CITY GIRLS - CLOUT CHASIN' ( Subtitulos en Español )
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- ♥ A pedido de subscriptor ♥
Esta canción pertenece al álbum "Girl Code" de City Girls ( 2018 ).
Referencias:
*Clout Chasin' : Una persona que hace Clout chasin' o un Clout chaser, es una persona que habla mal de una persona popular o famosa con el fin de conseguir algun beef ( respuesta ) o hacerse famoso/a. En mi país Argentina les decimos que se cuelgan de la fama o que son busca famas.
*Beef: Es un palabra que se usa para determinar una controversia, pleito o una rivalidad entre dos o más artistas, en la que uno difama y degrada al otro de cualquier forma. El pasaje literal de esta palabra es bife, de carne vacuna o bife de trompada, pero en los contextos del Hip Hop siempre es controversia entre dos artistas y cuando uno le tira un beef al otro ( ya sea en una historia en las redes o en una canción ) es porque lo esta criticando, y por lo general siempre se contestan con otro beef y asi sucesivamente.
*Period : Una palabra usada después de una declaración para enfatizar su finalidad, generalmente usada para sonar más salvaje. Significa que no hay contraargumento, es como decir : Te voy a cagar a piñas, period, punto, no se hable mas. Las City Girls casi se adueñaron de esta palabra porque la usan en casi todos sus temas y vida cotidiana.
*Ki ki ki : simula el sonido de una gallina o cotorra, lo que quiere decir JT es que no es una cotorra o gallina que solo cacarea ( kikiki ) si no que va a hacer lo que dice.
*Homegirl clothes: Una Homegirl en realidad es una amiga del barrio, de la zona. Lo peculiar de una homegirl es que no es una amiga del barrio con la que tendrías una relación. Ella puede ser muy buena, pero para nada sexi. JT se refiere a que esa zorra se viste como una chica de barrio y que las moscas provienen de su vestimenta.
Pidan temas y subscribanse para mas Hip Hop Y R&B traducido.
~MS~
.
Podrias traducir swerve? Plizzz
Claro!! La tendré en cuenta, solo aguantame un poco que se me atrazaron unas cuantas q me han pedido, saludos!! ♥
CitySubs tambien puedes traducir su nuevo album seria genial🔥
@@fabbi_msmsmsmsm SIIII lo estoy escuchando y tengo muchas ganas ♥ voy a hacer lo posible
traduce season please
OK GRL ♥