Okay so all the languages had The Conductor VA scream. But a large majority of the languages just used pre-recorded screams provided by Darryl Sabara and Nona Gaye (The English VAs) The only languages to have all the actors provide their own screams are: Latin American, Brazilian, Cantonese, Norwegian, & Thai The rest of the languages (including French which wasn’t in the video) just used pre-recorded Hero Boy & Girl screams. And the only language that had little to practically No “Hero Boy and Girl” scream is ironically English XD
Joshua the gold tank engine (me): I suggest we all hold on TIGHTLY. heroboy and girl and conductor and me: aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa . 3:35
0:04 English
0:31 Latin Spanish
1:02 Italian
1:26 European Spanish
1:57 Brazilian
2:28 Czech
2:59 Cantonese
3:30 Norwegian
4:01 Greek
4:32 Thai
5:04 Chinese
Okay so all the languages had The Conductor VA scream. But a large majority of the languages just used pre-recorded screams provided by Darryl Sabara and Nona Gaye (The English VAs)
The only languages to have all the actors provide their own screams are: Latin American, Brazilian, Cantonese, Norwegian, & Thai
The rest of the languages (including French which wasn’t in the video) just used pre-recorded Hero Boy & Girl screams.
And the only language that had little to practically No “Hero Boy and Girl”
scream is ironically English XD
We have an own version of this screaming in hungarian.
C@@adamkiss4614 if I on the poler express I was using sonic scream will the glass shatter
Oh & Maybe The Hard to Find Icelandic Dub Also Had The Voice Actors Provide Their Screams.
The italian gave it a more terrified scream
0:11 English Scream
0:42 Latin Spanish Scream
1:06 Italian Scream (Undubbed)
1:37 European Spanish Scream (Undubbed)
2:08 Brazilian Scream
2:39 Czech Scream (Undubbed)
3:10 Cantonese Scream
3:41 Norwegian Scream
4:13 Greek Scream (Undubbed)
4:43 Thai Scream
5:15 Chinese Scream (Undubbed)
Polar Express: (srceam)
5:11
I’m hoping someone could find the Hungarian dub.
The Polar Express is The Hindi Language Glacier Gulch
ไทย❤😊
1:57 brazil!🇧🇷💚💙
4:05 greek
1:07
Norwegian is the best one along with english.
Joshua the gold tank engine (me): I suggest we all hold on TIGHTLY. heroboy and girl and conductor and me: aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa . 3:35
@joshuaevans5154 what?
Lo 3:31
F 4:36
3:07