Translating WHEN in German ... and more! | WENN, WANN and ALS
HTML-код
- Опубликовано: 4 май 2021
- In this Q&A-style video, teachers Mark and Andrea from Coffee Break German answer learner Chuck’s question about the difference between the similar words "wenn", "wann" and "als" in German. If you'd like to know how to translate "when" (plus more) in German, keep watching!
Here are the phrases included in this video:
• Wann beginnt die Deutschstunde?
• Als ich fünf war, hatte ich ein Fahrrad.
• Wenn es morgen regnet, bringe ich einen Schirm.
• Wenn es schneit, ist es kalt.
• Wenn ich nach Hause komme, essen wir Kuchen.
Make sure you watch the full video to hear a full explanation about the contexts in which these phrases are used. We've provided subtitles in English which can be turned on using the Subtitles/CC button.
📝 HAVE A QUESTION?
Do you have a language question you'd like us to answer in a video like this one? We'd love to help! Submit your request below:
coffeebreakacademy.com/p/ques...
🎞 MORE VIDEOS
This video is part of a new series of similar Q&A-style videos. Click on the link below to access the full playlist, where new videos will be added each week:
• Coffee Break Q&A - German
📱 FOLLOW US
Instagram: bit.ly/3dBhP4g
Facebook: bit.ly/3cTWeVN
Twitter: bit.ly/2R2KPKy
🎧 FREE PODCAST
These videos are based on the popular podcast series and online course Coffee Break German. For access to the free podcasts, follow any of the links below.
Spotify: spoti.fi/3rOuhCU
Apple podcasts: apple.co/39MCrFG
Google: bit.ly/3sVDhaG
📚 PREMIUM COURSES
Take your learning further and make faster progress with our full online courses on the Coffee Break Academy. Click below:
coffeebreakacademy.com/course...
📰 NEWSLETTER
Sign up for our weekly roundup of news for language learners below:
coffeebreaklanguages.com/news...
Coffee Break Language courses are produced by Radio Lingua Ltd, based in Glasgow, Scotland.
I would translate 'wenn' in the final example as 'whenever'. You can tell it has that meaning if it could be safely replaced by 'jedesmal, dass... '
That’s what I was taught at school too.
I listen to you all every morning! Very excellent lessons.
Wow is this podcast extremely helpful. Thank you.
Wonderbar! Danke serh veiel.
Ich mache zwei dieser Lektionen jeden Tag. Ich liebe es. Danke schön! Das funktioniert gut!
Danke Schon Frau und Herr. Das gefällt mie sehr.
Danke schön:)
Vielen Dank!
what to use if it happened in the past but it was many times?
Couldn't 'wann' be used as a pronoun in a relative clause, in the same way we do with 'was' and 'wo'? Danke.
Hallo! "Wann/wann" can be used as the question word in an indirect question. "Weißt du, wann der Zug fährt?" or also in an indirect statement "Ich weiß (nicht), wann der Zug fährt." But also here, the question "Wann fährt der Zug?" is used as reported speech. Hope this helps!