Chisu - Muut (Official video)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Virallinen musiikkivideo albumilta 'Alkovi'.
The official music video from the album 'Alkovi'.
Chisu
www.chisu.fi
Director Misko Iho
miskoiho.com
Cinematography Juge Heikkilä
www.jugeheikkil...
Colorist Timo Luomanen
www.nograin.com/
(C) 2008 HELSINKI MUSIC COMPANY OY
Muut / Los otros *
En la oscuridad de la noche vos estás brillando como oro
Rodeada de tu amor me fortalezco
el caparazón de rubí desvanece el odio
irradia la miseria fuera de nosotros
vos me cuidas,
Y no somos como los otros
si el cielo gotea
sellamos su herida con besos
no somos como los otros
Mientras corremos lejos
sostengo tu mano
no lo dejaré ir
frente a nosotros el tiempo se aparta
todavía le estoy robando otra hora a la noche
en sueños nos columpiamos (hamacamos)
leves entramos a un nuevo mundo
y no somos como los otros
si el cielo gotea
sellamos su herida con besos
no somos como los otros
Mientras corremos lejos
sostengo tu mano
no te dejaré ir
sos mi refugio
te voy a cuidar
sos mi refugio
te voy a cuidar
y no somos como los otros
si el cielo gotea
sellamos su herida con besos
Mientras corremos lejos
sostengo tu mano
no te dejaré ir
no somos
no somos
como los otros
* es la traducción de una traducción, hice lo mejor que pude
Facebook: Yo Soy Tincho
Y te confirmare que esta buena tu traduccion, en serio, gracias por compartirla :D
Tara Wills Gracias, la idea era no hacerla literal, sino interpretando. Saludos.
Christel Sundberg aka Chisu.. most talented finnish singer/songwriter.
Rakastin tätä biisiä lapsena ja tänään aamulla tuli mieleen herätessä tämä ja vielläkin rakastan
Chisu rules!
i adore her music..!
Amazing vocals!
all the songs of her album are worth listening!
Greetings from GREECE!
I hope she comes here too for some live shows!:)
Chisu on viimeiset päivät ollut mun yhteys maailmaan ja ollut minun hengenpitimeni. Sairastan pahaa kroonista sairautta jossa on äärettömän pahat kivut, pääsen niiden yli toiseen maailmaan joskus mp3 soittimen avulla ja Chisun musiikilla on siinä myös suuri osa. Kiitos Chisu!
Puolen yön aikaan ei kannata kuunnella erinomaisilla kuulokkeilla tätä! Vähänkö sitä säikähtää tota taustalla olevaa koputusrytmiä! Sitä katsoo ympärilleen... "kuka siellä?" O.O
Mä ja mun poikaystävä ollaan elävä esimerkki siitä, että rakkaus voittaa pahimmatkin esteet elämässä ❤
I fell in love with this song!
Such a talented woman, I love her voice, truely one of the most beautiful things I heard in a while!
Greetings from Germany :)
im amazed.! all finish bands or vocalist are just incredible!!! :) super :)
Magic tune
Mielestäni paras biisi Alkovilla. Chisu on todellinen taitelija.
i'm so in love with this song right now
Yes yes she's a living poetry.
Todella hieno laulu ja video myös.Todella korkean luokan jälkeä kaikin puolin. Chisu on Suomen mittaskaalassa omassa kategoriassaan aivan omaa luokkaansa eli täydellinen kuningatar omassa genressään :D
Kyllähän Chisu vaan kuulostaa hyvältä, vaikka yleensä kuuntelenkin metallimusiikkia :)
Im Brazillian and I cant watch Chisu - Sama Nainen Official Clipe, because says that: "The following video is not available in your country"
vimeo(punto)com(barra)15866598
Saludos desde Buenos Aires
Iltahetki tässä menossa Ja arvatkaas Nautitaanko Täällä kun Chisu soi :) :) :)
perfectly *.* i love chisu
greets from Germany =)
Tämä biisi sulattaa sydämen. Tulee muistoja mieleen =´)
I've been listening to her for awhile now. I found Chisu and few others while on a quest for music of the highest quality, - unique, soothing and medicinal. My library of music is ++ , I've been planning on getting a few of her cds, any suggestions on where ?
Chisu from emrica
C
Ihanaa kuulla että olet löytänyt oman voimavarasi!! Voimia!!
Great song
ihana chisu
ihana biisi! ♥
Niin onnea luo tämä kun tuo sanoma antaa toivoa että mokoman äjjän kans joskus yhteen palattais...rakkaus on niin eri asia, se on aina..ja eihän ton kans voi elää, ainaka vielä. Mut aika tekee meille tietä
Muy buena la cancion,me encanta.
olin jo unohtanu tän biisin.... ihana
tämä o ihana
Amazing! It has bewitched me...
kuka toi poika on?? =D
ihana biisi
Syvältä kourasee tää biisi... Hyvässä mielessä siis :)
Chisu on ihan paras! Tää on biisi on ihana >3 >3 >3
loistava biisi, en ollu niin innostunu näistä uusista suomi naisartisteista, kuten esim. Jippu.. ei todellakaan hyvä, tod. syvältä. mutta tää ja Chisu, loistavaa!!! täytyy varmaa ostaa levy.
hitto misko on kyl suomen ohjaajien kermaa.. ja juge uskomaton kuvaaja damn.. good job guys!
Charming
Muy buena exponete BRAVO BRAVO.... VENEZUELA= GRAYDEN...
tässä biisissä on jotain järjettömän lumoavaa. o--o
Very good ,
i love this song!!!
Chisu for ever!!!!
nádherná
tää on niin ihana. kylmät väreet.
CHISUU... tuu jo takas :) Tää on ihana, lisää näitä!
En malta odottaa Martinuksen keikkaa marraskuussa.. loistavaa!
ihana!!!!!!!!!!!
again WOW!
suomi rules
Ihana kippale kappale :)
Kova mimmi tekeen biisejä :)
chisu
Kaunista.
Herkkää.
Koskettavaa.
Riipaisevaa.
Chisu.
Upea kappale upealta taiteilijalta
Loistava biisi.
ihana!
tää on ihana biisi!
tää biisi ja video on aivan ihana!
Great!
Kaunis lauluääni ja nii on laulajaki kaunis ^^
Miks tolla videolla on kaks miestä?
Kylmät väreet aivan menee tätä kuunnellessa :D Mutta totta tosiaan söpö poitsu on hyvin tutun näköinen...Kukahan mahtaa olla? :)
good I like it, thx
Tää video on jotenkin..lumoava ö_________ö
Just hokasin että tämä olisi kyllä parempi Turusen Tarjan laulamana 8D
+Bob Marley sätkä. Ei sitä tarvitse enempää selittää.
Luojankiitos kukaan ei sano että tämä olisi parempi Tarja Turusen laulamana
siinä on kaks naistakin. Toinen on chisu ja toinen joku tummempi tyttö :)
Tää on ehkäpä mun lempi biisi kaikista kotimaisista
Ihana musa video O.O
chisu mmmmmmmm!
nice
yep the others
hienoo video ja mahtava biisi! ...mut en iha ymmärrä miks tos on kaks eri miestä? :o
Chisu RULEZ! (Finland's Kate Bush, but more beautiful)
AndyMayBee she reminds me of Kate Bush too, but she’s less weird. That being said, Kate Bush was awesome
Nättiä..otin ton videon niin henklilökohtaisesti..olen rakastava 31 vuotias miehenalku..ja toi puhuu meidän suhteesta..olen seukannut 3 vuotta ja 2 kk..ja me ei olla niinkuin muut..heh..very funny!! Leader Jeshu!!
@SustainTrooper kaikkihan ton halus tietää
hyi chisu on niin kauhee laulaja ku olla voi.. laulaa nenäänsä ja piipittää muutenkin :X
falling
"Others"
no sori mutta mä en kyllä tykkää amy winehousesta yhtään :D mutta jokasella on omat musiikkimakunsa...
Ihme fägäri ja suht tylsä biisi. kaunis nainen menee hukkaan tuollaisten parissa
Chisu osaa kuvata rakkautta ja sen herkkyyttä taiteen avulla paremmin kun kukaan.
bukovoima; niinku esim jippu, mutta jippu on kyllä paljon karseempi eikä mitenkää verrattavissa chisuun, on sen verran seko muija se :'D sori nyt kaikki jippufanit
Hyvä biisi. Lahjakas ja viehättävä nainen. Levyn joissakin biiseissä on hauskoja sanavalintoja jotka vähän tökkii aluksi mutta kokonaisuus on kiitettävä :)
suomalainen Kate Bush mutta paremman näköinen
vittu vittu! that's the only finnish word I know :p
ajattelin vaan kertoa että tätä videota katsellessa minulle tuli kakkahätä
katoin tätä viimeks ku mul ei ollu ketään, ja toivoin saavani jonkun.. sain, ja menetin.. se jätti.:/
@NNennnny
Chisu got so many pimples.
pix pax pallinaama pihinääiinää saaiiaa
copy copy girl
1:46 Is Chisu bi-sexual ???
VladislavGomulka That looked like it was a guy in a beanie with a girl, so I don't think so. :0
Good news
+VladislavGomulka Whats wrong with being bi...?
suzawilo
I believe in morals. Besides our anatomy is complementary and in harmony. Sex between representatives of the same gender awkward and far from being natural.
Humans are not the only species of animals with homosexuality, how do you define natural?