Soy nativo y tengo que decir que tiene un nivel de español mas que aceptable. Entiende lo que le dicen y sabe generar una respuesta gramaticalmente correcta y tiene un rango de vocabulario holgado. Lo malo es que está nervioso y eso afecta a su fluidez y le hace dudar con algunas cosas y cometer algun que otro error. Pero, la verdad es que habla muy bien.
Tengo un examen de B2 mañana y estoy MUY nerviosa. 😅Dudo que hable tan bien como él...muchas gracias por el video. Debería volver a estudiar ahora y ¡buenas suerte a todos los que también tienen un examen!✊✊✊(had to use google translate to fix my Spanish grammar mistakes...GG😭)
Tenemos que ver que cumpla con todos los requisitos y ademas de la correccion esta el alcance, fluidez, entre otras cosas. En este nivel se requieren ciertos elementos que este chico cumple pero muy en el borderline.
Acabo de ver el vídeo del examen de C1. ¡Qué diferencia! Soy alemán y apenas cumplo las exigencias del nivel B2. Pero me doy cuenta que Friedrich cometió muchos errores. Dicho eso, quiero enfatizar a todos los críticos aquí en los comentarios que es un examen de B2, no un de C2. Es normal que los estudiantes con este nivel cometen errores. No soy una excepción. Quizá solo yo cometa otros que Friedrich. XD Pero ahora sé que un montón de trabajo es necesario para alcanzar el nivel C1 desde el nivel B2.
Tienes un buen niel y no se si es typo per has cometido algunos errores gramaticales y una frase es incorrecta sintactica y gramaticalmente. Con esa expresion el C1 lo tienes que trabajar todavia bastante.
Soy hispanohablante y primero que nada te felicito, redactas muy bien. En cuanto al video, creo tienes toda la razón, el chico tiene un muy buen nivel, obviamente cometió errores, pero hasta los nativos los cometemos, y justamente para el nivel en el que está, va por muy buen camino.
Llevo un año y medio estudiando, y creo poder hacer el examen DELE C1. Pero escuchaba el idioma de joven, y lo hablaban mis abuelos. O sea, no comencé desde 0. Es impresionante que sepa bien el español, especialmente por su lengua materna. El alemán y el español no tiene nada en común. Los sonidos son distintas, y el alemán es como el inglés, pero no tiene tantas palabras latinas como el inglés. Él si tenía que aprender desde 0, y es obvio que ha estudiado tanto para llegar a este nivel. Si yo fuera él, no habría aprendido el idioma tan rápido.
Soy brasileño y estudié español hace rato, por un par de años. A mi me gusta su español pues lo entiendo perfectamente. Conozco un poco el idioma alemán y es totalmente diferente del castellano, así que su expresión oral merece elogios. Además comprende muy bien todo lo dicho. Pará un nivel intermedio lo aprobaría sin lugar a dudas! Saludos cordiales desde São José dos Campos, Brasil.
@@maitevilloria7232 Gracias por informarme. Saberias decirme las letras que son correctas en cuanto al nivel intermediario? Me imaginaba A1, A2= básico, B1e B2= intermediário y C1, C2 nivei avanzado. Se lo agradezco mucho, si puedes aclarame. Saludos cordiales!
@@joseaugustopereiradesousa493 De acuerdo con el Marco Común Europeo, A1 es elemental, A2 es pre intermedio, B1 es intermedio, B2 es intermedio superior. C1 Avanzado y C2 proficiente o nativo. Se esperara que un alumno que estudió entre 450h a 500h pueda sacar el Dele B2. Entre el Nível C1 y C2 se espera que los alumnos hablen mas cerca de lo que un nativo habla. En mí caso yo elegí la variante de Buenos Aires, por ejemplo.
@@fabiomacklean Se lo agradezco por la amabilidad de aclararme. Siempre tuve dudas sobre este tema del Marco Europeo. El español porteño es muy lindo, aún que sea considerado difícil por su yeismo fuerte. Pero es muy alegre, muy vibrante y además ofrece una singularidad inigualable . Un saludo cordial amigo y hasta la próxima!
Mucha gente aquí están para criticar si bien ahora les pones en posición de éste chico para hablar otra Idioma lo harán fatal, hay que apreciar el esfuerzo que está haciendo
Entiende muy bien, puede responder claramente y expresar sus ideas. Soy tutor de Español y si fuera el evaluador, lo aprobaría sin problema. Le recomendaría nada más continuar su practica ya que muestra un poco de duda al hablar pero eso es totalmente normal, opino que leer en voz alta podría de ser de mucha ayuda para él, de esta manera podría sonar más fluido. ¡Felicitaciones al chico por haber aprobado!
Un examen de alemán (Goethe) dura 15 minutos (más 15 minutos previos de preparación) y se presenta junto con otra persona. Este examen es mucho más complejo y largo. ¡Increíble!
Trataré de aprobar ese nivel en noviembre en Nicosia, Chipre. Estudiaba el castellano casi 8 años en su mayoría privadamente (con profesores en casa) desde que tenía 8 o 9 años de edad, pero también en el sistema de las escuelas públicas en Dublín (Irlanda) durante 3 años. Predictiblemente, el nivel del la mayoría de los estudiantes no era muy alto por ser hablantes nativos del inglés.. pero nuestro profesor era muy bueno, un tío de mucha pasión por las lenguas extranjeras. Así, el español es mi segunda lengua extranjera (de 5) después del inglés, aunque no lo utilizo activamente hace bastantes años. Vamos a ver. P.S. me gustó el nivel de Friedrich. No tiene un acento y una gramática perfecta, pero no tiene miedo de expresarse. Es el fáctor más crucial en la aprendencia de los idiomas. Si tienes algo de decir verdaderamente, siempre serás entendido.
Friedrich tiene bein castellano! Muy importante que Friedrich puede hablar que querer ! Normalmente, castellano es dificil para alemanes! Muchas gracias por video!
¿quiza no practiques el idioma? O no aprendas el idioma constantemente. En el aprendizaje la mejor manera para aprender y mantener la cosa que estás aprendiendo, es utilizar lo que aprendiste para que no lo olvides.
Entiendo completamente! Empecemos de ser tutores de ingles y hemos descubierto que es una lengua tan dificil! Cuantos locuras y tontarias, tenemos en nuestra lengua linda? Explicarlas es un reto, casi imposible! Luckily we're understanding how frustrating the language-learning process is and have no issues with the speed with which our students learn. Just stick with it and seek-out English-speaking folks who want to learn your language.
Jorge. Yo igual. Decidí aprender otro idioma y me fui directamente a ese país. En tres meses estoy en nivel b1. Me han felicitado los profesores. Es difícil sino estas en el entorno.
@@rjosehernandez4465 Yo me iré en unos meses a Estados Unidos a aprender inglés, pero tengo un poco de miedo de que no entienda ciertas cosas importantes...
3 года назад+1
que importante es la soltura a la hora de querer comunicarse, genera mucha más fluidez no tener miedo, me gustó!
Aprendí el español hasta el Nivel B2 en mi universidad en Alemania. Despues hice una pasantía en Latinoamérica y estaba criticada muchas veces por mi pobre español, además no entendí la gente las primeras semanas. Habían personas que también me complimentaron para estudiar todo el tiempo. Pero creo que la realidad es un nivel B2 no es tan avanzado. El chico habla bien perfecto el español nivel B2.
Ay, que bueno, lo haré también en otoño mi examen de Dele B2, es muy deficil para mí el parte de escuchar y elegir las respuestas corectas 😢 Más deficil que hablar.
Yo vivo aquí en los Estados Unidos. Todavía estoy aprendiendo el idioma español y buscando los cincos mejores consejos para aprender; especialmente cuando una hispanohablante me habla. Necesito alguien que sepa poder Practicar regularmente. Me gusta este video.
He pensado que el examen será más difícil. Seguro que lo haré y seré aprovado con éxito. Yo laburo/trabajo cómo camarero y atención al cliente y el Río de Janeiro es muy visitado por muchos argentinos, chilenos y colombianos entonces saber castellaño es prácticamente obligatorio. Saludos a todos ✌️😉 🇧🇷🇦🇷🇨🇴🇨🇱🇪🇦
Yo tengo b2 de inglés , ahora he empezado con el alemán, yo con b2 me desenvuelvo como este señor, y sin embargo la gente dice que nuestro nivel el b2 es para gente que solo sabe pedir una caña. Me sorprende
Excelente, hasta hace bromas el buen Friedrich, creó que habla un español mejor que el de muchos chilenos jajaja pues le entendí más a Friedrich que a ellos.
Road Trip- viaje en auto 🚗o un viaje de carretera. Se nota que el candidato habla varias lenguas. El español no lo practica mucho, pero si se pone las pilas 🔋, hará progresos con el español.
I'm commenting back here. I just got my DELE B2 exam done yesterday. This was more relaxed, the one I had, though respectful, was way more formal and I felt like I was rushed to providing answers. I don't know why it was like that but I felt like instead of 20 minutes we only finished by 10 minutes. Anyone had this experience?
Viendo a él hablando a la profe me pone nervioso porqué estaba en la misma situación cuando intenté sacar mi certificación de B2. Estaba demasiado nervioso en la examen oral para hablar y organizar las ideas. No aprobé pero ojalá que consiguiere a la próxima vez.
Para mi este chico pasa porque cumple con el objetivo comunicativo de las tareas, lo posicionaría en la banda 2, no alcanza la 3 porque tiene varios errores en pronunciación y algunas imprecisiones léxicas, pero no provocan la incomprensión ! Además colabora con su interlocutor.
Creo que mi nivel de español es parecida a la suya. Pero mi situación es un poco complicada. Estudié español desde hace colegio, pero pasé varios años después de la universidad sin estudiar o practicar. Se me olvidaron tantas reglas gramaticales. Estoy intentando repasar y acordarme de todo, pero es muy difícil como adulto con trabajo de tiempo completo. Planeo tomar esta examen en julio. Pero yo tambien fácilmente me pongo nerviosa, y me equivoco mucho cuando pasa eso.
Si ustedes les gusta el español y lo están aprendiendo, van muy bien pues lo principal es querer algo, tener esas ganas y de ahí el éxito. Quizá para muchos se les hace un poco complejo el español porque tenemos palabras femeninas y masculinas como por ejemplo "El lápiz" (Masculino) y "la manzana" (femenino) aunque también los acentos y tildes como por ejemplo "El jugo" (sin tilde) y "Él jugó" (con tilde)... La primera oración en inglés es "The Juice" (el jugo) y la siguiente es "He played" (él jugó)... Pero van por buen camino chicos 👍
@@girsondavidortizyepes7426 No de nada. Tu comentario me hizo pensar en lo dificil que es el español para las personas que no hablan una lengua romance. Saludos crack
No lo hace muy mal...Yo como nativa le puedo entender perfectamente y habla con naturalidad, involucra al interlocutor, sólo que tiene muchas pausas y tiende a aburrir un poquito. No obstante, siendo un hablante de un idioma tan difíicl como el alemán y no haber aprendido español en una escuela, lo hace muy bien...Le diera un B2 bajo, pero un B2.
Ingrid Tatis ese aaaaa que hace es por los nervios. Se nota que está nervioso. Un b2 es un nivel intermedio. Aquí no se espera que hables fluidamente el idioma. Yo lo aprobaría con un 7. La nota mínima para aprobar es un 60 por ciento. Al chico le hace falta tener más confianza en si mismo. Creo que fuera del examen lo habla mejor. Yo hice el c1 de alemán y de inglés también. Aprobé ambos por los pelos. Yo me puse mirar a las paredes en vez de mirar a mi compañero. Es difícil mantener la calma. Si estás nervioso/a no vas a dar el 100 por cien de ti. Los nervios son traiciones y aparte de eso se espera que el candidato tenga ese nivel para aprobar. En el c1 de alemán que hice no me puse hablar como lo hago en la calle. En el c1 de inglés intenté ministrar un lenguaje formal y complejo, incluso abstracto. No es nada fácil ponerte ahí hablar sobre el sistema educativo de España 🇪🇸 y de la alimentación de manera espontánea. Si lo has entendido sin problemas está en el b2. En el b1, los candidatos usan un lenguaje sencillo. Por lo que veo, los candidatos no usan expresiones idiomas o formas pasivas y el condicional compuesto.
Hola. Más aburridos son los políticos , aparte de ladrones y corruptos. Aquí en Chile , hay muchísimos. Con lo del coronavirus , en vez de cooperar y hallar soluciones , están tratando - según mi opinión - de obtener beneficios para ellos y sus siniestros grupitos . Saludos.
El idioma nativo que tenga no puede tenerse en cuenta al valorar una lengua. Hay japoneses, chinos, arabes, coreanos, taiwaneses etc etc y no porque su lengua sea diferente o mas alejadas sintactica o gramticalmente se le da una nota u otra. Eso no debe considerarse. Este chino es un B2 justo, muy justo. Aprueba pero de manera ajustada porque en alguna tarea en correccion y fuidez tendria 1.
ouh wow, en el examen oral de Certificación de Idioma Español, el examinador interactúa más con el candidato :o estoy impresionada, heheh dió un tantito de risa que mencionara cerebro como una locación abstracta, como lo es la mente, esa sería la palabra más adecuada. En genial estuvo genial =) siempre es bueno estar relajado y solo concentrarte en interactuar con tu compañero o examinador en este tipo de exámenes en el que te entrevistan y hacen preguntas, tomar el tiempo medido con anticipación también es bueno, tratar de no explayarse mucho, osea decir algo extenso, para que no te quedes a mitad de tu respuesta. Yo tomaré el examen FCE/B2First dede este Lunes 2 de Diciembre )Paper 4: Speaking) =) y el 3 el resto (eading and Use of English, Writing and Listening) buena suerte a todos!
I'm planning to take B2 this coming November, a month away from the date I'm writing this. Lo me llevo con sentimiento pesado. Puedo expresar mis opiniones en conversacional pero en la manera de escribir y leer, llego cansada demasiado rapido. Any words of encouragement? Thank you.
soy autodidacta y nunca he preparado algún examen de DELE. Estoy aquí porque no sé a aquél nivel estoy junta. Entendo todas las palabras pero quizás podría faltar en los conjuntivos. Yo pienso que nosotros italianos tenemos ventajas por la lengua que es la " hermana" de español y portugués, pero desventajas porque hay muchas palabras que tienen escritura iguales pero sentido diferente.
Deberían mostrar aquí la situación a la inversa , un hispanohablante dando la prueba en Alemán para que vean lo difícil que es estar sentado ante un examinador o comisión .
Soy nativa y se entiende su español, lo que sí debe trabajar bastante es en su fluidez y dejar de decir ahhh , ehhhh ya que lo hizo demasiadas veces...
¡Guau Selena! Te animo sinceramente a que aprendas un idioma y trates de hablarlo con ese coraje. Entonces quizás estés en un buen lugar para criticarlo. (por lo que sé, la mayoría de los nativos, como algunos de mis amigos, solo conocen su idioma y tienen miedo incluso de decir un par de palabras en otro idioma)
Tengo mucho miedo de pasar este diploma ..el Espanol es para mí un idioma que me apasiona muchisimo es un idioma preciosa y tan bonita ...no se cómo hacer para actuar ....pero me entran muchas ganas de emprender este camino
I’m superbeginner to Spanish and I am aware that there are several dialects of this language. So I want to ask that is there any particular dialect that I should adapt for my studying as a general student? And whether dialects other than Castilian affect my performance when taking the DELE exam?
Me puede decir cual candidato puede realizar esta prueba ?? Yo no voy al cole ni a la escuela?? O todo los candidato tienen que realizar las pruebas como A1 A2 B1 B2 C1 C2.
Instituto Cervantes A la medida que el examen va avanzando, el candidato demuestra tener más confianza en si mismo. Yo no sé si le ha salido bien el examen escrito, pero aquí se nota visiblemente que el candidato tiene como mínimo un B2.
@@InstitutoCervantesVideos Pero falla mucho en subjuntivo para un B2, me gusta vienen, etc. Es un componente que deberia ya dominar o por lo menos darse cuenta. Tiene buena comunicacion y el cumplimiento es bueno. Creo que en cumplimiento si tiene banda 3 pero es banda 2 en uso de la lengua en la tarea 1. la pronunciacion y las pausas no son de banda 3 en tarea 1. Tarea 2: Llevan ropa del invierno....chaquetas blanco, etc. Pero tiene buen adecuado. tienen una dispute? Usa mucho el presente y no le veo con dominio en todos los tiempos verbales. Evidentemente aprobaria, porque si no es banda 3 es banda 2 en algunas ocasiones (por su gramatica limitada y pausas etc) . Pero eso le da un apto sin problemas.
Para un chabon q no es nativo y q nunca fue a un colegio español ya es muy bien. Siendo yo un extranjero q tambn pase por ese proceso se q difícil q es aprender un idioma q no tiene nada q ver con tu idioma nativo.
Soy nativo y tengo que decir que tiene un nivel de español mas que aceptable. Entiende lo que le dicen y sabe generar una respuesta gramaticalmente correcta y tiene un rango de vocabulario holgado. Lo malo es que está nervioso y eso afecta a su fluidez y le hace dudar con algunas cosas y cometer algun que otro error. Pero, la verdad es que habla muy bien.
Y los nativos, que tipo de certificación podemos lograr? alguna idea?
Mañana tengo un un examen oral como eso Dele B2
@@memoaburto6261a mi 2
Tengo un examen de B2 mañana y estoy MUY nerviosa. 😅Dudo que hable tan bien como él...muchas gracias por el video. Debería volver a estudiar ahora y ¡buenas suerte a todos los que también tienen un examen!✊✊✊(had to use google translate to fix my Spanish grammar mistakes...GG😭)
La señora es un cielo ❤️
Habla muy bien, se entiende perfectamente para su nivel.
¿Consideras que una persona con b2 se debería defender en la lengua=? Yo tengo b2 de Inglés me veo suelto y sin embargo me llaman paleto
Y tu tambien hablas espanol??
@@Kevin-jk7qi tienes que considerar que aún es b2
@@ayushsharma8950 sí, claro. Es mi lengua natal.
@@bluejaywayx jajaja y todavia eres viendo este video hahaa😂deberias ayudame hehe
Para ser un nivel B2 habla bastante bien, los que critican esto, creo que no saben que existe mas niveles.
Si! Hay 2 niveles mas - C1, C2
Tenemos que ver que cumpla con todos los requisitos y ademas de la correccion esta el alcance, fluidez, entre otras cosas. En este nivel se requieren ciertos elementos que este chico cumple pero muy en el borderline.
Well, he certainly doesn’t sound like a C1 so I don’t know what you mean by “for a level B2”.
Acabo de ver el vídeo del examen de C1. ¡Qué diferencia! Soy alemán y apenas cumplo las exigencias del nivel B2. Pero me doy cuenta que Friedrich cometió muchos errores. Dicho eso, quiero enfatizar a todos los críticos aquí en los comentarios que es un examen de B2, no un de C2. Es normal que los estudiantes con este nivel cometen errores. No soy una excepción. Quizá solo yo cometa otros que Friedrich. XD
Pero ahora sé que un montón de trabajo es necesario para alcanzar el nivel C1 desde el nivel B2.
Tienes un buen niel y no se si es typo per has cometido algunos errores gramaticales y una frase es incorrecta sintactica y gramaticalmente. Con esa expresion el C1 lo tienes que trabajar todavia bastante.
Soy hispanohablante y primero que nada te felicito, redactas muy bien. En cuanto al video, creo tienes toda la razón, el chico tiene un muy buen nivel, obviamente cometió errores, pero hasta los nativos los cometemos, y justamente para el nivel en el que está, va por muy buen camino.
El chico habla genial, cualquier español lo entendería sin ningún problema. Quizá incluso habla demasiado formal!
Tu nivel y el del joven del video es bastante bueno, deben estar tranquilos porque van por buen camino
El español es mi lengua nativa y hablas mejor que yo 😂
Llevo un año y medio estudiando, y creo poder hacer el examen DELE C1. Pero escuchaba el idioma de joven, y lo hablaban mis abuelos. O sea, no comencé desde 0.
Es impresionante que sepa bien el español, especialmente por su lengua materna. El alemán y el español no tiene nada en común. Los sonidos son distintas, y el alemán es como el inglés, pero no tiene tantas palabras latinas como el inglés. Él si tenía que aprender desde 0, y es obvio que ha estudiado tanto para llegar a este nivel. Si yo fuera él, no habría aprendido el idioma tan rápido.
Soy brasileño y estudié español hace rato, por un par de años. A mi me gusta su español pues lo entiendo perfectamente. Conozco un poco el idioma alemán y es totalmente diferente del castellano, así que su expresión oral merece elogios. Además comprende muy bien todo lo dicho. Pará un nivel intermedio lo aprobaría sin lugar a dudas! Saludos cordiales desde São José dos Campos, Brasil.
B2 no es un nivel intermedio
@@maitevilloria7232 Gracias por informarme. Saberias decirme las letras que son correctas en cuanto al nivel intermediario?
Me imaginaba A1, A2=
básico, B1e B2= intermediário y C1, C2
nivei avanzado. Se lo agradezco mucho, si puedes aclarame. Saludos cordiales!
@@joseaugustopereiradesousa493 De acuerdo con el Marco Común Europeo, A1 es elemental, A2 es pre intermedio, B1 es intermedio, B2 es intermedio superior. C1 Avanzado y C2 proficiente o nativo. Se esperara que un alumno que estudió entre 450h a 500h pueda sacar el Dele B2. Entre el Nível C1 y C2 se espera que los alumnos hablen mas cerca de lo que un nativo habla. En mí caso yo elegí la variante de Buenos Aires, por ejemplo.
@@fabiomacklean Se lo agradezco por la amabilidad de aclararme. Siempre tuve dudas sobre este tema del
Marco Europeo. El español porteño es muy lindo, aún que sea considerado difícil por su yeismo fuerte. Pero es muy alegre, muy vibrante y además ofrece una singularidad inigualable . Un saludo cordial amigo y hasta la próxima!
Mucha gente aquí están para criticar si bien ahora les pones en posición de éste chico para hablar otra Idioma lo harán fatal, hay que apreciar el esfuerzo que está haciendo
Entiende muy bien, puede responder claramente y expresar sus ideas. Soy tutor de Español y si fuera el evaluador, lo aprobaría sin problema. Le recomendaría nada más continuar su practica ya que muestra un poco de duda al hablar pero eso es totalmente normal, opino que leer en voz alta podría de ser de mucha ayuda para él, de esta manera podría sonar más fluido. ¡Felicitaciones al chico por haber aprobado!
Tiene usted más recomendaciones para tener confianzo en sí mismo cuando hable en otra idioma?
Y lo dejas continuar con todos los errores de conjugación y estrategias que cometió?
Efectivamente!!!👌🏻👌🏻👏🏻
Un examen de alemán (Goethe) dura 15 minutos (más 15 minutos previos de preparación) y se presenta junto con otra persona. Este examen es mucho más complejo y largo. ¡Increíble!
Es que aun no haz tocado el nivel b2 pes men del aleman para que digas que es mas sencillo
Trataré de aprobar ese nivel en noviembre en Nicosia, Chipre.
Estudiaba el castellano casi 8 años en su mayoría privadamente (con profesores en casa) desde que tenía 8 o 9 años de edad, pero también en el sistema de las escuelas públicas en Dublín (Irlanda) durante 3 años. Predictiblemente, el nivel del la mayoría de los estudiantes no era muy alto por ser hablantes nativos del inglés.. pero nuestro profesor era muy bueno, un tío de mucha pasión por las lenguas extranjeras.
Así, el español es mi segunda lengua extranjera (de 5) después del inglés, aunque no lo utilizo activamente hace bastantes años.
Vamos a ver.
P.S. me gustó el nivel de Friedrich. No tiene un acento y una gramática perfecta, pero no tiene miedo de expresarse. Es el fáctor más crucial en la aprendencia de los idiomas. Si tienes algo de decir verdaderamente, siempre serás entendido.
Tiene acento alemán y ha cometido errores gramaticales pero lo hace genial
hace un buen esfuerzo..hablar otro idioma es un gran desafio..👍
Gracias a video como este, ahora estoy pensando sacar nivel B2
Friedrich tiene bein castellano! Muy importante que Friedrich puede hablar que querer ! Normalmente, castellano es dificil para alemanes!
Muchas gracias por video!
¿3 años aprendiendo español? Yo llevo toda la vida intentando aprender inglés y no tengo tanta fluidez como él.
¿quiza no practiques el idioma? O no aprendas el idioma constantemente. En el aprendizaje la mejor manera para aprender y mantener la cosa que estás aprendiendo, es utilizar lo que aprendiste para que no lo olvides.
Entiendo completamente! Empecemos de ser tutores de ingles y hemos descubierto que es una lengua tan dificil! Cuantos locuras y tontarias, tenemos en nuestra lengua linda? Explicarlas es un reto, casi imposible!
Luckily we're understanding how frustrating the language-learning process is and have no issues with the speed with which our students learn. Just stick with it and seek-out English-speaking folks who want to learn your language.
instablaster.
Jorge. Yo igual. Decidí aprender otro idioma y me fui directamente a ese país. En tres meses estoy en nivel b1. Me han felicitado los profesores. Es difícil sino estas en el entorno.
@@rjosehernandez4465 Yo me iré en unos meses a Estados Unidos a aprender inglés, pero tengo un poco de miedo de que no entienda ciertas cosas importantes...
que importante es la soltura a la hora de querer comunicarse, genera mucha más fluidez no tener miedo, me gustó!
Aprendí el español hasta el Nivel B2 en mi universidad en Alemania. Despues hice una pasantía en Latinoamérica y estaba criticada muchas veces por mi pobre español, además no entendí la gente las primeras semanas. Habían personas que también me complimentaron para estudiar todo el tiempo. Pero creo que la realidad es un nivel B2 no es tan avanzado. El chico habla bien perfecto el español nivel B2.
1:08 Sinceramente esta sería la razón principal por la que yo aprendería idiomas. Lo entiendo perfectamente.
Ay, que bueno, lo haré también en otoño mi examen de Dele B2, es muy deficil para mí el parte de escuchar y elegir las respuestas corectas 😢
Más deficil que hablar.
Yo vivo aquí en los Estados Unidos. Todavía estoy aprendiendo el idioma español y buscando los cincos mejores consejos para aprender; especialmente cuando una hispanohablante me habla. Necesito alguien que sepa poder
Practicar regularmente. Me gusta este video.
He pensado que el examen será más difícil. Seguro que lo haré y seré aprovado con éxito.
Yo laburo/trabajo cómo camarero y atención al cliente y el Río de Janeiro es muy visitado por muchos argentinos, chilenos y colombianos entonces saber castellaño es prácticamente obligatorio.
Saludos a todos ✌️😉 🇧🇷🇦🇷🇨🇴🇨🇱🇪🇦
Hola! Si has ido al examen, conseguiste aprobarlo?)))
@@solo.adelantte hola que onda!
No todavía, pero lo iré un día!
Y usted lo hará el exame?
Saludos ✌️😉
Soy nativa y pienso que habla con fluidez. Tiene algo de acento pero eso no impide la comprensión. Yo estoy preparándome para un b 2 en alemán!
Yo tengo b2 de inglés , ahora he empezado con el alemán, yo con b2 me desenvuelvo como este señor, y sin embargo la gente dice que nuestro nivel el b2 es para gente que solo sabe pedir una caña. Me sorprende
Hallo
Excelente, hasta hace bromas el buen Friedrich, creó que habla un español mejor que el de muchos chilenos jajaja pues le entendí más a Friedrich que a ellos.
Te pasas😂😂
estos estudiantes causan mucha ternura, me reí mucho. Pero supongo que así se ve uno cuando habla otro idioma.
这位老兄说的西班牙语还是很棒的，一定要赞一个!
WAT?
No hablo taka taka
Road Trip- viaje en auto 🚗o un viaje de carretera. Se nota que el candidato habla varias lenguas. El español no lo practica mucho, pero si se pone las pilas 🔋, hará progresos con el español.
La llave/ y el secreto , de aprendizaje de cual quiera lengua. Es enamorarse de ella .
Las personas del examen de DELE son mucho más amigables que las personas del IELTS
estoy de acuerdo contigo! mi examen IELTS pasó horrible!
Claro, carácter mediterráneo vs carácter anglosajón. Nada que ver.
I'm commenting back here. I just got my DELE B2 exam done yesterday. This was more relaxed, the one I had, though respectful, was way more formal and I felt like I was rushed to providing answers. I don't know why it was like that but I felt like instead of 20 minutes we only finished by 10 minutes. Anyone had this experience?
!Enhorabuena!
Bien trabajo caballero.👍🏽
Viendo a él hablando a la profe me pone nervioso porqué estaba en la misma situación cuando intenté sacar mi certificación de B2. Estaba demasiado nervioso en la examen oral para hablar y organizar las ideas. No aprobé pero ojalá que consiguiere a la próxima vez.
Tengo mis dedos cruzados por ti ! Yo mañana tengo mi examen y estoy muy nerviosa , temo que quede en blanco al hablar por los nervios
Para mi este chico pasa porque cumple con el objetivo comunicativo de las tareas, lo posicionaría en la banda 2, no alcanza la 3 porque tiene varios errores en pronunciación y algunas imprecisiones léxicas, pero no provocan la incomprensión ! Además colabora con su interlocutor.
Creo que mi nivel de español es parecida a la suya. Pero mi situación es un poco complicada. Estudié español desde hace colegio, pero pasé varios años después de la universidad sin estudiar o practicar. Se me olvidaron tantas reglas gramaticales. Estoy intentando repasar y acordarme de todo, pero es muy difícil como adulto con trabajo de tiempo completo. Planeo tomar esta examen en julio. Pero yo tambien fácilmente me pongo nerviosa, y me equivoco mucho cuando pasa eso.
Si ustedes les gusta el español y lo están aprendiendo, van muy bien pues lo principal es querer algo, tener esas ganas y de ahí el éxito.
Quizá para muchos se les hace un poco complejo el español porque tenemos palabras femeninas y masculinas como por ejemplo "El lápiz" (Masculino) y "la manzana" (femenino) aunque también los acentos y tildes como por ejemplo "El jugo" (sin tilde) y "Él jugó" (con tilde)...
La primera oración en inglés es "The Juice" (el jugo) y la siguiente es "He played" (él jugó)...
Pero van por buen camino chicos 👍
Él jugó
@@natadegiovanini1519 Gracias por la corrección, ya edité esa parte.👌🏻
@@girsondavidortizyepes7426 No de nada. Tu comentario me hizo pensar en lo dificil que es el español para las personas que no hablan una lengua romance. Saludos crack
No lo hace muy mal...Yo como nativa le puedo entender perfectamente y habla con naturalidad, involucra al interlocutor, sólo que tiene muchas pausas y tiende a aburrir un poquito. No obstante, siendo un hablante de un idioma tan difíicl como el alemán y no haber aprendido español en una escuela, lo hace muy bien...Le diera un B2 bajo, pero un B2.
Ingrid Tatis ese aaaaa que hace es por los nervios. Se nota que está nervioso. Un b2 es un nivel intermedio. Aquí no se espera que hables fluidamente el idioma. Yo lo aprobaría con un 7. La nota mínima para aprobar es un 60 por ciento. Al chico le hace falta tener más confianza en si mismo. Creo que fuera del examen lo habla mejor. Yo hice el c1 de alemán y de inglés también. Aprobé ambos por los pelos. Yo me puse mirar a las paredes en vez de mirar a mi compañero. Es difícil mantener la calma. Si estás nervioso/a no vas a dar el 100 por cien de ti. Los nervios son traiciones y aparte de eso se espera que el candidato tenga ese nivel para aprobar. En el c1 de alemán que hice no me puse hablar como lo hago en la calle. En el c1 de inglés intenté ministrar un lenguaje formal y complejo, incluso abstracto. No es nada fácil ponerte ahí hablar sobre el sistema educativo de España 🇪🇸 y de la alimentación de manera espontánea. Si lo has entendido sin problemas está en el b2. En el b1, los candidatos usan un lenguaje sencillo. Por lo que veo, los candidatos no usan expresiones idiomas o formas pasivas y el condicional compuesto.
Hola. Más aburridos son los políticos , aparte de ladrones y corruptos. Aquí en Chile , hay muchísimos. Con lo del coronavirus , en vez de cooperar y hallar soluciones , están tratando - según mi opinión - de obtener beneficios para ellos y sus siniestros grupitos .
Saludos.
El idioma nativo que tenga no puede tenerse en cuenta al valorar una lengua. Hay japoneses, chinos, arabes, coreanos, taiwaneses etc etc y no porque su lengua sea diferente o mas alejadas sintactica o gramticalmente se le da una nota u otra. Eso no debe considerarse. Este chino es un B2 justo, muy justo. Aprueba pero de manera ajustada porque en alguna tarea en correccion y fuidez tendria 1.
¿Le *diera un B2 bajo? Yo le daría un B2 banda 3.
Muchas gracias para explication de curso
ouh wow, en el examen oral de Certificación de Idioma Español, el examinador interactúa más con el candidato :o estoy impresionada, heheh dió un tantito de risa que mencionara cerebro como una locación abstracta, como lo es la mente, esa sería la palabra más adecuada. En genial estuvo genial =) siempre es bueno estar relajado y solo concentrarte en interactuar con tu compañero o examinador en este tipo de exámenes en el que te entrevistan y hacen preguntas, tomar el tiempo medido con anticipación también es bueno, tratar de no explayarse mucho, osea decir algo extenso, para que no te quedes a mitad de tu respuesta. Yo tomaré el examen FCE/B2First dede este Lunes 2 de Diciembre )Paper 4: Speaking) =) y el 3 el resto (eading and Use of English, Writing and Listening) buena suerte a todos!
¿Sacaste el examen?
Holaa, todos que tienen vídeo en este perfil pasaron el examen ya tienen la diploma DELE ? ☺️ Gracias y el chico es muy simpatico
I'm planning to take B2 this coming November, a month away from the date I'm writing this. Lo me llevo con sentimiento pesado. Puedo expresar mis opiniones en conversacional pero en la manera de escribir y leer, llego cansada demasiado rapido. Any words of encouragement? Thank you.
Muy bien Friedrich!
soy autodidacta y nunca he preparado algún examen de DELE. Estoy aquí porque no sé a aquél nivel estoy junta. Entendo todas las palabras pero quizás podría faltar en los conjuntivos. Yo pienso que nosotros italianos tenemos ventajas por la lengua que es la " hermana" de español y portugués, pero desventajas porque hay muchas palabras que tienen escritura iguales pero sentido diferente.
Deberían mostrar aquí la situación a la inversa , un hispanohablante dando la prueba en Alemán para que vean lo difícil que es estar sentado ante un examinador o comisión .
Algun día lo haré, pero será de japones que me gusta muchisimo
Esto es una simulación del examen DELE que es de español..si queires ver uno en aleman busca un video sobre eso.
@@AXEL10000hp Que obvio !, Solo era para recalcar que estar así no es fácil , dando examen en un idioma que no es el tuyo .
muy guapo y enrollado !!!!!
Soy nativa y se entiende su español, lo que sí debe trabajar bastante es en su fluidez y dejar de decir ahhh , ehhhh ya que lo hizo demasiadas veces...
¡Guau Selena! Te animo sinceramente a que aprendas un idioma y trates de hablarlo con ese coraje. Entonces quizás estés en un buen lugar para criticarlo. (por lo que sé, la mayoría de los nativos, como algunos de mis amigos, solo conocen su idioma y tienen miedo incluso de decir un par de palabras en otro idioma)
Me imagino en esta situación y ya me quedo nerviosa.... Pero el chico habla muy bien.
Yo también prefiero viajar solo et conocer muchas nuevas personas
Yo reviso mi español viendo estos vídeos antes de dar el examen de DELE.
I'm planning to take my B2 this November. Can you give me some tips?
@@franzbartolome6201hola, yo tambien pasaré el examen en noviembre. si quieres podemos preparar este prueba juntos :)
@@iamred666vamoooooos jajajajaja
Como podemos comunicar?
Tengo mucho miedo de pasar este diploma ..el Espanol es para mí un idioma que me apasiona muchisimo es un idioma preciosa y tan bonita ...no se cómo hacer para actuar ....pero me entran muchas ganas de emprender este camino
Lit
I’m superbeginner to Spanish and I am aware that there are several dialects of this language. So I want to ask that is there any particular dialect that I should adapt for my studying as a general student? And whether dialects other than Castilian affect my performance when taking the DELE exam?
Lo importante es tu pronunciación, no tu acento
Me interesa ¿cuántos puntos recibió por esto?
Si, también me pregunto eso.
0:22 она сказала «нормально»?🤔
тоже заметил)
Она сказала: Normal. ¿No? 😉😉😉
)))Ну, будем считать, что сеньора профессор сдала русский))
si
Qué dulces son todos los candidatos.
Creo que su nivel es más un b1, pero habla muy bien igual ❤
Ich bin aus Spanien und lerne jetzt Deutsch.
Hola puedes decerme los cuatros examenes ??? por favor
Looking at this interview I feel much better at giving b2 exam. Lol
Su nivel es suficiente para aprobar el examen?
Cómo es que la examinadora se ve más joven el 2018 que el 2017
Utiliza mucho el 'e', yo le daría un grado de 4/5 si tuviese que evaluarlo.
que sacaria este chico de veinticinco puntos? algo como 15 o que?
Tiene que dejar el eee para que suene mejor
Friedrich plz be my boy friend. I'm handsome ❤
Qué lindo
Con tal que se le entienda ya está bien.
Dele B2 in 1 month😊
did you pass? :D
Yes I did :) got the result last Aug 2
congrats! enhorabuena! I am taking the b2 next Friday!! @@beverlybermejo8127
I wanna be friends with this dude
manana tengo examen y todovia me siento como voy a fallar...
B2 in two months
Quiero saber lo aprobó?
Me puede decir cual candidato puede realizar esta prueba ?? Yo no voy al cole ni a la escuela??
O todo los candidato tienen que realizar las pruebas como A1 A2 B1 B2 C1 C2.
No hay ningunos condiciones por Dele. Solo tienes que firmar y ya está, o sea que no pasa nada si no vas al cole o no tienes A1 antes de hacer A2.
Alguien sabe decir si este hombre logró éxito en el examen?
Creo que sí… por eso han publicado este video porque se considera él ser buen ejemplo de B2.
El primer tema me parece súper difícil si mi idioma no fuera el español, además que usa muchas palabras de nivel alto
Es como mi inglés
voy a tomar el examen en noviebre.creo que no se nada AAAAA estoy muy nerviosa😭
noviembre*
Yo también! Estoy de los nervios y no dejo de estudiar todo el día😢
@@nourhanradwan4812 sin embargo, estoy perezosa,no puedo concentrarme en estudiar 😩
@@lelex1201 no te rajes, amiga! Solo nos queda un mes 😬😂
@@lelex1201 ¿Cómo fue?
6:57 ha dicho després? Jajaj no sabia que tambien estudiava catalan
Hi! If anyone who speaks english, wants to improve the spanish conversation, I can help☺ (hablo español como idioma nativo)
Su acento alemán se nota mucho, verdad?
Para mí también, habla muy mal.
En Irán, mis alumnos hablan muchísimo mejor.
Hola ...soy Argelinos y necesito alguin que puede ayudarme a practicar mi español .... Por cierto ,Hablo Englés frencés Arabe muy bien
Hola soy argelino yo tambien . Si quieres practicar español creo que nos podemos entretener muy bien
Hola
Hay curso en cervantes en línea
I mean if that passed at B2 then there is NO way I won't pass!
I think the b1video speaks better than this b2😂 so which one should we believe? tengo miedo😩
@@shiryang3490 I am Spanish and I also think that the guy in the B1 video speaks better, but this was not bad.
Lo ha aprovado B2 ?
Sí, aprobó.
Saludos.
Instituto Cervantes A la medida que el examen va avanzando, el candidato demuestra tener más confianza en si mismo. Yo no sé si le ha salido bien el examen escrito, pero aquí se nota visiblemente que el candidato tiene como mínimo un B2.
@@InstitutoCervantesVideos Pero falla mucho en subjuntivo para un B2, me gusta vienen, etc. Es un componente que deberia ya dominar o por lo menos darse cuenta. Tiene buena comunicacion y el cumplimiento es bueno. Creo que en cumplimiento si tiene banda 3 pero es banda 2 en uso de la lengua en la tarea 1. la pronunciacion y las pausas no son de banda 3 en tarea 1. Tarea 2: Llevan ropa del invierno....chaquetas blanco, etc. Pero tiene buen adecuado. tienen una dispute? Usa mucho el presente y no le veo con dominio en todos los tiempos verbales. Evidentemente aprobaria, porque si no es banda 3 es banda 2 en algunas ocasiones (por su gramatica limitada y pausas etc) . Pero eso le da un apto sin problemas.
O sea todas las personas que salen en estos videos son unas que han aprobado el examen?
Me ofrezco para hacer tándem, ofrezco español a cambio de alemán.
Existe una página web dónde se hace tándem? Me gustaría ofrecer español a de de inglés. Saludos
the woman examiner fancies that german guy
Thank you for this information. It’s pretty relevant.
Some of you guys mistake being friendly with that, its quite pathetic
Se supone que sonamos así los españoles que vamos al B2 de inglés ?! 😅
Los españoles no deberian hacer eso. Seria trampa
Que trampa? No te entiendo ....
Este chico dice verdad, todos los problemas en Europa de inmigrantes del África de Norte
pourquoi il y a pas de français ici
Ah bon ?
Erni PETU si si on est là mdrr
Si si y'en a :)
Cual es la fecha de hoy
Mein Namensvetter
Did he pass? :D
They’re using his video as an example for this specific level, so I’d say yes.
Yes, but i think he received low marks from the oral test, but did much better in the rest.
@@bozokluoglu_ ispanyolca nasıl gidiyor, 2 sene olmuş? uyandırayım dedim.
sin cero si hablo como este hombre no puedo sacar un dele b2 verdad? él es error si mismo
Pregunta en inglés, porque no se te entiende...
@@corneliusscipio777 xD
Sorry but this guys accent is terrible. I cant take him seriously as a B2 student.
Para un B2 le falta vocabulario y le sobra acento.
Soy japonés y solo estoy aprendiendo español hace un año pero seguramente hablo mejor que este chico
Soy Brasileño y estudio español también.
Y yo soy de Siria ....saludos✋🖐🖐🖐
Cicatrices prove it
JAJAJ enserio? Con únicamente 1 año dando español veo difícil ya tener un b2
Yo soy mexicano y hablo español jajajaj
His pronunciation is bad.
¿Este es un examen aprobado?
Sí, Andrea.
El chico habla bien el Castellano asi que no esta nada mal
¿B2? Con suerte B1...
Cornelius Scipio - tú seguro hablaras Alemán, ¿no? Ya ya a chillar a otra parte!
@@ignacioguillotine natürlich! Seit längerer Zeit wohne ich in Deutschland. Ich habe C1 auf Deutsch.
Cornelius Scipio - die Magie der berühmten Google Translator!
¡Enbuenahora!😆
@@corneliusscipio777 es _Ich habe C1 in Deutsch_ , _auf Deutsch_ suena como tienes un papel o algo así con algo escrito en alemán.
@@tomate3391 no, es incorrecto. "auf" puede funcionar como "en" del español, o incluso a veces "por" (ejemplo, "warten auf" ---> "espero por").
El hombre dice : EEEEE EEEEEE EEEEE EEEEE
No puedo creer que él pueda aprobar el examen....pienso que no habla fluidamente ni suficiente léxico, también existe los errores de pronunciación...
Aprender Turco 👌🏼👌🏼podríamos ser locales
Aprender Turco somos nativos，en！
Para un chabon q no es nativo y q nunca fue a un colegio español ya es muy bien. Siendo yo un extranjero q tambn pase por ese proceso se q difícil q es aprender un idioma q no tiene nada q ver con tu idioma nativo.
El lo hace muy bien , está comprobado que en igual tiempo un alemán aprende más español que un hispanohablante Alemán.
Tú que sabras? Soy español y se le entiende a la perfección
Malísima pronunciación
@@paulagomescerveron1972 jajajaj...
Ya ya
@@donjuandemarco2082 sin dudas jajajajajjaj
Hahaha no es nativo wey cálmate
@@paulagomescerveron1972 jajaja
Ehem Yamatukudasai