Amber Liu Speaks Out About The Dark Side Of Kpop And Sulli [Japanese Subtitles]
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Source video:
www.youtube.co...
#kpop #amberliu #translating
/////////////////////////////////////////////////////////
SubChannel:
/ @honyakuchudog
/ @konnyakuhonyaku-trans...
TikTok:
/ konnyaku_honyaku
/////////////////////////////////////////////////////////
Channel Policy
We respect RUclips's fair use policies. (www.youtube.co...)
For purposes such as criticism, commentary, news reporting, and education, we add Japanese translation, subtitles, and edits to the contents that don't have Japanese subtitles, aiming to let users who visit our channel discover the original contents.
No copyright infringement is intended. The copyrights and portrait rights of the materials used belong to their respective owners. If you are or represent the copyright owner of the materials used in this video and have any problems with the use of said materials, please contact us at the below address.
We are not monetizing this video. If ads are displayed in it, the revenue will go to the rights holder.
Contact us at:
forms.gle/9CKv...
![안녕 한 번쯤은 날 들어봤겠지💖 함수는 싫지만 f(x)는 사랑해요💫 경찰수업 수정이의 빛나는 본업모먼트✨ | #소장각 | 뮤직뱅크 [KBS 방송]](http://i.ytimg.com/vi/ZXFYlmWERXw/mqdefault.jpg)
特定の人種、国籍などを一括にして中傷するような内容のコメントが散見されています。
そのようなコメントは控えてください。
動画の内容が非常にセンシティブですので、コメントを残していただく際は表現に十分配慮くださいますようお願いします。
なんかこの動画見てると、もう何が幸せなのかわけわからんくなるな
自分は顔が全般的に自信がないから、いつも韓国のアイドル見ると憧れるし、こんな綺麗になれて羨ましいって思うけど、その人たちはその人たちでいろんな犠牲を払って活動してるんだもんなぁ
結局どんな人になれたら1番幸せなのかな？
このコメすごい共感してる人多そう、私を含め。
みんな結局無い物ねだりなんだということを理解して、ありのままの自分に満足しようとすることが最善なのかなとは思います。
自分を飾ることなく愛してくれる人が一人でもいて、その環境もあること
どんな人たちになれたら..
ではなく貴方自身でいる事です
自分のありのままを愛し、何かになろうとするのをやめることが幸せへの一歩です
人から羨まれることや評価される事と幸せは関係ありません
自分の心に聞いてみてください
自分は何があれば幸せなのか
自分の価値基準で生きていってください
韓国語、英語、中国語のどの言語も堪能なアンバーのおかげで、f(x)は多国籍グループだけどうまくコミュニケーションが取れてた。メンバー間で通訳してるアンバーが本当に素敵だった！f(x)はあまりにもデビューが早すぎた。あんなに可愛くて美しくてカッコいい５人だったのに残念すぎる。
この細さが美しさみたいな風潮なくならないかな。ほんとに...
日本は欧米みたいにメリハリある体型が受けませんからね…アジアはとにかく華奢じゃないとダメって風潮が強い。骨格ストレートが負け組って言われてるのもその風潮が原因じゃないかな。
儚いものを美しいと思ううちは無くならないような…
@@-fm9id いや、気持ち悪いコメント求めてないから絡んで来ないで。
骨格ストレートの人カッコいいとおもうけどなぁ。最近の芸能人に魅力的な感じを感じないのもこのギチギチの枠に押し込めようもしてる感じがしてその人の魅力を押し出して欲しいけどそうじゃなくて、もう売り込む路線みたいなのが先にあるんたまろうなぁと思うようになりました。
どーせ、普通体型だと足太とか言うくせにこーゆー重たい動画の時そう言う綺麗事言うやつ多すぎて草しか生えんww
すごく言葉を選んで話してるのが伝わる……
ソルリはどんなコンセプトでも美しすぎたよなぁ、、、今思うと常に記事にされるって相当世間の注目の的だったんだよね、ほんとすげえ逸材だ、、、、
昔、少し変わった性格のクラスメイトがいました。小学生の頃です。正直私もその子は苦手でした。男子たちにいじめられていました。中学になって、その子と、同じ部活になりました。
ある日なぜかいじめの話になった時その場にいたその子が、「いじめられる側にいじめられる理由があったとしても、いじめていい理由はどこにもない」と言っていました。声が震えていました。私の中で、かなり衝撃的なセリフだったので覚えています。
本当にその通りだと、未だに思い出します。みんなに好かれることが不可能なように、みんなを好きになることはできないけど、その人たちを傷つけていい理由はない。
このコメ伸びろ
綺麗事だよ。いじめられる原因がある人はいじめられる世の中。
叩かれる原因があるやつは叩かれる。
いじめられる、嫌われる原因があるなら治せ。
@@msu989 いじめられたことがないからそんな発言するの？
@@msu989 日本人って同調圧文化で周りと違うことしてたら叩く風潮にあるよな。
障害持ちの子に治せとか言えるの？
@@msu989 人に変われというより自分の考え方を変えた方がいいんじゃないかと思う。こういう人もいるんだ〜って受け流せばいいのにお前が変われ、は違くないか。
ソルリかなり叩かれてたけど…
「立ち直ったふり」はしてたけど多分精神的に色々参ってたよね。
彼女は家庭環境も複雑だったみたいだし頼れる存在あまりいなかったのも辛かっただろうな。
でもそういう面ほとんど見せず明るく自分らしく必死に生きたよね。
ほんとソルリ凄いしよく耐えたよ。
公の場でこのような発言をするのにも相当勇気がいることですよね。ソルリちゃんや他の人たちの分まで、発言してくださったアンバーさんには頭が上がらないです。
これからは自分の好きなことをして幸せになってほしいと心から思いますし、今活動しているアイドルの方々や芸能人の方々も、無理だけはしないで欲しいです😭
「また太っちゃうなー」なんて言いながら、好きなもの食べれることって幸せなんだと思いました😭そんな生活もあるんだよって、伝えたいです。
夢のために頑張れる人たち、本当に尊敬の塊です...。頑張りすぎないで😂
Amberかっこいいよ。kpopあんまり詳しくないけど、色んなグループの特定の曲だけ聞くくらいだけど、f(x)のもすごく好きな曲が1曲あって名前も覚えてて創造営2021で見た時、すごいイケメン女子じゃんと思ったらf(x)の人なの！？そういえばボーイッシュなメンバーがひとりいたわと思って、MV見に行ったらAmberじゃん！てなって(中国語喋ってたから余計気づかないよね)ほんとにびっくりした。練習生に対する接し方がほんとに好きでした。創造営2021はメンターも練習生も素晴らしい神回でした。
どの曲が好きなんですか？
1人の女の子が自分の人生を生きてるだけだよって、、泣いてしまった。
「彼女の人生なんだから」この言葉につきるよな～
でもアイドルをやっている以上は人の目を気にして過ごさないと と言っている人がいてアイドルだって私たちと同じ人間だし私たちを楽しませようとして頑張ってくれてるんだから少しぐらい自由にしてあげようよと思う。アイドルだからと言う理由だけでこんなにも言われるのはすごく苦しいと思うし生きづらそう。
誹謗中傷に関しては「SMが」とか「アンチが」とかじゃないんだよね。「私たちが」他人を偶像化して過剰に関わりすぎてるんだよ。「自分はそういう人とは違う」で済まさずに、誰にだってそう言う部分があることをもっと自覚しなくちゃ変わらない。自分も無自覚にそういうことをしていないか？とか。勝手に期待して、勝手に幻滅するって私生活でさえも私はあると思う。
もちろん芸能界のマーケティングの構造的な問題もあるとは思うけど…。
他人を偶像化して過剰に関わりすぎている……ほんとにそうだ。めっちゃしっくりきた。言語化がうますぎる。
当時アンバーが出てきた時、髪型もそうだけど凄い人が来た！って思って推したの思い出した。
今も変わらず好きだしf(x)も好き！
酷い言葉は何故かずっと残る。平気だど言ってても片隅に残ってしまう。
ソルリかわいくて今も大好き。何が腹立たしいって、こんな結果になってもソルリに対して誹謗中傷を繰り返してきた人間には反省などみられなかったこと。悔しいよ。ただのいちファンがこれだけ悔しいんだから、アンバー達はもっともっとだよね。辛いのに話してくれてありがとう。日本語訳感謝します。
女の子は大衆の人気を得て、男の子は熱狂的な人気をうける、この表現twiceとバンタンが頭に浮かんだ、
SMが一番悪いってこともないと思う...
ダイエットに関してはJYPもデビューしたメンバーの話聞く限り過酷なことは確実にしてるし他の事務所も同じようなことが起きてるはず。そもそも練習生制度の仕組みとかを変えなければこの状態は終わらないと思うから、こうやってアンバーが拡散していることにはすごく意味があると思う。
あとはk-popアイドルに対しての私たちの価値観が変わらないと、事務所のやり方が変わっても意味がないと思う。
どうせ少しふっくらした体型のアイドルが出てきたら、今は個性尊重を語ってる人も多くがバッシングするんじゃないかな。
とにかく、体を悪くするダイエットやアイドルに教育に似た洗脳は確実に事務所が止めさせるべき。
1番共感できるコメント。。
あとふっくらした体型のアイドルを痩せさせるのでは無くそれをどう生かしていくのかも本人だけじゃなく事務所側も考えるべきことだと思う(それが芸能界で今後の課題になると思う)
SMは表も裏もブラック、JYPは表ホワイトの裏ブラックって感じだと思います
Meghan Trainorみたいな歌手がデビューしたら違ってきそう…
あの人のデビュー曲が「デブで何が悪い！」みたいな感じだし
なんか体重の数字よりも見た目が健康的なら、それで良い気がするんだよね
f(x)ほんとに好きだった
病んでた時all mine聞いたら本当に元気出た
1回でいいからまたf(x)のステージみたい
5人とも個性的でいいグループだった。まさに選ばれし5人だったよ。
わかります。
もう8年以上も前なんて信じられないですが、毎日毎日聴いて元気出してました。
韓国語なのになんとなく歌えちゃうくらい聴きました…
推しであるソルリちゃんの悲しいニュースを見て最初受け止めることができなくて、友達にずっと励まされてました。ソルリちゃんのことを話す人たちを避けてきましたが今なら受け止めきれます。エンバありがとう。やっと泣けた。恋人でも家族でもないのに生きててこんなに落ち込んだのは初めてでツラかった。ソルリちゃんと親友のハラちゃん、そしてSHINeeのジョンの分まで生きます。批判に左右されずに自分らしく。生き方を見直すチャンスをくれてありがとう。ソルリちゃんと同じ苦しみをもう誰にも味わってほしくない。決して戦わず批判から好きな人を遠ざけて守るのが上手くなる人間になります。私のナンバーワン。美しいソルリちゃんへ。
こんなに胸を打たれたファンのコメントは初めてです 頑張って
f(x)が本当に本当に大好きでf(x)のおかげで夢を見つけて叶えることが出来ました。人生を変えてくれたf(x)は私の中で永遠です。
同じ人から常に同じものを期待することはできない って言葉すごい伝わる。
容姿とかイメージとか、変化に対して自分の意見を押しつけてしまう人って沢山いるよね。
別に意見することが悪いとかじゃなくて、それが心ない言葉だったり、相手に届く伝え方によっては深く傷つけてしまう。
応援するなら頑張れって声を届けてあげればいいし、応援する気ない人は黙っていればいいのに。
事務所はもったいないことしたね。こんな逸材しかいなかったグループと再契約が結べなかったなんて
アンバーが語っている事が全てなんだと感じました。私も何かの番組で女性アイドル達が今日の最初で最後の食事なの〜♬とサラダを食べてるのを見だ事があります。歌って踊って体力の消耗が激しいのに食事もロクに摂れないのか…と驚きました。お人形の様な完璧な容姿の裏には人間離れした生活があり、それを大人が強要してるって事に本当に驚かされますね…。
一時期本当に大好きで日本でのライブにも行った。メンバー一人一人に個性があって他とは違う音楽性があって。アンバー話してくれてありがとう。私の中のKPOPの一番はずっとf(x)です
デビュー当時からえぷのファンです、動画編集ありがとうございました。アンバーの気持ちを知れて良かったです。
3年前なので、ソルリに先立たれて、まだまだ最中辛い時期だったと思うのに、こうして話してくれたアンバーに感謝です…。ソルリを悪く言って話が大きくなって、こんな結果になってしまって、、、私もアンバーと同じ気持ちでした。ソルリはかわいくて、素直で肝が座ってて、素敵な子でした。KーPOPがまだ開拓中の時代に、先陣切って個性派グループとして活躍して、人々を魅力した裏には、たくさんの苦労があったことも知ってます。
それを何一つ知らずに、おもしろ半分でソルリを否定した人が許せない…。
アンバーのソルリへの思いが、私と近いもので、安心しました。本当のファンは、きっと同じ気持ちだと思う。
たくさんの苦労があって、私たちに輝かしい姿を見せてくれたから、これからは彼女達が少しでも自由になれば…というところでソルリがいなくなり、ファンとしてソルリを守れなかったことがずっと悔しいし、メンバーにも申し訳ない気持ちです。ファンとして、多くのものをくれたf(x)に申し訳ないというか、貰いっぱなしだったという気持ちです…、
また、能力がずば抜けたグループだったので、もっともっと、彼女達の自由な姿で能力を発揮することも出来たんじゃないかと、考えても仕方ないけど考えてしまいます…
今いる4人には、身体に気をつけて、少しでも多くの幸せが訪れることを願って、活躍を見守っています。
アンバー本当に素敵
英語もすごく聞きやすいですね。堪能なのでしょうか。
分かります
@@yatako61 アンバーは台湾系アメリカ人。
女の子のkpファンのほとんどの子は女性グループの子のスタイルや顔の容姿に憧れる。自分もソルリのファンで性格、容姿すべてに凄く憧れていました。
憧れの的になる為には身を削ってまで細くあり続けないといけないって事は絶対ないし、体と心の両方の健康面を大事にすることが事務所の在り方だと思います。ジョンヒョン、ソルリ、ハラの3人が身を捨ててまで示してくれた事実、現実を無駄にしないでkpの歴史がこの先も続いていくようにアーティストの心身に寄り添った形態に変わって欲しいです。
もっとこの動画が色んな人の目に入りますように
ソルリとアンバーが対照的でとってもすきなグループでした
ソルリがなんかの番組で直接悪口言われてた時にアンバーがしっかりした正論でそいつに反論してソルリを守ろうとしてたの見て何てかっこよくて素敵な人なんだ...って思ったわ
アンバーさんよくここまで話して下さり、本当にありがとうございます。
ナムドルはさ、ただ痩せる以外に筋肉つけるっていう方法があるじゃん？
でもヨジャはもともと筋肉つけること自体が体質的に難しいし、あまりついても事務所が嫌がるだろうし。
ただただめちゃくちゃ細くなってさ、それであんなに歌って踊ってさ。やばくない？
あんな細い足で殆どの子はヒール履いて薄着でちょこちょこ踊ってさ…
そろそろ本気でルッキズムを見直さないといけない、けどとても難しい
そして急な立ちくらみで倒れたりもする😢前どっかのヨジャアイドルがステージの上でみんなの前で急に倒れた動画観たな…本当に心配になったの覚えてる。
体調をくずしたり体調不良で活動休止するアイドルも圧倒的に女の子が多いですよね……。
完璧なアイドルになるために…壮絶な毎日を送っていて、ハードルがどんどん上がり心も身体もバランス取れなくなってしまう…かわいそすぎる…
久しぶりにこの動画を見たけど、またKPOP界で悲しいことが起こってしまってアンバーやアイドルの皆さんに申し訳無い、私たちファンには何ができるんだろうか
明らかなアンチの中傷以外に、アイドルに対して容姿をジャッジしたり（なんか太った？とかいじった？とか）言動の粗探しをして正当性があると思い込んで叩いてる人達が日本のネット見てるだけでもすごく多い。でもそういう人達は思った事を言ってるだけで自分は悪くないと思ってるからソルリの事を悲しんだりしてるんだよね。すごく怖い。
褒めることでも傷付けることがありますよね。
とにかく他人と比較して人をジャッジするのが良くないと思う。
f(x)それぞれのメンバーが魅力的で今でも聞いています。MVと音楽が好きです。
ソルリが脱退した時はとても残念でした。
映像とか音楽で活躍している姿はかわいくてかっこよくて、そういうのが残せる時代でよかったです。
顔とかでも思うんだけどやっぱ女性アイドルの方が美人・かわいい・綺麗の幅狭いよね
男性は一重でも切れ長でかっこいい！ってなる場合もあるけど､女性は一重でも目が大きくないとブスと叩かれる...
よくなんだかなーと思ってみてる
ほんとこれある
ここ最近、こうやってアンバーや、他の元練習生の方がアメリカなどのインタビューでこうやって答えてくれてるからか、アイドルも運動して痩せていて、確かに成人なのもあるけど、すごく健康的な体型のメンバーが目立つグループが増えてきてると思う。
ファサ姉とかヘルシーでセクシーで素敵
１１ヶ月も前のコメントにあれだけど、ほんとにそう！！！
ちょっとずつちょっとずつ変わってきてるのかなぁ〜そうであって欲しいです。
最近は前ほどガリガリが正義みたいな風潮は薄れてきてる気がするし価値観が良い方向に変わってきてる感じはしますね〜個人的にはヨジャでもトレーニングして腹筋バキバキのアイドル増えてきたのが嬉しい(ルセラとか)
日本のアイドルやJPOPアーティストや日本を叩いてる日本人の韓国アイドルのファンにも同じことが言えると思う。
ここのコメ欄にも｢日本の芸能界は韓国の芸能界より甘い｣とか書いてる人いるけど、全然そんなことないですよ。
私も日本の芸能人を応援していますが、
韓国の芸能人と同じくらい辛そうな時はあります。本当にみんなよく頑張っています。好きになれとは言わないからどうか認めてあげてください。
あと、日本アイドルに対して
レベル低い〜とかわざわざ言う必要ない。スルーすればいいだけ。
なんでわざわざ突っかかるんだろう。
自分達の好きな界隈で誹謗中傷でこんなにまで苦しんで命を落としている人がいるのに、自分に関係のない界隈の芸能人だったら叩いてもいいの？
日本とか韓国てか国関係なく誰かを下に見たり、中傷することは絶対にやったらいけない。
今思うとエプって時代の最先端を走ってた新しい時代のアイドルって感じだったな
それがなかなか万人ウケ王道正統派アイドル大手のSMらしくなかったせいで失敗作と言われたり、まずまずな活動ができなかった理由だろうと思うと悲しい。
彼女たちにまだ時代が追いついてなかった感じなんだろう、、
ガールズクラッシュの頂点だし、エンバに関してはKPOP界におけるボーイッシュの先駆者って感じ
エプって当時万人受けしてなかったぽいですね。
SMの失敗グループとか他でも聞いたな。
(どこが？？思うけど…)
でも今も曲聴いて古くないのすごい。
K-POP興味ない人もエプの曲やアンバー(パフォーマーとして)かっこいいって言う人多いのに。
時代先取り過ぎたかな。。。
@@寝ても覚めても丼が好き 一位獲ってる時点で十分売れてると思いますけどね。
@@inugamihisako そうなんですよね私も思います。何度も一位を取っているけど、SM的には爆発的大ヒットを起こさない限り失敗と言われてしまうのが、なんだか腑に落ちないです、、
ガールズクラッシュの頂点は2NE1なんだが…
その対抗馬としてデビューさせたのがエプだよ
男グルは東方神起SJがいて女子はソシがいたから、しゃいにとえぷは大衆ウケねらってつくったグループじゃない
ウケる人にウケればいいようなコンセプト
事務所内でパイを奪わないように棲み分け考えてグループ作ってるから
あとソルリのためのグループだったにも関わらずにソルリが気分屋であんまりグループやる気もなかったから脱退を望むファンも一定数いたし、ソルリがやる気ないならプッシュする必要性もないってことで押してもらえなかった
アンバーのイメージとソルリのイメージが逆でした。
強そうにみえて実は繊細さんだったり、繊細そうにみえて実は強かったり人に見せてる部分と自分の中に秘めてるものは全く違うということがアンバーの話を聞いてよくわかりました。
KPOPのことはよく知りませんが，とても頭が良い人だなと感じました。いろんな人の気持ちや立場を考慮に入れつつ，きちんと問題点に切り込んで，なおかつとても温かいものを感じました。私も個性や変化を受け入れるのが苦手な方なんですが，だからといって批判したり傷付けたりするような方向には絶対向かわないように自分を律したいと思います。自分に不利に働くかもしれないリスクを負って大切なことを教えてくださってありがとうございます。
ぜんぜんkpopに詳しくないので、このアンバーさんという方初めて見たんですが、めっちゃかっこよくてユニークで美しい
彼女のような個性は受け止められるのに、なんで一部ではこうなってしまうのか(彼女ももちろん心ない人から誹謗中傷されているとは思いますが、、)
最近見たマツコ会議で、マツコがネガティブな評価はポジティブな評価と同じくらい価値があるというようなことを言っていて、ハッとさせられた。
一部の人がネガティブな気持ちを持つことって、それだけ魅力を放っているということだそうです。そういう考え方になるように事務所側はもっと精神的にサポートしてあげてほしい！！
ネガティブなコメントばかりが大きくなって伝わってしまうのが悲しい
アンバーが、ますます大好きになりました。韓国のアイドルたちが、あんなに華やかで、かわいらしいのには大変な苦労が、あるんですね。
f(x)が活動させられなくなってからのファンです。
本当にカムバずっと待っていました。そしてそういうミユはたくさんいました。それなのに…
これに関しては事務所のやり方を信じることはできませんでした。
今でもamber大好きで応援してます。
アンバーの考え方、すごく素敵ですね。日本語訳ありがとうございます。
誰もが一度しかない自分の人生を生きているのだから、犯罪とか間違った道にさえ進まない限り、他者がその歩みを否定する権利なんて一つもない。
ソルリのことは少ししか知らなかったけれど、二度目の人生があるとしたら、次こそは自由に、幸せな生涯を終えて欲しい。
K-POPのアイドルは本当にみんなスタイルが良くて、憧れの象徴みたいなところがあるけれど、例えば少しぽっちゃりしていたって個性が出て良いと思う。
日本はちょいぽちゃも可愛いみたいな趣向があるけれど、韓国にはないのかな？
たまに吐きダコできている人とかも見かけるし、もう少しアイドルにも自由を与えて欲しいですね。日本にもそういうのはあるんだろうけど、韓国はちょっといきすぎている感じはするかな。
とりあえず誹謗中傷は絶対悪だから、匿名性を利用して好き放題している人は、自分の人間性を省みるべき。そういう人ほど自分を正当化するけど、誹謗中傷を正当化できる理由なんて一つもないから。本当に無理。
もっとこの動画が伸びてほしい。kpopアイドルが亡くなるのはもう見たくないです。
事務所のせいだけじゃないよ。容姿に対する誹謗中傷、なんだかんだでそれを美しいとか可愛いとか消費する人々のせいでもあるんだから
韓国だけでなく日本も芸能人に対しての誹謗中傷が激しいよね。
何が怖いって、誹謗中傷を受けた人間がそれによってダメージを受けて潰れることを分かってて分かった上でやってる人間がいるってこと
芸能事務所も最近誹謗中傷について強硬な立場を取るようになったけど、本当に規制すべきだと思う。誹謗中傷は個人の自由な意見じゃないんだよ...
木村花さんの件でソルリのことを出してた人がかなりいて意外にもソルリのことは広まってたんだな…とびっくりしました
SMはソルリを売り出しはしてくれたけど守ってくれたイメージはない
昔から炎上を利用するし
人気になっても心が休まらなかったから疲れてしまうよ
パリコレモデルの基準がBMI18.5以上になったように、必要以上の減量を求めない習慣が出来上がればいいなと。
18.5でもめちゃくちゃ細いんだよなあ。
@@mm-gu4sf それな
生理が止まるか止まらないかのギリギリの数値。
それがいいって思う人間がいなくなればいいのに。
それは建前っぽいですけどね。サンローランのショーモデルとかKPOP以上にガリガリ多いし。ちょこっとプラスサイズモデル出したりしてるけど根本的にはガリガリ信仰のまま
@@oxooxo6938なぜパリコレの建前をいうがために、スレンダーな人たちをガリガリと言って貶める必要があるのか。
kpopアイドルの容姿とか健康についての問題はずっと前から今も変わらずあるし、最近になっていろんな人が考えるようになったなっては感じるけどこれからも無くなることはないんだろうなって思う。ステージの上、ファンの前では常にキラキラしてるように見せないといけないし、私たちファンもその姿を見て”綺麗”とか”かっこいい”って讃えてるのも事実だけど、キラキラしてるように見える（見せてる）わけだしアイドル自体そういう職業ではあるから、自分が選択した道で血の滲む努力をして用意したステージに対してファンから「無理しないで」って言われてもアイドル側はいい気はしないだろうね。アイドルはファンに会社の商品として消費されるわけだからこの問題にアイドル側が言及するのは簡単じゃないだろうに、アンバーがこうやって話をしてくれたのはすごくありがたいし、すごいと思う。
一緒にいたグループだもんね突然は悲しいもんね
一般人の私が生きるのにも病むくらい辛い世界なのに、大勢の前で表現する職業なら想像を絶するほどの肉体的、精神的な負担があったんだろうと思う。
彼女達は美しいし努力家で本当に尊敬する。
それを称賛して支持するならまだしも批判するなんて考えられない…。
それに歌もダンスも一級品なんだから過剰なダイエットは必要ないと思う。
韓国アイドルの容姿に対する件もソルリに関する件も、アンバーは私たちが思っていることを全て代弁してくれているね、本当に素敵。
私は韓国アイドルに憧れた結果、摂食障害になった。そして今も韓国アイドルに魅了されているため、この摂食脳をなかなか治すことができない。この生きづらい思考は一生治らないのかな。
そしてソルリの件は去年も随分落ち込んだが、改めてただただ悲しい。f(x)のマンネとしていろいろな表情を見せてくれるソルリは本当に愛らしかったし、女優に転身して自由に生きているソルリもとても素敵だった。この悲しすぎる出来事を絶対に忘れてはいけない。
この動画もっと色んな人が見るべきだと思う...
えぷがもうSMtownのライブに出ないのが本当に悲しいし本当に5人がだいすきだった
私はf(x)がとても大好きだったし、今も大好きです。
とても魅力的でパワーがある彼女達のその陰の努力を、私たちファンはよく知っていた。
だから、今もソルリの事を思い出すと、どんな守り方をファンとして出来たかなと考えてしまう時が今もあるんです。
こんにゃく翻訳さん、アンバーの声をこうして動画にしてくれて、少し気持ちが落ち着きました。
本当にありがとうございます💐✨
後にも先にもここまで好きになったガールズグループはf(x)だけ。
そんな彼女たちがここまで過酷な状況の中私たちに最高のパフォーマンスを見せてくれたこと忘れない。
エンボもつらいだろうにこうしていろいろ話してくれたのありがたいなあと、、、
そんで彼女の言葉を聞きながらとても胸が苦しくなった
ソルリのことに関してもK-POP業界のことに関してもとてもつらい話でした
翻訳して下さりありがとうございました
SMは推すタレントが決まってるところがあるからね。それはNCTやエスパでもはっきりしてますね。追い込むだけ追い込んで放置とかね。
4人体制になってからのf(x)のLiveを2日間体験できたのは、me(you)として今でも忘れられません。アンバーは、私の中で、常にTOPof k-popアイドルです。アイドルの中で、1人だけ人間臭くて、感情豊かで、曲がった事がきらい。でも、寂しがり。そんなアンバーを心から慕っているメンバーも大好きでした。ソルリ、貴方もそんな素敵なメンバーの一員だからね。安らかに…。
もう2度と5人が一緒にいる姿を見られないのがなによりも悲しくて未だにf(x)の曲聞けずにいる
シャヲルですがそういう時期ありました。特にデビュー曲なんかは、｢SHINeeがないと出会えなかったけど、SHINeeでなければ｣なんて思ったり、、、
アンバー達は近い存在だったからこそソルリについて話すの難しいよね。
自分もソルリの生き方大好きだから話してくれてありがとう。
(翻訳してくれた方もありがたいです)
日韓は誹謗中傷やメンタルヘルスとか、芸能界や一般社会にもっときちんと浸透すれば良いね。
髪型の話で思い出したけど、TWICEのモモちゃんもFANCYの活動で姫カットにしたとき、事務所から大反対されたって言ってたなぁ…
思いっきり刈り上げてヘビメタバンドみたいな髪型にするんだったら、コンセプトもあるしまだ分かるけど😔
姫カットくらいで怒るんだ…ってビックリした。
元モーニング娘。の高橋愛が「モーニング娘。は髪の毛を切るのも申請しなきゃならないから自由に変えられない」って言ってたな。
日本のアイドルも韓国のアイドルも事務所やクリエイターのイメージがあるからそれに相反しようもんなら、言われるの仕方ないかな、って。
韓国アイドルはカラフルな髪型にしようがそれが作品なんだけど、日本のアイドルは作品にイメチェンも何もしないアイドルが溶け込まなきゃならない。
インナーカラーを入れた子とかは人気がかなり下がったとかそういう例もある。
中国のアイドルの話になりますが、長かった髪の毛を勝手にショートカットにして活動停止命令下された子もいます…女の子の髪の毛は命だなんて言いますけどそれすらも事務所や運営は支配しなければならないんですよね…
どのアイドルにも思うけど、綺麗な部分だけ、キラキラしてる部分だけを見せてくれていて本当に心が痛くなるし、辛いならアイドルなんてやめて欲しいとさえ思ってしまう。
十分夢を見させてもらったし憧れさせてもらったから、命を絶つ前に逃げて欲しいなって思う。
人間離れしたスリムさを実現することが、アイドル、即ち「偶像」としての価値を高めてしまっている側面はあると思う。政府が働きかけるか、人々の価値観が根本的に変容しない限り解決は難しい。
結構前にFNC所属の女性アイドルがダイエットしなさいって上の人から言われて頑張ってもあまり体重が減らないらしく、ちょうどメンバーや他のアイドル？がチキンやピザを食べるって言って一緒に居たけど太るから最初は食べなかったんですよ。でも、男の人が食べなよって言って知ってたのかわからないけどそう言ってじゃあ、一口だけって言って食べてる時に上の人に見つかってめっちゃ怒られてた動画を見て可哀想だなっておもった。あんばが言っていることもそうだし、太っているだけで言われるのも嫌ですよね。アイオアイのミナも腕を出す服を着たら腕が太過ぎる。あれでよく出れるな。って散々言われて可哀想だった。あと、最後のそるりたん。ゆっくり休んでね。で崩れました…
K-POPアイドルは憧れる対象になるからこそもう少しふっくらしたほうがいいと思う。
勿論細ければダンスも綺麗に見える。けど健康が1番だし色んな体型のアイドルがいていいと思う。
細い=綺麗 という考えは危険。
ルナちゃん2011年くらいの骨格ストレート独自の細さ(ソルリも)が好きだったのに親知らずの時にみんなガリガリになってたのを思い出しました。
健康的な細さではなく、無理くりして痩せたんだろうなって感じ。
整形してるなってわかる顔だったらそれはそれで叩いてくるし整形してなくて顔が少し個性的なくらいでも叩かれるし、頑張って体を絞って細すぎたら気持ち悪がられるしかといって少しふくよかになっただけでも太った管理がなってないとか言われるし…なんなの…ただただパフォーマンスを褒めてあげてありのままを見てあげてほしい。KPOPアイドルはみんな整形してるから美人なんだとかいう日本人多いけど日本人でも整形してるし何もおかしなことは無い。妬みひがみに忙しいのか知らんけどそんなことより鍛え上げられたパフォーマンスをみろよっていつも思う。
過度なダイエットを勧める、過酷なスケジュール
人間は栄養を十分に摂らないこと、不眠が続くと精神に異常をきたす
そんな状態で誹謗中傷を見たら尚更精神に悪影響
自殺者が出るのも頷けるわ
あまりにひどい環境だね
それでもアイドルになりたい子が沢山います・・
この問題は前に動画を見てからずーと心に引っかかっていましたアンバーさん応援してます✨👍
細い＝綺麗っていう価値観、嫌だけどなくなることがあまり想像できない…
普通だったら、そんな価値観に迎合せずに自分の好きなようにいればいいと思うけど、アイドルは人に好かれなきゃいけない職業柄、それが難しいよね…
事務所やファンは、もっとアイドルのあり方について寛大になってもいいんじゃないかなぁ
アイドルに苦痛を強いて精神的に追い詰めるようなことは誰も望んでないんだから
欧米なんかだともう少し肉がついてても大丈夫なんですけどね…。アジアはやっぱりその辺はまだまだですね。
韓国だから芸能界だからこの事務所だから、という話では全くないなと。
本当にそう思います。でもうちの国はそんな事ないから関係ないやと平和ぶってる人がいるからこの問題はいつまで経っても解決出来ないんだと思う
日本は特に平和ボケしている人が多いですよね……日々そう思います
日本もアイドルは知らんけれど(ハロプロはぽっちゃりいるからダイエットとか強要されない)、基本女優モデルもKPOPアイドル並みの食事してるぽいですね。
インスタグラムの女優の身長体重みたいな投稿で、
女優の大半がKPOPアイドル並みの細さですよ。
誹謗中傷で命を落とす方が一人でも減りますように。自由で素敵な世界にして行こう。みんなで。
アンバー本当カッコいい。
それでも容姿は良い方が売れるからそんな簡単には美の基準は変わらないよね、ほんとに人間って欲深いというか限度を知らないというか、、、、、
傷つけあうのではなく、励まし合える世界になればいいのになと思います。どの業界も。
今の世の中、批判は当たり前のようにありますが、当たり前であってはいけないと思います。
悪い所をみつけようとするのではなく、いい所を見つけて言い合う関係が1番いいと思います。まず自分の周りから変えていくことをコメントを読んでくださった方に言いたいです。
アンバーが公の場でここまで話してくれたんだからやっぱり今後にきちんと活かしていく必要があると思う。
まずは事務所に対して
莫大なお金が動くビジネスだからこそ人間としてアイドルに、ファンに配慮する努力はずっと必要だと思うし
見る側に対しては
自分の匿名のコメントひとつが人を殺してしまうほどの武器になり得ること、きちんと自覚して、よくないことには良くないと注意する努力が必要だと思う。
この兄弟すごい好きだったな
どんな形になってもえぷが1番好きです
世の中の風潮みたいなのを変えないと一生変わらないと思うし、このアンバーの話を聞いて思うところがあったのならそれを貫いていけば徐々にでも変わっていくのかな
ＫＰＯＰのファンになるといつも感じる闇深い部分は何なのだろうと感じてました。
物凄く厳しい環境や文化が作ったもので自分自身を破滅させてしまう恐ろしさなんだと感じました。
どうか韓国芸能の人達がもっと尊重されて自由であり幸せでありますように…
関係ないけどこの人はネイティヴで海外育ち？
めちゃくちゃ英語上手だしわかりやすい…。
今のアイドルの子たちが心配だなぁ。たしかにみんなデビューして更に痩せてたりするし。
台湾系アメリカ人です。(なのでおそらくネイティヴ？？)
今は違うグループのファンですが、昔SMアーティストが好きで、女の子グループだとエプを追いかけてました。とっても可愛くてほんにエムバが言うようにキュートだったソルリちゃん。スジョンちゃんとわちゃわちゃしてるのが何とも愛おしかった。でも急にほんとに急に変わった思うのが、親知らずのカムバの時だった。なんかビックリするくらい細くなってた、、当時はそれがほんとに可愛くて私も痩せたい痩せなきゃ！って思ったな。でもそこからなんかソルリは少し変わっていったように思う。たぶんネットで足が太いとか書かれてた気がする。ほんとにそんなことなくて、ソルリはほんとに可愛くて太いんじゃなくて周りが細すぎただけなのにって思う。そうやってどんどん痩せなきゃってなったのかな、、、。ソルリちゃんほんとに可愛かった。今は向こうで幸せに美味しいものたくさん食べれてたらいいな。4人もそれぞれで楽しくできてたらいいな。エムバ話してくれてありがとう。大好きです。
SMはソルリちゃんを優遇してたしSMが理由でなくなったわけじゃないと思う、アンチが理由なのに
それは誰にもわからないです…本人しか
そうですね…理由が一つとも限りませんしね…
語彙力なくてすいません…1番大きな理由としてはアンチだと思う、と言いたかったんです
下着？をつけないことに対しても色々言われて可哀想だったよね
I really like Amber. The music and the way of thinking as well. I can’t find any lie in her saying. Very tender , very honest , very talented person. I’ll be one of her fans for good.
字幕をつけてくださりありがとうございます。もっとこの動画がひろがることを願います。この動画がひろがり、韓国のアイドル界が変わると嬉しいです。アイドルだから、そんな理由でいろんな子たちが「活動中はゆで卵しか食べない」そんな話を普通にしている世界がおかしいと気づかなくてはいけないと思います。そうしたアイドルの子たちの発言により、女の子たちは「あぁ、こんな可愛くなるにはもっとやらなきゃいけないんだ」そう思うはずです。そして、障害を引き起こし苦しむ子が増えてしまうと感じます。どうか、苦しむ子が減りますようにと願います。
女性に対するルッニズムの根深さは、日本も韓国も変わらないね…
ルッキズムね(小声)
本当にそう。世界中どこ行ったってあるからもう何が美しくて何が美しくないのか分からなくなった
これをみたら熱狂的なファンになってしまった私、なんなんだろう、どうしたらいいんだろう。もちろん彼らの魅力に惚れてだけど。
太り過ぎも健康に悪いけど
痩せている方がいいっていう風潮が
無くなるといいなあ
よく思うのは嫌いだとか苦手だなとかならスルーすればいいのに。いちいち誹謗中傷コメントなんてわざわざ書かなくていいのに、低評価ボタンだって押さずにそのまま閉じればいいじゃんってよく思う。
確かに女の子たちは痩せていても脚の形や髪や肌が綺麗か細かいとこまで見られるね
爪の形まで言われたりするから怖いよ
このじてんで脚が細すぎないかまで言及してるアンバーはすごいね
誰々ちゃん細すぎるって言葉は簡単に吐き出されがち
国籍豊かなグループは増えてきたんだから、肌の色や身長や体型を問わないグループもできてくれたらいいのにな
みんながみんな同じじゃなくていい
推しがリミックスした曲の歌詞に"綺麗なガールズグループの脚にはアザや傷跡がいっぱい" "食べられる時も減量をして僕の友達との体重差は20キロ"
そんな歌詞があった
ボーイズグループが見ても心配になる程なんだと思うと心が痛い😢
f(x)は私の青春だった
f(x)，コンサート行くぐらい好きだったなぁ，本当に良いグループだったからそれも知ってほしい．
最近この動画ほぼパクってる翻訳系RUclipsrいるからK-POPファンの方は気を付けてほしいです。
動画内で故人の名前を平気で間違え表記したりサムネでK-POPについて偏見感じる様にしています。
アンバーのインタビュー内容はかなりセンシティブなので翻訳するならきちんとしてほしいし、ソルリやK-POPの偏見を助長する動画に繋がるならやめてほしいと要望したら気に入らないのかコメ見れない様にされてました。
他にもコメ消された方達いるみたいです。
人間だから誰だって間違う事はあります。
でも僅かな不備を指摘され何も言わずコメ消してPV数稼ぎする人間には注意してほしいです。
新人のaespaとか見てるとSMはとくにスリムな体型を好む傾向にある気がする…
おすすめに出てきてよかった。
そして低評価がひとつもないことが全てを表してると思う。
体重制限や見た目の話からは逸れるけど、
高評価や低評価のコメントと、誹謗中傷は全く違うって事を分からない人が多すぎる........表舞台の仕事だからそりゃ批判されることも覚悟しておかなければいけないけど、誹謗中傷は主観で根拠の無い悪口を言うことであって、絶対にやっちゃいけない
これがkpopの世界
Kpopずっと好きだけどなるのは無理だね、ずっと他人に監視される人生は無理
ファンから100の愛を貰っても、アンチからの1の悪意でそれが帳消しになるんよな。