سهراب جان ، چقدر ساده و زیبا زندگی را همچون نقاشی به تصویر کشیدی و خسرو جان با صدای مخملیت انرا جان بخشیدی . یادتان گرامی و روحتان شاد و نامتان جاودان باد .🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻 ابراهیم محققی ، پژوهشگر تاریخ و ادیان ، از شهر هامبورگ ، المان
محال است پاک در جانت نباشی باورمند به وجدانت نباشی با کسب علم و دانش بتوانی بدست آری مسیر زندگانی شعور وقتی کند رشد اندر انسان نگه دارد صداقت ، پاکی در جان حفظ پاکی فقط پاکی تن نیست نمالیدن به بیگانه بدن نیست
خدا بر ارزش یک فرد بی دین به اخلاقش دهد گر نظم و آیین بیشتر از فرد پاکی ارج گذارد باور بر دین به جان خویش بدارد لنین یک رهبری پاک بی خدا بود ارجش بالاتر از من و شما بود
![VICTOR Denmark Open 2024 | An Se Young (KOR) [1] vs. Gregoria Mariska Tunjung (INA) [5] | SF](http://i.ytimg.com/vi/Y3QEyCih85s/mqdefault.jpg)
سهراب جان ، چقدر ساده و زیبا زندگی را همچون نقاشی به تصویر کشیدی و خسرو جان با صدای مخملیت انرا جان بخشیدی . یادتان گرامی و روحتان شاد و نامتان جاودان باد .🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻 ابراهیم محققی ، پژوهشگر تاریخ و ادیان ، از شهر هامبورگ ، المان
خدا رحمت کند هم نقاش هم گوینده هم شاعرو... چی روح بزرگ داشتن این دو نفر ...مرحبا
روح سهراب شاد زنده باد مشهد اردهال.وروستای چنار زادگاه سهراب
What a beautiful poem～
Let us not muddy the water：آب را گل نکنیم
چه گوارا این آب...چه زلال این رود...
به دین باور بیاوردن چه حاصل
به وقتی در سرت هست فکر باطل ؟
با پاکی و صداقت ، حفظ وجدان
توان گشت در نهان انسان کامل
کجای سهراب که ببینی نامردانی امدن واب را گل نه خوشک کردن به تمامی......
خسرو عزیز. عاشق این روح مهربونت هستم
عالی است. یاد شاعر و گوینده هر دو گرامی باد. جز همین مهربانی و بزرگی چیزی نمی ماند
مهم نیست بر خدا باور بیارید
به هر مسلک که خواهید دل سپارید
صدیق باشید و پاک کامل در این جان
خود را یک کافر مطلق شمارید
Keşke Türkçe altyazısı da olsaydı 🌹 sizi çok seviyorum, aşkın dili farsçadır 💕
Manası yani (su çamur yap ayın) adı şaer Sohrab Sepehri
no italiano
ziba ziba ,,,,,,,,sepas
محال است پاک در جانت نباشی
باورمند به وجدانت نباشی
با کسب علم و دانش بتوانی
بدست آری مسیر زندگانی
شعور وقتی کند رشد اندر انسان
نگه دارد صداقت ، پاکی در جان
حفظ پاکی فقط پاکی تن نیست
نمالیدن به بیگانه بدن نیست
Beziar ziba,
in Khosro Shakibaie ?
واي جوجه كجايي كه ببيني، بعد رفتن تو تك تك كلمه هاي شعر انگار برايم موسيقي غمگين است، اما به طريق زيبا خوشآيند. دلم برات تنگ شده
خدا بر ارزش یک فرد بی دین
به اخلاقش دهد گر نظم و آیین
بیشتر از فرد پاکی ارج گذارد
باور بر دین به جان خویش بدارد
لنین یک رهبری پاک بی خدا بود
ارجش بالاتر از من و شما بود
are
translate pl. pl pl