41:46_ "[dwi-juh]뒤져" means the same thing as BEOMGYU said, "[jook-uh]die," but it's a bit like a curse word. So the production team hastily added a dictionary meaning. There is a different meaning of the same pronunciation in Korean: "to fall behind." It also means 'see to find something'. ㄴ It is a translator, and there may be mistranslation.
'Keeping up with the Joneses' (Joneses is plural for the surname Jones) is a well-known saying here in the UK. It means trying to keep up (in status) with another family who are wealthier than you.
Taehyun is actually the best chef in TXT and often cook for the members, seeing him not happy must means something bad LOL.
41:46_ "[dwi-juh]뒤져" means the same thing as BEOMGYU said, "[jook-uh]die," but it's a bit like a curse word. So the production team hastily added a dictionary meaning. There is a different meaning of the same pronunciation in Korean: "to fall behind."
It also means 'see to find something'.
ㄴ It is a translator, and there may be mistranslation.
'Keeping up with the Joneses' (Joneses is plural for the surname Jones) is a well-known saying here in the UK. It means trying to keep up (in status) with another family who are wealthier than you.
i got that i related it to keeping up with the kardashians i was just thinking what it meant in this video.
haha actually taehyun is the best at cooking in txt