Kvi Baba / TOMBI (Translation by Minako Ikeshiro) Tears scattered like tissue paper Frightened by tomorrow I never know Back and forth on the same road, similar days Never had a fresh morning Why do I have to calm down When it's just an excuse until I fall I'm not the one you used to know I took off the brittle armor
I don't wanna lose Any more love I don't wanna lose Any more love
The border between today and tomorrow is still missing Sleepless nightmares never end But I never forget my hope Through every dark night there's a bright day, even here
Feel guilty in front of what’s happening I’d rather run away ‘cause it can’t be true I’m conscious but have no more will Living like the dead Don’t have the courage to end up here Don’t have anything to protect with my life Holding on to my mother’s love from the past Pouring a little liquor I don’t even like
I don't wanna lose Any more love I don't wanna lose Any more love
The border between today and tomorrow is still missing Sleepless nightmares never end But I never forget my hope Through every dark night there's a bright day, even here
If I could do one thing now Until this life burns out For someone in the dark I wanna be a small light
The border between today and tomorrow is still missing Sleepless nightmares never end But I never forget my hope Through every dark night there's a bright day, even here Even here even here
If You Wanna Cry Use My Heart If You Wanna Cry Use My Heart
Vash is really sweet and gentle, i really love his personnality, it's different from classical anime characters. He's smart, calm and his smile is soothing. In a way we can also see his sadness in his eyes.
A lot of people hate from the start because it's a reboot... They feel like they're gonna look smarter by liking only the old version and hating on the new...Real shame!
@@Jade-tr2vj I've watched the OG version and stampede, and I love the series already, I feel like this is one of the better anime reboots we've gotten thus far
@@seanfooch6475 agreed, and it's definitely a mistake to see stampede as anything other than its own series, they shouldn't compare stp and the original
is it weird that whenever I have social anxiety or a mild panic attack, I listen to this song and then feel calm right after?? Granted, the song centers around pain and helplessness, but the tone of hope and courage in the lines made it effective in grounding me. call me picky but very few songs manage to help me in these types of situations. overall a beautiful song!
It definitely isn't weird because like you said there is a few specs of hope in the lyrics and when we're down on our luck any form of hope can keep us afloat and maybe some of us can relate to the lyrics
Nah, it makes perfect sense. I didn't realize how deep and amazing the song was until I actually saw the lyrics. Very masterfully done. But you're 100% right about this one. It's all of those things.
Every time i play this song while I'm working, any overwhelming feelings of things i gotta get done kinda melt away and i get in the zone! Pretty powerful song honestly, so I guess it's not just you :)
right? i'm VERY picky with everything and that's not exclusive of music. i've been listening to this for DAYS now. it just slaps so hard but it does that gently. a very melancholic, sad smile kind of slap. idk man
Trigun Stampede is a love letter to Trigun. I firmly believe people should give it a chance. It’s really good. And I can’t wait for what season 2 will bring.
Im watching Trigun for the first time rn and falling in love with the series (currently at episode 16). Im still thinking if I'll give the new series a chance or not though.
02:40 "The *border between today and tomorrow* is *still missing...😟 Sleepless nightmares' 🛌🚫💀👻 never ends* yet... But *I never forget about my hope* here..."
This reboot was way better than I expected, I wouldn't even put the original above or below it, it's like we have "Trigun Vanilla" and "Trigun Strawberry" now.
I think Trigun Stampede narrowly outdoes the original. The remake cut out the filler, and the animation is not only gorgeous but lends itself to the genre of space westerns. Plus the reason we are here: the OP is fantastic.
@billclark515 I have to disagree. The reboot is like a Cyberpunk Western rather than a Western steampunk technology. They both aren't the same. The original became more "we have to start from scratch." While the reboot started out as "we have all this technology and have to rebuild until we lost the generators and now we have to find practical alternatives."
This is the best reboot I've ever seen. And after 25 years, Vash's way of taking life still inspires me: the world may be full of pain and suffering, but violence and cruelty, they are NEVER the answer. I could be moved a thousand times if I watched it a thousand times. Vash is our hero.
Good luck answer with love and kindness when somebody robs you in dark alley or invading ur country for lulz or because some dictator forgot to take pills (Im russian and we doing it right now, so i know what i'm talking about). I respect Vash with all my heart, but that idea of "nEvEr tHe AnSWer" are simply delusional and dangerous not only for those who preach it, but for those around them.
The thing is that the consequences are so so heavy even when you only choose non violence and peace if you watch the last episodes The stakes were too high, and peace/Least violent path still could not solve everything
I never watch the original but gawd dahmn this anime is perfect, down to every last minute detail. The visual, plot, storytelling, world building, the music, everything is perfect. The only thing i don't like is the fact that it's only 12 episode.
The easiest way to enjoy Trigun Stampede is to simply see it as its own unique thing. BOTH are amazing shows. I watch the original and the new show side by side and I love it. Why it's so good? In my humble opinion, it's because Vash is an amazing character. This song really describes his personality and I love it for that!
I still see ppl who look the old show and sometimes is sad, they just dont give a chance to the new reboot. In the other hand, there is still ppl who look the old one and find this one good ^^. Like u say, its better just to see two different shows from the same origin, they are different and have great things like other than are not that good. The only thing i dont particulary enjoy of this one (i dont see the old) is... well, the fights? LOL but it have it all, i really like it the first 3-4 chapters, but after that to me that type of animation is just eyecandy... i dont feel tension anymore with that, i see it, and i know its just the animator flexing their skills JAJAJAJA. I really have the same feeling with the cliffhangers, after a while of using it, u start to hate it. If they just varity a bit more how they show fights i really might be considered a 10/10, but 9/10 for a picky person like me is still good (for me, its a personal score, i dont want to compare series in general ^^)
@@vicentejavier8855 I understand where people coming from, since for a lot of people it's a piece of nostalgia too. I don't really feel that way about Trigun, since I only watched it when it came on Netflix in my country. I can't speak for other people, so this is just my opinion on this. In regard to the fights, I like them more in this one! There are great scenes in the original too, but I like how dynamic the shots are. Eyecandy, sure, but I like that kind of animation xD
@@yasumi402 I finish the manga today... mmm, i dont know... normally its too hard to read one manga? i never have problems, maybe with tokyo ghoul, but Trigun is hard to understand honestly. Still, the strong point is the lore, and the characters. I really feel emotional with Wolfwood at some point, and of course, with Vash and the hard choices. Only for the hard time reading the manga, i preffer the anime and the remake, there i can enjoy fights bcs with the panels honestly i cant follow 😢
@@yasumi402 I will pray for a second season of the remake, there is still a lot of things to happen, i dont think a 13 chapter season do a thing with all the stuff T - T
@@vicentejavier8855 I haven't read the manga yet, but I'm hoping for a reprint and start to collect the volumes because I really love both anime. Your prayers have been heard. We're getting a continuation of Trigun Stampede 😍😍
Chirigami no you ni chirabatta namida Shiru yoshi no naiasu ni obiete wa Yukikaeri onaji hi wo noborikudari Shinsenna asanara konakatta Ochitsuku riyuu nado ochiyuku made no Kiyasume de shikanain daro (Ah) Mina ga shiru boku janai nda mou Moroi yoroi wo nugisutete [Pre-Chorus] Ushinai takunai Kore ijou no ai Ushinai takunai (Nai) Kore ijou no ai [Chorus] Kyou to asu no sakainara imada naku Nemurezu ni miru akumu wa owaranai Soredemo boku wa kibou wo wasurenai Soredemo akenu yorunara koko ni nai [Verse 2] Tashikana koto wo mae ni ushirometaku Itsuwari toshite nige saritain darou Ishiki nomi de ishinaraba mou naku Shisha to jibun ni chigai wa nakatta Koko de owaru sonna yuuki monaku Inochigake de mamoru mono monaku Sugaru kako no hahaoya no aijou to Sosogu wazukana suki janai aru kouru [Pre-Chorus] Ushinai takunai Kore ijou no ai Ushinai takunai (Nai) Kore ijou no ai You might also like [Chorus] Kyou to asu no sakainara imada naku Nemurezu ni miru akumu wa owaranai Soredemo boku wa kibou wo wasurenai Soredemo akenu yorunara koko ni nai [Bridge] Ima boku ni demo hitotsu dekiru no nara Kono inochi ga moetsukiru made no ma Dare ka no kurayami no naka Chiisana tomoshibi to naritai [Chorus] Kyou to asu no sakainara imada naku Nеmurezu ni miru akumu wa owaranai Soredemo boku wa kibou wo wasurеnai Soredemo akenu yorunara koko ni nai Koko ni nai koko ni nai [Outro] If you wanna cry, use my heart If you wanna cry, use my heart lyrics taken from Kvi Baba - TOMBI (Romanized) Genius Romanizations
Why the f this song is so gentle, so calming, so breathtaking, full of longing and hopegiving?? I can't even understand the words for the love of god! 🥲 I dunno this op is literally my cheap therapy for the worst times and any travelling ❤
I think it's also bcs of thosw reviews online. Especially from old fans who said "the show is not worth it." As someone who has knows trigun for it's legends even tho i never watch it. I came to trigun stampede blind, with minimum knowledge of the show. I can completely say it is more than worth it, and the show will cultivate new fans for sure. If people come in blind like i do, they sure are in for a wild ride in the show. It's really said people would sh1t on the show just bcs it's a remake. They need to get off from glorifying the old version and give STAMPEDE a chance, and people also need a sip of this series bcs they are missing out.
It is doing fine in Asia and Europe. It is only the mental woke right-chicken-wing Americans that are review bombing the show like spoilt children that don't watch this
I think one of the reasons is the many complaints from fans of the original. Episode 1 on crunchyroll is mostly filled with negative comments from them. I don't know anything about the original so I'm enjoying this one. Plus the animation. Many people hate 3d but this one's really good.
This anime has it all. From visuals to plot. Interesting. Orange is even better than other anime studios in terms of audio. No joking!They know how to creep the freak out of their audience using audio effects alone! This anime is perfect. No mistakes to be found anywhere 😮
Definitely my favorite opening of the Winter 2023 Anime season. This incarnation of Vash is a lot more solemn and sorrowful from the get-go, which might not be everyone's cup of tea, especially with how it contrasts with the old, more often goofier Vash, but this opening definitely does a fantastic job of accentuating his personality and the mood of disaster that follows in his wake. I'm glad we got a new take on Trigun with Stampede, it's a gorgeous show that anybody should at least give a shot.
I knew nothing about Trigun aside from Vash and how he's upbeat and goofy but also cool and it seemed like a fun adventure type of story... I saw that Stampede had faster pacing and had VAs I liked so I watched it and dang... The emotional damage... Trigun and Trigun Stampede is beautiful.
The show bridges the history of Vash to the previous series but in a more melancholic way just like the mood of the song...... you can love the tune but feel the infinite sadness to be in the world he lived in and try get everyone to be better in his way.
I've watched both the original [1998 trigun] and the remake [2023 Trigun stampede] and damn, they were both amazing! This song matches Vash's personality well if you think about it, probably my #1 most favorite anime openings.
the song is so vibey by far one of those songs you listen to alone with headphones on, enjoying the peace in a park or something. Definitely in the top 3 ops of 2023
It’s been weeks but i’m still constantly listening to this. Partly because it reminds me of Vash and Trigun but mostly because the song itself is so beautiful and can be listened to on repeat without getting repetitive or boring. Amazing work.
I know I don't watch the original one but when I watch Trigun Stampede as a remake, IMHO it's like damn, I love this anime so much! Vash is my angel, he's so soft and kind, I'd like to get to know him. And this song is too beautiful, I'm obsessed. ❤
i love this opening sooo much i love vash * cries * also the fact that the animation music video is not just scenes from the anime is great, the edition, everything is so perfect this show is a masterpiece
The opening to Cowboy Bebop is so cool and I really enjoy it, but this strikes deeper and is my new favorite. It has a depth of emotion perfect for Trigun. Never skip the opening credits while this is playing.
I've had this song on repeat ever since the first episode aired. I cannot express the emotions that come with this song, but this MV only amplifies it. I am so obsessed with everything coming from trigun stampede❤
It randomly came into my Spotify recommendation, and i kept looping it for days before realised it's Trigun stampede's op. Now I'm watching the anime and i love Vash ❤❤❤
Thank you for beautiful song. As a die hard fan of Trigun, I approve. Not that you need it, but showing my appreciation. This gives off the vibes of Vash reflecting on himself and his struggle with himself.
Chirigami no you ni chirabatta namida Shiru yo chi no nai asu ni obiete wa Ikikaeri onaji hi wo nobori kudari Shinsen na asa nara konakatta Ochitsuku riyuu nado Ochiyuku made no kiyasume de shika nain daro Mina ga shiru boku janain da mou Moroi yoroi wo nugisutete Ushinaitakunai Kore ijou no ai Ushinaitakunai Kore ijou no ai Kyou to asu no sakai nara ima da naku Nemurezu ni miru akumu wa owaranai Sore demo boku wa kibou wo wasurenai Sore demo akenu yoru nara koko ni nai Tashika na koto wo mae ni ushirometaku Itsuwari to shite nigesaritain darou Ishiki nomi de ishi naraba mou naku Shisha to jibun ni chigai wa nakatta Koko de owaru sonna yuuki mo naku Inochigake de mamoru mono mo naku Sugaru kako no hahaoya no aijou to Sosogu wazuka na suki janai arukooru Ushinaitakunai Kore ijou no ai Ushinaitakunai Kore ijou no ai Kyou to asu no sakai nara ima da naku Nemurezu ni miru akumu wa owaranai Sore demo boku wa kibou wo wasurenai Sore demo akenu yoru nara koko ni nai Ima boku ni demo hitotsu dekiru no nara Kono inochi ga moetsukiru made no ma Dareka no kurayami no naka Chiisana tomoshibi to naritai Kyou to asu no sakai nara ima da naku Nemurezu ni miru akumu wa owaranai Sore demo boku wa kibou wo wasurenai Sore demo akenu yoru nara koko ni nai Koko ni nai koko ni nai If You Wanna Cry Use My Heart If You Wanna Cry Use My Heart Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/kvi-baba/tombi/
Kvi Baba / TOMBI
(Translation by Minako Ikeshiro)
Tears scattered like tissue paper
Frightened by tomorrow I never know
Back and forth on the same road, similar days
Never had a fresh morning
Why do I have to calm down
When it's just an excuse until I fall
I'm not the one you used to know
I took off the brittle armor
I don't wanna lose
Any more love
I don't wanna lose
Any more love
The border between today and tomorrow is still missing
Sleepless nightmares never end
But I never forget my hope
Through every dark night there's a bright day, even here
Feel guilty in front of what’s happening
I’d rather run away ‘cause it can’t be true
I’m conscious but have no more will
Living like the dead
Don’t have the courage to end up here
Don’t have anything to protect with my life
Holding on to my mother’s love from the past
Pouring a little liquor I don’t even like
I don't wanna lose
Any more love
I don't wanna lose
Any more love
The border between today and tomorrow is still missing
Sleepless nightmares never end
But I never forget my hope
Through every dark night there's a bright day, even here
If I could do one thing now
Until this life burns out
For someone in the dark
I wanna be a small light
The border between today and tomorrow is still missing
Sleepless nightmares never end
But I never forget my hope
Through every dark night there's a bright day, even here
Even here even here
If You Wanna Cry
Use My Heart
If You Wanna Cry
Use My Heart
𝕋𝕙𝕒𝕟𝕜 𝕪𝕠𝕦
And then waiting live
lol, turns out my translation is quite correct after all
thank you for providing an official English one!
💜🖤💙🎵
Thanks for english translate 🥰
this song really captures what a gentle and compassionate soul Vash is. you really feel the sad, soft, tenderness that reflects Vash's personality.
Agree
Very indeed.
well said
Totally agree
Vash is really sweet and gentle, i really love his personnality, it's different from classical anime characters. He's smart, calm and his smile is soothing. In a way we can also see his sadness in his eyes.
The problem with this song is that i can't skip it so i have to watch it at every episode , it's so good
My husband and I are the same way. It's my favorite anime opening right now.
Same here
Achingly, hauntingly beautiful.
Same!!!
same!
One of the best anime openings this season it pains my heart that this is so underrated
IKRRRRRRRRR
A lot of people hate from the start because it's a reboot... They feel like they're gonna look smarter by liking only the old version and hating on the new...Real shame!
@@Jade-tr2vj I've watched the OG version and stampede, and I love the series already, I feel like this is one of the better anime reboots we've gotten thus far
@@seanfooch6475 agreed, and it's definitely a mistake to see stampede as anything other than its own series, they shouldn't compare stp and the original
That's okay. Us few will enjoy it for the gem that is!
The ending of the song really feels like Vash is calling for Nai.
_"Koko ni, Nai"_
OUCH- mah heart **CRIES**
yes! I thought the same when I heard it
after episode 12 that's so fitting, im devastated
I heard it can mean both "im not here" and "im here nai"
@@Daycore_lovers 🥺🥺 yesssss that's what I'm thinking
is it weird that whenever I have social anxiety or a mild panic attack, I listen to this song and then feel calm right after?? Granted, the song centers around pain and helplessness, but the tone of hope and courage in the lines made it effective in grounding me. call me picky but very few songs manage to help me in these types of situations.
overall a beautiful song!
It definitely isn't weird because like you said there is a few specs of hope in the lyrics and when we're down on our luck any form of hope can keep us afloat and maybe some of us can relate to the lyrics
Nah, it makes perfect sense. I didn't realize how deep and amazing the song was until I actually saw the lyrics. Very masterfully done. But you're 100% right about this one. It's all of those things.
Not weird at all, sweet pea. I have songs like that too.
Every time i play this song while I'm working, any overwhelming feelings of things i gotta get done kinda melt away and i get in the zone! Pretty powerful song honestly, so I guess it's not just you :)
right? i'm VERY picky with everything and that's not exclusive of music. i've been listening to this for DAYS now. it just slaps so hard but it does that gently. a very melancholic, sad smile kind of slap. idk man
Kvi Baba / TOMBI
ちり紙のように散らばった涙
知るよちの無い明⽇に怯えては
⾏き帰り同じ⽇を登り下り
新鮮な朝なら来なかった
落ち着く理由など
落ちゆくまでの気休めでしかないんだろ
皆が知る僕じゃないんだもう
脆い鎧を脱ぎ捨てて
失いたくない
これ以上の愛
失いたくない
これ以上の愛
今⽇と明⽇の境なら未だ無く
眠れずに⾒る悪夢は終わらない
それでも僕は希望を忘れない
それでも明けぬ夜ならここにない
確かなことを前に後ろめたく
偽りとして逃げさりたいんだろう
意識のみで意思ならばもうなく
死者と⾃分に違いはなかった
ここで終わるそんな勇気もなく
命がけで守るものもなく
すがる過去の⺟親の愛情と
注ぐわずかな好きじゃないアルコール
失いたくない
これ以上の愛
失いたくない
これ以上の愛
今⽇と明⽇の境なら未だ無く
眠れずに⾒る悪夢は終わらない
それでも僕は希望を忘れない
それでも明けぬ夜ならここにない
今僕にでも⼀つできるのなら
この命が燃えつきるまでの間
誰かの暗闇の中
⼩さな灯⽕となりたい
今⽇と明⽇の境なら未だ無く
眠れずに⾒る悪夢は終わらない
それでも僕は希望を忘れない
それでも明けぬ夜ならここにない
ここにないここにない
If You Wanna Cry
Use My Heart
If You Wanna Cry
Use My Heart
Excelente canción. Escuchándola desde México.
@@gitanafernandez4948 Love this song!
setelah nonton anime _Trigun Stampede_ justru bikin saya suka lagu ini 🥰
La canción es hermosa, queda muy bien con Vash, gracias!
ありがとう!ありがとう!ありがとう!
As soon as I heard this song it immediately went into my favorite OP's of all time. It's so addictive.
0:42 getting serious 😊
Same
I kind of hated it the first time I listened to it and then I just couldn't stop listening to it and now I love it.
@@IzzySarru Same lol Not my genre and I was like "sounds so 0815" and then couldn't stop listening. It's on my playlist now👀
I have zero anime related on my Spotify playlist but this one definitely deserves a place atleast for awhile.
Trigun Stampede is a love letter to Trigun. I firmly believe people should give it a chance. It’s really good. And I can’t wait for what season 2 will bring.
Same, watched the whole season and left feeling satisfied and slightly sad at the events. Hope Vash is okay, but at the end he looked rough 😢
Totally with you
Im watching Trigun for the first time rn and falling in love with the series (currently at episode 16). Im still thinking if I'll give the new series a chance or not though.
Real !!!
It kinda sounds like how a person can be mistaken for a villain but turns out all they ever wanted was to help others
But you know the saying "all roads to hell are pathed with good wills"
「小さな灯火となりたい」の後の鳶の鳴き声が好きすぎてヤバイ
02:40 "The *border between today and tomorrow* is *still missing...😟 Sleepless nightmares' 🛌🚫💀👻 never ends* yet... But *I never forget about my hope* here..."
This reboot was way better than I expected, I wouldn't even put the original above or below it, it's like we have "Trigun Vanilla" and "Trigun Strawberry" now.
I think Trigun Stampede narrowly outdoes the original. The remake cut out the filler, and the animation is not only gorgeous but lends itself to the genre of space westerns. Plus the reason we are here: the OP is fantastic.
@billclark515 I have to disagree. The reboot is like a Cyberpunk Western rather than a Western steampunk technology.
They both aren't the same.
The original became more "we have to start from scratch." While the reboot started out as "we have all this technology and have to rebuild until we lost the generators and now we have to find practical alternatives."
This is the best reboot I've ever seen.
And after 25 years, Vash's way of taking life still inspires me: the world may be full of pain and suffering, but violence and cruelty,
they are NEVER the answer.
I could be moved a thousand times if I watched it a thousand times. Vash is our hero.
Im still missing the Peace and Love... 😅 but is so good
@@yesicahernandez4868
The "Love and Peace ❤✌" itself seems to be an *universal concept that bringing-up tears to so many people* out there, Yésica...
Good luck answer with love and kindness when somebody robs you in dark alley or invading ur country for lulz or because some dictator forgot to take pills (Im russian and we doing it right now, so i know what i'm talking about).
I respect Vash with all my heart, but that idea of "nEvEr tHe AnSWer" are simply delusional and dangerous not only for those who preach it, but for those around them.
youre completely missing the point of the anime/manga if thats what you took away from trigun.
The thing is that the consequences are so so heavy even when you only choose non violence and peace if you watch the last episodes
The stakes were too high, and peace/Least violent path still could not solve everything
I never watch the original but gawd dahmn this anime is perfect, down to every last minute detail. The visual, plot, storytelling, world building, the music, everything is perfect. The only thing i don't like is the fact that it's only 12 episode.
maybe we will get a season 2
You're gonna love this, try starting the old one up after 12 airs, I have a feeling were in for something real special this saturday.
we're getting a season 2 all praise studio orange
@@nobody32770we are in fact getting a season 2! There is not official air date but they are definitely planning season 2 out
@@yourmom1389ALL HAIL STUDIO ORANGE
ヴァッシュに寄り添った歌と自分は解釈していますが…背中を押して元気を出して!って感じではなくて、ただ隣に座って肩を並べ側にいてあげる…ような優しさを持った歌をありがとうございます。本当に素敵です。
ありがとうございます。
The easiest way to enjoy Trigun Stampede is to simply see it as its own unique thing. BOTH are amazing shows. I watch the original and the new show side by side and I love it.
Why it's so good? In my humble opinion, it's because Vash is an amazing character. This song really describes his personality and I love it for that!
I still see ppl who look the old show and sometimes is sad, they just dont give a chance to the new reboot. In the other hand, there is still ppl who look the old one and find this one good ^^.
Like u say, its better just to see two different shows from the same origin, they are different and have great things like other than are not that good.
The only thing i dont particulary enjoy of this one (i dont see the old) is... well, the fights? LOL but it have it all, i really like it the first 3-4 chapters, but after that to me that type of animation is just eyecandy... i dont feel tension anymore with that, i see it, and i know its just the animator flexing their skills JAJAJAJA. I really have the same feeling with the cliffhangers, after a while of using it, u start to hate it. If they just varity a bit more how they show fights i really might be considered a 10/10, but 9/10 for a picky person like me is still good (for me, its a personal score, i dont want to compare series in general ^^)
@@vicentejavier8855 I understand where people coming from, since for a lot of people it's a piece of nostalgia too. I don't really feel that way about Trigun, since I only watched it when it came on Netflix in my country. I can't speak for other people, so this is just my opinion on this.
In regard to the fights, I like them more in this one! There are great scenes in the original too, but I like how dynamic the shots are. Eyecandy, sure, but I like that kind of animation xD
@@yasumi402 I finish the manga today... mmm, i dont know... normally its too hard to read one manga? i never have problems, maybe with tokyo ghoul, but Trigun is hard to understand honestly. Still, the strong point is the lore, and the characters. I really feel emotional with Wolfwood at some point, and of course, with Vash and the hard choices.
Only for the hard time reading the manga, i preffer the anime and the remake, there i can enjoy fights bcs with the panels honestly i cant follow 😢
@@yasumi402 I will pray for a second season of the remake, there is still a lot of things to happen, i dont think a 13 chapter season do a thing with all the stuff T - T
@@vicentejavier8855 I haven't read the manga yet, but I'm hoping for a reprint and start to collect the volumes because I really love both anime. Your prayers have been heard. We're getting a continuation of Trigun Stampede 😍😍
This new Vash is like a long lost son of mine. He's very gentle and pure.
As a die hard hand drawn trigun fan…
I enjoyed trigun stampede way more than I thought I would.
"明けぬ夜「なら」ここにない" であって
"明けぬ夜「など」ここにない" ではないのが良い
確信もなく信念としてすら持てない希望が、足元にただただ広がっている
足裏の底から沁みて昇ってくるゾッとするような終わりのない「善性」が自分をどうしようもなく生かし続けている
スタンピードが発表された当初、「いやいや原作や旧アニメには勝てないでしょ」とタカをくくっていたがワンクール見終わってスタンピードが好きになってる自分が居た
そしてトライガンは勝ち負けなんかじゃなかった
いつだってラブ&ピースだった
When I start animes, I listen to the beginning credits once... But not this time. I listen to this song every episode. Love it
SAME!! even though it isn’t my favorite opening ever I can’t help but never skip it
Same! Love this opening so much. I usually skip them (except KNY's Akeboshi).
Yo same! It fits Vash to a T and it is one hell of a banger 🤘
This and the ending. Both Top tier anime songs
OMG SAMEEE it's so good
Chirigami no you ni chirabatta namida
Shiru yoshi no naiasu ni obiete wa
Yukikaeri onaji hi wo noborikudari
Shinsenna asanara konakatta
Ochitsuku riyuu nado ochiyuku made no
Kiyasume de shikanain daro (Ah)
Mina ga shiru boku janai nda mou
Moroi yoroi wo nugisutete
[Pre-Chorus]
Ushinai takunai
Kore ijou no ai
Ushinai takunai (Nai)
Kore ijou no ai
[Chorus]
Kyou to asu no sakainara imada naku
Nemurezu ni miru akumu wa owaranai
Soredemo boku wa kibou wo wasurenai
Soredemo akenu yorunara koko ni nai
[Verse 2]
Tashikana koto wo mae ni ushirometaku
Itsuwari toshite nige saritain darou
Ishiki nomi de ishinaraba mou naku
Shisha to jibun ni chigai wa nakatta
Koko de owaru sonna yuuki monaku
Inochigake de mamoru mono monaku
Sugaru kako no hahaoya no aijou to
Sosogu wazukana suki janai aru kouru
[Pre-Chorus]
Ushinai takunai
Kore ijou no ai
Ushinai takunai (Nai)
Kore ijou no ai
You might also like
[Chorus]
Kyou to asu no sakainara imada naku
Nemurezu ni miru akumu wa owaranai
Soredemo boku wa kibou wo wasurenai
Soredemo akenu yorunara koko ni nai
[Bridge]
Ima boku ni demo hitotsu dekiru no nara
Kono inochi ga moetsukiru made no ma
Dare ka no kurayami no naka
Chiisana tomoshibi to naritai
[Chorus]
Kyou to asu no sakainara imada naku
Nеmurezu ni miru akumu wa owaranai
Soredemo boku wa kibou wo wasurеnai
Soredemo akenu yorunara koko ni nai
Koko ni nai koko ni nai
[Outro]
If you wanna cry, use my heart
If you wanna cry, use my heart
lyrics taken from
Kvi Baba - TOMBI (Romanized)
Genius Romanizations
曲名でもあるトンビという鳥は普段は臆病な性格で生きているものを襲わない性質があるらしいですね、ヴァッシュにとてもよく当てはまっているなぁ、と個人的に思いました。
もちろん歌詞もとてもヴァッシュに当てはまるものが多くて素敵です。
曲自体が本当に素敵なので何度でも聞いちゃいますね。
なんでこんなことが出来るんだろう。まさにヴァッシュの歌。歌詞そのものがヴァッシュのことば(アルコールはあんまり飲まないだろうけど)。
「悪夢は終わらない」「明けぬ夜はない」「希望を忘れない」……ない、ナイ、nai。繰り返される否定の言葉がヴァッシュの追い求めてやまない片割れの名前と同じ音なのも好き。すごい。
旧の方では結構飲んでたからある意味正解なのかも?
Why the f this song is so gentle, so calming, so breathtaking, full of longing and hopegiving?? I can't even understand the words for the love of god! 🥲 I dunno this op is literally my cheap therapy for the worst times and any travelling ❤
眠れずに見る悪夢は終わらない
それでも僕は希望を忘れない
この歌詞がヴァッシュを一番表してると思った。
毎話オープニング飛ばさずちゃんと見たアニメは初めてだなぁ
ヴァッシュの境遇がしんどい。リブートして凄い好きなビジュアルになっていて、寂しそうな顔見るとキュンキュンくるのでした。歌詞が微妙にヴァッシュにシンクロしていてさらに辛いです。最後まで見ます!
ぎゃぁぁわかりますちょっと困り眉っぽくなってる感じが…儚げでドッキリします❤❤🤦♀️
@@あほあほ-v7e 同士ですか?ありがとうございます
To be honest, I have very strong connection with vash stampede and frodo baggin from Lord of the rings!
トライガンから来ました。
最初から最後までヴァッシュの心の叫びのようで胸がしめつけられるけど何度も聴きたくなる。それでも僕は希望を忘れない、この言葉に救われます。
この曲最高!中毒性やばい
アニメの世界観をより素晴らしいものにしてると思う
Indeed 💯
アニメ映像も音楽もカッコいい。
イントロを聴いただけで砂漠の風景が浮かんできて、心がザワザワする。
言葉のキレイな歌い方で、沁みる。
これ以上なにをいえば、彼を表現できるのか
それは彼の無限の可能性をこの曲が全てを物語っているし、この曲があったからTRY GANはあるし
TRY GANがあるから彼がある。
これはもう才能だけではなく一つの芸術ですわ
無印のH.Tがトライガンのドンパチしてる雰囲気ならこっちはヴァッシュのみにフォーカス当てた感じで新鮮でとても重い………好きです
Im suprise not so many people see this underrated show yet
Consider fans are stuck to the '90 serie. I was reluctant too at first but I'm happy i gave it a chance
I think it's also bcs of thosw reviews online. Especially from old fans who said "the show is not worth it." As someone who has knows trigun for it's legends even tho i never watch it. I came to trigun stampede blind, with minimum knowledge of the show. I can completely say it is more than worth it, and the show will cultivate new fans for sure. If people come in blind like i do, they sure are in for a wild ride in the show. It's really said people would sh1t on the show just bcs it's a remake.
They need to get off from glorifying the old version and give STAMPEDE a chance, and people also need a sip of this series bcs they are missing out.
It is doing fine in Asia and Europe. It is only the mental woke right-chicken-wing Americans that are review bombing the show like spoilt children that don't watch this
I think one of the reasons is the many complaints from fans of the original. Episode 1 on crunchyroll is mostly filled with negative comments from them. I don't know anything about the original so I'm enjoying this one. Plus the animation. Many people hate 3d but this one's really good.
I'm just waiting on the dub
Finished watching Trigun Stampede last night and I now know why this song fits the story perfectly.
最近トライガンスタンピードのアニメを見させていただきました!
この曲の音や雰囲気が大好きで毎日ずっとリピートしています✨
歌詞も「希望忘れない」とか「灯火になりたい」など素敵なフレーズがあって最高です🎶
“ない”と“ナイ”をかけてたり、物語に合わせた歌詞で感動しました😢
This anime has it all. From visuals to plot. Interesting. Orange is even better than other anime studios in terms of audio. No joking!They know how to creep the freak out of their audience using audio effects alone! This anime is perfect. No mistakes to be found anywhere 😮
Idk Fire Force might says otherwise
whats ne name pls tell me i need to know
@@darina9371 trigun stampede?
yeah they're killing it with this show! people need to open their mind more to the 3d style and new direction
Music score of this anime is one of the best...
この曲がきっかけで新作TRIGUN見始めました!世界観がすごく良いし何より最終話のアクションが凄すぎて圧巻でした
素敵な作品に出会わせてくれてありがとうございます!
Definitely my favorite opening of the Winter 2023 Anime season. This incarnation of Vash is a lot more solemn and sorrowful from the get-go, which might not be everyone's cup of tea, especially with how it contrasts with the old, more often goofier Vash, but this opening definitely does a fantastic job of accentuating his personality and the mood of disaster that follows in his wake. I'm glad we got a new take on Trigun with Stampede, it's a gorgeous show that anybody should at least give a shot.
今期どころかここ数年で一番好きなアニメだよ!!!!!!!
ここ最近で唯一スキップしなかったopでした。ヴァッシュにはずっと笑っていてほしい😢i wana Vash to stay happy
友達と行ったとある酒場でコラボしてた作品で、気になって見始めたら気付いたら一日で全話見終わってた
ハマるわこれ
i love how this basically feels like an AMV, the song itself was already amazing but now with this added, very nice
I knew nothing about Trigun aside from Vash and how he's upbeat and goofy but also cool and it seemed like a fun adventure type of story... I saw that Stampede had faster pacing and had VAs I liked so I watched it and dang... The emotional damage... Trigun and Trigun Stampede is beautiful.
トライガンスタンピードのアニメハマったので、昨日アニメイトで漫画一巻だけ買ってきた!!! このTOMBI中毒性というかもう、最高としか言えない❤️🔥❤️🔥❤️🔥
歌詞がめちゃくちゃヴァッシュでこの曲調の中毒性が凄く何回も聴いてしまってもう沼です、、身体に染み渡る声が最高に心地良いです。
The show bridges the history of Vash to the previous series but in a more melancholic way just like the mood of the song...... you can love the tune but feel the infinite sadness to be in the world he lived in and try get everyone to be better in his way.
沼が深すぎる
最近で1番の好きなアニメかもしれん
I’m addicted to this song ❤️🔥
A credit song I sure can’t skip!!! 12 ep of this ain’t enough!
なんであんまり話題になってないのか不思議
語りたい側の人と、
解りたい側の人との
せめぎ合い、あるのかと。
世間があほ
今期のアニメopの中で一番
イカしてる!
神曲! これ無限に聴ける ループしてこれしか聞いてないし聴きすぎてオススメに出てきた
Thanks to review bombers this is the most underrated show of the season. Love what we have here. Great music video.
Your welcome.
unlike the jjk glazers
この曲大好き。切ない感じがヴァッシュに合ってる
トンビが道端で寝てる動画見たくて検索かけたらこれがでてきた。聞いてよかった。すべてのトンビに感謝。
何見ようとしてんねん
TRIGUN見てたらすごいOP流れてきてびっくりした😆
めっちゃ好みの曲や!!
これは本当にすごいMVだな。
伏線がたくさんありそうなMVだ
アニメの世界観にあいすぎだしオシャレだし、めっちゃくちゃよすぎて何周もしてしまう…
めちゃくちゃ合っててオサレで大好きな曲なのに、「知る余地もない」って間違った言葉なのほんと気になる…
正しくは「知る由(よし)もない」だよぉ😭😭そこだけなのになあ
まぁそこらは間違って広まってるからしょうがない
知人が見るからという理由で見始めたけど実は1、2話時点では見続けるかどうか悩んでた。でもこのOPが印象的で結果的に最後まで見たという…笑 無論内容もすごく良かったから繋ぎ止めてくれた曲に感謝!
あと海外人気すごくてびっくり笑笑
I've watched both the original [1998 trigun] and the remake [2023 Trigun stampede] and damn, they were both amazing! This song matches Vash's personality well if you think about it, probably my #1 most favorite anime openings.
すごい良い作品を見せてもらいました。
まだしっかり作品を見てなくあらすじのみしか知らない自分でも分かる、ヴァッシュの強さ優しさと物悲しさを連想させる歌ですね
What a underated gem this anime was definitely in my all time favourites.
いい意味で化け物。
この曲だけで一時間は語れるぐらいすごい世界観だし、彼の才能と芸術が溢れてて
大音量でスピーカーを通して鬼リピするぐらいいい曲なので是非皆様は聞いてみてほしいですわ
kvi Babaさんこれからも頑張ってくださいまし!応援してますわ❣️
凄い✨どんどん再生数上がってる🎵これ円盤に入れてくれないかなぁ〜
KviBabaさんの歌声を聞いて、アニメのOPの1番だけでなく、全ての歌詞を拝見したいと思いました、しっとりと心に響く歌声が魅惑的で好きですネ。
Kvi Babaさんの歌声がヴァッシュに合っていて好きです。
リピート再生で1日中流してるけど全然飽きない。ひたすら耳に心地良い時間で幸せ。アニメーションも最高❣
I let my friend listen to this song and she said it has summer vibes in it~
Until i showed the lyrics...
乗り越えられない哀しみを抱えながらも、それに押しつぶされることなく希望を体現するバッシュにぴったりの美しい曲です。聞いてて涙が出ます。
8話の最初0秒から1分13秒の思い出ミリオンズとヴァッシュとレムの映像からの1分14秒のOPのはいり。まじで泣きそうになった。
Give whoever edited this a raise and a housing upgrade. Damned beautiful editing.
the song is so vibey by far one of those songs you listen to alone with headphones on, enjoying the peace in a park or something. Definitely in the top 3 ops of 2023
It’s been weeks but i’m still constantly listening to this. Partly because it reminds me of Vash and Trigun but mostly because the song itself is so beautiful and can be listened to on repeat without getting repetitive or boring. Amazing work.
This song is such a vibe, I'm literally addicted. I've never listened to a Japanese song so many times. The lyrics are beautiful too.
I know I don't watch the original one but when I watch Trigun Stampede as a remake, IMHO it's like damn, I love this anime so much! Vash is my angel, he's so soft and kind, I'd like to get to know him. And this song is too beautiful, I'm obsessed. ❤
永遠にリピしてる、、、大好きです。
Your song resonated with me so much that it got me into Trigun Stampede. Thank you for releasing an amazing song
夜中に聴くの良き
平日のお昼に聞くのも好き
アニメ見たことないので見てみる!
i love this opening sooo much
i love vash * cries *
also the fact that the animation music video is not just scenes from the anime is great, the edition, everything is so perfect
this show is a masterpiece
The opening to Cowboy Bebop is so cool and I really enjoy it, but this strikes deeper and is my new favorite. It has a depth of emotion perfect for Trigun. Never skip the opening credits while this is playing.
本当に好きです。ずっと聴いてます。
アニメ1話で聞いた時 映画のような余韻に浸れたのはこの曲のおかげです
一瞬で世界観に引き込まれる素敵な曲!毎日何回も聞いてます☺️
この曲からトライガンスタンピードを知って、アニメもハマってます❤
大好きな歌とアニメに出会えて幸せ🫶🏻✨
That last shot hits different after ep 10...
R.I.P Roberto
とても感情を揺さぶられる素晴らしい曲です
少し切ないけど、優しくて前を向けるような歌詞がヴァッシュを表しているようで本当に好きです、、、
アニメの世界観とかお話にピッタリで何回も聞いちゃいます😢
ここ数年で1番好きな作品になりましたありがとうございます!!!
Beautiful song. I think it fits the tone of the show perfectly.
I wouldn't be surprised if they made this song especially for Vash. It's so good. I have it on loop since the other day.
I've had this song on repeat ever since the first episode aired. I cannot express the emotions that come with this song, but this MV only amplifies it. I am so obsessed with everything coming from trigun stampede❤
I love, love, love, LOVE this song................
It randomly came into my Spotify recommendation, and i kept looping it for days before realised it's Trigun stampede's op.
Now I'm watching the anime and i love Vash ❤❤❤
Trigun stampede is the best cgi anime,pure cinema
Anyone who think it bad seriously didn't even watch the first episode
I don't know if it's his voice, the beat, or what, but this song has a calming effect on me. It's just a beautiful song.
一息に歌うフレーズがとびきり永く、一緒に口ずさむと 頭の中が白くなりかけるけれど、気持ちいい(Good) 聴いていて波のようで心地良いですね。
いい歌、ありがとうございます。
Almost a year later, still love this song.
Thank you for beautiful song. As a die hard fan of Trigun, I approve. Not that you need it, but showing my appreciation. This gives off the vibes of Vash reflecting on himself and his struggle with himself.
damn....just the way he pronounce "alcohol" makes me drunk
swag 100000%
This Song Is Gold ❤️❤️❤️
Chirigami no you ni chirabatta namida
Shiru yo chi no nai asu ni obiete wa
Ikikaeri onaji hi wo nobori kudari
Shinsen na asa nara konakatta
Ochitsuku riyuu nado
Ochiyuku made no kiyasume de shika nain daro
Mina ga shiru boku janain da mou
Moroi yoroi wo nugisutete
Ushinaitakunai
Kore ijou no ai
Ushinaitakunai
Kore ijou no ai
Kyou to asu no sakai nara ima da naku
Nemurezu ni miru akumu wa owaranai
Sore demo boku wa kibou wo wasurenai
Sore demo akenu yoru nara koko ni nai
Tashika na koto wo mae ni ushirometaku
Itsuwari to shite nigesaritain darou
Ishiki nomi de ishi naraba mou naku
Shisha to jibun ni chigai wa nakatta
Koko de owaru sonna yuuki mo naku
Inochigake de mamoru mono mo naku
Sugaru kako no hahaoya no aijou to
Sosogu wazuka na suki janai arukooru
Ushinaitakunai
Kore ijou no ai
Ushinaitakunai
Kore ijou no ai
Kyou to asu no sakai nara ima da naku
Nemurezu ni miru akumu wa owaranai
Sore demo boku wa kibou wo wasurenai
Sore demo akenu yoru nara koko ni nai
Ima boku ni demo hitotsu dekiru no nara
Kono inochi ga moetsukiru made no ma
Dareka no kurayami no naka
Chiisana tomoshibi to naritai
Kyou to asu no sakai nara ima da naku
Nemurezu ni miru akumu wa owaranai
Sore demo boku wa kibou wo wasurenai
Sore demo akenu yoru nara koko ni nai
Koko ni nai koko ni nai
If You Wanna Cry
Use My Heart
If You Wanna Cry
Use My Heart
Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/kvi-baba/tombi/
これめっちゃ気に入ったです アニメだけじゃ聞き足りずフルで聴きたくて来ちゃった