i am ojibway from manitoba i started listening to kashtin back in 1991 i cant understand his language but his guitar and music speaks from the heard ......oh i bought his first "cassette" album that time ...i was on a road trip just sight seeing.....and gassing up at the eastend of the rocky mountains i noticed the picture of an aboriginal on the cassette case so bought it.......and liked it ever since....awsum music :DDD
La France..........n’aurais jamais du quitter nos frères et sœurs amérindiens ...j’en pleure... L’amérique aurais eu un autre visage....vive cadillac...et chef Joseph
Kuei Ça me rappelle un matin☀ que je quittait Maliotenam. Cette chansons jouait a la radio, j'était dans la boite d'un pick up conduit par un ainé, on roulait sur la plage et j'allait prendre l'autobus pour Montréal☁☹ Tshinashkumitin, Niaut et hakuna matata
Wow, après juste trois secondes j'avais des larmes au yeux, quoi qu'il fait plus de 10 ans que j'écoute cette chanson. Merci beaucoup pour l'avoir posté! *essuie ses larmes*
je les ai adoré et je suis une blanche pure laine sans comprendre un mots j'ai senti tout la tristesse et la joie sans jamais ne rien comprendre et je suis desolé de leur triste sort et surtout de ne plus les entendre encore quel dommage longue vie au survivant xoxo
Every time I hear this song I think of my beautiful daughters, Stefanie, Jada, and Addy. Granddaughter Hales is also special. I love them so dearly and feel so grateful for having them. A daughter is such great gift from our mighty creator. Natanish means my daughter in Ojibway, and in Innu. In Canada united they are the Anishinabe people. Thank you Kastin for such an inspirational song, Meegwetch love this song forever
My grandmother's origin is Innu. Today I live in an Ojibway community the word Nitanish means my daughter in Ojibway same as in Innu. This truly is my daughter's song
I think its a daughter's song... I could be wrong but I remember asking them back in the late 90's... I love this song and good positive prayers to you and your famz....
J,avais une amie qui s'appellait Linda ca ma fait une ptit douleur pi grace a ce vidéo ca me fait tellement du bien elle est décédée dans une riviere un tourbillon le seigneur avais besoin d'elle je ne sais pa ?
This is the most beautiful lullaby. I never get tired of listening to it. I wish Kashtin were still recording. I have 3 copies of each of their CDs in case I break or damage one I have replacements. I could listen to their music all day every day.
Comment ces images peuvent elles venir autant nous chercher? Quelqu'un a la réponse? Car moi je ne comprend pas, mais c'est peut-être ça aussi... faut pas chercher à comprendre avec la tête! Cette chanson transporte notre Âme et notre esprit à mille lieux de la haine humaine. Retourner à la source, voilà le but et le message de cette chanson. Superbe!
Been a fan forever please make a tour across Canada and stop in Kelowna, We know the words but not there meanings.We love evey song you perform.My wife is 45 and I'm 46 and been listening to your CDs since they been released. Thank you for sharing.
Lyrics: N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin tshissenten e shuenimukuin N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin ka ui tut tshi anemeshin N’teish N’teish tshissenten nte uetshiin tshissenten uet tshinuetamen N’teish N’teish ka ui nta un’tshissitut Tshikanesh ke tshuitsheuan N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin tshissenten e shuenimukuin N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin ka ui tut tshi anemeshin N’teish N’teish ka ui nta un’tshissitut Tshikanesh ke tshuitsheuan N’teish N’teish Toshoku uaten tsheishinakushin tshek uaten nte mesheshtin my daughter. . . my daughter . . . you I hold and care for . . . I am your father and your friend . . . My daughter . . . go to sleep . . . go to sleep . . .
Well to you all/Bien a vous tous et toutes/This song means "Nest to us both"...The closest translation known/Cette chanson veut dire "Nid a nous deux"... La plus proche traduction connue.../Fee Des Bois,39 years/WoodsFairy,39 years old...
Frorence merci beaucoup d'avoir m'is cette belle chanson de Kashtin, je vie sur cette terre amériendienne près des Innu (Kashtin) et je partage encore cette amour pour les authotones, que le grand Manitou te protégé...Tshinashkumitin - Merci encore
check out my new video I uploaded titled "The Power of American Natives Tribute". It's about the beauty of First Nations/North American Indian/ Indigenous culture that is a memo in the footnotes of history. Check it out and let's get it circulated. People need to see the vanishing past and the beautiful memories we have and can share via RUclips.
i am ojibway from manitoba i started listening to kashtin back in 1991 i cant understand his language but his guitar and music speaks from the heard ......oh i bought his first "cassette" album that time ...i was on a road trip just sight seeing.....and gassing up at the eastend of the rocky mountains i noticed the picture of an aboriginal on the cassette case so bought it.......and liked it ever since....awsum music :DDD
La France..........n’aurais jamais du quitter nos frères et sœurs amérindiens ...j’en pleure... L’amérique aurais eu un autre visage....vive cadillac...et chef Joseph
Kuei
Ça me rappelle un matin☀ que je quittait Maliotenam.
Cette chansons jouait a la radio, j'était dans la boite d'un pick up conduit par un ainé, on roulait sur la plage et j'allait prendre l'autobus pour Montréal☁☹
Tshinashkumitin, Niaut et hakuna matata
Celà belle musique mélancolique j'aime beaucoup on dirais que nous transportes dans le temps et l'espace des nos vies Que ViVA LA MUSICA
Wow, après juste trois secondes j'avais des larmes au yeux, quoi qu'il fait plus de 10 ans que j'écoute cette chanson. Merci beaucoup pour l'avoir posté! *essuie ses larmes*
cest tres jolie j'adore
jai jamais attendue une musique si bonne et tres bien realiser merci kashtin
je les ai adoré et je suis une blanche pure laine sans comprendre un mots j'ai senti tout la tristesse et la joie sans jamais ne rien comprendre et je suis desolé de leur triste sort et surtout de ne plus les entendre encore quel dommage longue vie au survivant xoxo
Merci beaucoup pour ces superbes images qui accompagnent cette superbe musique.
Every time I hear this song I think of my beautiful daughters, Stefanie, Jada, and Addy. Granddaughter Hales is also special. I love them so dearly and feel so grateful for having them. A daughter is such great gift from our mighty creator. Natanish means my daughter in Ojibway, and in Innu. In Canada united they are the Anishinabe people. Thank you Kastin for such an inspirational song, Meegwetch love this song forever
My grandmother's origin is Innu. Today I live in an Ojibway community the word Nitanish means my daughter in Ojibway same as in Innu. This truly is my daughter's song
Do you know is there is a translation of this whole song into English? I hum it often, but I know I'm not doing the lyrics justice.
I have been searching for the lyrics in English for a long time. If anyone could provide, I would be so grateful. Thank you.
@@bobnlois4798 it would so nice to have the translation in English of this great song.
I think its a daughter's song... I could be wrong but I remember asking them back in the late 90's... I love this song and good positive prayers to you and your famz....
Kashtin nous manque quand on enttend ça merci pour le leg pour le futur
Bonjour j'adore sublime post merveilleux video belle musique musique je partage aussi bon samedi
J,avais une amie qui s'appellait Linda ca ma fait une ptit douleur pi grace a ce vidéo ca me fait tellement du bien elle est décédée dans une riviere un tourbillon le seigneur avais besoin d'elle je ne sais pa ?
I played bass on that record. Reminds me great souvenir way back in the 80's
Great
This is the most beautiful lullaby. I never get tired of listening to it. I wish Kashtin were still recording. I have 3 copies of each of their CDs in case I break or damage one I have replacements. I could listen to their music all day every day.
cristof les bon souvenir qui remonte dans ma tete merveilleux
love this song so beautiful.lots of memories ,we still love you Kashtin .
j'adore un grand merci a flo pour faire revivre ses anciennes mémoires !!!
La chanson est grandiose et les images sont à faire rêver.
ma maman me fessait toujours écouté cette chanson quand j`étais bb s`étais ma chanson préféré
Anything Kashtin! Thanks for posting.
À mon avis la plus belle chanson de kashtin.
La plus belle chanson tout court
Comment ces images peuvent elles venir autant nous chercher? Quelqu'un a la réponse? Car moi je ne comprend pas, mais c'est peut-être ça aussi... faut pas chercher à comprendre avec la tête! Cette chanson transporte notre Âme et notre esprit à mille lieux de la haine humaine. Retourner à la source, voilà le but et le message de cette chanson. Superbe!
Wow, que de nostalgie. Pleure, joie, toute ses émotions d'un coup. Merci :P
Voici toute la belle culture de nos premières nations
Been a fan forever please make a tour across Canada and stop in Kelowna, We know the words but not there meanings.We love evey song you perform.My wife is 45 and I'm 46 and been listening to your CDs since they been released. Thank you for sharing.
Don't understand a word,.....but this is beautiful.....Merci
It's good to listen to Kashtin............rr
Used to listen to kashtin when i was a teenager, love the music
această este foarte emoționant!!E o cântec frumos!!!
My dad used to slow dance with me with this song when I was little. I love you dad. You're the best dad in the World.
dis, song gimme, my eye tear's..missing my grandpa...so much..lov u grandpa.....ummmmmmmmmmmmaweeeeeee
you people are my people im from guatemala aborigen maya you guys are my peoplle i love guys
siempre me gusto kashtin como me gustaria ir a canada y conocerlos este es mi sueno
Iquamtan tashadam minri tipuan shiwuanis. Mi tamioka Kashtin. (L)
Les bons souvenirs!
Lyrics:
N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin tshissenten e shuenimukuin
N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin ka ui tut tshi anemeshin
N’teish N’teish tshissenten nte uetshiin tshissenten uet tshinuetamen
N’teish N’teish ka ui nta un’tshissitut Tshikanesh ke tshuitsheuan
N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin tshissenten e shuenimukuin
N’teish N’teish tshissenten e tenemukuin ka ui tut tshi anemeshin
N’teish N’teish ka ui nta un’tshissitut Tshikanesh ke tshuitsheuan
N’teish N’teish Toshoku uaten tsheishinakushin tshek uaten nte mesheshtin
my daughter. . . my daughter . . .
you I hold and care for . . .
I am your father and your friend . . .
My daughter . . . go to sleep . . . go to sleep . . .
CPSWard thank you for the translate😀
Thank you for that translate
Thanks
Reminds me of my daughter that I lost back in 2006. She was only 11 months old. Love you my babygirl.💖
God bless you and I'm sorry for your loss
very beautiful video..I love the paintings and Kashtin!
que lindo esta es mi gente los amo a todos gracias florene monfort
por este video ta bello merci beaucoup
my daughter brynlee loves this song so much my father in law Fabian dedicated it to us thanks dad
So many beautiful memories with this song
Cest magnifique chanson est clip 👍
i loveeeeeeeeeeeeeeeeeee you guys my people
from guatemala
thankyou florence monfort
Toujours aussi touchante cette chanson et j'ignore de qui sont les photos mais vraiment magnifiques!!!
what a beautiful spiritual and touching lullaby !!!!
Quelle agréable mélodie.
this was my fathers song!!!!! He passed away last year and miss the guy so fn much, this song is awesome and remind me of papa
Bravo! très beau montage aek une très belle chanson
very nice song,powerful song, brings back memories
merveilleuse chanson amen
I love this song!
Great songs! Very influential and heartwarming!
J adore
Excellente chanson
Never tire of listening to this song
Tellement beau ❤
awesome....love this song
Peaceful song even though I have no idea what it is about, but it is very calming. And beautiful paintings too
Niels Mathiassen it means daughter😉
Thank you:)
Super song 😍
This sing is still beautiful.
And it still gets me ;-;.. All the beautiful memories from my mom. ❤️
KASHTIN IN CONCERT AT MANI UTENAM
7 AUGUST 2010 FESTIVAL INNU NIKAMU
Well to you all/Bien a vous tous et toutes/This song means "Nest to us both"...The closest translation known/Cette chanson veut dire "Nid a nous deux"... La plus proche traduction connue.../Fee Des Bois,39 years/WoodsFairy,39 years old...
Kashtin .... Kashtin .
Beautiful!
merci florence j'l'ai mis sur mon facebook pour en faire bénéficier plein de gens bisous
prachtig!
florence gracias por este video
I wish someone would post the lyrics in English translation.
to my danisuk Mikisoo, Nipin, niipii, sheep sheep, niska, atim, pooshee, pelashish,amisk, atik, apookehsheesh, and na mess
tres jolie....!
Mocak mirotakosiw
meme si je ne comprend pas les paroles,c'est une bien belle chanson et la musique est superbe.bravo
Fabrice sur tepee17.kazeo.com
Que lindo!
innu
i love guys i love geronimo the last fighter traicionado por los americanos
Beautiful
ava n Addison my daughters ❤
If I remember correctly the language is a mix of French and Cree good luck translating
beautiful
J'aimerais voir leur culture et comment ils vivaient avant que les européens arrive.
our three beautiful girls
Keshatay.a.m.m
Jenaya.p.m
Ilya.j.m
Daddy & mommy love yous
♥️❤️👍
Frorence merci beaucoup d'avoir m'is cette belle chanson de Kashtin, je vie sur cette terre amériendienne près des Innu (Kashtin) et je partage encore cette amour pour les authotones, que le grand Manitou te protégé...Tshinashkumitin - Merci encore
this is for you my love
Merci kasting
check out my new video I uploaded titled "The Power of American Natives Tribute". It's about the beauty of First Nations/North American Indian/ Indigenous culture that is a memo in the footnotes of history. Check it out and let's get it circulated. People need to see the vanishing past and the beautiful memories we have and can share via RUclips.
florence i do not speak french but i speak a little inglish
Cora ,Natasha ,Lavern
florence escribeme merci
Merci
wich idiom is this?
beautiful