【RUST】可憐的Moona，被菁櫻偷馬賊抓住瞬間的失言，馬兒就被搶了【hololive】【さくらみこ／Miko】【Moona Hoshinova】【VTuber中文字幕】

感謝各位的點讚及留言，這對我們來說是莫大的鼓勵。
▼資訊欄▼都有原直播的連結(還有遊戲的名字)，喜歡的話還請飛過去支持原頻道。
如發現任何翻譯問題還請不吝指正，訂正會更新在置頂的留言。
歡迎分享影片連結，但🚫禁止🚫下載後上傳到其它平台。
▼元動画▼
【 RUST 】ギャンブルで生き抜くギャンブラーRUST【ホロライブ/さくらみこ】
• 【 RUST 】ギャンブルで生き抜くギャンブ...
【RUST】 I want to play this so badly【GeeMoon】
• 【RUST】 I want to play ...
.
▼出演Vtuber▼
【#さくらみこ】 / @sakuramiko
【#Moona Hoshinova】 / @moonahoshinova
#Vtuber​
#Hololive
#Hololive中文​​
#ホロライブ​​
#ホロライブ​切り抜き​

[@johnnyjo3393]

這組合快笑死 一陣雞同鴨講後35就開開心心的把馬幹走了 不愧是洛聖都來的菁英

[@tightfulgary5978]

這算不算是一種“大老婆的反擊”(x)

[@jk-bs9dj]

這段最好笑的就是moona一邊在後面喊，然後聲音一邊變小，超有戲劇效果的

[@roylin2717]

Miko ：我沒有馬，可以給我嗎？
mOOna ：*悲鳴，Miko 前輩*拿起武器

[@user-fc8ru6cn6r]

精櫻不是在LOSS 就是在LOSS的路上

[@weilunhong4187]

MIKO:等我飛黃騰達的那一天 我就會還你的!
mOOna:我信妳個鬼 快還我！

[@user-bq3uu7bt5e]

大家要追昨天的直播
Moona追超遠的，Moona的馬~~~(悲鳴)
兩邊的聊天室笑翻了....有人擔心引發炎上，特地當兩邊當信鴿，告知moona 馬還在，不過35被熊殺死了...。感覺會變成迷因，繼Tomorrow之後😂😂

[@michael49519]

怕炎上的話就不會開Rust了

[@_Confiserie_]

熊:唷mOOna喲～我幫你報仇了

[@user-yq5sd3du2v]

怕炎上就不會這樣鬧了

[@Zu_Yie]

昨天35也說了一句，在這遊戲，不是幹走別人的東西，就是被人幹走，Holo服已經算是平和的了，會主動挑事的只有NPC和一對船兔山賊www，要避免被幹走東西，就要像昨天的馬自立一樣，稍有一點點多餘的動作馬上被馬自立射成蜂窩

[@jason80228]

moona追馬有時間軸嗎？

[@user-ox3vf7tu2o]

搶了馬沒多久被野熊lost，回去找屍體和馬再lost，然後又lost again
最後mOOna自己去把馬奪回
如果順便把馬旁邊的屍體收刮應該更有趣

[@jakkwgg7957]

這不是巫女 是土匪吧!

[@Cody_HoushouKaizokudan]

英語 VS 櫻語，賭注 : 一匹馬

[@nutshroom5190]

櫻式菁英英語：Please したら gambleで 2倍ィィィィィ
Q:如何講英文？
35:用英文的腔調講出日文即可

[@yunchingyei8756]

根本是世紀末的狀況

[@neilgalen888]

Moona 那句 Senpai !!!! 聽就知道是打從心底的吶喊 XD

[@einzbern1101]

嬰兒小偷真可愛

[@Sean-ic3ke]

既船兔山賊之後，又有35馬賊www
馬自立表示：匪是一定要剿，不剿不行

[@ggeneration0083goo]

一邊說著sorry，但是死不下馬~~🤣

[@ussashilo]

聽得懂櫻語真的是太神了，35裝得像是外國人在說英語的腔調，但仔細一聽根本還是在說日文啊 XD

[@brokenenglish619]

每次moona表現的這麼可愛
實在很難想像現實是性感的大美人而不是可愛的蘿莉www

[@user-gl8mo8hn7d]

之後就遭天譴了www
是說mOOna一開始的講法真的頗容易誤會是要送馬ww

[@user-yq5sd3du2v]

mOOna不會日文，櫻兒不會英文，雞同鴨講咩www

[@傳教士藝遊未盡設計師]

1:01 這後輩讓人太害羞了 要恩嘛（櫻兒os）

[@omgangel6837]

借一下，來世還，然後還是LOST了

[@user-kh1qz4rq3h]

於是火建與兔建又結了一個梁子（X

[@hcpsqqqq]

櫻兒的世界觀: 看到的都是櫻兒的

[@user-vr7iv3xy7n]

咪口馬子被木訥偷走了
只好偷馬回來報復

[@浮生-c1i]

唔麻 ~ 好可愛 ~

[@user-gk5xq9fo4k]

只要有miko的遊戲都會生草~!!

[@KK-lj1ur]

moona應該順便把miko的物資收走才對，moona太善良了，玩rust一定會自我限制，這樣跟那群JP玩很吃虧，馬自立就是對幻影佩團太仁慈了才會這麼慘XD

[@Ligodream]

才不需要對JP的土匪們仁慈.........時乃空前輩除外

[@user-yq5sd3du2v]

雞同鴨講到最後變成馬給櫻兒www
結果櫻兒還被熊追殺w

[@minhou1002]

這就是為什麼pekora一直不跟miko連動的原因 （沒 我亂說的

[@JackyTsang113]

0:19 0:26 很可愛

[@wahtoto3656]

1:12 我好了

[@pleaseask2012]

GTA5的訓練獲得了表現

[@koko241385]

1:39 這裡的ダメ真棒

[@ahyanistama3982]

Senpaiiiii(破音+漸小

[@lalachiu2682]

真的一堆笑死的環節
被熊殺第一次之後有撿馬 後面又死掉一次好像就沒去撿了..
應該是被moona回收了吧?
後來去看moona的直播她有騎馬
moona心裡肯定在想: JP的前輩到底是怎麼一回事 不是跟我要青金石就是跟我要廢鐵 最後還把我的馬A走...
菁英跟別人討錢之後馬上全都賭光 (給我100個廢鐵 要是我贏錢兩倍奉還 這什麼賭鬼發言wwww
開槍殺熊結果好像是被安全地區的NPC打死那邊也笑到不行

[@user-yq5sd3du2v]

我看夏哥即將要去拆家了吧w
昨天櫻兒全輸光還去寫欠債的信www

[@raywu9146]

幾天後miko 試著向fbk 提取一些手榴彈…

[@user-cg5bo9jc3e]

35喊马喊的楚楚可怜

[@dorp1000]

mOONA哭了變成mQQNA'

[@user-jy2zt8xx9m]

Moona 之後跟 peko 告狀

[@dcv77920]

又是供三小式溝通法wwww等等賭博沒贏還欠moona一匹馬

[@user-wz4mi4jn9o]

準備看月兔貼貼了，雖然我是公園股民qwq

[@user-db9rp3zz5w]

前輩稅

[@DragonIEd]

偶像撿到馬？

[@sushi2791]

是藝人搶到馬

[@呂紹軒]

這就是這幾年來不好好學外語的下場www

[@lalion4465]

這款遊戲玩了會沒朋友

[@yoyocomebaby]

結果最後馬有還嗎？還是lost了？

[@user-yq5sd3du2v]

mOOna拿回了（櫻兒還在邊躲熊邊想辦法拿回裝備）

[@noneed_the_crown_toknow_imking]

這是雙大戰嗎？

[@Suter-ZHUANG]

菁英是連日文都要LOSS了嗎
英文聽不懂就算了連日文也要想半天

[@Zu_Yie]

不是聽不懂，是 uma 的重音位置不一樣，意思就會不一樣
Moona唸的時候重音在u，這時候uma的意思就是好吃的意思，所以35才會黑人問號；正確馬的唸法是重音在ma，uma的意思才是馬
外國人唸中文也是同樣狀況重音放錯意思會整個歪，傳教士說 信教 唸成 性ㄐㄧㄠ 這種笑話也不是沒出現過

[@間諜台南人]

@@Zu_Yie 舉例有料