Work | HELL'S PARADISE OP [FULL ENGLISH COVER]
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- Take back your life now, cause the world isn't slowing down! Check out Megami33's newest cover from Hell's Paradise OP, "Work!" Feat. Dave Does Music! :D
Spring rushed by, and so is Summer cause been tinkering with this one for a while. Translation wise was very interesting. The song is pretty much about Gabimaru's struggles as a killing machine and wishing to feel somewhat normal with the love of his life. The other characters, of course, can relate too, but yeah, considering Gabimaru can't feel pain and is pretty much immortal, that messes up ya psyche a bit lol Anyway, I hope ya enjoy this one peeps! Thanks again to Dave for helping per usual, with the mix and the rap parts too! Enjoy! X3
Song: Work (Full-Size Remix)
Original vocals by millennium parade x Sheena Ringo
Vocals by Megami33 Feat. Dave Does Music
English lyrics by Dave Does Music
English translation by Aaron The Harbinger
www.linkedin.com/in/aaron-long-51052a235
Instrumental by Adrian Lopez
/ @mrlopez2112
Mixing/Backings by Dave Phaneuf, of DaveDoesMusic
/ davedoesmusic
Editing/Graphics by Rileyy
/ rchapple18
℗© 2023 Corinne Sudberg Entertainment
#HellsParadiseOP #jigokurakuOPEnglish
Download on iTunes & more! Moonies on Patreon get rewards way before it hits stores too! / megami33
ITUNES: COMING SOON!
SPOTIFY: COMING SOON!
Let's chat about anime and more on my Moonie discord server! :D
/ discord
SPECIAL THANKS TO:
Logo artwork - Krooked Glasses
/ krooked_glasses
Banner/Outro video - Lawrence Simpson
/ @masakox
Video graphics/editing by Rileyy
rileyy20
/ rchapple18
*THANKS AGAIN DUDES!!!*
CAN I USE THESE LYRICS OR MP3?
Sure! Just as long as it's for non-profit use! Please ask, give credit, and link back to this video! Thanks, and enjoy! :)
THANKS TO MY MOONIE PATRONS! YOU ALL HELPED MAKE THIS COVER POSSIBLE! LOVE YA!!! / megami33
FOLLOW ME ON SOCIAL STUFF:
FB: / corinnesudbergva
TWITTER: / megami33
INSTAGRAM: www.instagram....
IMDB: www.imdb.com/na...
SITE: corinnesudberg....
Time to play catch up! Got a few Spring covers working on before heading to Summer! I'm hearing ya votes & love to hear more! What's been ya most anticipated show this Summer? Let me know in the comments. As always, thanks for all your support Moonies and peeps! Remember, you can always support me more by joining Patreon! Even $1 per cover helps me pay musicians, mixer & translations for my vids! I've also been working hard on tons of fun stuff, plus I'm heading to Otakon too! If you're going, hope to see ya there! Love ya! :D www.patreon.com/Megami33
Its awsome kim
I hope you do THE LEGENDARY HERO IS DEAD OP Shinda
love this its so good. can i make request? do you think some time you could make an english cover of uncle from another world opening Story as this one got slept on and no one made a english cover for it
Undoubtably one of the most banger OP for summer is Murder Death Farce, followed by Most Heretical Last Boss Queen's OP and Reborn as a Vending Machine OP.
:D Damn. Its really good. Thumps up especially because of the last part. The Anime is really special full of spirituality.
ohh always wanted to know the dub of this opening, cool! Your voice is still awesome
Omg finally a full cover of this song. I LOVE YOU!!!
fell in love with this anime at first sight, cant wait for season 2
Well, I usually dont do this but as someone who also translates, I wanted to give critisism.Btw, I do love it, I just think that it could be slightly better. Like, you could say something like "done and gone" instead of finished or added "all that" infront of glory to match the syllables. And a few more things but this İS a VERY hard song to translate so still, this is a VERY good job!
Bangerrrrrr
didn't think this was very translatable but you did it amazingly
It ain't no "Gangster's Paradise" when your one "Helluva Boss" to cruse through hell without a problem!
All those references in one comment lol
Awesome lyrics as expected as Megami33.😮😮😮 Just can't tell the feeling in words
Ayyyye Megumi on hells paradise? W
Excellent! 🥰
music cant get any better than this!
you get 100 likes from meeee!
LOVE THIS!! hells paradise is so good and their intro song is amazing
Your songs are awesome like always and your voice and awesome too I love every song you make
Man. It's been a good while since I saw a show that made me feel uncomfortable in the way Hell's Paradise does. It's kinda swesome. Speaking of awesome, this was a great cover. Good job everybody that worked on it.
:O, new to this channel because of slime covers. nice to see that you're still active :D
your voice is so beautiful and so fitting for this song, cant wait for more! :)
Awesome cover of the Hell’s Paradise OP.
I absolutely love this, still waiting for the spotify release!
The song is awesome great work like always megami33
Wow
Gotta say... this slaps more than the original.
I dont think ill ever not want this on spotify
Hi Kim! I'm pretty sure you have been busy with Aphmau's minecraft video but I just wanna say your one of my fav voice actors!
cool
Can you do full English cover of Hell's Paradise's ED "Kami Hitoe"? I'd really appreciate it if you do ^^
yess! i was so in love with this manga and the anime coming out got me even more hyped but now this is just suuuuuper epic i love it!~
Pls spotify release
Thank you for the awesome cover~
Haven't had chance to check out the anime but they nailed the OP
Thank you all for your hard work, Especially the brilliant vocals! Keep it up m(_ _)m
I hope everyone is having a lovely day, Have a wonderful rest of your week, Be safe and Take care out there wherever you are (^=W=^)7
جالب بود خوشم اومد لایک بهت👍
Wait u sound like one of aphmaus friends
I have been waiting for ages for this cover.
This will be a awesome video
Your right
Spotify nowwwwww plzzz
aint now way 1 hr i never been that early
Your voice is perfect for this song!!
May best Arche be known forever! Keep up the great work.
(I don't know why but I like arche's character from overlord)
Hello, excellent work as always ! A cover of the zom 100 opening would be incredible
PLEASE sing Fighter by Kana Boon !!!
Love this intro lol. One of my fav animes last season
Happy to see you make a cover of this OP! It was one of my favorite of the spring and I haven't seen many do it.
Great cove!
I love this song so much, thanks for doing this cover!
This is sick! ❤ Keep rockin' sister!
Well this has a lot of work in it
Nice :D
Pure Love
Fire as always
TOO GOOOD!
Not bad ❤
Would love to hear a cover of "Fly High" from Gunbuster, it's a mecha anime from the late 80s that recently got a dub.
Man this is an amazing lyrics. True in so many ways for modern days.
How about a cover about the ending of slime diaries...?
Great job 👍
Finally someone does a full version
Espetáculo mano