetto per la tragedia e per la storia si potrebbe dire che oggi questa potrebbe essere la storia del PD.....
Bel video
Amo il tuo canale,adoro come ti esprimi,mi piace tantissimo scoltarti e scoprire cose nuove sempre più Interessanti ma ti prego amico mio ROYAL Navy si pronuncia nevy! Un video bellissimo ho visto il quadro da bambino e ne rimasi scioccato dalla bellezza.
Argh adesso sbaglio anche l'inglese
Scherzavo cmq ottimo lavoro
Ciao Heikudo. Potrei segnalarti una pillola? Riguarda la storia della Svezia e di uno degli uomini che ha contribuito ad unirla ovvero Arn Magnussen chiamato anche Arn di Gothia. Grazie per le tue pillole di storia, le seguo molto volentieri.
Grazie del consiglio!
Nel libro Navi e Poltrone di Trizzino è citata, ma sola citata, questa vicenda parlando dei sopravvisuti al affondamento del sommergibile Archimede . Questi ebbro una storia forse meno terrificante ma più lunga rispetto ai marinai della meduse poichè stettero in mare per quasi un mese
Ma poi il capitano finì in galera?
Un' esperienza cosi già è una cosa assurda...figuriamoci in maaare, forse il luogo piu' ancestrale e misterioso di questo bellissimo diamante che noi chiamiamo terra.
Vai cosi....a 10.000 festaaaaa
Super fiesta
Daje ahahah
Terribile... L ignoranza uccide... E cosa peggiore chi si salvo era chi aveva provocato il danno
Ricorda un po' la storia del passo Donner.
Vero
storia molto interessante, grazie per il video. Il libro l'ho trovato, ma c'era solo usato nella versione dei due autori, poi ci sono molte altre versioni di altri autori.
Io sarei curioso di leggere il libro originale in effetti
Ti consiglierei un ricordo della Spedizione Donner
en.wikipedia.org/wiki/French_frigate_M%C3%A9duse_(1810) - c'è molto nella wikipedia inglese .
Ma dici per le immagini? Sono andato a cercare anche li ( difatti ne ho prese 3 da li) però non c'era molto
@@laBibliotecadiAlessandria per le immagini non tanto , ma vi si trovano molte curiosità ed informazioni .
Forse è da questo episodio che clive cussler partorì nel 1996 il romanzo onda d'urto
Io sono stato 8 giorni con 2 thè per colpa di una occlusione da calcolo biliare.....strano guardavo le merendine e avevo soldi e desiserio ma ho rrsistito...
In francese : Medüs non medius .
Grazie
Dunque c'è già stata un'esperienza con il movimento cinque stelle al comando.
Storia tragica e terribile, che ci deve insegnare ad avere rispetto dei migranti attuali, intesi come esseri umani, indipendentemente dal nostro sentire politico. Grazie Eikudo
Ciao purtroppo un caso simile successe anche a parte all'equipaggio della nave che venne affondata dal famoso Moby Dick.
Hai per caso un link?
@@laBibliotecadiAlessandria no vidi anni fa un servizio in tv ricordo che Moby Djck era un capodoglio maschio di circa 60 anni, speroni la nave per ragioni legate al rumore che il fabbro di notte faceva utilizzando il martello...pare che questo rumore fosse simile ad un segnale di sfida utilizzato dai capodogli.
La baleniera era la Essex siamo, mi pare, agli inizi del XIX secolo.
@@laBibliotecadiAlessandria wow trovato il programma era Ulisse il piacere della scoperta....ciao
praticamente un giorno qualunque nel canale di Sicilia
piu o meno quello che è successo ai ragazzi uruguaiani delle ande chi per mare chi per cielo cmq sempre storie di sopravvivenza e cannibalismo :) ciao
Quel sorriso affianco alla parola "cannibalismo" è inquietante lol
🌿 Storia Veramente Allucinante per chi l'ha Vissuta ...
I Punti di Nota Letti alla fine ...
Sanno degli stessi Sentimenti dei Sopravvissuti delle Ande del 1972..
Solo che li non vi fu il Conforto di Essere Accolti con Gioia
San Papa Paolo Vi Scrisse che Non Avevano Assolutamente fatto nulla di male praticando l'Antropofagia** visto le condizioni in cui si trovarono ..anzi Scrisse che se avessero fatto ciò che fecero sarebbe stato lì peccato perché sarebbe stato considerato Suicidio Volontario e Lucido...
Mentre a Questi Poveri Sopravvissuti Grazie al Cannibalismo .Forzato
** che dubito farebbe piacere ad Tanta Gente** Tranne e Giusto a Serial Killer Particolari di cui il più famoso è Hannibal Cannibale,poi Sadici,ed Masochisti
Oppure..
Ma Qui è Altro Discorso ...
Tra Alcuni Nativi Aborigeni ma no perché sono dei Selvaggi ma Al Contrario
Era ed È Una Loro Forma di Onorare La Vittima nei cui Confronti hanno Riconosciuto Un' Avversario Coraggioso e Leale ..
Quindi con Tale Atto Si Nutrivano di Queste Qualità Che Avevano Apprezzato
Perché la Guerra e così per Loro..Sopravvive solo uno in un combattimento **alla pari...**
Mentre Visto il Secolo Per Questi Poveri Marinai Non Vi Furono Psicologi di Supporto,ne Gioia e Tripudio di Parenti ed Amici allo Sfarco
Immagino che Anche In Queste Persone si deve essere Innescato quel " Devo Farcela" descritto in Tabù ed in Tanti Video Rilasciati dai" Sopravvissuti"
Delle Ande che fecero pure Loro Atto di Cannibalismo Per Poter Sopravvivere
Vi Riuscirono in 16 ed ad quelle 16 persone furono lasciate le Ultime Parole dei Moribondi per i Loro Cari ...
Credo che per capire in parte lo stato di Animo da chi si vede considerato oltretutto come un' Oggetto con minor possibilità di poter sopravvivere perché il suo stato sociale.umano era considerato inferiore e quindi non degno delle scialuppe di salvataggio
Ironia della Sorte Niente Eroismi ,Applausi Festosi ma Solo Otto Punti che letti Aiutati da La Storia dei Sopravvissuti delle Ande chissà come finiti ...se alcolizzati per sedare i fantasmi e ciò che hanno dovuto vedere i loro occhi abituati sicuramente ad i campi di battaglia sanguinosi ma non di certo All' 'Inferno Dantesco messo in Opera dalla Stoltezza e Superbia Umana di Chi Abituato a non giocare e rischiare su la sua pelle ma bensì su Quella del Prossimo quindi sa già che di suo
non ha nulla da perdere apparentemente tranne parola onore e dignità umana
Tragica Storia ...sconosciuta e scomoda politicamente
🍇🌠🌟📖Ciao da Roma
🐟🕴️🛤️🎼🌹maria
300 fanti di marina che devono costituire un nucleo d'armata? Eh beh certo, perchè 300 soldati sono proprio un'armata enorme
Nelle colonie si... Il grosso delle truppe erano spesso locali, ma in generale bastavano piccoli nuclei di soldati occidentali per scoraggiare qualunque ribellione, anche grazie alla superiorità tecnologica
Peccato che il narratore di cose di mare nulla sappia e quindi la storia ne soffre un po'.
Ho cercato di essere neutrale su certe parti proprio per quello, ma se ci sono correzioni che possano ampliare la storia sono sempre ben accette
Il lessico marinaresco è piuttosto approssimativo,ma si sa è un difetto molto comune
Per favore non pronunciare Meduse come se fosse una parola inglese "mediuse" ma in francese "medùse".