[THAISUB] IVE 아이브 'Either Way’ |

[@onyourlny]

เพลงดีมากๆจริงๆ ความหมายก็ดีมากๆเหมือนกัน😭😭❤️❤️

[@inhavenly]

แปลตรงส่วนวิทยุซีนที่น้องยุจขับรถด้วย TT สุดยอดด คุณทำดีมากๆเลย เป็นการทำซับที่ตั้งใจมากๆออกแบบน่ารักด้วย ขอบคุณนะคะ

[@ummumm3993]

เพราะมากเลยยยย ซับสวยมากกกกก💗

[@GasuJang]

ชอบที่แปลมาก แปลตรงสตอรี่กลางเพลงด้วย ปังมากค่ะ🩷

[@CM-be8bc]

อมกกก แปลกระทั่งท่อนวิทยุ ขอบคุณมากๆค่ะ กำลังสงสัยเลยว่าเค้าพูดอะไร 🥰

[@u-rin_l2955]

เราคิดว่าเนื้อเพลงตรงกับชีวิตของหลายคนรวมถึงเราด้วยฟังไปฮีลใจตัวเองไปด้วย

[@kidcatx]

มีท่อนที่สลับกันนิดนึงค่ะ
0:20-0:27 น้องเรย์
0:28-0:35 น้องอีซอ
ชอบมากเลยค่ะ แงง กราฟิกสวยมาก อ่านคำแปลแล้วรู้สึกได้รับสารตรงกับที่เด็ก ๆ ตั้งใจจะสื่อเลย ประทับใจที่มีแปลตรงซีนใน mv ด้วย ขอบคุณมาก ๆ เลยนะคะ 🥺🧡

[@plsunderstandme]

00:35

[@kasitha.p]

ทำ V หมายถึงยังไงเหรอคะๆ ;_: เรารู้แค่ I คืออินโทรเวิด ส่วน E คือเอ็กโทรเวิด

[@Rollrene25]

IVE ค่ะ

[@jangseatia3701]

อาจจะเป็น we มั้งคะ ประมาณว่า ไม่ว่าคุณจะอินหรือเอ้กก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญเลย หรือเปล่า แปลรวมๆอิงเนืัอเพลงทั้งหมด คงประมาณว่ายังไงก็ดีทั้งคู่มั้งคะ 😅 ใครรู้ก็บอกได้นะคะ อันนี้เราตีความส่วนตัว