Cherub - Doses and Mimosas [Sub español + Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- Teniendo en cuenta la canción, el cantante está en una mala situación (sea económica, emocional, etc.), y la entiende como "el punto en el que ha tocado fondo". En esta frase, lo que él quiere decir es que debido al abuso de las sustancias (en este caso drogas y alcohol) ha logrado caer aún más bajo de lo que ya estaba. Podríamos decir que pasa de lo profundo a lo insondable.
Uf, realmente esta ha sido de esas canciones que me sacan un ojo mientras las traduzco. Hay muchísimas expresiones idiomáticas, y no iba a poner "Asterisco Número 34" xd. Sin embargo, me ha gustado hacer la traducción, en especial por los insultos (que cuando encontré sus significados todo tuvo sentido).
☕❤️ ¿Quisieras apoyarme comprando un café? ❤️☕
www.buymeacoff...
👽 Playlist completa de Spotify: spoti.fi/3xktlfw
🎤 ¿Te interesa promocionar tus canciones con nosotros? ¡Contáctanos!
📷 ¿Quieres que tu fotografía aparezca en algún video? ¡Escríbenos!
⭐ Contacto y Redes ⭐
Facebook: bit.ly/PhoenixG...
Instagram: bit.ly/Phoenix...
Twitter: bit.ly/Phoenix...
Tumblr: bit.ly/PhoenixG...
'Blanco' en Wattpad: bit.ly/WattpadB...
Pasan los años y esta canción continúa encantándome. ♡
Esta canción es un himno ala juventud, cuando seamos adultos con familia y miremos hacia atrás nos llevará a recordar estar canción, bailemos y disfrutemos.
2020 la mejor canción que he escuchado en mi vida
las periqueadas son para cualquier año
Yo dándole duro desde el 2013 🍾
Regards
Te falta calle y que despiertes tus oidos que an estado durmiendo todos estos años, escucha esta cancion para que veas lo que es musica de verdad , jamiroquai space cowboy remix david morales
2023 🎉
2023 y aún la escucho 🥰
La mejor época que viví con amigos fue cuando la descubrimos
TE AMO .... TE CASAS CONMIGO PLEASE :)
Después de 4 años, por fin la traducen. 😍😍😍😍
Katia Alexa Grijalva Nochebuena Y apenas encuentro la tradución**.
Sabía que no era el único que ama a morir esa canción.
Hugo Vergara yo la amooo ❤
@@holav7331 x3
Me creerían si les dijera que llevaba 9 años buscando está canción? La había escuchado en MTV por el 2013 y nunca anoté el nombre xd, nunca más la volvieron a pasar. Incluso me metí a los hits de MTV de ese año en playlist y nada. Hace 10 minutos recién encontré un vídeo de tiktok con esa canción 😊
la mejor sensación igual tengo musicas que aún no encuentro pero cuando lo hago, esas músicas te hacen volver a vivir un poquito más la vida hasta que las escuchas demasiadas veces y se vuelven repetitivas😢
Te creo yo llevo buscando el mismo tiempo mi hermano solía escucharlo todo el tiempo, ahora yo tengo 20 y justo hoy la acabo de encontrar,
Lo gracioso, es que me llamó la atención la canción principalmente por los insultos xd
Pd: ME ENCANTÓ CREO QUE SE HA VUELTO EN UNA DE FAVORITAS
Esta bonita como tu
Saludos
2019 y me sigue gustando un chingo está canción
esta canción desde el 2014 me gusta y la escucho y por fin la traducen 😍 ya había leído si traducción pero la quería aquí y ya está 😍
gracias por traducirla. esta canción es demasiado pegajosa. y llevo tiempo escuchandola. tanto así que hoy facebook. me la presento como recuerdo 😀 y la traducción es hermosa
Desde hace 5 años esta canción sigue siendo una de mis favoritas
Esta canción me trae recuerdos muy agradable y quiero darte gracias por subtitularla.
De corazón graciaas 🎶💓👍
en serio eres lo mejorrr, mi hermano y yo escuchamos mucho esta canción y nunca entendimos ): pero muchas gracias, y gracias por tomarte el tiempo para analizarla bien, me encanta tu trabajo 💕
Añoooos sin escuchar esta canción y me sigue hacendo sentir lo mismo que la primera vez que la escuché! Me encanta! ✨
La escuche en doble nueve aquel setiembre del 2012 , hermosa canción
La canción salio en 2014
gracias hermano buen aporte despues de casi 5 años :(
Alex FEDERICO Soy mujer, pero de nada 😂
Phoenix Girl 2 Disco Inferno - cherub 😉
Me gusta al final en 4:03 asta al 5:22
Porfin!! :) Buen trabajo. Tambien podrias traducir! XOXO Plis
Es una obra de arte asta ahora la sigo escuchando es una de mis favoritas , la escuchaba con mis hermanos ahora que estoy lejos me acuerdo de aquellos momentos.😢
Gracias por la traducción, a mí me encanta la canción ♥️
Esta canción me hace recordar tanto a mi amigo Marco! Hace tiempo no nos hablamos y de verdad lo extraño demasiado .....
y por qué ya no hablas con tu amigo?
jffhgfh Me encanto :'3 me dio animos ♡ uwu sigue así muy buenas traducciones
No tengo idea desde hace cuanto conozco está canción pero absolutamente la amo
no tenia idea de que esta canción fuese tan triste :(
es una historia bastant triste si te basas en la letra :(
Esta cancion definio mi vida entre 2012 y 2014 😊 la amo tanto
Amo está canción, es muy especial y mi favorita❤
Gran trabajo, te felicito!
La mejor canción que existe, alguien en setiembre??
Un día como hoy he ayudado a miles jeje enserio que si y a mí nadie en el mundo y he viajado saben quién si los vicios las drogas la calle gracias a eso soy un gran artista y logro proyecto de miles con arte deporte y conservación ambiental y he andado solo u a veces ocupo a alguien pero nadie está y no me duele solo triste porque hoy no estoy bien he sido rechazado para desahogarme pero gracias al vicio he logrado beneficio q los demás Gracias Dios así te acepte en mí con dos cervezas y marihuana y cocaína y cigarro a la vez gracias
madure y manejo el consumo y las directrices por hacer dentro de este entorno mas luego el resultado es enfoque pero bien en la mision se mejora y vision se llega la carne es la condena y se va avericuando si se puede y birn si se ha logrado aprendiendo el manejo y saber luego interpretar y el alma observador y protagonista!!
Te estoy dejando ir amor tóxico por el bien común gracias por ayudarme en esos momentos ¡ es necesario 💔
Comprendo ahora el rompecabezas
Jeje nosé se debe seguir me dormí y levante y fue a la sustancia
Omg el himno de mi vida 😍 está traducido
todo esta sobrevalorado menos las drogas y el alcohol ❤💀👌
Jitzel Flores
Te recomiendo la versión ( Noah hyde Remix) se escucha bien
Jajaja
Kk
Es la mejor canción , la gente y no sabe valorar la buena música , like si tú crees lo mismo
@@alejandroceballos762 aaaa@1
Un himno.
TOP ⬆️⬆️⬆️ 🔥🔥🔥 2021 y aún la amo💗
Noviembre y escuchandola a todo volumen despues de un buen porro, para el estrés.
Me encanta la escuché x primera ves en el año 2016 2020 y aún la sigo teniendo en mi cel realmente amo esta canción ciento como q m yeva aotra dimensión
Jajaja te llamas igual que yo solo en el primer nombre :v e igual te gusta esta canción k mamada bueno saludos :v broo
Que bonita esta canción!!!
Bonito , tu....
Un himno
2022 y sigue rompiéndola!
2024 y aún la oigo
2020 y la amo ❣️
Por fin una traduccion tube que traducirmela yo cuando salio :c
Cuando sonaba en la radio buscaba mil formas como se llamaba la música cuando lo encontré marque mi adolescencia con este tema .. en los 2014
Es una canción que hace reír y llorar a la vez ..como las drogas
Eres como de otro planeta ❤️
🥰🥰
Sii , la gente la no sabe valorar la buena música
4:30 que buena rola
Me encanta esta rola 😍
Now baby!
7 marzo 2021 lo mejor 🥺❤️❤️
2023 y es la mejor canción del mundo
la amo
No me provoques, amor. He bebido demasiado...
Exclente tema y buen aporte en l traducción es un temón a unque lamentable llevar una vida asi.
La esccuho desde pequeño mis tios la escuchaban todos los dias , mientras yo veia videos de Minecraft junto con caty Perri y maron 5 son hermosos recuerdos quisiera ser niño de nuevo y que vuelvan a querererme como lo solian hacer todos
2024 escuchando esta rolita 🫶🏻
Esto es para echarse una buena peda
Que buen rolon 😎
Presente alguien que más le encantó esta canción 2021
Love it !!
2021 recordando el 2015
q fuerte
2024 miércoles,1 de mayo ❤ 1:42 PM
Amooo ❤
2022!!!
Joder no me recordaba de esta canción 🥺
Mi historia ✨
oh, sí, tambien los odio.
quedo genial la traduccion XD
ven pa aqui bb eres el proximo !
BOOOOOF 🔥
Alguien sabe donde esta Traducida chocolate strawberries de esta misma banda?
Esta canción va a estar en los créditos del fin del mundo
Ha si .... 🌼
por favor no se droguen con esta canción, es demasiado fuerte. los tkm
Cómo lo supo 😳 JAJA
Demasiado tarde tu consejo amigo! Jajaja
Estoy aquí por parte de @FlorBernal 🔥
Hola, me podrían decir que genero es este tipo de música, gracias 😊
Es electropop
Indie electropop gay
Caro Rangel electro pop indie
¿Y eso qué importa? Let's dance! ♫💃♫
08/10/21. 11:32 🙃
Mario Ruiz Brou! ✊
Me recordó mucho el coro. A la canción de Outkast roses. 😂😂😊
☘️2022 ❤️
¿Podrías traducir Blue Ocean de Jaden Smith ft. Willow Smith?
Te lo agradecería eternamente🙏💖
no se porque pero me gusta escuchar esta cancion mientras juego un shooter
buenaza
2021 👀???
Don't get me started love
I've had too much too drink
Had too much time to think
So leave me alone
Crying when you're by yourself
Cause of what they think
About you
Makes time go slow, slow, slow
Makes time go slow, slow, slow
Slow
Somethings gotta give soon
Or I'm gonna lose it
Substance abuse it
And never come down
Fall off the deep end
And forget my English
What's the point of language
If you don't say what you feel
So with that being said
To all the bitch-ass hoes
That hate me the most
Oh yeah I hate you, too
To all the punk-ass fucks
That just wanna talk shit
I hate you, too
To all the high-class ass
That's too hard to pass
Oh yeah I hate you, too
Doses and mimosas
Champagne and cocaine
Help to get me through
Ten in the morning
And I'm skipping breakfast
And drinking a beverage
To ignore it all
Cause ignorance is bliss
And I've come to embrace it
It's all overrated
Except drugs and alcohol
So with that being said
To all the bitch-ass hoes
That hate me the most
Oh yeah I hate you, too
To all the punk-ass fucks
That just wanna talk shit
I hate you, too
To all the high-class ass
That's too hard to pass
Oh yeah I hate you, too
Doses and mimosas
Champagne and cocaine
Help to get me through
Traducir al español
2023... Yo sigo en mi doses🤪
Exactamente a qué se refiere la letra?
Like si El final lo Pudieras escuchar 1 millón de veces en Un Antro
2024 👽
Con ésta canción me perdía en fiestas para superar a quién era mi ex jaja y a veces sólo la escuchaba para desconectarme sin nada de alcohol xD
vete a la mierda aun hueles a pañales
pense que era el unico
CERO. ¡Controlando el área!
Podrian recomendarme canciones parecidas a esta, asi como para viajarse, pero que no sea electronica
Lady - modjo
Disco Inferno es genial, espero la puedan traducir.
2020?
🙋♀️
qué es mimosas?
Jajajajaja..niña yo tengo la misma duda.
Una bebida hecha a base de Champán y jugo de naranja. :)
@@fernandomartinez2854 muchas gracias
2021
2022
locaza
😃😃😃😃😃😄😄😁😇
Con goma
Sigo aqui
Y hoy de vuelta con cocaína 😋 y trabajando mucho
es el proceso y metodologia en alberca sumas cantidades neuronas mas luego no se dispersen en la mente si no en el mundo mas aqueellos que lo asimilan y avanzas
la verdad si me han AYUDADO solo que del punto de mis vista de mis ojos no pero los que me rodean si gracias es de saber que la empatia es saber estar en el otro lugar no nosotros pensando a travez de el !!
Estado secundario
Que putas paso con el video original???
2023 ?