Čápi Mladé Buky | Betynka a Bukáček - dny plné chaosu | Betynka and Bukacek - days full of chaos
HTML-код
- Опубликовано: 25 янв 2025
- V posledních dvou dnech se situace na hnízdě dost zkomplikovala. Události které nastaly se daly jedním slovem shrnout jako chaos. Pokusím se vysvětlit ty nejdůležitější momenty a vnést do chaosu řád. Zdálo se, že na hnízdě v Mladých Bukách se schyluje ke snůšce prvního vajíčka. Betynka a Bukáček se chovali jako zamilovaný pár, který je rozhodnutý vyvést mladé na tomto hnízdě.
Před pár dny se Betynka rozhodla zaletět zkontrolovat své loňské hnízdo v Trutnově a při příletu zjistila, že na něm jsou dva čápi. Poté se vrátila domů a zdálo se, že je vše v pořádku. V noci ze čtvrtka na pátek, ale zničehonic odletěla a zamířila do Trutnova, kde udělala přepadovku, čapí samici vyhnala a zůstala přes noc se samcem, který dostal přezdívku Drsoň. Jde o stejného samce, který zaútočil na hnízdo v Bohuslavicích a vyhodil z hnízda vajíčko od Bohunky. Několikrát se s ním Betynka dokonce pářila. Na druhý den zůstal Bukáček na svém hnízdě sám. Odpoledne se ale Betynka nakonec rozhodla, že poletí zpět za Bukáčkem. Přiletěla v doprovodu čápa Drsoně, kterého Bukáček zahnal a pářil se na hnízdě s Betynkou. Poté všichni tři odletěli do Trutnova, kde se strhla mela a nakonec byl Bukáček vyhnán a Betynka s Drsoněm zůstala přes noc na hnízdě.
Ráno se ovšem znovu rozhodla, že se vrátí k Bukáčkovi a zatím na hnízdě v Mladých Bukách zůstává po jeho boku. Uvidíme jak to nakonec dopadne. Každým dnem, možná dokonce i dnes v noci, by měla snést první vajíčko a hnízdo od Bukáčka se z našeho pohledu jeví jako ideální. Drsoň je nezkušený, nespolehlivý a hnízdo je na snůšku nevhodné. To všechno víme, ale Betynka to vidí jinak. Stále bojuje mezi tím, jestli zůstat s Bukáčkem na jeho hnízdě, nebo se vrátit a zahnízdit na hnízdě v Trutnově, kde měla loni svoji první snůšku a vychovala dvě čápata Lotranda a Zubejdu.
Bohužel na přirodu neplatí lidská měřítka. Přiroda to zařídila tak, že čápi jsou fixováni na své hnízdo, ne na partnera, v čapí populaci při migraci dojde k mnoha úmrtím a tak jsou čápi fixovaní na místo, o kterém ví, že jim zaručí vychování potomků, s kým to bude je pro ně už vedlejší. Pokud se jim na hnízdě podařilo vychovat mladé, tak je to tam zkrátka táhne. Betynka se podle čapích měřítek chová přesně tak, jak se od ni dá očekávat. Nelze se na ni zlobit a nelze v tom hledat lidskou logiku.
☆★ ----------- ☆ ----------- ★☆
In the last two days the situation at the nest has become quite complicated. The events that have occurred can be summed up in one word as chaos. I will try to explain the most important moments and bring order to the chaos. It seemed that the first egg was about to be laid at the nest in Mlade Buky. Betynka and Bukacek acted like a couple in love, determined to raise their young on this nest.
A few days ago Betynka decided to fly to check her nest in Trutnov last year and on arrival she found two storks at the nest. She then returned home and everything seemed to be fine. But on the night of Thursday to Friday, she suddenly flew away and headed to Trutnov, where she made an ambush, chased the female stork away and stayed overnight with the male, who was nicknamed Drson. This is the same male who attacked the nest in Bohuslavice and threw the egg from Bohunka out of the nest. Betynka even mated with him several times. The next day, Bukáček was left alone on his nest. In the afternoon, Betynka finally decided to fly back to Bukacek. She arrived accompanied by a stork Drson, who was chased away by Bukacek and mated with Betynka on the nest. Then all three flew to Trutnov, where a fight broke out and eventually Bukacek was chased away and Betynka and Drson stayed overnight on the nest.
In the morning, however, she decided to return to Bukacek and stayed by his side at the nest in Mlade Buky. Let's see how it will turn out in the end. Any day now, maybe even tonight, she should lay her first egg and the nest from Bukacek seems ideal from our point of view. Drson is inexperienced, unreliable and the nest is unsuitable for laying. We know all that, but Betty doesn't see it that way. She is still struggling between staying with Bukacek at his nest or returning and nesting at the nest in Trutnov, where she had her first brood last year and raised two storks, Lotrando and Zubejda.
Nature has arranged it in such a way that storks are fixed to their nest, not to their partner, in the stork population during migration there are many deaths and so the storks are fixed to a place that they know will guarantee them to raise their offspring, who it will be with is for them an afterthought. If they have managed to raise their young on the nest, they are simply drawn there. By stork standards, Betty is behaving exactly as one would expect her to. You can't be angry with her, and you can't find human logic in it.
★☆ ----------- ★ ----------- ☆★
PŘÍPADNÝ VÝTĚŽEK Z REKLAM BUDE VĚNOVÁN NA PODPORU ČÁPŮ, OCHRANY PŘÍRODY, PODPORU ZVÍŘAT, ZÁCHRANNÝM STANICÍM NEBO NA PODPORU EKOLOGICKÝCH PROJEKTŮ. 
Животные
Tak Betinka je zaletnice.Doufam že si včas uvedomi na které hnizdecko patří 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
TŁUMACZENIE W JĘZYKU POLSKIM, NIESTETY MOGŁEM NAPISAĆ TYLKO 5000 ZNAKÓW, WIĘC DODAM JE TUTAJ. NIE ZAPOMNIJ WŁĄCZYĆ NAPISÓW W JĘZYKU POLSKIM :-)
W ciągu ostatnich dwóch dni sytuacja w gnieździe bardzo się skomplikowała. Wydarzenia, które miały miejsce, można podsumować jednym słowem: chaos. Postaram się wyjaśnić najważniejsze momenty i uporządkować chaos. Wyglądało na to, że w gnieździe w Mladych Bukach wkrótce zostanie złożone pierwsze jajo. Betynka i Bukáček zachowywali się jak zakochana para, zdecydowana wychować na tym gnieździe swoje młode.
Kilka dni temu Betynka postanowiła polecieć, by sprawdzić swoje zeszłoroczne gniazdo w Trutnovie, a po przylocie zastała dwa bociany. Następnie wróciła do domu i wszystko wydawało się być w porządku. Jednak w nocy z czwartku na piątek nagle odleciała i skierowała się do Trutnova, gdzie zrobiła zasadzkę, przegoniła samicę bociana i została na noc z samcem, któremu nadano przydomek Drson. Jest to ten sam samiec, który zaatakował gniazdo w Bohuslavicach i wyrzucił jajo Bohunki. Następnego dnia Bukáček został sam w swoim gnieździe. Po południu Betynka zdecydowała się na powrót do Buku. Przyleciała w towarzystwie bociana Drsony, który został przepędzony przez Bukáčka i połączył się z Betynką na gnieździe. Następnie wszystkie trzy poleciały do Trutnova, gdzie wybuchła bójka i ostatecznie Bukáček został przepędzony, a Betynka i Drsona zostały na noc na gnieździe.
Rano postanowiła jednak wrócić do Bukáčka i pozostała u jego boku w gnieździe w Mladym Buku. Zobaczymy, jak to się skończy. Lada dzień, a może nawet dziś wieczorem, powinna złożyć pierwsze jajko, a gniazdo z Bukáček wydaje się z naszego punktu widzenia idealne. Drson jest niedoświadczony, niepewny, a gniazdo nie nadaje się do założenia. My to wszystko wiemy, ale Betty nie widzi tego w ten sposób. Wciąż nie może się zdecydować, czy zostać z Bukáčkiem w jego gnieździe, czy wrócić i zagnieździć się w gnieździe w Trutnovie, gdzie w zeszłym roku miała swój pierwszy lęg i wychowała dwa bociany, Lotranda i Zubejdę.
Niestety, ludzkie standardy nie mają zastosowania do przyrody. Natura tak to zorganizowała, że bociany są przywiązane do swojego gniazda, a nie do partnera, w populacji bocianów podczas migracji jest wiele zgonów, więc bociany są przywiązane do miejsca, o którym wiedzą, że zagwarantuje im wychowanie potomstwa, a to, z kim będzie, jest dla nich sprawą drugorzędną. Jeśli udało im się wychować młode w gnieździe, są tam po prostu przyciągane. Jak na standardy czapli, Betty zachowuje się dokładnie tak, jak można by tego od niej oczekiwać. Nie można się na nią gniewać, nie można też znaleźć w tym ludzkiej logiki.
Dziękuję bardzo 👋🌷
Dziękuję serdecznie za jak zawsze bardzo interesujące informacje 😊możemy teraz tylko mieć nadzieję że już tak pozostanie jak jest😉
Dziękuję bardzo za uporządkowany zapis wydarzeń. Czuje, że niejedna niespodzianka i zwrot akcji nas czeka. Pozdrawiam 👋
Cieszę się ,że trafiłam na ten filmik,w końcu mniej więcej wiem o co chodzi w tej całej historii😀
Dziękuję za streszczenie tych ciekawych wydarzeń. Bardzo interesujące🙂
Super video pro nás, kteří nemáme čas permanentně sledovat. Díky! Vůbec bych se nedivil, kdyby byla schopná naklást vejce do obou hnízd. 😀 Letos už mě asi nic nepřekvapí.
Merci pour ce reportage sur les aventures de Bukacek et Betinka !! Belles images , magnifique travail ! :-))))
Dalibore, třikrát jsem si pouštěl tvoje video, abych pochopil stav věci. Tvoje oko profesionála prostě vidí vše lépe než moje. Díky za osvětlení a přiznám se, že bych tento příběh sám nesložil. Betynka se snaží zvolit to nejlepší pro její potomstvo. Hnízdo nebo Bukačka. Přeji ti dobrou volbu a tobě moc díky. 😀😆😃
Thank you Dalibor for all your work.
Your channel is the perfect accompaniment to the live footage.
Most especially for those who are unable to understand the live chat. We would be lost without you 👍🌝
Dalibore velké díky za úžasný sestřih a koment celé situace s Bety a Bukáčkem 👍
Příroda nám skvěle zrcadlí, co se děje mezi lidmi ve světě 😔
Děkuji za vysvětlení 😃. Jsem byla z toho úplně zmatená🤔! 🤗
Hezky sestříháno a krásně popsáno, díky Dalibore 🙂
Děkuji
Děkujeme za skvělé video.. Je to náročné.. Příroda vždy překvapí.. Určitě to dopadne dobře... 👍❤️🦃🦃
Krásně sestřihané, no holka v tom má nějaký zmatek - z ,, lože do lože"😀
Dalibore, děkuji za úžasný sestřih, já už se v tom všem pomalu ztrácím, kdo, kde, s kým? To je teda mazec, ti čápi nám letos dávaj zabrat.🥰
Dalibore,je to mazec,ale to je příroda ❤.Díky.
Good morning Dalibor, great video & commentary. I think I finally get the picture of this drama as it unfolds...lol.
Napínavější než detektivka...díky za krásné chvíle co můžeme mi lidi sledovat. 👌👍💖
Dalibore mockrát děkuji za video,už v tom mám taky guláš,též jsem zvědavá jak to vše dopadne...Krásné Velikonoce😊🐣
Děkuji za video a úžasný souhrn událostí 🧐😲😍
To je milostný blázinec😅🥰
Tak Dalibore, nic jiného jsem nečekala, krásné ,senzační, podívaná tak jak to umíte a za to velké díky, díky,díky a vím na 100% ,že příště se můžu zase moc těšit na další a další tak ať se stále daří!!!🥰😊❤👍!!!!!
Díky. Dnešek byl podobný, vše mám zaznamenáno, ráno mám o zábavu postaráno. 🤣
Krásný sestřih, pěkně popsané. Děkuji
Díky za opět skvělé video. Nebýt na některém z těch hnízd kamera, tak bychom to tak zamotaně ani nedomysleli😄
Vřelé díky
Moc děkujeme za úžasné video
Dziękuję bardzo! Dobrych dni Dalibor 😊
Excellent summary of events! There is a mutual attraction in Bukaček and Betinka, but the nests determine the decisions...
No teda, den plný chaosu... nestačím koukat 🤯😱😳
Napinavejsi než Othello, doufám, že konec bude uspokojivejsi,Bukacek je můj favorit! Díky za komentář, jeden by se v té frekvenci přeletu úplně ztratil.
Dziękuję za rozjaśnienie sytuacji 🌞
To ani v televizi nevymyslí. Je mi líto Bukáčka.
Ta holka v tom dělá větší zmatek než sem myslel :D Snad už se rozhodne, zakotví a snese.
Bože co bude s Bukáčkem, to je dneska jako mezi lidmi. Snad se vše vyřeší a budu mít klid na duši ❤
Doufám, že už zůstane, určitě tuší, že vejce je na cestě. :-)
@ to by bylo dobře ❤
Krásne video 👍 ale ja som z toho takto 🙄🥴😵😳🧐
Bety je správná ženská, taky neví, co chce. Ale ona se usadí, a spolu s Bukym budou tvořit spokojený čapí pár a vychovají mláďata. Přeji všem čápům, aby našli svůj protějšek, aby obsadili hnízda, vyvedli mladé a až do konce srpna nám dělali radost.
Dalibore krásně vysvětleno ale letos nám ta Betynka dělá chaos ale příroda je příroda budeme držet palečky.
Supr love story. To nevymysliš.
Jak tohle dopadne?? Už by se měla rozhodnout holka.
A gdzie jest Marketa?
Nikt tego nie wie.
@ 😳🙁
Dziękuję za odpowiedź.
Dzień dobry, dlaczego nie napisałeś do polskich czatowiczów.? 🤔
Ponieważ mogę napisać tylko 5000 znaków, a to nie wystarczy, aby to wyjaśnić. Już robię tłumaczenie, które opublikuję w komentarzach. :-)
Njn Betynka je protě pravá ženská co nato říc :D přírodě neporučíš :D
Pane jo. To je supr. Jen se ještě nevyznám. Proč Betynka přelétá od jednoho k druhému? Roli hraje hnízdo? Vždyť jsou stejná.🤣 Každý čáp se takhle chová? Než vyvede mladé? Čí bude potomstvo, když se páří s oběma ? 🤔 Moc by mě to zajímalo.
Mrkněte do popisu videa, tam se vždy dozvíte vše podstatné o tom co se děje. :-) Drsoň je nezkušený, nespolehlivý a hnízdo je na snůšku nevhodné. To všechno víme, ale Betynka to vidí jinak. Stále bojuje mezi tím, jestli zůstat s Bukáčkem na jeho hnízdě, nebo se vrátit a zahnízdit na hnízdě v Trutnově, kde měla loni svoji první snůšku a vychovala dvě čápata Lotranda a Zubejdu. Přiroda to zařídila tak, že čápi jsou fixováni na své hnízdo, ne na partnera, v čapí populaci při migraci dojde k mnoha úmrtím a tak jsou čápi fixovaní na místo, o kterém ví, že jim zaručí vychování potomků, s kým to bude je pro ně už vedlejší. Pokud se jim na hnízdě podařilo vychovat mladé, tak je to tam zkrátka táhne. Betynka se podle čapích měřítek chová přesně tak, jak se od ni dá očekávat. Nelze se na ni zlobit a nelze v tom hledat lidskou logiku.
@ moc děkuji. Budu je sledovat. Paráda. ❤️
No, prostě se porafali kvuli nějaké blbosti, tak mu Betynka na truc šla "zahnout" (známe běžně od lidí, že jo :D) a pak přestala trucovat a poslušně se vrátila :D