Lyric Khmer & Vietnamese 1. Yeah អូនអើយត្រូវចាំថាបងស្នេហ៍អូនដូចបញ្ចប់នៃខ្យល់ Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió ចាំរដូវស្រូវទុំបងនឺងមកការអូន នៅចាំអីអូនអើយ Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi! យើងស្រឡាញ់គ្នាជាងដប់រដូវស្រូវទុំ Mình thương nhau cho tới nay hơn 10 vụ lúa អីឡូវបងទៅជំរាបម៉ាកប៉ា បងចាំមិនបានទៀតទេ Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa កណ្ដាលអាធ្រាត្របងគេងមឹនលក់ បងអង្គុយទន្ចឹងរងចាំ Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng, ចាំដល់ព្រឹកស្អែក សប្បាយថ្ងៃរាបការ កូនក្រមំដើចេញគឺជាអូន Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em នេ. នេ Brrr យកដៃមកបងកាន់អូនដើទៅធ្វើកូនប្រសារនូវទិស្សខាងលេច ណា Ay…Ay Brrr đưa tay đây anh đưa nàng đi làm dâu miền tây nà គឺទាំងសងខាងនៃទន្លេពេញដោយក្ដី ស្រឡញ់ ជូនអោយអូនបទចមៀង Nơi hai bên con sông yêu thương trao em dâng trào câu hát Yeah Woo. ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ Yeah Woo…Thương Lắm On Ơi! Chorus: ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បងផ្ដល់អោយអួន ក្ដីស្រឡាញ់ដូចជាទឹកនោៈន Tình tang tính anh trao cho em vội vàng thương mến như con nước kia អណ្ដែតក្នុងភាពធំធេងទាំងសងខាងក្នុង ក្ដីនឹករលឹក Dập dìu nơi bao la mênh mông hay bờ thương nhớ យើងពុងកាន់ដៃគ្នាដើរ អូនអើយត្រូវចាំស្នេហ៍យើង Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បង ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi! អូន អើយ អូន ស្រឡាញ់អូន ខ្លាំងណាស់ Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng អូនស្រឡាញ់បងទៅ អោយម៉ាក់សប្បាយចិត្ត On so leng bon tau về đây cho má mừng នាក់ស្រុកក៏សប្បាយក្នុងថ្ងៃរាប់ការ Trên dưới ai cũng mừng đám cưới អង្គុយជាងដប់ស្ពក. Ngồi đầy mười mấy măm ជូនពរពេលក្រោយកក់ក្ដៅ Chúc mai sau này êm ấm យើងបានសុភមង្គលរយឆ្នាំ Mình trọn đời trăm năm • 2. Yeah អូនអើយត្រូវចាំថាបងស្នេហ៍អូនដូចបញ្ចប់នៃខ្យល់ Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió ចាំរដូវស្រូវទុំបងនឺងមកការអូន Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước em នៅចាំអីណា អូនអើយ Đợi chờ gì nà Òn ơi! យើងស្រឡាញ់គ្នាជាងដប់រដូវស្រូវទុំ Mình thương nhau cho tới nay hơn 10 vụ lúa អីឡូវបងទៅជំរាបម៉ាកប៉ា បងចាំមិនបានទៀតទេ Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa កណ្ដាលអាធ្រាត្របងគេងមឹនលក់ បងអង្គុយទន្ចឹងរងចាំ Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng, ចាំដល់ព្រឹកស្អែក សប្បាយថ្ងៃរាបការ Mong mai sáng lên tưng bừng ngày cưới កូនក្រមំដើចេញគឺជាអូន cô dâu bước ra đó chính là em តាមបងទៅផ្ទៈជិៈទូកកាណូពណ៍ខៀវ Theo anh về dính trên xuồng ba lá màu xanh ជូនអូនទៅទឹស្សខាងលេចមិនត្រូវទៅផ្លូវ ឡូងថាញ Đưa em đi Miền Tây không phải về hướng Long Thành ស្ដាប់ភ្លេងឡឹមថូន ជូនអូនទៅ សុខសប្បាយ Nghe điệu Lâm Thôn đưa em về Sóc Sờ Bai មានតែអូនអ្នក Chỉ mình em thôi ពេញមួយឆ្នាំគ្មានមេញចិត្តនាក់ណា bao năm qua chẳng phải lòng ai យប់នេៈអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្រវឹង ច្រៀង Woo Đêm nay Tân hôn say ,ca Woo ដន្លង ទាំង សង្ខាង ក៏ ស្រវឹង, ច្រៀង Woo Hai bên xui gia say , ca Woo ខាង មីងទីពីរស្រក់ទឹកភ្នេក Bên Cô hai rưng rưng nước mắt សង្ឃឹមថាយើងទាំងពីររឹតតែស្រឡាញ់គ្នា Mong mai sau hai ta càng thương រួមជាមួយគ្នាកាន់ដៃគ្នាដើ Bên nhau lâu ta dắt nhau đi, ទោៈបីដួលរលំ Dẫu có lõm khom បងនៅតែស្រឡាញ់អូន Anh vẫn thương em Chorus: ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បងផ្ដល់អោយអូន ក្ដីស្រឡាញ់ដូចជាទឹកនោៈន Tình tang tính anh trao cho em vội vàng thương mến như con nước kia អណ្ដែតក្នុងភាពធំធេងទាំងសង់ខាងក្នុង ក្ដីនឹករលឹក Dập dìu nơi bao la mênh mông hay bờ thương nhớ យើងពុងកាន់ដៃគ្នាដើរ អូនអើយត្រូវចាំស្នេហ៍យើង Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បង ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi! អូន អើយ អូន ស្រឍឡាញ់អូន ខ្លាំងណាស់ Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng អូនស្រឡាញ់បងទៅ អោយម៉ាក់សប្បាយចិត្ត On so leng bon tau về đây cho má mừng នាក់ស្រុកក៏សប្បាយក្នុងថ្ងៃរាប់ការ Trên dưới ai cũng mửng đám cưới អង្គុយជាងដប់ស្ពក់ Ngồi đẩy mười mấy măm ជូនពរពេលក្រោយកក់ក្ដៅ Chúc mai sau này êm ấm យើងបានសុភមង្គលរយឆ្នាំ Mình trọn đời trăm năm
Thanks for Khmer lyrics and show of love Khmer culture. We are Cambodia 🇰🇭♥️ The same blood, same heart ❤️🙏 We still support your song . I hope you can bring the new song ft Khmer Chapucheakrom to make video 📸❤️🙏
Em người Khmer quê Sóc Trăng, khi nghe bài hát này rất tự hào về dân tộc mình. Lời Việt có kết hợp với nhạc ngũ âm Khmer nữa đỉnh quá . Cám ơn anh đã tôn vinh lên vẻ đẹp về văn hoá và con người Khmer 🥰.
Hoà nhập cái gì. Đây là văn hoá chung Nam bộ gồn Hoa Việt Miên Chăm. Người Nam Bộ cần ý thức giữ gì mối quan hệ này do chúng ta sống cùng nhau hơn mấy trăm năm gồm những văn minh lớn…. Tôi rất tự hào điều này.
I love this mix of cultures! So refreshing to hear a modern touch to traditional Cambodian and Vietnamese music. It's great to see emphasis on Khmer culture as well. Keep up the great work and love to see more of this kind of music coming. It's one of a kind.
Thank you for promoting Khmer to Vietnam society through the music industry. We have different cultures, Typical kh & vn is not a good friend historically. But music has no borders, it's very important to spread love and respect. Thank you again for this song.
Tại sao không phải là người bạn tốt, bộ đội VN đã hi sinh rất nhiều trong cuộc cách mạng giải phóng nhân dân Campuchia. Giúp nước mày rồi nước mày đã làm gì được cho VN. Con nít không biết gì về lịch sữ đừng nói bừa.
mv chất lượng quá hồi trước mình nghe rất nhiều bản rap đưa chất liệu nhạc các dân tộc khác vào, lúc đó nghĩ sao không có ai đưa nhạc Khmer vào? Cuối cùng đã có các bạn cho ra sản phẩm này, tuyệt vời!
Để tiếp cận nhiều khán giả hơn Hoon nên đẩy mạnh công tác truyền thông. Từ khi bài hát phát hành chưa thấy bài báo hoặc trang fb nào đưa tin cho MV này. Là một người Khmer tôi rất mong bài hát này sẽ tiếp cận đến nhiều khán giả hơn trong và ngoài nước. Chúc MV sẽ ngày càng thành công
ថ្វីបើច្រៀងជាភាសាវៀតណាម តែទស្សនីយភាពតន្ត្រីគឺបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌ខ្មែរនៅកម្ពុជាក្រោមដ៏ល្អផូរផង់... តោះឆ្ពោះទៅមុខ ខ្មែរដ៏អស្ចារ្យ🙏🙏🙏 It's so great performance mixed Khmer Culture in this Official Music Video. Gogogo Khmer United 🙏🙏🙏
Thành Phố Hồ Chí Minh. NOT " CAMPUCHIA KROM " . HoChiMinh City, KienGiang, DongNai, SocTrang, CanTho belong to VietNam. Not Campuchia. Not Campuchia Krom
cảm ơn G5R đã chia sẻ dân tộc Khmer đến với âm nhạc có nhiều người kì thị dân tộc nhiều lắm, họ bảo người miên cơ, nói dân tộc khmer sử dụng bùa ngải hại người G5R đặt biệt đã chia sẻ dân miền tây về các tỉnh rất nhiều, trong đó có Kiên Giang nên rất thích 🙆 chúc G5R luôn thành công và luôn giữ gìn sức khỏe 🙆💗
Lyrics: Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi! Mình thương nhau cho tới nay hơn mười vụ lúa Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng, Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em Ay..Ay… Brrr đưa tay đây anh đưa nàng đi làm dâu miền tây nà Nơi hai bên con sông yêu thương trao em dâng trào câu hát Yeah Woo…Thương Lắm On Ơi! Chorus: Tình tang tính anh trao cho em vô vàng thương mến như con nước kia Dập dìu nơi bao la mênh mông hai bờ thương nhớ Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi! Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng On so leng bon tau về đây cho má mừng! Trên dưới ai cũng mừng đám cưới ngồi đầy mười mấy năm Chúc mai sau này êm ấm, mình trọn đời trăm năm Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi! Mình thương nhau cho tới nay hơn mười vụ lúa Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng, Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em Theo anh về dinh trên xuồng ba lá màu xanh Đưa em đi miền tây không phải về hướng Long Thành Nghe điệu Lâm Thôn đưa em về Sóc Sờ Bai Chỉ mình em thôi bao năm qua chẳng phải lòng ai Đêm nay tân hôn say, ca woo… Hai bên xui gia say, ca woo…. Bên cô 2 rưng rưng nước mắt, mong mai sau hai ta càng thương Bên nhau lâu ta dắt nhau đi, dẫu có lom khom, anh vẫn thương em Chorus: Tình tang tính anh trao cho em vô vàng thương mến như con nước kia Dập dìu nơi bao la mênh mông hai bờ thương nhớ Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi! Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng On so leng bon tau về đây cho má mừng! Trên dưới ai cũng mừng đám cưới ngồi đầy mười mấy năm Chúc mai sau này êm ấm, mình trọn đời trăm năm
Well done, the MV is so dope! Watching this makes me want to visit Sóc Trăng again! ខ្មែរក្រោម ខ្មែរកណ្ដាល ខ្មែរលើ គឺខ្មែរតែមួយ Khmer Krom, Khmer Kandal, Khmer Luer are one
![CAMBODIAN PRIDE | PREAP SOVATH ft. KHEMARAK SEREYMUN ft. KHEM ft. TON CHANSEYMA [ MV ]](/img/1.gif)
Lyric Khmer & Vietnamese
1. Yeah អូនអើយត្រូវចាំថាបងស្នេហ៍អូនដូចបញ្ចប់នៃខ្យល់
Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió
ចាំរដូវស្រូវទុំបងនឺងមកការអូន នៅចាំអីអូនអើយ
Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi!
យើងស្រឡាញ់គ្នាជាងដប់រដូវស្រូវទុំ
Mình thương nhau cho tới nay hơn 10 vụ lúa
អីឡូវបងទៅជំរាបម៉ាកប៉ា បងចាំមិនបានទៀតទេ
Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa
កណ្ដាលអាធ្រាត្របងគេងមឹនលក់ បងអង្គុយទន្ចឹងរងចាំ
Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng,
ចាំដល់ព្រឹកស្អែក សប្បាយថ្ងៃរាបការ
កូនក្រមំដើចេញគឺជាអូន
Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em
នេ. នេ
Brrr យកដៃមកបងកាន់អូនដើទៅធ្វើកូនប្រសារនូវទិស្សខាងលេច ណា
Ay…Ay
Brrr đưa tay đây anh đưa nàng đi làm dâu miền tây nà
គឺទាំងសងខាងនៃទន្លេពេញដោយក្ដី
ស្រឡញ់ ជូនអោយអូនបទចមៀង
Nơi hai bên con sông yêu thương trao em dâng trào câu hát
Yeah Woo. ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ
Yeah Woo…Thương Lắm On Ơi!
Chorus:
ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បងផ្ដល់អោយអួន
ក្ដីស្រឡាញ់ដូចជាទឹកនោៈន
Tình tang tính anh trao cho em vội vàng thương mến như con nước kia
អណ្ដែតក្នុងភាពធំធេងទាំងសងខាងក្នុង
ក្ដីនឹករលឹក
Dập dìu nơi bao la mênh mông hay bờ thương nhớ
យើងពុងកាន់ដៃគ្នាដើរ អូនអើយត្រូវចាំស្នេហ៍យើង
Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh!
ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បង ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ
Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi!
អូន អើយ អូន ស្រឡាញ់អូន ខ្លាំងណាស់
Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng
អូនស្រឡាញ់បងទៅ អោយម៉ាក់សប្បាយចិត្ត
On so leng bon tau về đây cho má mừng
នាក់ស្រុកក៏សប្បាយក្នុងថ្ងៃរាប់ការ
Trên dưới ai cũng mừng đám cưới
អង្គុយជាងដប់ស្ពក.
Ngồi đầy mười mấy măm
ជូនពរពេលក្រោយកក់ក្ដៅ
Chúc mai sau này êm ấm
យើងបានសុភមង្គលរយឆ្នាំ
Mình trọn đời trăm năm •
2. Yeah អូនអើយត្រូវចាំថាបងស្នេហ៍អូនដូចបញ្ចប់នៃខ្យល់
Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió
ចាំរដូវស្រូវទុំបងនឺងមកការអូន
Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước em
នៅចាំអីណា អូនអើយ
Đợi chờ gì nà Òn ơi!
យើងស្រឡាញ់គ្នាជាងដប់រដូវស្រូវទុំ
Mình thương nhau cho tới nay hơn 10 vụ lúa
អីឡូវបងទៅជំរាបម៉ាកប៉ា បងចាំមិនបានទៀតទេ
Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa
កណ្ដាលអាធ្រាត្របងគេងមឹនលក់ បងអង្គុយទន្ចឹងរងចាំ
Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng,
ចាំដល់ព្រឹកស្អែក សប្បាយថ្ងៃរាបការ
Mong mai sáng lên tưng bừng ngày cưới
កូនក្រមំដើចេញគឺជាអូន
cô dâu bước ra đó chính là em
តាមបងទៅផ្ទៈជិៈទូកកាណូពណ៍ខៀវ
Theo anh về dính trên xuồng ba lá màu xanh
ជូនអូនទៅទឹស្សខាងលេចមិនត្រូវទៅផ្លូវ ឡូងថាញ
Đưa em đi Miền Tây không phải về hướng Long Thành
ស្ដាប់ភ្លេងឡឹមថូន ជូនអូនទៅ សុខសប្បាយ
Nghe điệu Lâm Thôn đưa em về
Sóc Sờ Bai
មានតែអូនអ្នក
Chỉ mình em thôi
ពេញមួយឆ្នាំគ្មានមេញចិត្តនាក់ណា
bao năm qua chẳng phải lòng ai
យប់នេៈអាពាហ៍ពិពាហ៍ស្រវឹង ច្រៀង Woo
Đêm nay Tân hôn say ,ca Woo
ដន្លង ទាំង សង្ខាង ក៏ ស្រវឹង, ច្រៀង Woo
Hai bên xui gia say , ca Woo
ខាង មីងទីពីរស្រក់ទឹកភ្នេក
Bên Cô hai rưng rưng nước mắt
សង្ឃឹមថាយើងទាំងពីររឹតតែស្រឡាញ់គ្នា
Mong mai sau hai ta càng thương
រួមជាមួយគ្នាកាន់ដៃគ្នាដើ
Bên nhau lâu ta dắt nhau đi,
ទោៈបីដួលរលំ
Dẫu có lõm khom
បងនៅតែស្រឡាញ់អូន
Anh vẫn thương em
Chorus:
ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បងផ្ដល់អោយអូន
ក្ដីស្រឡាញ់ដូចជាទឹកនោៈន
Tình tang tính anh trao cho em vội vàng thương mến như con nước kia
អណ្ដែតក្នុងភាពធំធេងទាំងសង់ខាងក្នុង
ក្ដីនឹករលឹក
Dập dìu nơi bao la mênh mông hay bờ thương nhớ
យើងពុងកាន់ដៃគ្នាដើរ អូនអើយត្រូវចាំស្នេហ៍យើង
Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh!
ស្នេហ៍ អើយ ស្នេហ៍ បង ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ
Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi!
អូន អើយ អូន ស្រឍឡាញ់អូន ខ្លាំងណាស់
Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng
អូនស្រឡាញ់បងទៅ អោយម៉ាក់សប្បាយចិត្ត
On so leng bon tau về đây cho má mừng
នាក់ស្រុកក៏សប្បាយក្នុងថ្ងៃរាប់ការ
Trên dưới ai cũng mửng đám cưới
អង្គុយជាងដប់ស្ពក់
Ngồi đẩy mười mấy măm
ជូនពរពេលក្រោយកក់ក្ដៅ
Chúc mai sau này êm ấm
យើងបានសុភមង្គលរយឆ្នាំ
Mình trọn đời trăm năm
Thank you so much for this lyrics ❤️❤️❤️ I can listen and know all of Khmer words in this song. I love this song so much 😘😘😘😘
Đỉnh
Thanks for Khmer lyrics and show of love Khmer culture. We are Cambodia 🇰🇭♥️ The same blood, same heart ❤️🙏 We still support your song . I hope you can bring the new song ft Khmer Chapucheakrom to make video 📸❤️🙏
សូមពិនិត្យមើលអក្ខរាវិរុទ្ធ
Hy vọng bạn hoon sẽ chiếm được trái tim nhiều fan hâm mộ Khmer Campuchia
Anh em Khmer mãi đỉnh
Hoon fai ng khmer ko
Mãi ₫inh
Mãi ₫ỉnh
Ủa ah pt tiếng khmer hk ạ
Mãi đỉnh
Cảm ơn G5R đã lang tỏa những nét đẹp Khmer đến cho mọi người. 83 mãi đỉnh.
Oun là Oun ơi thương là thương em quá chừng !!!!
*MONG M.N GIÚP EM🙏🇻🇳📌*
Hay quá ah hoon ơi
☺️👏👏👏👏👍♥️
G5R mãi đỉnh nhé
T KAN lâu quá k on the v A Zoom
Sóc Trăng mãi đỉnh
Dear Cambodian friends! MV " Thương Lắm Oun Ơi " - ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ has Khmer subtitiles, hope you enjoy it
I like Khmer Kampuchea Krom🇹🇩🥰
I'm Champa from Cambodia 🇰🇭🥰🥰🥰
We love Khmer Kampuchea Krom..
Please add English too
Thank You for Khmer Suptittle
I love your voice bro
😘❤
Được à ! Nghe là lạ hay hay...
Em người Khmer quê Sóc Trăng, khi nghe bài hát này rất tự hào về dân tộc mình. Lời Việt có kết hợp với nhạc ngũ âm Khmer nữa đỉnh quá . Cám ơn anh đã tôn vinh lên vẻ đẹp về văn hoá và con người Khmer 🥰.
Đồng hương bạn êy
Con lai tính ko ak
@@yanghaoxiang4240 miễn là ae Sóc Trăng thì được hoan nghênh 😁😁😁
Mỹ Xuyên được tính Sóc Trăng hôn kkk
@@LinhNguyen-ur5tl ngọc đông mỹ xuyên nè
hóng MV anh Hoon nào các Oun ơii
*MONG M.N GIÚP EM🙏🇻🇳📌*
Ta nghe tim mình đớn đau, người bước mau🤣🤣
Ủng hộ Hoon và G5R tích cực đưa văn hoá Khmer lên nhạc ráp đến gần hơn với mọi người 👍🙏
Thank you for sharing Khmer culture
I'm from Cambodia so proud of you
And love this flow song🙏🙏🇰🇭
Lời Việt kết hợp với nhạc cụ dân tộc Khmer quá tuyệt vời ☺️☺️
🏉🥇🧧🇧🇩🧨🌏🌍🫑🫐🤐😅🤣😂🤩🥶⛏🤯🤬🦌🐶🐒🦄🐭🐁🐽🐏🦔🍓🫐🍇🌽🌶🍞🥐🥖🥓🥞🏝🏝🌍🏩🪵🏕🏝🏚🏅🥇🥈🎖🏆🏅🥇🥈🥉⚽️⚾️🥎🎾🩴🎒👞⚠️🚸⛔⛔🏳️🌈🇦🇴🚸⚠️🩳⚠️☣🚼🚻🇦🇿🏳️⚧️
@@phuongnhi561ngốn lào
Hòa Nhập Giữa Hai Dân Tộc " Khmer - Kinh" rất là tuyệt nhất Tình Hữu Nghị 💝💝💝💝
Hoà nhập cái gì. Đây là văn hoá chung Nam bộ gồn Hoa Việt Miên Chăm. Người Nam Bộ cần ý thức giữ gì mối quan hệ này do chúng ta sống cùng nhau hơn mấy trăm năm gồm những văn minh lớn…. Tôi rất tự hào điều này.
@@tamtv805 ???? Miên , dân tộc nào
Dân tộc miên
@@mungaubo5158 Miên là Âm Hán Kao Miang, còn giọng Nam Bộ dựa âm hán trung đại là người Man. 😤….. hay Miên vs các bạn là 1 từ có nghĩa khác ?????
Chỉ có dân tộc khmer chứ không có dân tộc miên
@@tamtv805 nói Miên là đang không tôn trọng dân tộc Khmer đấy
cảm ơn Hoon đã làm nổi bật dân tộc Khmer nước mình
dì mà nước mình...cho dân kinh hòa nhập với bạn ơi 😅
@@phaochannel4272 thì bạn đó nói là làm nổi bật dân tộc Khmer của nước Việt Nam mình đó bạn...! :3
0:58 c xinh quá 😍
I love this mix of cultures! So refreshing to hear a modern touch to traditional Cambodian and Vietnamese music. It's great to see emphasis on Khmer culture as well. Keep up the great work and love to see more of this kind of music coming. It's one of a kind.
Xịn zậy saooooo
nhạc hay và cuốn quá...trang phục thì đẹp miễn chê Hoon ơy...ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ....♥️
🥰🥰🥰
Hy vọng hoon sẽ làm thật nhiều về văn hóa Khmer
Vì mình rất thích nghe nó
Vì điệu nhạc của nó rất là hay❤️❤️❤️❤️
No hate, spread love. Thank you for this great music and sharing my culture to the Viet people. Samaki 🇰🇭 + 🇻🇳 = ❤
Bạn này nhìn hay hay.giọng dễ thương. Nhạc hay.bắt tai.lời mộc mạc nhưng dễ thương. Cứ coi rồi lại coi k biet bao nhiêu lần
MV đỉnh khỏi bàn
83 Sóc Trăng mãi đỉnh ❤🤟🤟🤟
MV đầu tư, phong cảnh của chùa rất đẹp! Bạn đã cho tôi thấy được thêm vẻ đẹp của chùa Khmer ❤️
Cám ơn bạn đã giành lời khen ngợi , chúc bạn thật nhiều sức khỏe
Mời các bạn cùng nghe Audio Thương Lắm Oun Ơi trên spotify và các nền tảng khác tại đây: www.vieent.lnk.to/tloo
Thank you for promoting Khmer to Vietnam society through the music industry. We have different cultures, Typical kh & vn is not a good friend historically. But music has no borders, it's very important to spread love and respect.
Thank you again for this song.
Tại sao không phải là người bạn tốt, bộ đội VN đã hi sinh rất nhiều trong cuộc cách mạng giải phóng nhân dân Campuchia. Giúp nước mày rồi nước mày đã làm gì được cho VN. Con nít không biết gì về lịch sữ đừng nói bừa.
Cảm ơn tác giả chúc Tất cả time sức khỏe thành công trong sự nghiệp..video mang tính chất đoàn kết dân tộc ... rất tuyệt vời ..
Cảm ơn a vì đã yêu thích văn hoá khmer của chúng em
Chúc mừng Hoon , chúc mừng G5R ! Lại đỉnh nữa rồi
ស្តាប់ឆានែលនេះយូរហើយ មិននឹកស្មានថាជាជនរួមជាតិ។ ល្អណាស់ប្អូន!!! គោរពពីខ្មែរ។
Fan ដូចខ្ញុំដែរ😁😊
Nổi da gà lun á.hay quá.......
Giờ dc lan tỏa rồi người khmer ở Cambodia hâm mộ em trai .. Người khmer ở các nước Châu Âu cũng đang nói về em .chúc mừng em...em người hoa phải ko
Cảm ơn G5R SQUAD để chia sẻ văn hóa khmer 🥰❤
mv chất lượng quá
hồi trước mình nghe rất nhiều bản rap đưa chất liệu nhạc các dân tộc khác vào, lúc đó nghĩ sao không có ai đưa nhạc Khmer vào? Cuối cùng đã có các bạn cho ra sản phẩm này, tuyệt vời!
hóng team G5R 😍
*MONG M.N GIÚP EM🙏🇻🇳📌*
😍😍😍💕💕💕❤️❤️❤️
Thank you so much
អស្ចារ្យវប្បធម៌ ខ្មែរ ❤️🇰🇭
Để tiếp cận nhiều khán giả hơn Hoon nên đẩy mạnh công tác truyền thông. Từ khi bài hát phát hành chưa thấy bài báo hoặc trang fb nào đưa tin cho MV này. Là một người Khmer tôi rất mong bài hát này sẽ tiếp cận đến nhiều khán giả hơn trong và ngoài nước. Chúc MV sẽ ngày càng thành công
Văn hoá nam bộ họp chúng quốc Việt Hoa Miên Chăm. Là những nền văn hoá lớn, chúng ta cần đoàn kết bảo vệ ngôn ngữ giọng nói bổn địa.
Trời ơi hóng lắm luôn , hóng từ bữa tới h luôn
Em ở Campuchia phnôm pênh nghe cuốn quá mọi người ạ nghiện bài này
Chùa đó em ik r Sóc Trăng quê em luôn á tr😍
Thank Hood đã Đưa văn hóa khmer đến gần hơn với công chúng .
tuyệt vời chú ơi.
Bòn là Bòn ơi, thương là thương anh Hoon quá chừngggggg >
Tôi nghe không biết gì. Tôi vẫn thích, giai điệu hay
ខ្ញុំស្រលាញ់បទនេះខ្លាំងណាស់ ភ្លេងពិរោះ ច្រៀងពិរោះ វីដេអូកាត់តទាក់ទាញ
tôi là người tây nguyên tôi luôn ngưỡng mộ ẩm nhạc của 83 sóc trăng❤️
I like this
@@toiladansoctrangofficial6032 ngta lỡ tay nhấn lộn thôi chứ ai cố ý đâu mà bắt bẻ thấy sợ vậy ???
Nghe sướng tai quá đê👍
Nhạc lời việt + khmer giai điệu nhạc khmer nghe đã quá
Thấy chùa phật lớn mà tự hào về Sóc Trăng 💗
រូបខ្ញុំគឺជាខ្មែរកណ្ដាល ពិតជាសូមសសើរដល់បងប្អូនកម្ពុជាក្រោមណាស់ គាត់ប្រឹងប្រែងខិតខំថែរក្សានូវវប្បធម៌ខ្មែរយើងណាស់ 💗💗💗💗💗
Cùng quê ST vs ạ mà vẫn chưa đc gặp a ngoài đời bao giờ 🥺
Chùa Khmer mãi đỉnh ❤️
Quá là tuyệt vời ❤️
Tôi là người kinh nhưng cũng rất thích dân tộc khmer. 😍 HAY QUÁ HOON ƠI
ថ្វីបើច្រៀងជាភាសាវៀតណាម តែទស្សនីយភាពតន្ត្រីគឺបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌ខ្មែរនៅកម្ពុជាក្រោមដ៏ល្អផូរផង់... តោះឆ្ពោះទៅមុខ ខ្មែរដ៏អស្ចារ្យ🙏🙏🙏
It's so great performance mixed Khmer Culture in this Official Music Video. Gogogo Khmer United 🙏🙏🙏
កុណាគិតថាល្អ
Thành Phố Hồ Chí Minh. NOT " CAMPUCHIA KROM " . HoChiMinh City, KienGiang, DongNai, SocTrang, CanTho belong to VietNam. Not Campuchia. Not Campuchia Krom
Đỉnh z
Thương lắm Hoon ơi ❤️
Đợi lâu lắm luôn rồi đó 😯
Giờ mới ra là nghe liền ❤️
Ca hay quá luôn nè 💖
Mong anh Hoon sẽ ra nhiều bản nhạc như zầy nữa 💖💖💖
Nghe đi nghe lại hơn chục lần rồi á, cuốn thiệt 🇻🇳🇻🇳, mãi ủng hộ 😁
Chờ tới ngày hôm nay MV cũng chính thức ra mắt r mừng quá ស្រឡាញ់ណាស់អូនអើយ😇
អរគុណដែលធ្វើរឿងមួយនេះសម្រាប់ប្រទេសជាតិ ពួកយើងជាកូនខ្មែរ ជាពូជអ្នកចំបាំង ជាខ្មែរអង្គរ ពួកយើងមិនដែលទុកអ្នកចោលទេ ស៊ូៗបងប្អូនកម្ពុជាក្រោម
Khmer crôm xin chào mong một ngày chúng ta về với nhau😢
Sao nhìn trang phục và kiến trúc giống thái lan vậy?
Very very love this song, After watching the video, I’m really proud of your music video. thank you for sharing Khmer culture !! 🙏🇰🇭💕✨
Hay đến mức nổi da gà luôn ấy
Cảm ơn anh đã đưa văn hóa sắc màu của dân tộc Khmer lên vs các dân tộc đất nước Việt Nam ạ🤭
hóng mãi🥰
nhạc cụ khmer kết hợp vs nhạc quá hay
tôn vinh lên vẽ đẹp của ngôi chùa khmer và con người khmer
chỉ có thể là QUÁ TUYỆT VỜI 🥰👍
Cám ơn bạn, chúc bạn 1 ngày vui vẻ
Sản phẩm rất tuyệt.. Hay và cuốn lắm
Chúc Hoon và G5R luôn luôn phát chuyển trong sự nghiệp và đưa văn hóa phong tục người sóc trăng lên ạ ❤👍
Cám ơn bạn ạ
ពិតជាអស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំខ្មែរកណ្ដាល សូមស្វាគមន៍ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម🇰🇭🇰🇭🇰🇭❤️❤️❤️😲😲🥰
អានឹងយួនទេ
ខ្មែក្រោមមិនអាចរៀនអក្សរខ្មែបានទេ
Việt Nam 🇻🇳♥️♥️♥️♥️🇰🇭 Cambodia mãi đỉnh
cảm ơn G5R đã chia sẻ dân tộc Khmer đến với âm nhạc
có nhiều người kì thị dân tộc nhiều lắm, họ bảo người miên cơ, nói dân tộc khmer sử dụng bùa ngải hại người
G5R đặt biệt đã chia sẻ dân miền tây về các tỉnh rất nhiều, trong đó có Kiên Giang nên rất thích 🙆
chúc G5R luôn thành công và luôn giữ gìn sức khỏe 🙆💗
Thôi nè. Đâu phải ai cũng vậy nè. Chúng ta là ĐỒNG BÀO chung tay, đoàn kết đi lên. Vậy mới chiến thắng được tất cả, đất nước giàu mạnh
Gái kiên giang lai xinh lắmm đó kk
Mik cũng là người khmer nhưng là con lai
@@minhhienpham9371 lần đầu thấy người khen con gái Kiên Giang xinh đấy ak" mik cũng là con gái Kiên Giang "
@@yanghaoxiang4240 xinh hông cho zalo đi kkkk
អរគុណ G5R ជាបទចម្រៀងល្អណាស់
ខ្មែរកណ្តាលស្រឡាញ់ខ្មែរក្រោម❤❤❤
Khmer Kandal yêu Khmer Krom❤❤❤
Cảm
ស្រឡាញ់បងប្អូនខ្មែរក្រោម
Oun Nương xinh quá trời luôn, nhạc nghe bắt tai dễ thương 😁10 điểm
I love you too Vietnam 🎉🎉🎉🎉🙏🙏🙏🔥🔥🔥 Cambodian in America thank you for promoting our culture. Much appreciated bro
Ai nói gì thì nói chứ tui thích nghe nhạc có âm thanh ngủ âm của khmer cùng đó là đồ của người khmer đẹp cực phẩm
Sự kết hợp hai nền văn hóa âm hưởng quá tuyệt vời
Lyrics:
Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió
Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi!
Mình thương nhau cho tới nay hơn mười vụ lúa
Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa
Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng,
Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em
Ay..Ay…
Brrr đưa tay đây anh đưa nàng đi làm dâu miền tây nà
Nơi hai bên con sông yêu thương trao em dâng trào câu hát
Yeah Woo…Thương Lắm On Ơi!
Chorus:
Tình tang tính anh trao cho em vô vàng thương mến như con nước kia
Dập dìu nơi bao la mênh mông hai bờ thương nhớ
Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi!
Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng
On so leng bon tau về đây cho má mừng!
Trên dưới ai cũng mừng đám cưới ngồi đầy mười mấy năm
Chúc mai sau này êm ấm, mình trọn đời trăm năm
Yeah Òn hỡi nhớ lấy tâm tình ta gửi Òn tựa sóng cuối gió
Chờ ngày lúa chín tới mang tầm vông rước Òn, đợi chờ gì nà Òn ơi!
Mình thương nhau cho tới nay hơn mười vụ lúa
Giờ anh sang thưa má cha không chờ được nữa
Bao nhiêu đêm thức khuya anh ngồi trông ngóng,
Mong mai sáng lên tưng bừng đám cưới, cô dâu bước ra đó chính là em
Theo anh về dinh trên xuồng ba lá màu xanh
Đưa em đi miền tây không phải về hướng Long Thành
Nghe điệu Lâm Thôn đưa em về Sóc Sờ Bai
Chỉ mình em thôi bao năm qua chẳng phải lòng ai
Đêm nay tân hôn say, ca woo…
Hai bên xui gia say, ca woo….
Bên cô 2 rưng rưng nước mắt, mong mai sau hai ta càng thương
Bên nhau lâu ta dắt nhau đi, dẫu có lom khom, anh vẫn thương em
Chorus:
Tình tang tính anh trao cho em vô vàng thương mến như con nước kia
Dập dìu nơi bao la mênh mông hai bờ thương nhớ
Giờ hai ta đang đi bên nhau xin nàng ơi hãy nhớ lấy tình anh! Tình tang tính anh đây thương lắm Òn ơi!
Òn là Òn ơi thương là thương em quá chừng
On so leng bon tau về đây cho má mừng!
Trên dưới ai cũng mừng đám cưới ngồi đầy mười mấy năm
Chúc mai sau này êm ấm, mình trọn đời trăm năm
Lyric có ở phần mô tả rồi mà ba
Uon với bon viết z mơi đúng oun srolanh bon z mơi đúng viết sai chính tả hêt ùi bạn
Iii
@@yurikim3528 cho mình hỏi từ đó nghĩa là gì vậy bạn
@@minhthienbui4290 từ gì à bạn
Khmer mãi đỉnh 😀😀🤙👆👆👆👆
ខ្មែរលើ ខ្មែរក្រោម ខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ខ្មែរតែមួយ ស្រឡាញ់ដូចគ្នា🇰🇭💙🙏
Tuyệt vời quá , nhạc nghe bắt tay cộng thêm giai điệu ngũ âm .Thank you so much🥰🥰
Nghe miết nhớ quê ghê!
Tui cũng người Khmer luôn nè
Tui ở Campuchia và mv này đang rất được yêu thích ở Campuchia
người Khmer đẹp cực kỳ 😍😍
bài hát còn hay cực kỳ luôn 😘😘
💓💓💓
Hay qua ban oi 💪🥰🥰
❤️ tôi đến video này vì có bản sắc dân tộc tôi cảm ơn anh ❤️ខ្ញុំជាកូនខ្មែរ ❤️
Cám ơn bạn
Tôi cũng đến đây vì nó ❤❤
@Yong Meng ខេត្តឃ្លាំង nía ❤️
@Yong Meng ស្វាគមន៍បងមកកាន់ខ្មែរក្រោម។
@Yong Meng ខ្ញុំខេត្តព្រះត្រពាំង ❤️ឯបងនៅខេត្តណាដែ
Cambodia 🇰🇭? កម្ពុជា🥰🥰🥰from Cambodia 🇰🇭😍
Vietnamese 👌👌👌
Nhạc hay cảm ơn bạn đã giới thiệu văn hóa Khmer 👏👏👏❤️❤️
Người Campuchia đang nghe bài này rất nhiều
ST mãi đỉnh... Có theo côg nghệ và nghệ thuật... Vẫn chú trọg tôn giáo... Mà chi phí lần này cũg cao àh...
Video đẹp quá, chỉnh chu.
Chúc G5R, Hoon ngày càng phát triển ra nhiều sản phẩm ngày càng chất lượng
Well done, the MV is so dope! Watching this makes me want to visit Sóc Trăng again! ខ្មែរក្រោម ខ្មែរកណ្ដាល ខ្មែរលើ គឺខ្មែរតែមួយ Khmer Krom, Khmer Kandal, Khmer Luer are one
Sốc trăng doang chào bạn
បទនេះពិតជាឡូយ ភ្លេងអស្ចារ្យរួមបញ្ចូលវប្បធម៌ខ្មែរ 🔥
Thanks you for Song with Cambodia ☺️❤️ 🇰🇭 💜 🇻🇳 😘
I'm love this song to show of Khmer culture. You still love Cambodia 🇰🇭♥️. Thanks for Khmer lyrics
Trang phục người Khmer đẹp quá, từ hình dáng đến màu sắc, quá tuyệt ^^
MV tui làm đó mọi người 🥳🥳
MV quá tuyệt vời anh ơi...Chỉ tiếc là khung cảnh đầu tiền vào MV chưa được hoàng tráng cho lắm....
Hay á Joobe
ពិរោះណាស់❤️
Thank you so much I'm from Cambodia for show everything in Cambodia 🇰🇭🇰🇭🇰🇭🇰🇭
Hay quá anh hoon ôi ❤
Hay quá 😍😘
បទ នេះពិរោះណាស់ខ្ញុំចូលចិត្ត👍Bài hát này rất hay, tôi thích nó 👍
Mấy bài đỉnh đỉnh như này làm sao mà tui không vô coi cho được? 🤣🤣 Quá đỉnh luôn!!!
:))
Nghe lạ lạ hay hay 😁😁
Thanks you love you Kampuchea kraom 🇰🇭🥰
ពិរោះណាស់🇰🇭🇻🇳🙏😘💕❤️