αυτό το υπέροχο και συγκινητικό τραγούδι το θυμάμαι από τα πολύ παιδικά μου χρόνια... με άγγιζε από τότε η "μαγεία" του κι ας μην καταλάβαινα το νόημα...
as a Czech without Greek language skill I love Greek music extraordinally, especially Alexiou, Remos, Ploutarchos, etc.,,, Greek songs are very melodical, emotional and understandable for hearts of all people around the world, as per my opinion the best music over the world
Absolutely haunting and emotionally cutting.....sung by our most venerated singer! This song is truly relective of the bittersweet history and passionate soul of the Hellenic people!
Είναι απίστευτο όταν πολύ μεγάλοι καλλιτέχνες κοιτάνε λίγο πίσω τους και τραγουδούν τραγούδια από το ξεκίνημα τους, πόσο ώριμοι και καταπληκτικοί είναι στην απόδοση αυτών των τραγουδιών.
Φίλε, είμαι Θεσσαλονικιός, υπηρέτησα στη Κύπρο για δυό χρόνια!! ¨Εκλαψα , γέλασα, αγάπησα, παντρεύτηκα έχασα αγαπημένα πρόσωπα!!Είμαι πιο Κύπριος από σένα που γεννήθηκες εκεί και είμαι σίγουρος ότι είσαι πιο Ελλαδίτης από μένα!! ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΕΛΛΗΝΕΣ (Αυτό που τρέμουν χρόνια τώρα στην χαοτική Ανατολή και στην σκοτεινή Εσπερία!!)
Μην κρίνεις την αξία μας από αυτούς που έχουν την εξουσία τώρα. Οι Έλληνες είναι απίστευτα μεγαλειώδης λαός, το δίκαιο, η φιλανθρωπία, το φιλότιμο και η παληκαριά είναι στο αίμα πολλών Ελλήνων.
με αυτα τα ακουσματα μεγαλωσαμε.Αθανατα τραγουδια και μελωδιες απο ΤΡΑΓΟΥΔΟΠΟΙΟΥΣ με κεφαλαια γραμματα .Αλλα καθε εποχη εχει κι αυτο που της αρμωζει .........
Hello my friend ( gaba540901 ), the thing with good music all around the world is that you can feel it inside your heart without even trying to understand the words because you understand the emotion that it creates...
Ρε παιδιά, και εγώ κλαίω όταν ακούω αυτό το υπέροχο τραγούδι. Πείτε μου όμως, τελικά όπως εχουμε καταντήσει σήμερα, μας αξίζει να έχουμε τα όνειρα που εκφράζει;.
Θεϊκο τραγουδι πρωτη φορα που το ακουσα εκλεγα ολη τη μερα απ τη συγκινηση και δεν μπορουσα να συνελθω για περιπου 2 μερες πραγματικα απιστευτο τραγουδι με πολυ νοημα και συναισθημα οσο το λατρεβω αλλο τοσο δεν μπορω να το ακουσω γιατι συγκινουμαι.
Well, as far as I know the legend goes like this: When the Marble Emperor (that is Constantine XI Palaeologus who according to the myth was rescued by an Angel and is sleeping until the day he returns) awakens, he will chase away the Turks from Constantinople to the Red Apple Tree. The term "Red Apple Tree (in greek: Kokkini Milia)" is said to be a legendary region which the imagination of Greeks placed in the depths of Asia Minor and beyond.
Hola amigo, la buena musica se siente no se entiende, lo unico que tienes que hacer es dejar tu oido libre para captarla... Los mexicanos tambien teneis una tradicion musical extraordinaria! Saludos
Αυτό το τραγούδι το πρωτοάκουσα σε πικάπ από δίσκο 45άρη, για όποιους θυμούνται, και επιμένει να με γεμίζει με τα ίδια συναισθήματα. Τελικά τα τραγούδια κουβαλάνε τη μνήμη μας...
It is there that they hoped to push back the Turks, i.e., where they originally came from. The folkloric research states that before the fall of Constantinople the oracles and prophecies talked about pushing the Turks back to "Monodendrio (Single tree)". For unknown (to the researchers) reasons "Monodendrio" was replaced by the term "Kokkini Milia".
@artzief The term "Red Apple" was used by the Ottomans for every big and powerful city. So every city that had those two characteristics could possibly be referred to as Red Apple.
Δεν είναι απαραίτητο ότι όταν ξέρεις τα λόγια μπορείς να τραγουδήσεις!Είναι τόσο μεγάλη η συγκίνηση που δεν μπορείς!Ακούω αυτή την εκτέλεση και απλά ΑΚΟΥΩ...
From the research of Ottoman archives of that era there has been found that the term "Red Apple" was used by the Ottomans for every big and powerful city and that's what they called Constantinople before its fall. Nevertheless there isn't any clue or proof that the two homonym terms are relevant. I hope this helps you clarify some things, my friend.
To poioi eimaste shmera oi ellhnes apodeiknyetai peritrana apo thn adidrash tou akroathriou pou den htan se 8esh oute kan na psy8irisoun aytous tous megalhwdeis stixous. Isws den tous hkseran, isws den mas aksizoun, isws den boroume na tous adeksoume.
to poioi eimaste fainetai apo thn adidrash tou koinou sto 2:48 pou adynatouse k na psy8irisei aytous tous yperoxous stixous. isws eixan agnoia, isws den mas aksizoun, einai varia logia na ta shkwsoume.... k omws panta 8a yparxoun an8rwpoi pou 8a mas phgainoun mia spi8ami brosta opws h Xaroula k pote den 8a ksexasoume oso k an 8eloun...
αυτό το υπέροχο και συγκινητικό τραγούδι το θυμάμαι από τα πολύ παιδικά μου χρόνια... με άγγιζε από τότε η "μαγεία" του κι ας μην καταλάβαινα το νόημα...
as a Czech without Greek language skill I love Greek music extraordinally, especially Alexiou, Remos, Ploutarchos, etc.,,, Greek songs are very melodical, emotional and understandable for hearts of all people around the world, as per my opinion the best music over the world
Absolutely haunting and emotionally cutting.....sung by our most venerated singer! This song is truly relective of the bittersweet history and passionate soul of the Hellenic people!
ΘΕΑ
Είναι απίστευτο όταν πολύ μεγάλοι καλλιτέχνες κοιτάνε λίγο πίσω τους και τραγουδούν τραγούδια από το ξεκίνημα τους, πόσο ώριμοι και καταπληκτικοί είναι στην απόδοση αυτών των τραγουδιών.
Υπέροχο τραγούδι και τόσο νοσταλγικό!!
hola hombre regard from Czech to Mexico from lover of Greek music
Φίλε, είμαι Θεσσαλονικιός, υπηρέτησα στη Κύπρο για δυό χρόνια!! ¨Εκλαψα , γέλασα, αγάπησα, παντρεύτηκα έχασα αγαπημένα πρόσωπα!!Είμαι πιο Κύπριος από σένα που γεννήθηκες εκεί και είμαι σίγουρος ότι είσαι πιο Ελλαδίτης από μένα!! ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΕΛΛΗΝΕΣ (Αυτό που τρέμουν χρόνια τώρα στην χαοτική Ανατολή και στην σκοτεινή Εσπερία!!)
μπραβο χάρι... τέλεια φωνή, παρουσία, τραγούδια
υπέροχη φωνή υπέροχο τραγούδι!!!!!!!
Μην κρίνεις την αξία μας από αυτούς που έχουν την εξουσία τώρα. Οι Έλληνες είναι απίστευτα μεγαλειώδης λαός, το δίκαιο, η φιλανθρωπία, το φιλότιμο και η παληκαριά είναι στο αίμα πολλών Ελλήνων.
Wonderful song and an amazing voice.
Η πιο όμορφη φωνή του κόσμου. :)
καλα που υπαρχουν κι αυτοι οι καλητεχνες και ξεχναμε για λιγο τα προβληματα που εχουμε και θα εχουμε απο εδω και μπρος!!!!!
Μαγευτικό τραγούδι...
έρχεται η ώρα!
με αυτα τα ακουσματα μεγαλωσαμε.Αθανατα τραγουδια και μελωδιες απο ΤΡΑΓΟΥΔΟΠΟΙΟΥΣ με κεφαλαια γραμματα .Αλλα καθε εποχη εχει κι αυτο που της αρμωζει .........
Ελα ρε Χαρουλα....Μας ανατριχιασες παλι...Αυτες ειναι φωνες ρε παιδια....
καταπλικτική ερμηνεία απο την κα Αλεξιου.......καταπλικτικη στίχοι....!!!!
wraio tragoudi, wraia fwnh!
poli wraio tragoydi!!!!!
Hello my friend ( gaba540901 ), the thing with good music all around the world is that you can feel it inside your heart without even trying to understand the words because you understand the emotion that it creates...
nicely said amigo, 5 stars for your words, as I see in your Favorites you have Greek origin evidently, Good luck
Tα iδια νιωθω και γω φιλε μου και το κακο ειναι οτι πολλα παιδια δεν το ξερουν καν
Ρε παιδιά, και εγώ κλαίω όταν ακούω αυτό το υπέροχο τραγούδι. Πείτε μου όμως, τελικά όπως εχουμε καταντήσει σήμερα, μας αξίζει να έχουμε τα όνειρα που εκφράζει;.
oraio akousma. sugkinithika giati mia fora mou to tragoudage n mana mou...
n ousia mas 8elw na pistevo...
Se efharisto pou to diatheses. mpravo sou.
oraio tragoydaki!!!
Θεϊκο τραγουδι πρωτη φορα που το ακουσα εκλεγα ολη τη μερα απ τη συγκινηση και δεν μπορουσα να συνελθω για περιπου 2 μερες πραγματικα απιστευτο τραγουδι με πολυ νοημα και συναισθημα οσο το λατρεβω αλλο τοσο δεν μπορω να το ακουσω γιατι συγκινουμαι.
ΑΠΟ ΚΥΠΡΟ ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΑΝΑΤΡΙΧΙΑΖΩ ΟΤΑΝ ΤΟ ΑΚΟΥΩ!! ΚΥΠΡΟΣ=ΕΛΛΑΔΑ
Έχεις απόλυτο δίκιο
αχαχα... γελάω με το σχόλιό σου και κλαίω επειδή αυτό είναι μια πραγματικότητα!!!Ας ενωθούμε λοιπόν εμείς οι ''λίγοι''.. :-)
Well, as far as I know the legend goes like this: When the Marble Emperor (that is Constantine XI Palaeologus who according to the myth was rescued by an Angel and is sleeping until the day he returns) awakens, he will chase away the Turks from Constantinople to the Red Apple Tree. The term "Red Apple Tree (in greek: Kokkini Milia)" is said to be a legendary region which the imagination of Greeks placed in the depths of Asia Minor and beyond.
Thymizei ta palia i Haroula edw!!!
Hola amigo,
la buena musica se siente no se entiende, lo unico que tienes que hacer es dejar tu oido libre para captarla... Los mexicanos tambien teneis una tradicion musical extraordinaria!
Saludos
μετρημένοι στα δάχτυλά είμαστε φίλε μου!αυτοί μπορεί να νομίζουν ότι το τραγούδι αναφέρεται στην κόκκινη μηλιά της αυλής του Πάνου Κιάμου
I'm stoned but not king, yet. d(:
@asbanawazza right above you in the Info section there are the greek lyrics and an english translation
απλα καταπλικτικο...!!!
exeis dikio file
μα 'κει εμείνανε κ'όνειρο γίνενε και δακρυσμένα χρόνια.............
ΦΩΝΑΡΑ
Η Αλεξίου ειχε πολλά κέφια σε αυτήν την ερμηνεία
Αυτό το τραγούδι το πρωτοάκουσα σε πικάπ από δίσκο 45άρη, για όποιους θυμούνται, και επιμένει να με γεμίζει με τα ίδια συναισθήματα. Τελικά τα τραγούδια κουβαλάνε τη μνήμη μας...
It is there that they hoped to push back the Turks, i.e., where they originally came from. The folkloric research states that before the fall of Constantinople the oracles and prophecies talked about pushing the Turks back to "Monodendrio (Single tree)". For unknown (to the researchers) reasons "Monodendrio" was replaced by the term "Kokkini Milia".
prepei na matho to tragoudi gia tin xorodia :3
@artzief The term "Red Apple" was used by the Ottomans for every big and powerful city. So every city that had those two characteristics could possibly be referred to as Red Apple.
ΑΗΔΟΝΗ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Δεν είναι απαραίτητο ότι όταν ξέρεις τα λόγια μπορείς να τραγουδήσεις!Είναι τόσο μεγάλη η συγκίνηση που δεν μπορείς!Ακούω αυτή την εκτέλεση και απλά ΑΚΟΥΩ...
@yobrowassupp
Yes, it's been added at the Info section. Enjoy!
five stars I put !
NOT ONLY YOU
@yobrowassupp
yes, my friend.
ακούστε το από την Καλημέρη,είναι τρομερή...
From the research of Ottoman archives of that era there has been found that the term "Red Apple" was used by the Ottomans for every big and powerful city and that's what they called Constantinople before its fall. Nevertheless there isn't any clue or proof that the two homonym terms are relevant.
I hope this helps you clarify some things, my friend.
YMNOS
@gaba540901 dekuju!
2:52...i ntropi tou neoellina.
paidia 8a to pw... ntrepomai gia ton eauto m p mexri tr den i3era auto to tragoudi...
ine yperxo... xaroula s`agapame sinexise etsi!.....
To poioi eimaste shmera oi ellhnes apodeiknyetai peritrana apo thn adidrash tou akroathriou pou den htan se 8esh oute kan na psy8irisoun aytous tous megalhwdeis stixous. Isws den tous hkseran, isws den mas aksizoun, isws den boroume na tous adeksoume.
to poioi eimaste fainetai apo thn adidrash tou koinou sto 2:48 pou adynatouse k na psy8irisei aytous tous yperoxous stixous. isws eixan agnoia, isws den mas aksizoun, einai varia logia na ta shkwsoume.... k omws panta 8a yparxoun an8rwpoi pou 8a mas phgainoun mia spi8ami brosta opws h Xaroula k pote den 8a ksexasoume oso k an 8eloun...