[영어회화공식 71] I won't be ~.

공식 71
I won't be ~.
☞ ‘I won't be ~.’는 ‘나는 ~하지 않을 것이다.’라는 뜻으로,
미래에 어떤 일을 계획하고 있지 않음을 알릴 때 쓰는 표현이다.
Dialogue 1
W : Jack, it's Tracy.
M : Tracy, what's wrong? You sound upset.
W : I left my purse at your place last night.
M : Don't worry. I'll bring it to the office with me.
W : But I won't be coming in today.
M : Tell you what. Why don't we meet for lunch?
대화 1
W : 잭, 트레이시예요.
M : 트레이시, 왜 그래요? 당황해하는 것 같은데.
W : 난 어젯밤에 당신 집에 내 지갑을 놓고 왔어요!
M : 걱정 말아요. 내가 그걸 사무실로 들고 갈게요.
W : 하지만 난 오늘 출근하지 않아요.
M : 이렇게 합시다. 우리 점심때 만나는 게 어때요?
SITUATION PRACTICE
(1) 바이어에게 다음 주에 휴가를 떠나 사무실에 없을 거라고 말한다.
M : I'll contact you sometime next week.
(내가 다음 주 중 당신에게 연락할게요.)
W : I'm sorry, I won't be here then.
(죄송합니다만, 저는 그 때 여기에 없을 겁니다.)
(2) 동료들에게 세미나에 참석하지 못할 것 같다고 말한다.
M : I won't be joining you this evening.
(저는 오늘 저녁에 함께 하지 못할 겁니다.)
W : Oh, I'm sorry to hear that.
(아, 그건 유감이군요.)
(3) 친구한테 더 이상 그 곳에서 아르바이트하지 않겠다고 말한다.
M : I won't be working there anymore.
(난 더 이상 그 곳에서 일하지 않을 거예요.)
W : Oh, did you quit?
(아, 당신 그만뒀어요?)
(4) 친구한테 적어도 한 시간 동안 외출해야 한다고 말한다.
M : Do you want me to wait until you get back?
(당신이 돌아올 때까지 기다려 줄까요?)
W : No, I won't be back for an hour.
(아뇨, 난 한 시간은 걸릴 거예요.)
(5) 친구한테 아버지는 내가 직장을 그만두는 것을 좋아하지 않으실
거라고 말한다.
M : What do you think your father will say?
(당신의 아버지께서 뭐라고 말씀하실 것 같아요?)
W : I don't know, but he won't be pleased.
(몰라요, 하지만 그가 좋아하시지는 않을 거예요.)
CHANTING
1. I won't be here then.
(저는 그 때 이 곳에 없을 겁니다.)
2. I won't be joining you this evening.
(저는 오늘 저녁에 함께 하지 못할 겁니다.)
3. I won't be working there anymore.
(저는 더 이상 그 곳에서 일하지 않을 거예요.)
4. I won't be back for an hour.
(나는 한 시간은 걸릴 겁니다.)
5. He won't be pleased.
(그는 좋아하지 않을 겁니다.)