This soundtrack has special place in my heart coz the series was the first Thai BL that I watched 3 years ago. No matter how many times I listen to this, I won't get bored.
ANYONE 2020 during quarantine??? I miss this series SO MUCH!! the amount of nostalgia I'm feeling right now, is insane. This series will forever have a special place in my heart. 💞😭
This is the series, where I love more the second lead actors(Frame and Book) and the fact that they will never again be in the same series makes me cry so much!!!! :(((( But Im happy that they are both succesful now, not as a partner but as individual,especially Ohm Pawat!❤❤❤
I love the series and I don't ever what it to end!!!! I fell in love with this sincere first episode and I have been keeping up with it since it came out!!! I love it!!!! And the song is amazing!!!! And Now I'm done fangirling xD
Lyrics: Believe in True Love (English version for international fans) Note that it's just my translation and interpretation of the song. Enjoy :) I don’t know how long would it take To uncover the truth in my heart To find this love that never goes away I don’t know when would I find it How far I have to go To find the love I’ve been long looking for How many disappointments, how many tears But I won’t give up Because I believe in true love Because I believe it with my whole heart I just have not found it yet But I’ll keep searching Because I know there is true love Awaiting me to discover For true love, I must proof No matter how long it takes I don’t know if it’s you That I’ve been waiting for If it’s true, I’ll finally find happiness I’m ready to do my best No matter what tomorrow will be I just wish to find breathtaking love (2x)... How many disappointments, how many tears But I won’t give up Because I believe in true love Because I believe it with my whole heart I just have not found it yet But I’ll keep searching Because I know there is true love Awaiting me to discover For true love, I must proof No matter how long it takes ...
{Lyrics} "I Believe True Love Exists"ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ Chun mai roo wah nahn tao rai ja dai pob kwahm jing nai jai I don’t know how long it’ll be until I find the truth in my heart จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป Ja jur kwahm rukt ee mai koey kit ja jahk bpai Until I find a love that wouldn’t dream of leaving me ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน Chun mai roo ja jur meua rai ja dern tahng eek glai kae nai I don’t know when I’ll find it or how much further I’ll have to travel กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน Gup kwahm ruk tee yung kon hah mah nern nahn For the love that I’ve been searching for for so long(*) ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ Pit wung lae sia num dtah tao rai gor yung mai kit ja taut jai However disappointed I get or however many tears I lose, I still never think of getting discouraged(**) เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ Pror chun cheua wah ruk tae mee jing pror chun cheua mah jon mot jai Because I believe true love exists, because I’ve believed in it with all my heart เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป Piang kae chun nun yung mai jur yung dtahm hah mun yoo reuay bpai I just haven’t found it yet, I’m still continuing to search เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป Pror chun roo ruk tae mee jing yung kong ror hai chun kao bpai Because I know true love exists, it’s still waiting for me to reach it เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร Peua ruk tae gor dtaung pisoot dtor hai mai roo wah eek meua rai There must be proof of true love, even though I don’t know how much longer it’ll beฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด Chun mai roo chai tur reu bplao tee chun koy jur mah dtalaut I don’t know if you’re the one whom I’ve been waiting to meet forever ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ Tah bpen kwahm jing chun kong dai pob kum wah sook jai If it’s true, I’ll find happiness ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง Chun gor praum ja tum dee tee soot wun proong nee ja bpen yung ngai I’m ready to do the best I can, no matter how tomorrow will be อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส Yahk ja kor hai jur gup ruk tee sot sai I want to find a bright love
It is quite funny. I try to learn thay language and so I wanted to translate this song. Since I could not find original lyrics with translation and phonemics all in one, I translated with the help of some subtitles and various translating tools. Eventualy when I was done I found this translation and I was surprised that it was most likely a 95% match. What took me quite some hours (even though it was fun doing the translation) could have been finished in no time would I have found your translation earlier. In fact it is astounding that two people most probably using different tools in the end come to the nearly same result. Thank you for your lyrics which assured me that I have translated quite ok. Well, I keep learning and hopefully soon I will not only be able to read thai (which I do already fairly good for a beginner) but also understand the meaning of what I am reading . Thanks again you were a good help.
Back here again after so many years. So much has changed in our world since those beautiful days. It was one tiny, thumbnail image of Ohm and Toey, happened upon so long ago, leading to this series, opening this incredible pathway to a whole, intoxicatingly magical new universe.
Even tho I don't understand lyrics of this song, I enjoyed it..Make it right is the first thai drama that I ever watched..and I'm fell in love with this song and those main characters from the make it right series 😊😊 can't wait to see season 2..
ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ Chun mai roo wah nahn tao rai ja dai pob kwahm jing nai jai I don’t know how long it’ll be until I find the truth in my heart จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป Ja jur kwahm rukt ee mai koey kit ja jahk bpai Until I find a love that wouldn’t dream of leaving me ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน Chun mai roo ja jur meua rai ja dern tahng eek glai kae nai I don’t know when I’ll find it or how much further I’ll have to travel กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน Gup kwahm ruk tee yung kon hah mah nern nahn For the love that I’ve been searching for for so long (*) ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ Pit wung lae sia num dtah tao rai gor yung mai kit ja taut jai However disappointed I get or however many tears I lose, I still never think of getting discouraged (**) เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ Pror chun cheua wah ruk tae mee jing pror chun cheua mah jon mot jai Because I believe true love exists, because I’ve believed in it with all my heart เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป Piang kae chun nun yung mai jur yung dtahm hah mun yoo reuay bpai I just haven’t found it yet, I’m still continuing to search เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป Pror chun roo ruk tae mee jing yung kong ror hai chun kao bpai Because I know true love exists, it’s still waiting for me to reach it เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร Peua ruk tae gor dtaung pisoot dtor hai mai roo wah eek meua rai There must be proof of true love, even though I don’t know how much longer it’ll be ฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด Chun mai roo chai tur reu bplao tee chun koy jur mah dtalaut I don’t know if you’re the one whom I’ve been waiting to meet forever ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ Tah bpen kwahm jing chun kong dai pob kum wah sook jai If it’s true, I’ll find happiness ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง Chun gor praum ja tum dee tee soot wun proong nee ja bpen yung ngai I’m ready to do the best I can, no matter how tomorrow will be อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส Yahk ja kor hai jur gup ruk tee sot sai I want to find a bright love I found it somewhere on google
2:07 - 2:27 ........... that tune made me so freaking happy...like SO HAPPY that my heart was beating SO fast and i got goosebumps and just a little smile on my face i just love replaying that part
Omg finally someome mentioned it. That was the best part of this song. Back in 2016 that part was made me happy for some reason. But now that part really made me recalling memories back in 2016. This is one of the best BL ost for me.
ABCD grigri C'est vrai, j'en ai parlé à tous les gens que je connais, mais pas une personne ne connaissait, je commençais à me sentir un peu seule, c'est génial qu'il y ait d'autres français 😉😘
je me rajoute avec un peu de retard et cest aussi mon premier bl que j'ai regardé et toujours inégalable. En tant que personne gay make it right est LA serie qui m'a fait le plus de bien quand j'en avais besoin.
@@guillaumechnd Bah, mieux vaut tard que jamais comme on dit 😊 En tant que fille, je ne peux pas dire que je comprends à 100% ce que la série a pu faire pour vous (toi ?) Néanmoins, ayant des amis gays, je sais que les autres n'acceptent pas forcément et je trouve ça dommage. C'est super qu'une série ai pu faire ce que les gens n'ont pas réussi à faire... Enfin... je dis ça... C'est peut-être pas mes affaires ou quoi... désolée...
@@that_wierd_fan5334 tu as raison, ça permet d'avoir des series qui nous correspondent il y'en a tellement en thailande comparé à la france depuis je suis fan de la thailande, la culture boudhiste est tolérante c'est leur influence je pense
Pertama denger ini pas kelas 7 SMP (2014). pertama kalinya punya laptop terus semangat banget buat cari BL. Seneng bgt dulu bisa nonton MIR. Satu persatu episode nya membuat ku semakin jadi pelangi, wkwkwkw
wow!❤ I really didn't know this guy has a beautiful voice like this , I've been seeing him in other series but I didn't get to know his real names coz it's always written in Thai language and I can't read Thai,this Song I can sing along with him and Move my Body like the way he does 😄😄😄Even tho I don't get to understand what he's Saying😊😊😊.
All I can say was the song is superb. It's a great work. I think I should call this a masterpiece, and the MV itself, I like how the editors flash the scenes from make it right that makes me long for Fuse and Tee and of course for Frame and Book😢😢😊😊. I miss all of them
OMG! I LOVE THIS! I'M FROM PHILIPPINES AND I ALREADY WATCHED THIS SERIES BUT WHY?? WHY CAN'T I NOT MOVE ON! OH😭😭 ILOVE OHWMPAWAT AND TOEY😘 LOVE U GUYS! SUCH A GREAT DRAMA CONGRATIOLATION THAILAND!💛 GREETINGS FROM PHILPPINES💜💜💚💚💙💙💛💛
*an advantage of a late thai bl drama fan:* no need to wait for season 2 and the anniversary special Make it Live. *disadvantage:* the feeling of waiting and excitement for season 2, and the nostalgia in the 3-year anniversary/reunion in Make It Live
Some of these clips aren't even out yet. They're from further down episodes and now I'm soooo curious as to what happened and what's gonna happen. Like Fuse and Tee were crying. Aahh I'm so excited for the next episode I can't wait!
Can’t deny that this song captured my heart because it was the 1st ever bl series I have watched. This is also I have started to search for other BL series.
Before Tine and Sarawat. There is them 💖
I totally agree with you ! Peak and Boom are younger than Bright and Win but there are veteran in the BL world.
for me make it right is the best bl i've ever seen so far
Yessss
I miss them
SAY IT LOUDER!!
the very first BL series that I've watched 🥹😭😭😭💔❤️ 7 years ago. it feels like it's just yesterday 😔
Coming back here after seeing Tee and Fuse in Why R U. Ahh the nostalgia!!
yes uwu
actually me too 😂
samee
I hope they can have at least some episodes in Why RU.
are they also a couple (boom-peak) in why ru ?
ขอบคุณน้องๆที่รอเพลงนี้กันนะครับ หลังจากทางซีรีส์ปล่อยตัวอย่างออกมา แล้วน้องๆหลายๆคนก็ถามกันมาเยอะ ทางค่ายก็รีบทำกันสุดชีวิตเหมือนกันครับ 555 ถ้าชอบก็ฝากแชร์กันด้วยนะครับ จุ๊ฟๆ/ admin
+GMMTV RECORDS ใน itune ลงเมื่อไหร่หรอครับ
+sdssd dssdsd itune, kkbox วันที่ 24คับผม
+GMMTV RECORDS ใน joox มีลงมั้ยคะ
ผมรอเพลงนี้มานานเลยคับตั้งแต่ได้ยินตอนเพลงออกมาสั้นๆพยายามค้นหาแต่หาไม่เจอจนวันนี้ได้ฟังเพลงเต็มแล้วไม่ใช่แต่ผมน่ะคับfcทั้งเชียงใหม่จะติดตามผลงานเพลงและซีรี่ย์นี้ไปตลอดไปคับ
+ นารีรัตน์ อนุภาพ วันที่24 พร้อม itune kkbox เลยครับ
Are there any international fans here besides me?
This is our anthem!
TBH YES!
meee
Hello! Im from Brazil ^^
here xD
From Norway! I love this series so much!!
Cant believe that I watch Ohm grow from being a baby to a daddy... he has so much potential and a good actor! BookXframe ftw!
If this was one of your first bl series you watched then my friend we have been through a long journey and this series will always be in our heart 💕
Whats the name of this series?
@@hally_tut9664 "Make it right"
Over the soundtracks of BL series, this song choosen as the best opening series. DONT FIGHT ME PLEASE.
Cant help but agree more. I love this song but there is why r u now and their songs are catchy as fuck so i dint know now
I recommend you to watch Dark Blue Kiss opening song, it's so cool
then there came Be Mine of TharnType
@@indigoeyes3227 Hi! How's RB?😂😂😂
How about Tharntype and DARK BLUE KISS? 555555
Okay who's listening here in 2020
Mee hehe
Meeee heee 😂
chaotic pacifist me 🙋🏻♀️
Meeee May 18 haha
Count me in hehe every morning before my day starts hehe this music is part of my breakfast hehe
This soundtrack has special place in my heart coz the series was the first Thai BL that I watched 3 years ago. No matter how many times I listen to this, I won't get bored.
my fav ost ever
ANYONE 2020 during quarantine??? I miss this series SO MUCH!! the amount of nostalgia I'm feeling right now, is insane. This series will forever have a special place in my heart. 💞😭
SAMEEEE
same,,, LEZZ CRY 😭😭😭😭😭
it's 2021 and you're still listening to this, an ost of a bl masterpiece
This is the series, where I love more the second lead actors(Frame and Book) and the fact that they will never again be in the same series makes me cry so much!!!! :((((
But Im happy that they are both succesful now, not as a partner but as individual,especially Ohm Pawat!❤❤❤
This was my first BL and when I fell in love with Ohm! Can't believe it's already five years
My very first BL. NO REGRET ❤ Miss these boys.
ผมเชื่อในรักแท้นะ ไม่ใช่เพราะว่าเคย..ได้รับจากใคร แต่เพราะผมเคย..ให้คนๆหนึ่งไปจริงๆ
ดีๆ
👍
น่ารักมาคับ
ใช่ตั้งแต่นั้นผมยัง
ไม่เคยให้ใครคงจะมีสักคนที่ผมจะมอบให้กำลังหา
เราก็เชื่อว่ารักแท้มีจริง แต่อาจจะเป็นรักรูปแบบไหนขึ้นอยู่กับแต่ละคน เราเคยชอบใครคนหนึ่งถึงแม้จะไม่สมหวังแต่ก็ไม่สามารถเปลี่ยนใจไปรักใครได้
2023ยังมีใครฟังอยู่ไหมอ่ะ🥺
Ouvindo em 2024
@@brunoaraujo4525same here ❤
At 2:10 am
2024 sigo escuchando
2024ก็ยังฟังอยู่เลยค่ะ☺
2024 ยังดูอยู่เลย
Aww Baby Ohm 😍 He was so cute. I honestly love Book and Frame's love story more that the main 😂
Thank god I found this video, I was obsessed and invested after the first episode needed to find more footage of my new otp.
omg i love them from the philippines
What does "otp" stand for?
One True Pair.
pcy Y Thank you for explaining.
I love the series and I don't ever what it to end!!!! I fell in love with this sincere first episode and I have been keeping up with it since it came out!!! I love it!!!! And the song is amazing!!!! And Now I'm done fangirling xD
ชอบคู่เฟรมบุ๊ค😳😳
เหมือนกัน
+IGOT7 AKASE ชอบเหมือนกันนนน>
+Love you เราว่ามันไม่ม่าเท่าคู่หลักดี5555
+1 เหมือนกันเลย
+Kodchakon Pengpis
ชอบทั้ง2คู่เลย
ยังคงฟังอยู่2024🎉 และอยากให้มีอีกความหวัง❤❤❤
Tee×Fuse Frame×Book💓
黄润东 Lukmo x Yok👨❤️👨♥️
@@SouStheVieira Yokmo😍😍👏👏
Tee😍
amo con todo mi corazon el FRAME X BOOK son mi ship favorito de toda la seriee
@@SouStheVieiradont forget Nine x Rodtang
The singer is handsome to begin with plus his voice is so relaxing....
you still get the feels right? ❤ miss this era of BL series
Lyrics: Believe in True Love (English version for international fans)
Note that it's just my translation and interpretation of the song. Enjoy :)
I don’t know how long would it take
To uncover the truth in my heart
To find this love that never goes away
I don’t know when would I find it
How far I have to go
To find the love I’ve been long looking for
How many disappointments, how many tears
But I won’t give up
Because I believe in true love
Because I believe it with my whole heart
I just have not found it yet
But I’ll keep searching
Because I know there is true love
Awaiting me to discover
For true love, I must proof
No matter how long it takes
I don’t know if it’s you
That I’ve been waiting for
If it’s true, I’ll finally find happiness
I’m ready to do my best
No matter what tomorrow will be
I just wish to find breathtaking love
(2x)...
How many disappointments, how many tears
But I won’t give up
Because I believe in true love
Because I believe it with my whole heart
I just have not found it yet
But I’ll keep searching
Because I know there is true love
Awaiting me to discover
For true love, I must proof
No matter how long it takes
...
dirac thank you
@dirac Thank youuuu 💞
Thanksss 😍😘
Thank you
👌👌❤️😍
ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ
จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป
ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน
กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน
ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
ฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด
ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ
ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส
ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
I miss 2016 and they're all song 😢
I'm here to see "Baby Ohm",he is so cute here. Now, he is getting hotter day by day 😄😄
Ikr. Now he's daddy Ohm 😤
And his boyfriend is a ghost^^
{Lyrics} "I Believe True Love Exists"ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ
Chun mai roo wah nahn tao rai ja dai pob kwahm jing nai jai
I don’t know how long it’ll be until I find the truth in my heart
จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป
Ja jur kwahm rukt ee mai koey kit ja jahk bpai
Until I find a love that wouldn’t dream of leaving me
ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน
Chun mai roo ja jur meua rai ja dern tahng eek glai kae nai
I don’t know when I’ll find it or how much further I’ll have to travel
กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน
Gup kwahm ruk tee yung kon hah mah nern nahn
For the love that I’ve been searching for for so long(*) ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ
Pit wung lae sia num dtah tao rai gor yung mai kit ja taut jai
However disappointed I get or however many tears I lose, I still never think of getting discouraged(**) เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
Pror chun cheua wah ruk tae mee jing pror chun cheua mah jon mot jai
Because I believe true love exists, because I’ve believed in it with all my heart
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
Piang kae chun nun yung mai jur yung dtahm hah mun yoo reuay bpai
I just haven’t found it yet, I’m still continuing to search
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
Pror chun roo ruk tae mee jing yung kong ror hai chun kao bpai
Because I know true love exists, it’s still waiting for me to reach it
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
Peua ruk tae gor dtaung pisoot dtor hai mai roo wah eek meua rai
There must be proof of true love, even though I don’t know how much longer it’ll beฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด
Chun mai roo chai tur reu bplao tee chun koy jur mah dtalaut
I don’t know if you’re the one whom I’ve been waiting to meet forever
ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ
Tah bpen kwahm jing chun kong dai pob kum wah sook jai
If it’s true, I’ll find happiness
ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
Chun gor praum ja tum dee tee soot wun proong nee ja bpen yung ngai
I’m ready to do the best I can, no matter how tomorrow will be
อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส
Yahk ja kor hai jur gup ruk tee sot sai
I want to find a bright love
It is quite funny. I try to learn thay language and so I wanted to translate this song. Since I could not find original lyrics with translation and phonemics all in one, I translated with the help of some subtitles and various translating tools. Eventualy when I was done I found this translation and I was surprised that it was most likely a 95% match. What took me quite some hours (even though it was fun doing the translation) could have been finished in no time would I have found your translation earlier. In fact it is astounding that two people most probably using different tools in the end come to the nearly same result. Thank you for your lyrics which assured me that I have translated quite ok. Well, I keep learning and hopefully soon I will not only be able to read thai (which I do already fairly good for a beginner) but also understand the meaning of what I am reading . Thanks again you were a good help.
Thank's for your hard work 😊
Thank you 😍😍😍
Thank you so much!
Thank you
2020ใครยังดูบ้างทั้งเพลงและละครรักออกเดิน ขอให้ss3ดูss1และss2คิดถึงมากกกกรักทุกคู่เลยขอss3ขอร้องๆๆจะรอน่ะค่ะะ(รักออกเดิน)
I listen this again I feels like I'm backing to 5years. Ago and I'm crying
P'Ken from Edge of 17 singing MIR OST... No wonder In was jealous when he gave Sun a teddy bear on Valentines Day! 💗🐻👍
He sings all sorts of BL Soundtracks :D
Back here again after so many years. So much has changed in our world since those beautiful days.
It was one tiny, thumbnail image of Ohm and Toey, happened upon so long ago, leading to this series, opening this incredible pathway to a whole, intoxicatingly magical new universe.
This is one of the gem of BL series
So true BP our babies
I'm still listening to this song from Philippines 🇵🇭 2020
I feel so oldddd! My first BL series 💖
ตอนแรกที่ฟังก็เพราะว่าลองฟัง ไม่เคยดูซีรีส์นี้มาก่อน พอดูมิวสิควิดีโอไป แทบกรี๊ด! โป๊ะเด้งกลายเป็นเพลงประกอบละครซีรีส์วาย สาววายอย่างเราพลาดไปได้ไง!!? แต่เป็นสถานที่สาธารณะเลยไม่กรี๊ด5555
ไม่ลองดูคงไม่รู้อะนะ ลองแล้วก็ติดยิ่งกว่าสารเสพติดอีกอ้ะ!!?
mashmello cheese เราก็ติดนะเสพติดเลย เพลงก็เพราะดีด้วย
Even tho I don't understand lyrics of this song, I enjoyed it..Make it right is the first thai drama that I ever watched..and I'm fell in love with this song and those main characters from the make it right series 😊😊 can't wait to see season 2..
JUNNY WANG so am I
Same! 😻
prathistha khawas same hereee
You guys need to watch the one that started it all; Lovesick. And also the others haha. Hit me up for recommendations ^^
Same here
even though i don't really understand the meaning of this song , i just feel happy, excited and over whelmed hearing this
แฟนคลับซีรี่ต่างชาติ ตามมาฟังเยอะเบย พอซีรี่ดัง เดียวเขาได้ยินเพลง เขาจะตามมาฟังโดยอัตโนมัติเลย สุดยอด! อย่างน้อย ซีรี่แนวนี้ ไทยเราถนัดมาก เขาถึงชอบมาดูกัน.
2024 แล้วค่ะ คิดถึงนักแสดงทุกคนเลยค่ะ 🥺🥺🥺
Musica nostalgica para amantes de BL ❤❤
เพลงเรื่องเมื่อคืน ของน้ำชา สามารถ download ได้แล้วนะครับที่ *1230095, ส่วน itune kkbox jook วันที่ 24 นะคับ (*1232323 เพลงประกอบละครทุกเพลงที่ผลิตโดย gmmtv record คับ เบอนี้เบอร์เดียว โหลดเพลงประกอบละคร-ซีรีส์ทุกเรื่องเลย)
โหลดแล้วค่ะ
+Marisa Phatcharawooraphan น่ารักมากๆคับ
+Khun Prem เพิ่งทำเสร็จจ้า วันที่30ปลอ่ยนะครับ
รอค่ะ
ไหนอ่ะ รออยู่
I miss this series! Sad there’s no s3 for this.
First drama Thailand BL yg aku tonton 🥰🥰🥰, kgn moment nonton ini 😭
😭 nangesss
Waktu cepet berlalu ya.. ko artis2 nya banyak yg ga jadi actor BL lagi ya?!
love this song, love Thai song. That's why i'm learning Thai language. From Make it right the series International Fan.
วันนี้ปล่อยให้บริการโหลดเพลงที่ itune, kkbox, jook, line music แล้วนะครับ
JOOK ไม่เห็นเลยค่ะ ช่วยแก้ไขหน่อยจ้า หาไม่เจอ 😭😭
ใช่คะ ใน Joox ไม่เห็นมีเลย
JOOX มาแล้วทั้ง 2 เพลงเลย
แต่ในJOOXยังไม่เห็นมีเลย
+Hodan Chen ต้องค้นหาด้วยชื่อเพลงหน่ะถึงจะเจอ ลองดูนะ 😅
I think it is one of the best bl series 🥰 I love both couples and the ost is awesome. Ohm is such a baby here 🥰
หลายคนถามมา ทำไมไม่เอา mv ลงใน gmmgrammyofficial
admin ขอเรียนให้ท่านทราบว่า ในส่วน gmmgrammyofficial นั้น
admin ได้เอา link ไปแปะไว้ที่ช่อง New Release เป็นที่เรียบร้อย ตั้งแต่เมื่อวานแล้ว
เพราะฉะนั้น เข้าที่ gmmgrammyofficial ก็จะเห็น mv ตัวนี้เช่นกันนะครับ...
ขอบคุณและสวัสดีครับ (ยืนนิ่งถ่ายรูป)
+GMMTV RECORDS จะสามารถโหลดเพลงในช่องทางต่างๆได้วันไหนครับ
+CrosSing Field full song, ring tone วันนี้ได้แล้วครับ *1232333/ itune, kkbox, jook วันที่24ครับ
+GMMTV RECORDS ใน Line Music ลงวันไหนครับ
+อั๋น อั๋น วันที่ 24 คับ
+GMMTV RECORDS โหลดเพลงแล้วเสียเงินเท่าไหร่เหรอครัช
I'm from Brazil and OMG, i really love this song
Suemar Leme oi
tbm
Eu também
2019 and I miss FramBook & MoYok :c
Memories bring back, memories bring back 😭
2020 still here!!! Who still rewacht this series? Me.
ฉันไม่รู้ว่านานเท่าไหร่ จะได้พบความจริงในใจ
Chun mai roo wah nahn tao rai ja dai pob kwahm jing nai jai
I don’t know how long it’ll be until I find the truth in my heart
จะเจอความรักที่ไม่เคยคิดจะจากไป
Ja jur kwahm rukt ee mai koey kit ja jahk bpai
Until I find a love that wouldn’t dream of leaving me
ฉันไม่รู้จะเจอเมื่อไหร่ จะเดินทางอีกไกลแค่ไหน
Chun mai roo ja jur meua rai ja dern tahng eek glai kae nai
I don’t know when I’ll find it or how much further I’ll have to travel
กับความรักที่ยังค้นหามาเนิ่นนาน
Gup kwahm ruk tee yung kon hah mah nern nahn
For the love that I’ve been searching for for so long
(*) ผิดหวังและเสียน้ำตาเท่าไร ก็ยังไม่ติดจะถอดใจ
Pit wung lae sia num dtah tao rai gor yung mai kit ja taut jai
However disappointed I get or however many tears I lose, I still never think of getting discouraged
(**) เพราะฉันเชื่อว่ารักแท้มีจริง เพราะฉันเชื่อมาจนหมดใจ
Pror chun cheua wah ruk tae mee jing pror chun cheua mah jon mot jai
Because I believe true love exists, because I’ve believed in it with all my heart
เพียงแค่ฉันนั้นยังไม่เจอ ยังตามหามันอยู่เรื่อยไป
Piang kae chun nun yung mai jur yung dtahm hah mun yoo reuay bpai
I just haven’t found it yet, I’m still continuing to search
เพราะฉันรู้รักแท้มีจริง ยังคงรอให้ฉันเข้าไป
Pror chun roo ruk tae mee jing yung kong ror hai chun kao bpai
Because I know true love exists, it’s still waiting for me to reach it
เพื่อรักแท้ก็ต้องพิสูจน์ ต่อให้ไม่รู้ว่าอีกเมื่อไร
Peua ruk tae gor dtaung pisoot dtor hai mai roo wah eek meua rai
There must be proof of true love, even though I don’t know how much longer it’ll be
ฉันไม่รู้ใช่เธอหรือเปล่า ที่ฉันคอยเจอมาตลอด
Chun mai roo chai tur reu bplao tee chun koy jur mah dtalaut
I don’t know if you’re the one whom I’ve been waiting to meet forever
ถ้าเป็นความจริงฉันคงได้พบคำว่าสุขใจ
Tah bpen kwahm jing chun kong dai pob kum wah sook jai
If it’s true, I’ll find happiness
ฉันก็พร้อมจะทำดีที่สุด วันพรุ่งนี้จะเป็นยังไง
Chun gor praum ja tum dee tee soot wun proong nee ja bpen yung ngai
I’m ready to do the best I can, no matter how tomorrow will be
อยากจะขอให้เจอกับรักที่สดใส
Yahk ja kor hai jur gup ruk tee sot sai
I want to find a bright love
I found it somewhere on google
fromthediningtable thank u~
I cant understand the song but i like it.. Bcoz of that series thai movie.. Hehhe friendship goals
2:07 - 2:27 ...........
that tune made me so freaking happy...like SO HAPPY that my heart was beating SO fast and i got goosebumps and just a little smile on my face i just love replaying that part
Omg finally someome mentioned it. That was the best part of this song. Back in 2016 that part was made me happy for some reason. But now that part really made me recalling memories back in 2016. This is one of the best BL ost for me.
Ohm and peak and boom and plan and mean came a long way in acting proud of them 🥰
i'm from Malaysia. i like this song and watching make it right the series again and again. i love it 😍😘💖😘😊
Fytrie Henry hye there..me too. I love this song
Fytrie Henry ur big fan ha
Saya pun sukakannya😊
FytVevo ! It's really my life changer
ahhh eu amo esse bl
ยังอยากให้ทำเวอร์ชั่นตอนโตนะคะ 😊
I hope Peak and Boom can have more series together as couple.
OMG the singer is so handsome😍😍
kyaaaa
Who's with me still listening to this masterpiece???
I love this drama so much
The first one I watched, the first one I fell in love with
Lots of love from France ❤
Vive Make It Right ! J'adore aussi cette série ! Content de croiser d'autres français ! 😘
ABCD grigri
C'est vrai, j'en ai parlé à tous les gens que je connais, mais pas une personne ne connaissait, je commençais à me sentir un peu seule, c'est génial qu'il y ait d'autres français 😉😘
je me rajoute avec un peu de retard et cest aussi mon premier bl que j'ai regardé et toujours inégalable. En tant que personne gay make it right est LA serie qui m'a fait le plus de bien quand j'en avais besoin.
@@guillaumechnd
Bah, mieux vaut tard que jamais comme on dit 😊
En tant que fille, je ne peux pas dire que je comprends à 100% ce que la série a pu faire pour vous (toi ?)
Néanmoins, ayant des amis gays, je sais que les autres n'acceptent pas forcément et je trouve ça dommage. C'est super qu'une série ai pu faire ce que les gens n'ont pas réussi à faire...
Enfin... je dis ça... C'est peut-être pas mes affaires ou quoi... désolée...
@@that_wierd_fan5334 tu as raison, ça permet d'avoir des series qui nous correspondent il y'en a tellement en thailande comparé à la france depuis je suis fan de la thailande, la culture boudhiste est tolérante c'est leur influence je pense
BEFORE SARAWAT AND TINE.. THERE IS TEE AND FUSE 🤣❤ MEMORIES
Pertama denger ini pas kelas 7 SMP (2014). pertama kalinya punya laptop terus semangat banget buat cari BL. Seneng bgt dulu bisa nonton MIR. Satu persatu episode nya membuat ku semakin jadi pelangi, wkwkwkw
Esta Canción Me Toco Él Corazón❤❤❤,Es Hermosaaaa
2017 COLOMBIA
the song was deeply touching my heart. fan from philippines .i like the chemistry of book and frame. HAHAHA.. such a lovely couple .
ปี 2021 ผมกูกลับมาดู ซีรีย์ รักออกเดิน เป็นครั้งที่ 2 😄 รักเเละคิดถึง บูทพิค❤️
2021 and here I am watching this OST. I'm Missing them😭😭😭😭😭
😭😭😭😭
Boom, Peak, Toey & Ohm already come to Malaysia.. I am so happy..!!
Bila??? Asal Aku tk tahu??
Back in 2016. Lol and the in 2017 they come with Nice.
@@amyprism_bae2240 was that 'Nice' is a name? Omg, swear to god, thai people have a really weird (but in a nice way) nickname 😂
I just watched Make it Right because of this awesome song!
2023แล้วนะ กับมาดูเพราะคิดถึง
Please somebody help me! I can't get this song out of my head.
First thai BL series I've watch.. 💘
wow!❤ I really didn't know this guy has a beautiful voice like this , I've been seeing him in other series but I didn't get to know his real names coz it's always written in Thai language and I can't read Thai,this Song I can sing along with him and Move my Body like the way he does 😄😄😄Even tho I don't get to understand what he's Saying😊😊😊.
It did help Thanks
it's been 6 years, and hearing this song feels so nostalgic. make it right was my first bl, I still love it.
Ohm stole our heart in this series
I love this song, I love make it right the series😢❤
ฟังเพลงนี้ที่ไร โครตคิดถึงเลย รักออกเดิน
2020 and still binge watching this series
Respect for all of your song P' gun achi ❤ this the first drama of BL I ever watch and I so in love with Thai BL series ❤😊
July 2024 now but i still remembered all happy and sad moments of this series.
All I can say was the song is superb. It's a great work. I think I should call this a masterpiece, and the MV itself, I like how the editors flash the scenes from make it right that makes me long for Fuse and Tee and of course for Frame and Book😢😢😊😊. I miss all of them
Why is that when i heard/watch this MV I feel so refreshed? 😂 Ooops looking back to the time where i became a fan. 2020 na bhiii so happy. 😇😇
Oh my gosh miss em😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢make it right is my first bl miss em so badly
OMG! I LOVE THIS! I'M FROM PHILIPPINES AND I ALREADY WATCHED THIS SERIES BUT WHY?? WHY CAN'T I NOT MOVE ON! OH😭😭 ILOVE OHWMPAWAT AND TOEY😘 LOVE U GUYS! SUCH A GREAT DRAMA CONGRATIOLATION THAILAND!💛 GREETINGS FROM PHILPPINES💜💜💚💚💙💙💛💛
*an advantage of a late thai bl drama fan:* no need to wait for season 2 and the anniversary special Make it Live.
*disadvantage:* the feeling of waiting and excitement for season 2, and the nostalgia in the 3-year anniversary/reunion in Make It Live
Somehow I hope Season 3 will eventually happen....
คถ.💕💕ตอนนี้ดู make it live oon the beach อยู่แต่หน่วงเกิน😔😚
Some of these clips aren't even out yet. They're from further down episodes and now I'm soooo curious as to what happened and what's gonna happen. Like Fuse and Tee were crying. Aahh I'm so excited for the next episode I can't wait!
This is one of my favorite thai songs it reminds me of this show make it right series
2024 ยังกลับมาฟังอยู่ อินมาก ชอบเพลงนี้มาก
Tee, Fuse, Frame, Book, Lukmo, Yok, Rodtang, Nine ♥
How much i miss them
ME TOOO 😭
This is Beautiful song. Cheers from Poland, Central Europe.
2021 ยังคงอยู่เด้อออ คิดถึงธีร์ฟิวส์
#บูมพีค #ธีร์ฟิวส์ ✨🥰
OmoOOoOOooo i miss FRAME and BOOK so much!!!!!😢😢😭😭💜💜
Hay me hace llorar ya se acabaron las dos temporadas 😢😢😢😢 excelente music me encantó
Cómo se llamaba la serie?
@@marivalenzuela8334 make it rigth
Por suerte esta en emision la mini serie de la acontinuación 💗
2023 ยังฟังอยู่นะ 1เพลงในใจเสมอ❤🧡💛💚💙💜
GunAchi Achirawich, what a beautiful voice you have! Wonderful
No supero make it right 😭💗
Can’t deny that this song captured my heart because it was the 1st ever bl series I have watched. This is also I have started to search for other BL series.