Disney's Enchanted Happy working song full-Μεναν όμορφο σκοπό exclusive greek dub
HTML-код
- Опубликовано: 15 авг 2010
- Disney's movie 'Enchanted' has not dubbed the songs in greek, so i took the liberty of writing lyrics and singing this beautiful song in greek. I hope you enjoy it, i kept the meaning of the song as close to the original as possible. I ´d love it if my younger cousins could enjoy this movie without having somebody translating the subtitles for them. So i started dubbing the movie. That scene is a start :)
Soundcloud page/σελίδα: / xristina-meli
----------
Tα τραγουδια της Μαγεμένης, δεν έχουν μεταγλωτιστεί στα Ελληνικά. Γι 'αυτό έγραψα στίχους για αυτό το διασκεδαστικό τραγούδι και το τραγούδησα :) Ελπίζω να έκανα καλή δουλειά.
Hit like or comment if you feel like it!
Lyrics: choc0lata
Music: Alan Menken
Singing Voice: choc0lata
Disclaimer: The voice singing is mine, absolutely any other right belong to their rightful owner. The rights belong to disney - Кино
to peristeri sto telos ti gelio!! :)
bravo xristinoula mou!! m aresei polu! :)
Παρα πολυ ωραιο!!! Σου παει πολυ η Gieselle!!!^^
Πραγματικα μπραβο σου!!!Εγω νομιζα οτι ηταν ολη η ταινια μεταγλωτισμενη....αλλα οταν πηγα στο βιντεο κλαμπ μου ειπαν δεν υπαρχη μεταγλωτησμενο!Μπραβο σου και παλη πολυ ωραιο!!!!!
πραγματικα ειναι πολλη ωραια και τα δυο σου τραγουδια!!! :D
soo cool , i adore the greek language and i wish they were more content with greek dubbing. in order to learn more. appreciate it.
Σ ευχαριστώ πολύ!! Χαιρομαι που σ' άρεσε :)
omg!!!so best...amazing..
thank you! !! 😊 happy you liked it
Thank you, that's sweet of you to say. :)
Your welcome... I realy liked
Oh! and i've dubbed two more songs from the movie, just check the video responses if you'd like!
Ω σ ευχαριστω πολυ! Χαιρομαι που σ αρεσε :)
Te adoro💕💖💝❤💞😘
Πως το έκανες? Θέλω να πω πως πήρες το βίντεο και έβαλες την φωνή σου απο πάνω? Θέλω και εγώ να κάνω κάτι παρόμοιο, αλλά δεν ξέρω πως.... :/ Αν θέλεις πες μου. :)
@EcChristina s euxaristw polu! ^^
@nikubitsa Σ ευχαριστω πολυ!! Το εκτιμω πολυ απο σενα :)
@livinginadream20 ki emena :) euxaristw!
@Mpratsonis i will :p
I have 'That's how you know' to dub as well
@idonperg :D s euxaristw polu :D :D
q varas no esta completa
@phimoslemnos a den eixa ei to trailer metaglwtismeno ths alikhs :s
krima pou aposur8hke h metaglwtissh :/
S euxaristw gia tis plhrofories ^^
Who's sing that ? Is that you ?
Dương Hoàng Thiên Ân yes?
Kristen Meli What's your name ? Is that Kristen Meli ?
À venda em São Paulo uiyij hi
@phimoslemnos exei metaglwtistei?? :s blakeia tote pou den to psa3a prwta. 8a to dior8wsw thanx! xD
@phimoslemnos na mou peis an 8eleis :)
uparxoun arketa paidia sto youtube pou asxolountai! mazi me emena fusika :D
@phimoslemnos otan 8es na to kaneis, aplws na kobeis to to meros ws to ".com" kai na grafeis to upoloipo. gia paradeigma: watch?v=WxP-TjP_T_g