Не хватает одного диалога с Фрост, он примерно такой: "Когда ты станешь киборгом, то будешь мне служить." "Служить? Или обслуживать?" "Арггххх, неважно"
Эрон: Ты будешь хорошим подарочком для Коталя, Ди'Вора Ди'Вора: Эта особь - охотник, ты - жертва Эрон: Надеюсь тебе нравятся игры со сменой ролей. И тут меня провало от смеха XD
Джейд и Эррон в оригинале - Прошу прощения, мадам. - Прощения? За какое преступление? - За то которое сейчас совершу Джейд и Эррон в локализации. - Прошу пардона, мамаша. - Простить? За что? - За то что собираюсь сделать. Если знаете английский, можно поржать
Зачем локализаторы дали слова Эррону молодёжный слэнг? вот эти слова "юзать", "хайповый" вообще не вяжутся с его образом, так же и у Кано, есть у него диалог где он говорит "Сорян"... ЗАЧЕМ? все эти словечки больше подходят для Кэсси как по мне.
Эррон: ты бы понравилась моей мамаше. Я: А зачем он их хочет познокомить? Они женятся? А вдруг будут дети? Сколько? Мальчик или девочка? А вдруг в мк12 у них уже будут взрослые дети? Так один или несколько? Аааааааааа, все спать! А как будут звать детей? Все теперь точно спать!
Я узнала что у эррона были отношения с нетарой: так! Быстро находим металолом, сдаём металолом, покупаем свадебные костюмы, сватаем и желаем всего наилучшего!😊
Даже Эррон Блэк несмотря на то что ему по лору игры больше 200 лет. Успевает говорить на молодежном сленге, знает популярные мемв в инте, так еще и успевает кадрить баб, а чего добился ты?
Я конечно пишу поздно,но все же. Многие жалуются,что Эррон стал каким-то молодежным. Я наполовину согласна. Меня забавит,как Блэк пытается подкатить к бабам,подкалывает. Но. Он все же ковбой и они перегнули палку. (Или он нахватался всего этого из Внешнего мира?) Все же было бы неинтересно,если он общался например как Скорпион и т.д,.
@@GrinOfficial да я знаю, что это игромех. Просто мне смешно как раз от этого. ;D Реально забавно думать и видеть, что Эррон на каждую арену приносит эту бедную голову и кидает под себя, мол на удачу :D
The Liverpool да мутили Один из диалогов Скарлет:Прошло много времени Эррон Эррон Блэк:Эти ощущения исчезли дорогая Скарлет:Моя потребность к твоей крови ещё нет
Женщины в МК11 : существуют
Эррон : норм щас попикапим
Никто:
Абсолютно никто:
Ни один организм во вселенной:
Эррон:
Ты Бы ПоНрАвИлАсЬ мОеЙ мАмАше
Когда прочитал "пару раз я был в Китане", то понял, что пора спать
@@endustrial ...
Проорал с ревом и задохнулся.
Решимость спинного мозга 😂😂😂🤦🏻♀️ мне сначала тоже так показалось
Endy Black даа это так. Но я лично прочитала пару раз был в Китане 😅
Я поняла, что задохнулась, когда прочитала этот комент
Эррон Блэк даёт знать, что уже во времена ковбоев были мемы.
Так вы с Джейд , того?))
Скажите пожалуйста какие именно, найти не могу
*-Для меня не зашкварно пристрелить девушку*
БЕЗ БАБ!
Ковбой явно знает как красиво ответить противнику.
Кастомизация Эррона, МК12:
Штанишки "Адидас"
Куртка-олимпийка
Шапка "228"
И пистолет макарова
@@военком-е2г не , семками пуляться будет
@@Elizabeth-uc9it вот это машина убийстов
@@военком-е2г 😂да
@@Elizabeth-uc9it точно! 😂
"Мы простые мужчина и женщина"
"Что ты собираешься предложить?"
"Убить тебя"
Ну да Эррон Блэк рассказывай сказки другим,все мы знаем чего ты хотел.
Скаррон канон
Есть много версий! Ваша версия?
@@xerkaiserxerkaiser5012 лучшая пара
@@xerkaiserxerkaiser5012 неееееееееее. Раньше был каноном.
@@kurtcobain5701Почему?
Не хватает одного диалога с Фрост, он примерно такой:
"Когда ты станешь киборгом, то будешь мне служить."
"Служить? Или обслуживать?"
"Арггххх, неважно"
Это диалог Блэка с Фрост. Смотри в соответствующем видео
С Китаной так же
Это диалог ФРОСТ - ЭРРОН
вступительная фраза у фрост
сдесь показаны фразы эррона
и этот диалог есть в диалогах у фрост
Эрон: Ты будешь хорошим подарочком для Коталя, Ди'Вора
Ди'Вора: Эта особь - охотник, ты - жертва
Эрон: Надеюсь тебе нравятся игры со сменой ролей.
И тут меня провало от смеха XD
Как знатоку английского мне было очень больно читать
Скажу больше, мне как НЕ знатоку английского было больно читать
Я не такой уж и знаток, но мне тоже было больно.
Жиза
Джейд и Эррон в оригинале
- Прошу прощения, мадам.
- Прощения? За какое преступление?
- За то которое сейчас совершу
Джейд и Эррон в локализации.
- Прошу пардона, мамаша.
- Простить? За что?
- За то что собираюсь сделать.
Если знаете английский, можно поржать
Когда смотришь диалоги с Эрроном блэком, сразу видно, что самый любезный к дамам это Эррон блэк, а не Джонни Кейдж...
Вася Попов мне нравится, как он флиртует 😏
Когда набрали переводчиков из ближайшего ПТУ
+++, больно читать
Зачем локализаторы дали слова Эррону молодёжный слэнг? вот эти слова "юзать", "хайповый" вообще не вяжутся с его образом, так же и у Кано, есть у него диалог где он говорит "Сорян"... ЗАЧЕМ? все эти словечки больше подходят для Кэсси как по мне.
Да походу школьники и локализировали игру.
Кстати, а у Кэсси есть диалог с шуткой про тиндер, но его максимально разжевали и непонятно зачем.
Не Эррон такой, локализация такая. Я то понимаю)
@@w.morrdison7873 а я про что говорю?
@@ЭликсирГром я думал ты про оригинал
-Мы подобрыйденькались, но не дали краба.
-Не юзаю эти телодвижения с чуваками со скрытым профилем.
-Заряжай свою пукалку.
Я почти нихера не понял(((((
Это видимо из той же серии, что и "охлади траханье"
Ёпэрэсэтэ, лайк за Пастуха!=)
Интересно как это на английском?
"Goddamn"
Как гвоздь по стеклу
Темыч,спасибо.Вчера заходил,чекнуть если диалоги с Эрроном,сегодня они тут.Респект тебе
Благо хоть диалоги не надо в крипте открывать.......
Эрон блэк человек с настоящей концовкой))) ( после Кейси и Джонни)...За Шао Кана я прoорал этот шлем 0:44 с МК 2 ХD Шао тебе голову не жмёт?
Эррон: ты бы понравилась моей мамаше.
Я: А зачем он их хочет познокомить? Они женятся? А вдруг будут дети? Сколько? Мальчик или девочка? А вдруг в мк12 у них уже будут взрослые дети? Так один или несколько?
Аааааааааа, все спать!
А как будут звать детей?
Все теперь точно спать!
Ещё один Blackcage! Иди сюда я тя обнему!
Наш человек!
Жду Детей Эррона и Кэссички:)
@@kurtcobain5701 Да было бы прикольно, если что нибудь и пошло)
@@likvi1 Ды
Дождался эронна когда его хотел)
5:03 может я и не особо разбираюсь но слово business переводится как дело а не как тело. Господи, этот перевод просто божественен черт подери!
Игра слов в русской локализации
Прошу тебя, переводи диалоги сам. Мне лично очень нравится твоя работа с мкх! В 11 в некоторых местах локализаторы очень плохо над нами пошутили :(
Top видос,спасибки за вступительные диалоги) А особенно за Эрона Блека)
Причем тут Тор?
@@d-zap8289 ТоП он имел ввиду
@@_HotShid_ ясно
@@d-zap8289 это топ на английском, я не мог просто поменять раскладку)
@@vandressss2585 )
Чтоо
Эррон с Нитарой мутил😵
И по ходу сейчас со Скарлет 😱😱😱
E·D·I·N·O·G·E·K не, у них давно уже ничего нет, инфа 100 из диалогов
Уто такая Нитара?
@@Доширак-о4е нет он с Кэсси мутит, а Скарлетт как видишь ненавидит
The Leviathan неее он вообще так просто подкалывает
Я узнала что у эррона были отношения с нетарой: так! Быстро находим металолом, сдаём металолом, покупаем свадебные костюмы, сватаем и желаем всего наилучшего!😊
Цитаты великих людей:
Тебе нужен Коталь? Так достань его сам! 🤣
Диалог с Кун Лао про шляпы был такой милый)
Эррон Блэк топ!
Эррон-Кейджу:-"я поправлю твое хлебало"🤣🤣🤣🤣🤣
Диалоги круты
Единственное, что было непривычно вместо привычных Лин куей и Ширай Рю видеть "Линь куй" и "сирай рю"
Так в 10 так же было, эти идиоты за 4 года не научились в локализацию.
@@ainz4158 Они за 20 лет не научились. Эти утырки варкрафт 3 переводили. А перевод там...
«Ты допрыгался, шпингалет.»
0:42: иди сюда, моя кувалда короля Артура!
Кесси: Пестик! Я: нет. Эррон: Пукалка! Я: да👍
"Иголка на ниточке". Почему-то я вспомнил Хорнет из Hollow Knight.
Самый крутой перс в MK 11!
Эррон ахуенен. Давай теперь Цетрион.
5:52 - Случаем, не отсылка к "ковбою бибопу" ?
Русские локализаторы конечно немного тупо его перевели. Но спасибо что хотя бы так
Мда Эрон ковбой использует модный сленг локализаторы что вы творите?
Может он подтянул свой речевой скилл и все
Даже Эррон Блэк несмотря на то что ему по лору игры больше 200 лет. Успевает говорить на молодежном сленге, знает популярные мемв в инте, так еще и успевает кадрить баб, а чего добился ты?
Не удивительно
Это ошибка локализаторов, в оригинале он на этом петушинном сленге не говорит
Если вам кажется что он говорит хайпово это все из за перевода в оригинале там нет таких слов
Та все, я думаю это поняли.) Софтклаб как всегда. Помню, как они перевели 3 варкрафт, от такого перевода хочется сделать суицид.
Он был в Китане)
Last Day 😂😂
В китае
Епэрэсэтэ, какой крутой видос !
Я конечно пишу поздно,но все же.
Многие жалуются,что Эррон стал каким-то молодежным. Я наполовину согласна. Меня забавит,как Блэк пытается подкатить к бабам,подкалывает. Но. Он все же ковбой и они перегнули палку. (Или он нахватался всего этого из Внешнего мира?) Все же было бы неинтересно,если он общался например как Скорпион и т.д,.
Была бы версия без маски, было бы еще круче, а так диалоги классные
Bitsy в игре можно сделать Эррона без маски .
Сасори Акасуна, я имел ввиду что хочу диалоги без маски
@@ogarkovxoxo кстати а голос меняться будет ?
Уже есть скин без маски
Почему вы хотите работать именно у нас?
я: 1:09
Чисто из интереса, он эту голову как амулет на удачу таскает и бросает на каждой арене?
Это же игромех, чувак.)
@@GrinOfficial да я знаю, что это игромех. Просто мне смешно как раз от этого. ;D
Реально забавно думать и видеть, что Эррон на каждую арену приносит эту бедную голову и кидает под себя, мол на удачу :D
Как в мкх он был крут. Голос тоже
*Дождался!!! Что я сделал будет заметно.*
Обожаю диалог на 7:39 )
Про скорпиона особо никто и не спросит,но ты сделал
Пусть следующей будет Дивора, её голос лучший.
Но сама она выглядет... Не очень приятно :D
@@KEH_KAHEKO Это её фишка.
... можно спросить , каким образом Hell no ( чёрт возьми нет ) превратилось а раскатал губу ?
спроси у локализаторов
Эррон мутил со Скарлеттом?!
Они флиртуют
@@jadeneddington4435 что это значит?
@@rahman5984 повзрослеешь поймёшь))
The Liverpool да мутили
Один из диалогов
Скарлет:Прошло много времени Эррон
Эррон Блэк:Эти ощущения исчезли дорогая
Скарлет:Моя потребность к твоей крови ещё нет
@Oleg Gamer Скарлет не новая
Есть отсылка в диалоге с Саб Зиро на Аниме Cowboy Beebop, Блэк упоминает, что сразился бы с Space Cowboyем
5:04 "переходим сразу к ТЕЛУ" блять... Надеюсь челик просто промазал по кнопке. Он же ясно сказал business.
Бля, поверь, это еще хуйня, я такие ошибки видел в некоторых субтитрах, что монитор кровью из глаз забрызгал.
Его же озвучивает тот же актёр, что и в 10 части, да?
Дыа.
Сергей Андреев о, круто
Давай да уже диалоги Китаны
Курбан Магомедов да я тоже очень хочу. Хотя уже половину диалогов сама перевела
Настоящий 🤠
Бля Эрон блэк походу в бригс влюбился хд
6:14 еba
Надеюсь сказанное про локализаторов было сарказмом
Сделай с Саб-Зиро пожалуйста).
А Эррон Блэк с юморком)
Хочу видеть диалоги Кассандры Кейдж
"Зашквар", "Хайповый шмот"... Софтклаб, асатанавь
Ееееееееее 😍😍😍😍😍😍
Я даже с субтитрами не понял. "Мы подобрыйденькались??" Что сделали? "Но не дали краба"? Чего? Будьте добры, переведите пожалуйста.
Ну тип, мы сказали добрый день друг другу, но не дали пять.
@@DragonGames85 Спасибо, чувак!
@@m7ray незачта)
😀
8:01 джейд уже "мамаша")
Джейд мама эррона (шутка)
Проорал с самого первого дивлога
Хорошо) пили теперь на саба плз
Меня смутили фразы "Я ненавидел свою маму" и "Я вырос среди суровых женщин"... Как это понимать?
9:24 true story
Скарлет определенно флиртует
Ну, Эррон и сказал, что до Скарлет и него были отношения с Нитарой. (вампирша из МК DA) То есть и него и Скарлет были отношения. Все логично.
Пришло же время сделать диалогии ему
7:27 простой пукалкой 😂😂🤦🏻♀️👍🏻
я думал,что я один такой,кому голос нуба в этой части не нравится и впрямь как стекло режут его голос
6:58-7:08 единственная улыбка.
11:35 нет...нет.нет!НЕТ!!!
Лучший самый первый с фрост и прошу сделать диологи с фрост
Рейдена подебал )))
Интересно Кабала посмотреть.
Так в голосовании Саб победил, не?
Опрос был просто для понта, а не сбора мнений)
ОЧЕНЬ ЖДУ ДИАЛОГИ КАБАЛА!!!
Там нету ещё один диалог с Колектором
Странно что некоторые диалоги идут после сюжета
МММ скарлет 8:20
Сделай озвучку Эррона блэка без Маски!!!
Сделай Китану пж
5:51 отсылка к Спайку Шпигелю?
Следующая наверное Цетрион
Диалоги Фрост плиз
Кому не жалко Хсу Хао?(мне в 1-ом случае)
и мне
Его убил Скорпион в комиксах MKX
Не все диалоги :/
Я даже на русском его еле понимаю
Разве не саб победил в выборах?
я выбирал по опросу в группе ВК
Про саба сделай
Го на Фрост пж
С коллектором пожалуйста)