Jane Eyre 1983 Episode 04 Rochester Spanish Subtitles
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- "Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use"
![Tee Grizzley - Blow for Blow (feat. J. Cole) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/wNLN5xsx5dc/mqdefault.jpg)
I love this version the best. Zelah and Timothy are perfect in their roles. Also, the script is truest to Charlotte Bronte's book. 📙
Read this classic at least 7 times . First time Iam watching this favourite book as a series . Superb Rochester . Love this series
"Do you find me handsome ?" Damn straight!
She is the best Jane in my opinion, her wardrobe is perfect for her and the era
Take that night bonnet off please
There have been many actors who have played Edward Rochester . I have seen them all. Timothy Dalton's portrayal of Charlotte Bronte's character is is superb . It delivers a man just as I imagined him to be in everyway after reading Bronte's classic many times . Timothy Dalton was a very talented actor not to mention a very handsome man . To be honest I think he was so underrated, because he was every bit as good as Sir Lawrence Olivier . Thank you for the movie .
Dalton is still living. I think he has retired from acting.
I agree with you about Timothy Dalton's portrayal of Rochester. He makes my bones turn to jelly! I've come to love the Bronte and Austen heroes, and I wish we saw more of them portrayed in quality films.
@@karenwhite1718 "Quality films" Oh dear, I think they may be a species that died off a good while back now. Hollywood today makes me sick. I just about live on RUclips trying to track down good films to watch. I too love the Bronte and Austen novels and the characters they brought to life within them. Timothy Dalton has always been a great actor I think he played Heathcliff too in Emily Bronte's novel "Wuthering Heights". I thought he made a fantastic James Bond as well, much better than many of the others that followed Sean Connery. Timothy was an amazing talent. Thank you for your reply. Cheers , have a good day .
@@andrewmiller4885 Thank you for your thoughtful reply to my post about Timothy Dalton, JANE EYRE, quality films, etc. I love a good film adaptation of a beloved novel. Sometimes they are even better than the book (not often, but sometimes!) For instance, the 1940 adaptation of PRIDE AND PREJUDICE is true to the spirit of the book while not being slavish to the actual language or all the plot elements. I especially like how they portrayed Lady Catherine deBourge as a comic figure, and how she actually helps Darcy to determine how he might be received on a second try with Elizabeth. I hope the 2011 version of JANE EYRE will compare favorably with the Timothy Dalton piece. I've ordered it for Christmas! Good day to you, and blessings!
Nothing to tell
This is my favorite version of Jane Eyre. I haven't seen it for years.
Yes.
This has to be the most handsome Mr. Rochester. Maybe too handsome for the role. =)
definitely
He is very very handsome
lilysasaki yes he is
He's way too handsome but not complaining at all. 😂❤️
@@bcd4562 He's breathtaking, indeed.
Один из любимых фильмов моей юности. Мы были влюблены в этот фильм!)) За душу берёт чистота героини и трепетность и сила чувств. У меня уже внук, а я до сих пор иногда пересматриваю Джейн Эйр 💖
И я также. Чудесный фильм, самая лучшая экранизация. Мне 56 и впервые смотрела фильм в 16, потом купила книгу и зачитала ее до дыр))
Прошли годы, я уехала в Германию, нашла фильм на немецком, а последние годы смотрю на английском - оригинале- это просто класс! Пересмотрела уж много фильмов с Т. Далтоном- он везде превосходен. Советую всем посмотреть его и в комедиях и в современных ролях
He is the most passionate and I have watched them all.
A perfect adaptation. Very faithful to the books and with great acting. Timothy Dalton and Zela Clarke are perfect casting. Pity we don't make great adaptations of classics anymore.
If they every decide to make another remake of this, I want Tom Hiddleston as Rochester. I think he is the only one who could give TD a run for his money. That being said - to date - this is by FAR the best version of my favourite novel!
こなくなかなきなかなかぬきにきなかなかなかぬくなくなくなきなけ
@@christinedarrock8486 Today one of them has to be black.
after watching the 1973 mini series with Sorcha Cusack and Michael Jayston I had to change my mind - that adaptation (1973) is the best. Unfortunately it is blocked on YT. Michael Jayston is the best Mr. Rochester, the most sophisticated and charismatic one and their chemistry was sizzing. I still like T. Dalton very much, as Mr. Rochester (he also was a wonderful Heathcliff in 1970) but, by comparison, he is too emphatic and too sure of himself. Michael Jayston has found the key to the heart and soul of this character.
@@risingsun8039фильм 1973 года это очень хорошая экранизация. Но я совсем не влюбляюсь в её главных героев так как я влюбилась в них, когда читала роман и когда смотрела экранизацию 1983г. Тот фильм я посмотрела 1 раз и мне хватило впечатлений а 1983 я смотрела 100 раз и хочется ещё. Как и перечитычание книги
The best Mr. Rochester, and the best episode of all! That conversation scene... Well, seen that 10min. for more than 30-40 times. It's magical. It's phenomenal!
Hye Angel: Do you audibly get everything? I ask in a comment, wish he'd sometimes articulate clearer, and subtitles be in a language I know... How nice to find a fellow appreciator here. JAne's eyes are so beautifully compassionate. I have just watched 2 other versions, with the brusque , coarse Mr R, and the very old one where Jane's little Lowood friend Helen looks like Elizabeth Taylor.(Sorry, burnt out)
@@MedietosI It is Elizabeth Taylor, aged about 12.
Preložiť do cestiny
I think Edward Rochester fell in love with Jane at first sight.
Excelentes actores. Ella muy tierna y dulce y él, guapísimo! Ojalá hayan recibido algún reconocimiento o premio por su gran actuación. Para mí es la mejor versión de Jane Eyre! Felicidades!
Timothy Dalton is the most handsome Rochester...quite against the character of Rochester..but he has done a marvelous job . He brings out the emotions well.
Timothy Dalton was born to play Bronte heroes. He has that kind of smouldering itensity those classic roles demand, and he's not afraid to use it! He's not only the best Rochester, he's the most terrifying, most heartbreaking Heathcliff as well, the no-holds-barred Heathcliff of Emily Bronte's passionate imagination.
This novel and the adaption is the point of view by Jane and she descripts, more and more falling in love , how beautiful he is for her. You see him through her eyes.
The main theme of the novel is : that beauty doesn t matter. That only love creates real beauty. And the beauty without soul, heart and character is worthless. So what matter how he looks. I know women who doesnt find Dalton handsome but characterful.
He has the full black hair, the wide ravenblack brows, the edgeful sharp face, the cleft chin, beautiful (not black) eyes, dark beautiful voice etc. So even his Looks is similar to the book despite of doesnt matter of it.
The most literatur and also Opera adaptions aren t have respect and today casts all beautiful, whether its descript or not. But with a plain, characterless fashion beauty, where all looking like cloned and replacable, and which you don t recognize again.
And look to the other Rochesters and Janes. Which one is really ugly or not handsome or not pretty?! You won t find actors today, which don t fulfull beauty standard, because they aren t anymore admitted when they are not to sell. That s more important today as talent and skill end such acting, riding, fighting, voice and declamation education this generation still had.
That's right 👍
@@Iatraviata69 SÚ ESCRITO NO PUEDE SER MEJOR ES GENIAL. ENHORABUENA 👏 👏 👏 👏 UN SALUDO 👋 👍 MUY CORDIAL. MARI CARMEN MÉNDEZ.
He's taller than fits the book description too.
Best Mr Rochester ever Timothy Dalton always reads the book and plays the part as written. --- delightful❤❤
It is the best screen version of the book.
Gracias por los subtítulos. Esta historia es muy bella y esta producción es la más fiel que he visto al libro.
"i know you're no more pretty than i am handsome."
And they fell in crazy love, couldn't live without one another?
I love the music of this version
Qué diferencia con las obras de ahora !! una belleza los diálogos......
Margielaw
Ich muss immer, an meine Mutti dencken,
sie ist sooo enlich mit
miss Euir. Gute schauspilerin! Danke.
Great writing and excellent performances
Los diálogos entre Rochester y Jane no ttienen desperdicio, más aun sabiendo cuál es el significado de lo que se dice a partir de la historia completa. Las actuaciones son grandiosas, y no creo que tengan que ver con que los actores sean más o menos bellos.
PIENSO YGUAL NO SOLO QUIE N SEAN ES LAVOZ, MANERA DE HABLAR FIRME, DOMINANTE, AUTORITARIA, INTERROGANTE PERO ENESE TONO CONESA PAREZE SONRISA Y MANERA DE MOVERSE YLA MIRADA.LE DICE UNA COSA QUEAVEZES NOESDELOQUEHABLAN YNO TIENE SENTIDO PERO SU INQUIETUD HABLANDO YEN JESTOS LO DELATAN QUELE GUSTA DESDE QUELAHACONO CIDO OSEA ENAMORADO DE ELLA NOLOPUEDE TAPAR SELE NOTA A100LEGUAS DE AMINO PARAMI LE FALTA MASDIALO
GO A ELLA YUNPOCOMAS DE SOLTURA VIDA ENSUSMOVIMI ENTOS Y MANERA DE HABLAR. Y TAMBIÉN QUENOLEPREGUNT A AEL PORQUE LE DICE ALGÚN AS COSAS QUESECALLE NOLO VEO NORMAL QUEEN AQUELL A ÉPOCA NO HERAN TAMPOC O TONTA.💖
P@@maitepalomarsese8029 ¿ FUE USTED AL COLEGIO? PARECE QUE NO .SEPARE LAS PALABRAS DE SÚ ESCRITO, NO ESCRIBA TODO JUNTO .NO HAY DIOS QUE ENTIENDA LO QUE ESCRIBE. 🤔 SU ESCRITO DA GANAS DE 😢😢😢😢
When he asked if she thought him handsome, & she said 'no'- I couldn't help bursting out, 'Girl, you're delusional!' - I know it's in the book, but still...
I can't help but think with the Armitage-like accent Fassbender was using in the most recent adaption, Richard Armitage would make for an incredible Rochester
This Rochester is NOT UGLY.
This an excellent production with performers, sets, costumes, storylines. Timothy Dalton is by far the most handsome Rochester...I could gaze at him forever! I must admit though my favorite production of Jane Eyre is 2006 starring Toby Stevens & Ruby Wilson in the leads.
Her name is Ruth Wilson.
Il est magnifique cet homme.......
Timothy Dalton personifies Rochester - this is exactly how I imagined him. The epitome of masculine ❤❤❤ Dalton looked strikingly handsome in this production.
LEÍ HACE UNOS DÍAS UNA OPINIÓN SOBRE LA ESCENA EN QUE EL SEÑOR ROCHESTER MANDA HA JANE EYRE TOCAR EL PIANO Y CUANDO VUELVE TIENE OTRA ROPA EL SEÑOR ROCHESTER DA HA ENTENDER QUE GRABARON LA ESCENA EN DOS PARTES .PERO VOLVÍ A MIRAR LA ESCENA Y ESTÁ VESTIDO IGUAL. ALGUNAS VECES SE OPINA POR OPINAR. PERO ME PARECÍA IMPOSIBLE QUE LA PERSONA QUE EN UNA SERIE O PELÍCULA QUE TUVIESE UN FALLO TAN EVIDENTE .QUE PUDIERA SER PERO EN ESTA CLASE DE PELÍCULAS DE ÉPOCA CUIDAN TODOS LOS DETALLES DE ENSUEÑO. BUENO YO VI LA ESCENA Y ESTA VESTIDO IGUAL QUE CUANDO JANE VUELVE DE TOCAR EL PIANO. NUEVAMENTE MUCHAS GRACIAS POR HABER SUBIDO ESTA SERIE TAN HERMOSA. ES MÍ FAVORITA. ME ESTOY REFIRIENDO A LA DE ZELAH CLARKE Y TIMOTHY DALTON. UN SALUDO MUY CORDIAL. MARI. ❤❤
Que Rochester tan guapo!!!! Gracias por los subirlo.
A prescient taste of our rampant modern male-female co-dependence. But they did it with dignity, civility, graciousness, and in proper English, which meant it led somewhere eventually. We meanwhile flounder on.
SIGO VIENDO TODAS LAS NOCHES AJEN EYRE , ME REFIERO A LA PROTAGONIZADA POR TIMOTHY DALTON Y ZELA CLARKE ES ADICION TOTAL POR ESTA SERIE Y POR ESTA PAREJA MAGNÍFICOS Y TODOS LOS ACTORES DEL ELENCO DE ESTA SERIE ME ENCANTA. GRACIAS POR MANTENERLA Y PODER VERLA Y GRACIAS A CECILIA MONTSERRAT POR SUBTITULARLA, GRACIAS OTRA VEZ, UN SALUDO MUY CARIÑOSO Y CORDIAL Y CUÍDENSE MUCHO, GRACIAS.
QUISE DECIR A JANE EYRE EN EL ANTERIOR ESCRITO ME COMI LETRAS, PIDO DISCULPAS, GRACIAS.
Das ist die beste Film ❤😊😊Danke
Ah, 18 has to be the worst age for most people!! I was eviscerated emotionally at 18 too. And then I was just supposed to move on instantly as if nothing had changed in me.Yes, I can move on and hope everyone is happy, but "life" can be so harsh!
To be clear, I was not physically sexually abused, didn't think about that, but my soulmate was ripped away from me based on race, suddenly and forever. I'm good now though, and see that everyone is good, many years later, just carrying the scars, by the special gifts God gives. God can turn well-intentioned pain into weapons for human motivation.
18 wasn't a bad year for me. I can't imagine why it would be "the worst age for most people." Sounds like you simply had a rough year then.
Timothy Dalton is a wonderful well trained actor. May he come across more great scripts commensurate with his wonderful acting.
1:25 "Madam, I should like some tea."
Yo, a estos actores los encuentro bastante atractivos, ella tiene un bello rostro, lo que no la favorece es la baja estatura, pero es bella y ´´el un "morenazo "guapo de bella nariz y ojos verdes.... Tal vez el libro hablaba de personas poco agraciadas, lo que no se condice con los actores , personajes principales. Me agrada el papel de ambos, en esta historia romántica, donde hay una cenicienta , que luego hereda una pequeña fortuna...! Es para soñar despiertos (as)...!
Timothi es muy atractivo y ella aún k no está mal en esta versión el destaca demasiado 🌹🌹🌹🌹🌹
-me está examinando, Miss Eyre
¿Es que me encuentra atractivo?
-No señor?
Y LE DICE QUE NO...
¿COMO PUEDE DECIRLE QUE NO?
sé que está en el libro
Pero Timothy Dalton, es demasiado, hermoso, sexy... ese momento le digo que lo amo, fin de la historia y último capitulo.
❤I love it everytime.😊😁
P.s.
Happy Pentecost Sunday everyone!!!🎉🕊💒✝️💕🙂
Tim is the best Rochester, though he's likeness is not representative of the character.
The discrepancy between his harsh character and his charming exterior is exactly what makes him so exquisitely mysterious.
@@liloleist5133 👍👍👍👍
Love 💕 it!
I love the best this Jane eEyre and Mr. Rochester, but I would like to see Scarlet the sequel of Gone with the wind,
Timothy Dalton is too handsome for this role 🙃
El es demasiado guapo para ser el señor Rochester pero no cabe duda de que lo interpreta a la perfección, su personalidad es justo como me lo imagine en el libro, Jane por otro lado no es nada como la descripción del libro, anodina, solemne, austera de mirada penetrante, directa y pálida , esta jane se ve incluso muy soñadora y alegre
Представляете прошло уже 170лет,этому произведению и мы сегодняшнии восхищается игрой актёров и эти произведением,сильно написано и сыграно,я им верю
Да, действительно бессмертный роман, и эта экранизация самая лучшая ❤ Хочу съездить в Йоркшир на север Англии, где находится музей Бронте, их дом, кладбище
LE QUIERO DAR LAS GRACIAS A CECILIA MONSERRAT POR HACER EL TRABAJO DE SUBTITULAR LA SERIE DE" JEAN EYRE"
QUE PROTAGONIZAN TIMOTHY DALTON Y ZELA CLARK GRACIAS
Gracias Mari!
Мне даже не надо переводить. Знаю наизусть весь текст.
Благодарна ТВ, когда показали этот фильм целиком в 1984. Теперь живу на Западе и с удовольствием смотрю его в оригинале. У этих талантливых актеров и голоса красивые!
You and beautiful Timothy Dalton.
Muchísimas gracias por subir los capítulos y subtítulos. ME ENCANTAAAAAAAAAAN .
Me encantaría ver todos los capis, aún leyendo los subtítulos🙏💋
me encanta el episodio,, en donde el, la invita a sentarce al lado de el,y le da brandy,a jane el le termina confesando casi,casi que la ama.... lo Adore....
ijm bhu mn u for y. g jh. love.
I sometimes watch this just to see Jane peeling that apple in one strip, or to hear St. John's Bible reading.
Timothy Dalton Guapísimo.
que cara puso Jane cuando Rochester le pregunto si sintio celos, jajajaj xD
best screenshot ever!
y sedespide pero nole suelta la mano por nada hay! 💖😉
It’s filmed like a soap opera!
Yeah. I was wondering if anyone in the comments would comment on that. The sound is odd, like a soap opera. I've wondered why so many British shows and movies, at least years ago, were filmed that way. It's really hard to get into the story when the sound is do strange. It feels too much like you're there or you're watching a play to suspend disbelief.
Хорошийфильмкрасивйыактер1❤
I assume Adele is Rochester's foster daughter as he hasn't adopted her even though I think he does love deep down but it's Jane who makes him love Adele like a daughter I believe after Jane and Rochester marry they adopt Adele as their daughter
Have you never read the actual book? LOL
In this movie at least and in most adaptatins, it is obvious that he does not love her and isn't kind and loving to anyone actually. If you think anything you saw here is love, I am sorry for you
@@gabrielaburcea5734 Wow. What a condescending and negative attitude.
😭😭🙏😭🙏💔💕🙏
duro, cruel,severo,frío, impasible, pero lo adoro físicamente maravilloso.💖y aunque lo quiera ocultar se muere por ella sólo hay que ver comosecomporta, la mira con esos ojitos que sele hacen agua por ella y como la trata porque se muere por ella!.💝
gracias, bueno
Gracias algo bueno que guapo está aquí el señor beso y gracias
Claro si es Timothi el actor más guapo k a interpretado este papel es fácil enmorarse de el Jane eyre me gustó siempre 🌹❤️
adeles so awkward lol 😂
❤️
Que culpa tiene Adele?
Mr Rochester se deja llevar por su mamá
AY!MUY GUAPO PERO QUE AMOR DE PADRE MADRE MÍA!. ENVEZ DEPENSAR TANTOENLA INSTITUTRIZ BONICO DESDE QUEÑA ACONOCID VALIA MÁS QUELEDEMAS AMOR YCARIÑO ASUHIJA QUE LAMUJER VAIBIENE PERO SU HIJA ESSU. SANGRE YLOQUERAMAS COMOTODOS LOS QUE SOMOS HIJOS.💖
MAITE PALOM .NO ES HIJA DEL SEÑOR ROCHESTER. LA RECOGIÓ PORQUE LA MADRE LA ABANDONÓ.
Did Jane have second sight. She told Rochester about another dream about the hall being burned down. He mentioned his ths after he was trying to convince her the tearing of veil that it was just a dream.
Green mans..damn can more clare man find UFO... introspection 😊😂
Me gusta “ O vento levou”
con Timothy and Joanne
Whaley, también.
Muy bueno.
What is Mr R. asking Jane about the painting, I can't make it out despite 12 listenings. Is it whether she has her head on her shoulders?
- I hope I can distinguish informality from insolence, liking the one but no free spirit would endure the other for any salary in the world.
- I'll mentally shake your hand for that answer, although it is wrong Dread Remorse when you are tempted to err, Miss Eyre. Not a young woman in 3000 would give such an answer!
Claudia Bothner he asks her if “that head on your shoulders I see now” (Jane) created the painting
Still say he is very handsome man ❤
You comments are very odd and hard to understand.
SÍ ES GUAPO PORQUE ES GUAPO SÍ ES FEO PORQUE ES FEO Y TENDRÍAN QUE ESCOGER A OTRO ACTOR HABER SÍ NOS PONEMOS DE ACUERDO 👍 HA MÍ ME ENCANTA TIMOTHY DALTON ES EL SEÑOR ROCHESTER Y ZELAH CLARKE COMO JANE EYRE PARA MÍ LOS MEJORES SUBLIMES LOS DOS.
Did Mr. Rochester actually call his own daughter "a miniture of her mother ... a little seductress"?
Creepy uh? poor Adele
Adele ist Not His daughter
She isn't his daughter.
Please tell me he is not retired
Peccato non ci sia in italiano
È una serie molto bella e Dalton è stupendo, tuttavia la protagonista lascia molto a desiderare nonostante molti amino la sua performance
i think he was worst mister rochester.and also jane.looks like its not a movie but theater.not natural
Θα προτιμούσα να έχει ελληνικούς υπότιτλους.
Rochester wife hiding neighbor house books from England so its not read same way governess is a secretary read newspaper paper mail answered mail for employer for adele supposed teenager close jane age would be tutor or nurse maid.
Not to be mean.....but.....I think Jane Eyre should be rather pretty 😮
He is perfect but she is not my favourite Jane (sorry)
Mister Worchester du gefült nicht so gut heute. Ich bin doctor internologist.
Kommen you with me ins bedroom.
Bitte ausziehen , ich will eine Prüfung machten.
Wo fühlen sie schmerzen ?
In your Hearth.
It is InOrdung
Just folgende prüfung is noch so gut , but Sie isrt strong.
Hope Sie and prayen
Actung, acttung
Just the Zeit ist gekomnen
Preparing .
And
AKTION
Такое впечатление, что в Украине 3 проблемы---понос, запор и недержание мочи..Тыкают эти рекламы везде, позоритесь на весь свет.
I don't like this guy. I like Hinds better. Not as mean.
I like both Rochesters, but I much prefer 1997 Jane!!
Timothy Dalton is a beautiful man,but Rochester was a ugly man but charming man.Also Jane has 18 years,this actress s more older,at list 28.I prefer the Rochester play it by William Hurt.He was so fascinating actor and fascinating Rochester.
Yes!
@@fatikha2510 👌👏👏
She was about 30. If you google the actress' name, Zelah Clarke, you'll find two different birthdays given, for some reason--April 5, 1954 and November 5, 1953.
♥️
❤😊😮he rescued his mad wife or tried to. He could have let her die. He was basically a good man. Tried to reform back to his original good character. X
I never imagined English could sound so funny=)
Thank you for the uploading this Serie , I Love it ❤️
Great acting
Muchas gracias a la traductora de los geniales diálogos, tan fieles a la obra de Bronte. Yo compré hace añísimos la versión en DVD, pero algunas frases no lograba descifrarlas. Muchas gracias!
Gracias a ti!
Don’t much care for this Jane
SILVIA .NO ESTÁ IMPUESTA POR NINGUNA LEY QUE TENGAS QUE VER A "JANE EYREY " LA VES PORQUE QUE QUIERES.
She doesn't portray Jane's inner strenght and passion I'm afraid, while he is a perfect Rochester.
@@maricarmenmendez6658 That makes no sense. She's simply commenting on this portrayal. No one said anything about being forced to watch any movie.
Gracias
Прелесть!
que mal a mi no me salen los subtitulos :(
MAX JA en la esquina derecha salen tres puntos